Saturday, February 05, 2011

Cambodia sends letter to UN Security Council on border clash

February 05, 2011
Xinhua

Cambodia has sent a letter to the United Nations Security Council informing that Thailand had entered Cambodia and attacked Cambodian troops.

In a letter dated Feb. 5, and sent to Maria Luiza Ribeiro Viotti, president of the UNSC, Cambodia's Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Hor Namhong said that on Feb. 4, 2011 between 3 to 5 pm, about 300 Thai troops entered Cambodian territory and attacked Cambodian troops at three locations. "This aggression by Thai armed forces was also followed by firing of many 130 mm and 155 mm artillery shells which reached as far as about 20 km inside Cambodian territory. The attack caused many serious damages to the Temple of Preah Vihear, a world heritage, as well as death and injury of more than ten Cambodian troops and villagers," the letter said.

And facing this flagrant aggression, Cambodian troops had no option, but to retaliate in self-defense and in order to safeguard Cambodia's sovereignty and territorial integrity, the letter added.

Hor Namhong said in the letter that "the repeated acts of aggression against Cambodia by Thailand violate" the Judgment of International Court of Justice (ICJ) on 15 June, 1962; article 2.3, 2.4, and 94.1 of the United Nations' Charter; the Treaty of Amity and Cooperation (TAC) in Southeast Asia, Article 2 in which Cambodia and Thailand are parties; and Article 2.2.c, 2.2.d, of the Paris Peace Accord in 1991.


Hor Namhong asked president of the UNSC to "circulate this letter to all members of the United Nations Security Council as an official document."

As of Saturday, two rounds of fighting were erupted near Preah Vihear Temple, and the number of casualties remained conflicting between the two sides.

Kasit Piromya, Thai foreign minister said Friday evening that Thailand will also inform other parties including UNESCO on the border incident.

While situation remained tense at the border by Saturday lunch time, military commanders are holding meeting to defuse the tension.

Both sides have been blaming the other of launching the fire first.

The relations between Thailand and Cambodia had been strained recently over the territorial dispute as Cambodia refused to remove its national flag from the front of Wat Keo Sikha Kiri Svarak pagoda, which is located in the contentious areas of 4.6 square kilometers (1.8 square miles) around the Preah Vihear temple.

The border between Thailand and Cambodia has never been completely demarcated and the issue of ancient temple has been an age-old dispute. Although the International Court of Justice in 1962 awarded the temple itself to Cambodia, the row over land plot of 4.6 square kilometers surrounding the temple have never been solved.

14 comments:

Anonymous said...

screw youn's monkey let them run like monkey!!!

Anonymous said...

ឧត្ដម​សេនីយ៍​ទោ ស្រី ឌឹក ៖ រឿង​ផ្ទុះ​ឬ​មិន​ផ្ទុះ​អាវុធ​វា​អាស្រ័យ​លើ​សៀម​ចូល​មក​ទៀត​ឬ​មិន​ ចូលប៉ុណ្ណោះ

-ជំនួប​ចរចា​នៅ​ជាំ​ស្រងាំ​ចប់​ហើយ មេ​ទ័ព​បាន​ឯកភាព​គ្នា​៤​ចំណុច៖

-កម្ពុជា​សុខ​ចិត្ត​ប្រគល់​ទាហាន​ឈ្លើយ​សឹក​ទាំង​៤​នាក់​ទៅ​ថៃ​វិញ

-ផ្អាក​ការ​ឈូស​ឆាយ​ផ្លូវ​នៅ​តំបន់​មាន​ជម្លោះ

-បញ្ឈប់​ការ​ចល័ត និង​បន្ថែម​ទ័ព​នៅ​តំបន់​មាន​ជម្លោះ និង​ផ្អាក​ការ​ផ្ទុះ​អាវុធ

-ជម្រុញ​គណៈកម្មការ​ចម្រុះ​ព្រំដែន​នៃ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​វាស់​វែង​ឲ្យ​បាន​ កាន់​តែ​ឆាប់។

