Translated from French by Luc SârCommuniqué
From
Norodom Sihanouk
Phnom Penh, September 27, 2007
From
Norodom Sihanouk
Phnom Penh, September 27, 2007
I am expressing my most affectionate, deepest, and moving gratitude to all the Khmer and Foreign Personalities and People who, very often, approve me, send me, have gifts, fruits, dishes, desserts, candies etc… etc… delivered to me.
I am very touched by their noble gestures and I will never forget them as being “Sihanoukists” or sympathizers, friends, “relatives” ….
But, I am asking to all of you not to send me anything anymore, not to offer me, and this, starting from today.
Regarding the requests for audience, I would be very grateful to all the Personalities and People not to ask to see me, and to all those close to me, not to give me impromptu visit or otherwise, because my moral is and will remain very low.
Thank you infinitely
(Signed) Norodom Sihanouk
I am very touched by their noble gestures and I will never forget them as being “Sihanoukists” or sympathizers, friends, “relatives” ….
But, I am asking to all of you not to send me anything anymore, not to offer me, and this, starting from today.
Regarding the requests for audience, I would be very grateful to all the Personalities and People not to ask to see me, and to all those close to me, not to give me impromptu visit or otherwise, because my moral is and will remain very low.
Thank you infinitely
(Signed) Norodom Sihanouk
43 comments:
Come on, your Highness, don't let Ah Khmer-Oversea get to you. They are suffering from a serious WDS (Westerner Delusion Syndrome.)
Please, don't cut off your real Khmer fan at this time. They need you. And Cambodia needs all of the help they can get. If you don't take care of your fans, who will then?
If your moral is so low you need a holiday ,with your fiends. North Korea is a good place for you to go.
Nobody cares! Nobody wants to visit your old commie ass. Not even your children want to visit you. Why don't you just die.
to his credit the king did oppose imperialism and won independence from the french. he was removed by the corrupt pro-american lon nol government and look where they've taken us. no matter how imperfect the king was, it's unfair to judge him with 20/20 hindsight that we have. he truly loves cambodia and her people, a lot more so than the pro-western or pro-yuon generations.
i defend the king when he is in charge. i defend hun sen while he is our leader. i do not defend anyone who work with colonialists to undermine our country's sovereignty.
Come on the pure gold never afraid the fire. I don't know you can read and write khmer or not why you use French to write to the Khmer people? Why is you moral remain very low? Come on fight for justice for khmer people and be an example for the next leader. Do like what you said on the first month of 1999,don't be afraid go to the KRT to show the world king father. I know you can do it do not listen to someone who just closes your mouth and doesn't let you speak the true. The anti you and the pro you want to know who has the right idea? Sometime the one who supports want to hide your talent and does not want you to be clear in front of the eyes of the world.
Again this tricky king wants to play game and get pitty from people...
For me, he is absolutely useless for Cambodia. He costs too much for Cambodian people.
let's have some compassion for our king. he has a good reason to be depressed because 99.9% of his people have been brainwashed to some extent by the western imperialists, whom he hates passionately.
Dear daddy RIP.
THE REMORSE OF SIHAKNOUK.
Nothing to be afraid of if we are innocent people.
Khmer proverb has said the THE BUFFALO WITH IT BACKS WOUNDED,WHEN THE CROW PASS OVER ALWAYS SCATTER IT TAIL . The shadow from the king from the past and two million souls from the killing field
not leaving the former king alone ,if the former king did not has any thing to deal with the Cambodian genocide,why the former king always try to get a way
with all kinds of very suspicious excused ,some times, he has to forget what his promised to go to KRT,while the king was leading khmer rouge and made khmer rouge strong until it turned to be bloodbath, every where in Cambodia, took away two million lives,don't the king knows we are hurt,painful and we were cry and cry who listen to us ,who is forgiving us and mercy to us .None even the comrades Sihaknuk revolution soldiers, didn't even had a sympathized about two million lives ,WHY SHOULD YOU REMORSE ABOUT YOUR SELF?
