Tuesday, April 29, 2008
Translated from Khmer by Socheata
A report indicated that the young and pretty singer Sok Pisey who had her injuries taken care of at the Calmette Hospital since 14 April from a traffic accident on National Road No. 4, had left the hospital quietly in the evening of 28 April. She left after a 14-day stay at the hospital. The Koh Santepheap newspaper reported that, in the evening of 28 April, Sok Pisey quietly left the hospital to return home, she was accompanied by her relatives. Doctors installed metal bar in her thigh injury which is not completely healed yet. She will need to return to the hospital one more time for a checkup of her injury. Sok Pisey’s relatives prevented her from meeting with reporters, fearing that the reporters may ask her too much about information that her family does not want her to know about. Nevertheless, it is believed that when she will rest at home, it wouldn’t be long before she will learn about the tragedy befalling on her grandmothers, mother and her niece who died during the accident. She may become quite sad upon learning all these news.