-ចៅហ្វាយខេត្តស្រះកែវ និងមេបញ្ជាការកងទ័ពបូព៌ា បានមកជួបជាមួយសមត្ថកិច្ចនៅច្រកប៉ោយប៉ែត​ដោយ​គ្មាន​ការ​គ្រោងទុក នៅម៉ោង ១១និង២៥ ហើយ​បញ្ចប់ទៅវិញនៅម៉ោង១២និង២៥ នៅកណ្ដាលស្ពានមិត្តភាពកម្ពុជា-ថៃ ប៉ោយប៉ែត ដោយ​លើក​ឡើង​ ៣ចំណុច គឺទី១ ដំណើរការច្រកធម្មតា ទី២-កុំឲ្យចល័តទ័ព និងទី៣-កុំឲ្យប្រជាពលរដ្ឋនៅតំបន់នោះដុតផាក ក្រែង មានការយល់ត្រឡំ។

-មេទ័ព ​កម្ពុជា​និង​មេ​ទ័ព​សៀម​ជួប​ចរចា​គ្នា​នៅ​ ច្រក​ជាំ​ស្រងាំ បាន​ស្នើ​ឡើង​ឲ្យ​​​កង​​​ទ័ព​ទាំង​សង​ខាង​ថយ​ក្រោយ កុំឲ្យ​បន្ថែម​ទ័ព​​មក​ជួរ​មុខ​ទៀត

-មេ​ទ័ព​កម្ពុជា និង​មេ​ទ័ព​សៀម​ជួប​ចរចា​គ្នា​នៅ​ខេត្ត​ស្រះកែវ សុំ​​កុំ​ឲ្យ​ផ្ទុះ​អាវុធ​ និង​សម្រប​សម្រួល​គ្នា រក្សា​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់

-មេ​ទ័ព​កម្ពុជា និង​មេ​ទ័ព​សៀម​កំពុង​ជួប​ចរចា​គ្នា​នៅ​ច្រក​ជាំ​ស្រងាំ

-ច្រក​ជាំ​ ស្រងាំ​បិទ​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន ចំណែក​ដំណើរ​ការ​ចរចា​រវាង​មេ​ទ័ព​និង​មេ​ទ័ព​នៅ​ជាំ​ស្រងាំ​មិន ទាន់​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ឡើយ​ទេ​នៅ​ម៉ោង​១០​ព្រឹក​នេះ

-ទ័ព​សៀម​បាន​​បន្ត ​​មក​រំដោះ​ទាហាន​​​ខ្លួន​​ដែល ​រង​របួស​ដោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​មុខ​ភ្នំ​ទ្រព្យ​កាល​ពី​ព្រឹក​មិញ​

-នៅ ​ម៉ោង​១០​ព្រឹក​នេះ កង​ពល​សៀម​លេខ​១២ នៅ​ខេត្ត​ស្រះ​កែវ​សុំ​ជួប​ចរចា​ជាមួយ​មេ​ទ័ព​កម្ពុជា តែ​កម្ពុជា​មិន​ទាន់​ឆ្លើយ​តប

-ការ​ផ្ទុះ​អាវុធ​នៅ​ភ្នំ​ទ្រព្យ​ រយៈពេល​១៥​នាទី​ ព្រឹក​មិញ​នេះ ស្លាប់​ទាហាន​សៀម​ឈ្លាន​ពាន​៣​នាក់ ចាប់​ខ្លួន​បាន​ម្នាក់

-ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​ភ្នំ​ទ្រព្យ​បាន​ស្ងប់ ​ បន្តិច​ហើយ ប៉ុន្តែ​ទាហាន​សៀម​ឈ្លានពាន​មិន​ប្រាកដ​ថា​ឈប់​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នោះ​ទេ

-សៀម ​បាន​ផ្លោង​កាំភ្លើង​ធំ​ចូល​ដល់​ស្រអែម និង​ត្រពាំង​ប្រាសាទ​ប្រមាណ​៤០​គ្រាប់។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា នៅ​ព្រឹក​នេះ គឺ​សៀម​ជា​អ្នក​ផ្ដើម​បាញ់​មុន។ ចំណែក​ឯ​ការ​ចរចា​គ្នា​កាល​ពី​ពេល​យប់ គឺ​​​សៀម​គ្រាន់​តែ​​ដក​ឃ្លា​ដើម្បី​ប្រមូល​ទ័ព​បន្ថែម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

-ការ ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​ព្រំដែន​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ចាប់​ ផ្ដើម​ឡើង​វិញ​ហើយ​នៅ​ ម៉ោង​៥​និង​២០​ព្រឹក​នេះ ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​មុខ​ភ្នំ​ទ្រព្យមុន​គេ.