Cambodian folks in 1979,while Cambodia just collapsed from khmer rouge regime ,Sihaknouk did not bother to ask how Cambodian citizen(koun Chau) doing,except his five kids and fourteen of his grand kids from Peking .
What kind of the king that our nation has?
The king father cancer has spread to the brain,causing him confuse to give out preah reach domnueng.
sorry Cambodian citizen,he need some Chinese herbals medicine?
Oh! koun chao souls stop haunting me,Vietnam and Hun Sen they were the killers not me?
I am scare leave me alone I am,I was the leader of the ,the khmer khmer rouge 's king OK?
4:37. don't be stupid. the king had nothing to do with the genocide. he might have been used and deceived by the KR, but he deeply loves his people and is incapable of supporting such evil.
your american friends, however, dropped 2.5 million tons of bombs on cambodia and killed a million innocent civilians and set the conditions for pol pot's takeover.
a million deal khmers and no one is calling for kissinger to be tried. just because the americans called the killings "collateral damage" does not make it less evil than what pol pot did.
all of you western puppets need to leave our king and our leader dr. hun sen the hell alone! dr. hun sen is exceptionally tolerant and is willing to put up with all your nonsense. i'm not sure that i would be as easy on you as he is.
Exactly leave them be in hell alone.Pro-Sihanouk folks will commit suicide as soon as Sihanouk died.Without Sihanouk there will not be Sihanoukists,so they are afraid.
This is nothing new,Sihanouk is acting silly all the times when he gets nowhere.
Sihanouk is comparable to the disgrace Ho Chi Minh lap dog.Sihanouk is a neo imperialist collaborator just like the rest of his ancestors.
4;37 PM doesn't know who is real stupid one?
Did you read Paris math news?
Did you hear The Peking's Radio in 1970(once upon the time the king called us to go in to Marquis with him?
If you try to confuse your self and the others, 4:37 would inform you from the bottom line of his heart,that wasn't such thing in your claim,and your both guilty before verdict,it so obvious that your defense the wrong people,and there too many pictures and pictures document and documents,so I do not know how to say? Because people like you, just want to be something out of nothing,now a day hear say it doesn't work in the legality of court systems,except Hun Sen court, In4:37's perspective if the UN Court it doesn't help our Majesty will ship out to UN court abroad ,don't you see our Majesty ,so scramble why he is so worry not to meet any body even the close one because of his GUILT, that is right so in your case you try to change from black to white,sound like you try to swim across the current with one hand and the other hand just making a shade to block the sun from getting in to your face.
Oh min doeung sa ey chea sa ey te. Kom che khnea. let by gone, be by gone. Importance to have willingness to develop our nation. K?
Dear 3:05PM what languages are you speaking out?
I am support you 0% because every time that I open this site to read the news,has said Hun Sen the Viet's pupet, Youn slave , youn colonize or Cambodia not independence State now please check out your claim,sound like you suck on your own dick? Please check out the brain!
6;02 PM. Sure you oppsed that anonymous poster, because you are
not eductaed enough to know it. Your languages are from an angry old man and furthermore you are a violent man just as the rest who criticized King Sihanouk.
Hi,
6:02PM is the dumb one but 5:45PM is the dumbest and violent.
It is very closed that Sihanouk and Sihanoukist feel sorry about what they did. And some bark like a dog and may be little bit more they bark for another side for their benefit so stop dreaming it does not come like you think. It's very close you will it's in the corner.
Ah Yiek Cong 10;08 PM. Who don't know what you are at huh? Close my azz on your dumb head.
True Vietnamese/CPP are superviors of the trial, so the true is no body will be charged except the small rank of China faction.
Where were the Viet Cong after they helped KR? They really withdrawn or they switched to another characters?
Why is the KRT in Cambodia under the Viet/CPP supervision?
Are the Viet Cong looking for to clean their hands for contributing to the genocide in Cambodia?
Gentlemen,being civil and avoid profanity please.Challenge your opponent with a better choice of language in public forum.
How about the members of the UN who took the bribes from the Vietnamese Communist and lied to us
that the Vietnamese Communists completely withdrawn but in facst they are still here?
