LET'S NOT ALLOW THE BURMESE PEOPLE TO BE CRUSHED
La version française de ce communiqué se trouve à la fin du texte en anglais
SRP France unreservedly gives total support to Buddhist monks and to the Burmese people who bravely fight against the military junta, and SRP France condemns the repression initiated by the Burmese army to destroy the protest movement for the democracy in Rangoon.
We also ask for the release of all the officials of the Aung San Suu Kyi opposition party.
We are siding with the European Union, in particular with France and the United States, to ask the UN Security Council to plan sanctions against the Burmese military junta and to put an end to the totalitarian regime and to give hope for democracy for the Burmese people.
Paris, September 27, 2007
MEN Sothavarin
President of SRP France
---
Communiqué du PSR France
Le PSR France tient à apporter le soutien total et sans réserve aux moines bouddhistes et au peuple birman qui luttent courageusement contre la junte militaire et condamne la répression entamée par l'armée birmane pour anéantir le mouvement de protestation pour la démocratie à Rangoun.
Nous demandons également la libération de tous les responsables du parti de l'opposante Aung San Suu Kyi.
Nous sommes avec l'Union Européenne, en particulier la France et les Etats-Unis pour demander au Conseil de Sécurité de l'ONU d'envisager des sanctions contre la junte militaire birmane pour mettre fin au régime totalitaire et donner au peuple birman l'espoir de démocratie.
Fait à Paris, le 27 septembre 2007
Le Président du PSR France
MEN Sothavarin
We also ask for the release of all the officials of the Aung San Suu Kyi opposition party.
We are siding with the European Union, in particular with France and the United States, to ask the UN Security Council to plan sanctions against the Burmese military junta and to put an end to the totalitarian regime and to give hope for democracy for the Burmese people.
Paris, September 27, 2007
MEN Sothavarin
President of SRP France
---
Communiqué du PSR France
NE LAISSONS PAS ECRASER LE PEUPLE BIRMAN
Le PSR France tient à apporter le soutien total et sans réserve aux moines bouddhistes et au peuple birman qui luttent courageusement contre la junte militaire et condamne la répression entamée par l'armée birmane pour anéantir le mouvement de protestation pour la démocratie à Rangoun.
Nous demandons également la libération de tous les responsables du parti de l'opposante Aung San Suu Kyi.
Nous sommes avec l'Union Européenne, en particulier la France et les Etats-Unis pour demander au Conseil de Sécurité de l'ONU d'envisager des sanctions contre la junte militaire birmane pour mettre fin au régime totalitaire et donner au peuple birman l'espoir de démocratie.
Fait à Paris, le 27 septembre 2007
Le Président du PSR France
MEN Sothavarin
No comments:
Post a Comment