*** I have it from http://kampucheathmey.com/.

Why we need to stop doing road? and why this media still using the word of dispute area?

It's the territory of Cambodia...this is showing that we are really weak and coward.

==>It's ashamed and disappointed.

ពន្លឺ said...

វាមិនមែនជាលិខិតប្តឹងទៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិទេ ។ វាគ្រាន់តែជារបាយការណ៍មួយប៉ុណ្ណោះ។

ហេតុអ្វីរដ្ឋាភិបាលមិនប្តឹង????

សៀមប្រើល្បិចដដែលៗ ឯខ្មែរក៏ប្រើវិធីដដែលៗ​ ដែរ។

គួរឲ្យស្តាយជាពន់ពេក !!!!

ឬ មកពីខ្ញុំយល់មិនដល់គឹត ????

Anonymous said...

ចំណែកអាបក្សប្រឆាំងនៅស្រុកខ្មែរវិញពួកវាមិនដែលចេះរកសន្តិភាពឲ្យពលរដ្ធខ្មែរនោះទេពួកវាចេះតែដើរញុះញង់ឲ្យខ្មែរទាស់ទែងក្វែងគំនិត្យគ្នាគឺមាន។

Anonymous said...

Communists always distort reality

Anonymous said...

to all brave soldiers, what you are doing right now to save our land is a big joke!!!

with Hun Sen alive, we can't save our land

Anonymous said...

So stupid, what a stupid leader this is why don't they take Thailand to the UN court?? why wait until now and on put a complain?? WHY???

That what we have the UN for.

Anonymous said...

3:33 PM
Agree with you there. They save our land for YOUN their master.

3:25 PM
We only concern that why so many youns in srok Khmer?? Can you explain that to me?? and why don't you concern about the YOUN's border and many youns in srok Khmer??

Is it wrong to concern about what is going to happen to our srok Khmer??

Anonymous said...

HUN SEN IS A KING OF ALL DESTRUCTIONS AND VIET SLAVE FOR LIFE 1980-GONE

Anonymous said...

Yuon stooge Hun Sen is using and keeping this border issue to send Khmer to die, a new method of KOR-5

die of poor health, malaria, not enough food, land mine, useless war, and more...

nobody will never and ever imagine this!!!!

Anonymous said...

All Yuon stooge media are trying their best to get advantages from Khmer blood

Anonymous said...

Beloved Cambodians in SISAKET and along the border,

This war is caused by Yellow shirt and Abhisit. Abhisit was installed by Yellow shirt. 2 Yellow shirts are in Cambodian Jail. Abhisit will do everything including war to obey Yellow shirt. Khmers overseas strongly condemn Abhisit administration and Yellow shirt.

We are sorry if our brothers and sisters in Sisaket and along the border were affected by this war of aggression committed by Yellow shirt and Abhisit team.

We ask all of our brothers nd sisters in Sisaket, Buriram, Surin and other place in Thailand to stand up to demend for immediat stop the dirty war and ask for compensation from Thai authority.

Khmer/american in USA

Anonymous said...

Yourn Hun Sen Mosolini and Hitler, they are using the same ideosensory misconception, they are very goods in puting the bige futur and the past dream(vission) on people heard, Hun Sen never see youn will swallow khmer in the future and he knows youn will accomplished Hochiminch pland in the past, hitler he puted bige dream in millions of Germany heard to believe that white supremacy could controle the world, these idiosensory are the most dangereouse ideology on earth, the purpose is to make ordinarys people strong believe that it is real, in order using this tools or this peopel to die for what they believe in are reality, but it is just a futur picture, or past issue that don't have concret proved support this idea, if he continue to cheat people on futur or past concept it will bring chaos to the nation and no one will responsible for the killingfield again.AND NOW YORN IS DOING THE SAME THING TO CAMBODIA.Mike

Anonymous said...

letter to U.N?.
you never fucking dare doing it.
i never trust ah bullshit hor 5 hong.

This is ah Hor 5 Hong' pile of SHITs.