Why did the UN go along with the same Vietnamese?
Did the UN take the briberies again?
1023pm,
Yuons stay in Cambodia still because of the current regime let them.Hun Sen is the stooge of Hanoi since 1984.Sihanouk has been a Ho Chi Minh stooge since 1963.
Look at Khmer Krom case,the land is theirs but Yuons kept persecuting them to run off to Cambodia.
Bet you, no Khmer will migrate to Hanoi?
10:08PM,the Vietcong is better than the puppet of Vietcong and I know who you are by reading your comment. You are Sihanouk's relative, your mom got the sperm from Sihanouk's familly and you was born with that, that why you talk like the people who learn from the street. You are more cheaper than the animal and know nothing beside the F words. Monique gets order from Vietcong or Youn and directs Shanouk, Hun Sen ....and you support Sihanouk so you are the puppet of the Vietcong's puppet. Do not get ungry so fast and learn how to speak again and again.
"Bet you, no Khmer will migrate to Hanoi?"
And just how much do you want to bet?
The pay is very good there (2-3 times more than in Cambodia).
Violent or the real democratic people?
9:50,9:54 and 10:10PM what did the violent mean?
Burma government did to the monk? Hun Sen and it clan did to monk Tim Sakhon? Hun Neng did to global witness reporter? The three thing that I have above mention that called violent,in the real democrat world they have never done that such thing,but for your three folks try to shut up the people that oppose your opinion your three call them F words or violent person ? In the modern world
they allow their own citizen to have a full right of talking out for benefit of the country, but in Burma
Cambodia,Vietnam and Sihaknuk always has devil spirit toward their opposite opinion so what do you think about your selves 9:50,9:54 and10;10PM dictators ,traitors,oppressors or Sihaknuk azz kissers
Xihanuk can cry & laugh the same time....Khieu Samphan named him as an old tricky wolf.
Here is a small piece of Khmer-History that never publish & report by any one ....and also this one is for His Exce-Lanh-Cy Jeldres,an ambassador without border.After read this one he should add more inf. on the ex King's biography.
Samdech Sangha Raja Jhotanao Choun Nath,the late Supreme Patriarch Kana Mahanikaya of Cambodia was passed away in September 25,1969.
The funeral was helped at Veal Men where was next door of Royal Palace.
Xihanuk was Chief de L'Etat and came to pay his last respect..he cried and cried as Croc in front of the public. On the way back to his limousine he murmured :" See Dek See Dek , Dorch Ch-Rouk Kdor Pen Kor Dai ",translated :" Eat and Sleep Eat and Sleep like a Pig ,the Pennis is size as a wrist ".
Four people head it and they were shocked because they couldn't believe those words were from a Man who we called :". Samdech Preah Pramuck Rath Khmer ".
The 4 were :Prince S. Sirimatak,Lauk Op Kim Ang,Lauk Chhorn Sokhom and Lauk Chau Xeng Ua.One of witnesses is still alive & living in Paris.
Why did Xihanuk hate Samdech Chun Nath so much ?
Cuz our late Supreme Patriard had tried to persuade Xihanuk to abandon his close tie with the Chen and Yuon-Hanoi communists.
And also late Queen Kosamak ,who was pro-westerner,was against it to her son.
In Phnom Penh there were two Palaces : The Royal Pace where the Queen Kosamak stayed and The Vimean
Preah Reatr Damnang Chamkar Mon where Xihanuk and his beloved Monique were living.
The inside war in Cambodia started from those places and later plus the War that Yuo-Hanoi had brough & burned Cambodia .
Xihanuk had deposited so much sins into his Karma's account and now it's a right time that he received his Karma's interests.
Get real 4:21, restoring law and order rarely look peaceful. People don't listen to you when you tell them to go home. Just look at the protest against Iraq war in the US. Many end up getting arrested there too. And those that beat the police, end up being beat by police in return. So, who are you kidding? Stop embarrassing yourself in from of many khmer readers here.
