Monday, December 08, 2008

King-Father deplores his deteriorating health and profusely praises China for saving him from Cancer

Translated from French by Luc Sâr
The deterioration of my health
By N. Sihanouk

Beijing, P.R. of China, 01 December 2008

1- “Before,” my eminent Chinese doctors “visited” me once per week.

“Now,” they “are visiting” me several times per week. On some days: two visits and medical exams per day (one in the morning, one in the afternoon).

2- My very devoted Chinese doctors told Queen-Mother N. Monineath Sihanouk: “King-Father must accept to be hospitalized. At the hospital, if there is an “emergency,” we will have the proper equipments … and specialists to take care of His Majesty.”

3- The Khmer people and I know that if I was saved from two successive very serious cancer bouts, and still live to a very old age (87-year-old), it is thanks to the glorious, very friendly, and very generous P.R. of China and its very high medical science, its out to the ordinary doctors and nurses, its rarest and most expensive medicines for me (which came from France, Germany, the UK, the USA, Japan, etc…, in addition to China).

4- My great and respected Chinese Friends never dare speak about my death (from old age) in a not too distant future. But, I told them that I would prefer to die in my residence rather than at the hospital, where I have at my disposition very comfortable apartments.

My respects to the beloved People of China and Cambodia

(Signed) N. Sihanouk

13 comments:

Anonymous said...

If I'm Sihanouk I would return home to Cambodia and prepare to have the last breath on Khmer soil. Stop trying to prolong the agony let nature take its course...be with the Khmer people on your last air in take not on a foreign land. It's my view. Forget about the past you can't change it, just stop squabbling with the Khmer people.....you are the king and leader so act like one.

Anonymous said...

12:56, ah fake sihanouk

ah pleur. Cambodia is now Yuon Hanoi's territory. ah Hung Xen and Scam Rainxy sold your land to Youn Hanoi, it is a secret between CPP, and VCP.

If you are so pleurs, go get stuffed and die or someting, ah chhkout.

Sihanouk loyal follower in Long Dick, CA
from anh to mer heang, ah pleur.

Anonymous said...

Well, sound like the Sun almost gone down forever.........

jangkeang jit os preng main tain houy. Som preah jea ma jas kom ouy yuon youk dey khmer bann oy sos
pee prours Ho Chi Minh bann pdam koun jao vea tha : kom al youk Kampuchea, cham Sihanouk slab pleam cham youk kampuchea terb bann teing os.

Anonymous said...

Hi Grand King Father !!! You are Khmer's King or French's citizen ???? You are a top of Khmer's people.But,i never see you write Letter or anything eles for Khmer people in Khmer language, you break down French's colonel it mean you hate French but you like French language.I can't read French because i am Khmer. If you are not NATIONALIZISM WHO WHOULD BE ???? YOU ARE FOOL....

Anonymous said...

You are fool=tu es fou,idiot.
imbécile.
nigaud.
sot.
dupe.
Pror hêl koat chkuot mén té deung?

Anonymous said...

Aussi longtemps que vous pouvez écrire, vous êtes toujours un menteur au public.
Vous avez faire ceci pendant presque 50 années.

Anonymous said...

To All those who hate the Great King of Cambodia King Norodom Sihanouk,

You are just a bunch low life. Those who looks down other will go hell instead of Heaven... If you think are better than him... why don't you make yourself useful to Cambodia rather than online talking trash.

Long Live The KING!!!

Anonymous said...

"អ្នកបោកសីហនុបានមិនទាន់កើតនៅឡើយទេ! "
គេបោករហូតដល់ រលាយអស់ប្រទេសហើយ
នៅមិនដឹងខ្លួនទៀត។

Anonymous said...

11:08 PM you stupid parasite! we on the web to educate the fool like you to think like a man not dog!

Anonymous said...

This is double good news, Cambodian ex-king is dying (current one lives but no different than already dead) and the Thai king is dying too. I guess these two evil doers will be united in hell. SHORT LIVE THE KINGS!!!

Anonymous said...

6:20am
They will be bear the endless burden of sin until the of the earth!

Anonymous said...

1:18 AM

i dont wanna say that cambodian are a dog, but you guy just making yaself to be one.... for god sake, he an old man now... why you guys still abusing him? if i were you, i will do something that benefit to cambodia, not looking down on other ppl life like this... if u r Buddhism u should know what happen when u look down on other ppl life... It you who go to hell, not him....

Anonymous said...

1:00PM you dumb and stupid why My Country still in miserable,because too many PPL like U just waste the planet weight and doing nothing to your Country beside knowing one thing kissing ass to the powerless and stupid Go to hell you and not too long the Hell door are open for U and Cambodia.
May God save Cambodia not U