4:43AM Yeah because people wanted the democratic in their societies and government ,do not let them have it and using the cruel acts against it own citizen? Common this is not a human country that human living,and you support that because you are one of them? I am living in the real ,talk real have a common senses,but for your side every where around the world watching those they condemning that and you think that alright ? Let get some human thinking the site that should be embarrassed and ashamed is
Hun Sen,Burma Vietnam included your self and King father, because only few of them left over in this planet that caring communist animal,cruel life style.
Thank you for your prompt replies.
Thank you 4:32AM In my knowledge and your record there are come in conclusion that Somdach Moha Sonkhareach Choun Nat wasn't die with his old age,Seihakuk the one who cause of his opponent death ,of thinking Somdach sonkhareach is Seihaknuk's big obstacles to turn Cambodia in to communist.
Thanks in advance 4:32
Sihanouk is low on moral.hahaha give me a break .I don't think he has any.The man will die with tremendous guilt of misleading his stupid followers to their death at the hands of the khmer rouges.I knew exactly why sihanouk is depressed .His horrible memory is hunting him now .
Late respected Queen Sisowath Kossamak had saved so many lives of Parliament House's members on the day that Xihanuk called :" Coup d'Etat ".
On the 18th March 1970 when Khmer Parliament House were voting to overthrone Xihanuk; at the Royal Palace is not far from it.. Tehean Luong,Kang Reak-Sa Preah Ang had posed the canon 75mm,by preparing to fire straigh to the target ,Parliament House.
Fortunally,our Queen Kossamak had orderd the commander to stop the firing.
She knew that day,they were going to steep down her only son from the Power,why was that ?
She was the Queen Mother of Cambodia and she always protected people who dare to confront her Dictator-Son,Norodom Xihanuk.
The witness was an ex Royal Body guard who was there and now he's living in Sydney,Australia.
This is not invented story from Khmer Republic group.
His Exce-Lann-cy Jeldres should add more to his Xihanuk's biography.
The history is History,no one can't change,cheat and manipulate to suite its hiding agenda.
All true Khmer compatriots, ladies and gentlemen,
Why I said Monique is YUON ? The following writing is to prove my comments many times in this camdisc that Monique is really YUON she works for YUON's benefit, she never and ever works for Khmer, if she does is only the facade to hide her true identity . Her beauty had controlled her husband to cave in to YUON, Yiekcong-Yiekminh demand all the times, so YUONS can swallow Cambodia much more easier and now she did exactly the same things to her gay son Sihamoni the king without crown in Cambodia in trying to have a good relationship with communism as Sihanouk did in the past.
From this secret and subtle plan of YUON's Monique, now YUONS are controlling Khmer in every corner of Cambodia, even this year Khmer sent the Vietminh's son YUON's Hor Nam Hoang to the United Nation to represent Khmer country on Khmer behalf.
China Sihanouk best friend never care about Khmer land or Khmer people e.g.: garment industry and quota to USA, fraudulent in selling tons and tons of garlic to other part of the world by saying they are from Cambodia, drugs and prostitutions, land grabbing strategies etc.... China have 2.3 million of their arm forces and trillion of US dollars in US bonds and treasury notes also in their reserve’s bank now, still China can not and does not know how to help Cambodia in removing more than 100, 000.00 of YUONS, Vietcong, Vietminh arm forces who are disguise as Khmer including 4 to 5 illegal YUONS digging in Cambodia since many many decades ago.
My points to prove about YUON Monique is not and never a Khmer lover are:
1- YUON Monique claimed that John Izzy was her father, when YUON Monique went to France looking for John Izzy as her biological father, John Izzy said no, I am sorry you are not my real daughter I only adopt you from Vietnam for Madame Pom Peang to raise you up, that was all.
Only Prince Sisowath Thomico mother was my biological daughter with Mme Pom Peang. By the way have any body true Khmer patriont seen the picture of John Izzy with YUON Monique if it was father and daughter ???
2- Her late Majesty the Queen Sisowath Kossamak Nearirath never approved for Sihanouk to stick with YUON Monique when she was alive, that is why there was no legal wedding what so ever between these two traitors.
Her late Majesty Queen Sisowath Kossamak Nearirath can smell some bad things will happen to Cambodia through YUON Monique, and the facts are proving everyday now, that Her late Majesty Queen Sisowath Kossamak Nearirath was right all along about traitor YUON’s Monique.
Now YUON is swallowing Cambodia every day bit by bit if all true patriot Khmers who living around the world are not standing up and unite truthfully to take our beloved Cambodia from YUON’s occupation and China bad influences back as soon as possible. TRUE KHMER PEOPLE POWER REVOLUTION IS THE BEST SOLUTION TO RESCUE CAMBODIA FROM YUON OCCUPATION.
3- After brief meeting with the runaway King Sihanouk and YUON Monique in France. On the 18th of January 1970, late President Lon Nol return back to Cambodia. On his return YUON Vietcong were getting out of control they go every where when they wanted to go, they did every things what ever they want to do.
Lon Nol and the senior government officials new that Sihanouk and YUON Monique are YUON Vietcong, Vietminh best friends, so he dispatch Prince Norodom Kantol and HE Yem Sambo to invite Sihanouk and YUON Monique back to Cambodia so these two culprits can negotiate and control their best friend YUON Vietcong-Vietmimh not to roam Cambodia’s territorial and Cambodia’s integrity freely.
YUON Monique forced Sihanouk not to return they continue their way to seek support from China and YUONS to kill Khmer innocent people in millions instead, especially the true Khmer nationalist Lon Nol-Sisowath Sirikmatak Khmer Republic people.
4- LON NOL was never and ever made any coup d'Etat against Sihanouk(sic). On the 18th of March 1970 it was Sihanouk own parliament and Sihanouk royal council who gave a vote of no confident towards Sihanouk because Sihanouk and YUON Monique follow their secret strategies by running away from Cambodia when the country was in turmoil.
5- I do not believe that Sihanouk and YUON Monique no nothing about the genocide, I suspect that YUON Monique force Sihanouk to remain silence while the Ultra Maoist Khmer Rouge and YUONS' Chan Chakrey movement, the movement which YUON create itself within Khmer Rouge cadres to commit atrocities on innocent Khmers, this was a smart YUON's strategies to eliminate all Khmer citizen so YUON can swallow Cambodia exactly like YUON doing now.
6-If Sihanouk and YUON Monique were not betrayed the innocent Khmer people and if they couldn't escape to Cambodian-Thai border, then they could easily walk to seek help from some of Eastern block embassy or some Eastern block representative near by Royal Palais in Phnom Penh and tell them to rescued them from the namely call “the house arrest ???”
On 17th of April 1975 I myself was in Phom Penh and I could managed to get to the Cambodian-Thai border with difficulty but not impossible.
7- On 7th of January 1979, YUON invade Cambodia, YUON Monique and Sihanouk stay silence. Imagine if American return back to Vietnam, YUON Monique and Sihanouk may jump the roof to help YUON again to fight with American.
Funcinpec-Sihanoukist army was form at Cambodian-Thai border Sihanouk reluctant to join until China-USA-ASEAN put pressure on him to form a Cambodia Government of Democratic Kampuchea at the later date in 1982 in Kula Lumpur Malaysia.
8- With sweat and blood of thousands of Khmer innocent freedom fighters spilled, then we kick YUON's invader out of Cambodia in 1987-1988.
As soon as YUON realized their ambition of swallow Cambodia failed that time, YUONS order another YUON Vietminh name Hor Nam Hoang start to have secret negotiation with Sihanouk and YUON Monique to be on YUON-PRK side by promise Sihanouk that he will be king again, before and during UNTAC operation inside Cambodia. Finally YUON secret and dirty strategies through Vietminh Hor Nam Hoang was succeeded.
With what ever benefit to YUON-Vietcong-Vietminh, Monique will force Sihanouk to do it, if they don't why now Sihanouk and YUON Monique SIDE WITH HUN SEN THE YUON SLAVE GOVERNMENT FOR ???
They never severely protested or mentioned about 4-5 million illegal YUONS inside Cambodia including 100,000.00 YUON's arm forces who disguised as Khmer arm forces whom they return back to Cambodia after 1993 UNTAC unfair election, which is absolutely against the 23rd October 1991 Paris peace agreement.
9- THIS IS WHY I SAID MONIQUE IS AND WAS NOT KHMER, IF SHE IS KHMER SHE MUST DEFEND KHMER INTERESTS !!!
May almighty God and the free world countries help to rescue Cambodia from YUON's occupation and China influences soon.
KHMER LAND IS OURS
Kerulen Monorom
(the rice farmer's son)
Some of our beloved Khmers here do not agree with my ideas and some are, that is OK, because I am only the rice farmer's son, but I would like every true patriot's Khmer who lives around the world to carve my words onto their hearts and remember them for ever. At the end of the day you all will see whether the rice farmer's son (have never been a Khmer Rouge or Khmer Rouge supporter, and never have been a YUON's slave)words are full of meaning or just useless hated sentences.
May almighty God and America , Canada , Finland , Australia , EU, UN, NATO help to rescue our beloved country Cambodia from YUON'S( Vietnam , Vietcong, Vietminh)occupation and China 's communist influences.
All true Khmer compatriots, ladies and gentlemen,
Cambodia has cancers that were embedded into her by China+YUONS+Vietminh-CPP-Hun Sen+all royal crooks through traitor Sihanouk's flesh and blood, also through his YUON wife Monique and Sihanouk's clique.
To have true and lasting peace for Cambodia these cancers have to be removed once and for all, either by the law of ECCC-KRT or by any means, as long as the majority of true Khmers agree with it.
If these cancers remain inside Cambodia , without proper treatment, YUONS will continue to swallow us bit by bit every day and China will gobble the whole region without mercy toward Cambodian land and all Khmer people. They will achieve this with the continued assistance of NORODOM SIHANOUK and HUN SEN.
KHMER LAND IS OURS.
KULEN MONOROM
(the rice farmer's son)
This to the poster 3:08 AM.
I am confused. I thought the poster 10:08 PM is an anti-Sihanouk.
But why did you bash this poster if you too also anti Sihanouk?
I think you don't have enough English to understand what poster 10:08 PM wrote. And how do you know the poster 10:08 PM is male or female or young or old?
Let's make the discussion productive, can we?
If your anti sihanouk start to fight each other then don't blame Khmer Kraham why they killed each other.
People who like to post in here every day some may be some already retired, some almost retire, some students who are lady in school, and some collecting food stamp.
People who have a job or start to a new job don't have time to post here every day; and they don't care about Khmer Rouge or Khmer Saw or Khmer Kmao TRIAL.
Ask me if I care? No I don't. I only care if I don't lose my pay check.
Let me guess: King Sihanouk is not found guilty, and he will live until 120, the longest patient of cancer. Queen Monineath may be dead before her husband.
China will gain one more province called "Xamboxia". Then China will move to take Vietnam & Laos.
This story losing land, gaining land, or King, Queen, or bad or good leaders is not the first time, we killed each others since Adam & Eve, so let's move on.
I want to correct it is not 10:08PM it is 10:10PM that I want to talk about. Thank you 8:48 AM and 10:08 PM is mine.
Ah Svakrava Chkout, we don't need any withness. When it come to Mother and Son relationship. No mother will allowed you do abuse their kid.
Anyhow, thank to you and your westerners PhD friends for the good job in creating a Genocide KR Regime for Cambodia.
Now, tell me, do you have any more bright PhD ideas for us?
12:16PM =Monus akateik, like to look the others in the bad way, why don't they learn how to read and judge people in the good way.12:16 need some anger management class?
Stop dreaming, what make you think I am angry? I just tell the truth.
Yeah..I'd think the chinese,will gain three more province call"xamboxia",dickamese,and laoxoxean.that's will decide with the world power.
Yeah, and we'll get better standard of living and great Chinese food to eat too.
Post a Comment