Sunday, May 11, 2008

A lesson for the current government leaders: The sacred principle of the indivisibility of a country's territorial unity

Top photo: On 04 January 1962, Prince Norodom Sihanouk, Cambodia Head of State, led a large pilgrimage to the recovered National Sanctuary.
Middle photo: The prince smiling at his arrival to the temple
Bottom photo: A delegation of Khmer-Islam joined the pilgrimage

Left Photo: The Head of State with the diplomatic corps
Right Photos: Two pilgrims, a learned monk and an old farmer


Translated from French by Luc Sâr

Sangkum Reastr Niyum Souvenir (1962-1963)

Preah Vihear

National pilgrimage to Preah Vihear

In a speech given at Cheam Khsan, at the foothill of Phreah Vihear, Prince Sihanouk underscored the (significant) meaning that Cambodia gives to the “Preah Vihear affair”: “This is about a sacred principle: that of the indivisibility of the territorial unity of a country. No country in the world would renounce this principle.”

Reminding about the (territorial) amputation that Cambodia suffered during several centuries through the imperialism of her neighbors, the Head of State declared: “If today, we yield again to their pressures (by the Thai and the Vietnamese), we will condemn ourselves to our own death and our country will be erased form the map and from the History of the world. That is why, we will never pull back. We will never yield again

18 comments:

Anonymous said...

"Reminding about the (territorial) amputation that Cambodia suffered during several centuries through the imperialism of her neighbors, the Head of State declared: “If today, we yield again to their pressures (by the Thai and the Vietnamese), we will condemn ourselves to our own death and our country will be erased form the map and from the History of the world. That is why, we will never pull back. We will never yield again…"

So, what is the lost for Khmer People if Cambodia become Thailand, your majesty (Somdach Euv)? The poorest of Khmer-Thai is living a lot better than average Khmer people right now. Furthermore, there will not be any more dispute over Preah Vihear, both Khmer and Khmer-Thai will own the temple jointly as meant to be. The only benefit that we see for Cambodia independent is for the King and Queen and the riches to take advantage of poor people. Therefore, would you (Somdach Euv) explains to your children why should your children support Cambodia independent. Furthermore, why do you fear only Thai and Viet imperialism and not the French colonialism that had swallowed Cambodia for nearly 100 years.

Anonymous said...

The King is too busy to explain anything to anyone. As his life is reaching closer and closr to the death door, he must spend a lot of time singing, dancing, and making movies which his kaun-chao bear to watch (troam meul)them, because the high-class movies would not have enough funny or interesting parts for the ordary-class and low-class kaun-chao to watch. As rich as the King, TIME is no longer MONEY, but TIME is FUN. Correct me if I'm wrong!

Anonymous said...

some people are just anti-sihanoukist for every reason. And they even become anti-Khmer to be anti-sihanouk. Those people i shouldn't care, and I wish they had been eliminated by Pol Pot himself! Traitors.

Anonymous said...

Seeing is believing! Seeing so many times is believing so many times. Seeing a lot is believing a lot. This
sounds similar to what the Buddha said. The truth does not need label. For me, I never have any intention of coloring anyone. My mind is seren, pure of evil act to hurt or harm anyone. One should understand that an act of a man is quite different from a human act: an act of a man resuts from the deliberate thought of a man before he carries out the act, while a human act results from the natural way of human activity such as laughing, sleeping, or having sex, if I may add. And Sihanouk had deliberately thought before he acted what he acted!

Anonymous said...

. . .oh, let me continue by saying that anti-Sihanouk does not mean anti-Khmer, becuase Sihanouk collaborated with the Khmer Rouge in killing millions of Khmer people. For one to deny Sihnouk conspiracy with KR is ridiculous and despicable indeed. Oh, I almost forget: you 11:05PM should have been killed ny Pol Pot, not the anti-Sihanouk one!

Anonymous said...

Yes I do agree some of us are just purely anti Shihanouk and some of us are just followers with no brain. But I think there are times that he is right too; so let not inflating hatred but love. He is human just like everyone else too. He did make mistakes during his political years and let the history record that along with the rest of other Khmer Cambodian leaders. We must learn to strengthen, not destroy, each other for the sake our future together. Divided we fail.

Anonymous said...

oh please. Don't make yourself a hero and speaker of Khmer people. You have advocated for a Thai control over Khmer, that is that you are a Khmer traitor. And you say all this because you disagree, or rather hate the Sihanouk. The Pol Pot's goal was to eliminate traitors like yourself. It was unfortunate that he couldn't distinguish you from the real Khmer! You should have died a long time ago.

I am not for Sihanouk nor am I a no brainer. As you see I have not advocate for you to hate love Sihanouk as you go around advocating hate for Sihanouk. So we see who is the one that is follower and speaker of no brainer.

YOu want to be under Thai crack rule so much you go to live and kiss Thai King A-crack.

Traitor! You think anyone who does not hate Sihanouk must love Sihanouk? See who is a presumptious thinker ?

Pol Pot had no success. Obviously not because people like you still live.

Anonymous said...

Let me add. All traitors of Khmer who wish to subjugate Khmer under Thai rule or Vietnam rule today should have been wiped out by Pol Pot. I do favor any colonization of Cambodia, but If I have to choose between France, and the two neighbor. I rather have the civilized French who will bring all the advance to Khmer society and eventually disappear because they cannot maintain a long distance control is just shown history that long distance colonies just never last so Khmer will eventually have freedom and advancement no wipe out of map. Unless it gets colonize by the neibhbor.

For those in that camp favoring neibhor colonization of Cambodia. Yes. Pol Pot should have finished you off.

Anonymous said...

I do not* favor colonization. Correction for the slow and presumptuous mind.

Anonymous said...

Alas! What an idiot the 12:09 is! I ahve never seen any idiot as blind and dumb and silly and so on as this one. It must be Sihanouk''s excrement stuffed in this guy's brains. Is it?
You love him deep to the bone, ha? Go to hell with him, dude.

Anonymous said...

12:09 doesn't exist. This shows you barking up non-existence and imaginary argument because of the poison in your heart for Sihanouk. See you are beginning to hallucinate. Its gotta far worse medicine you're tasting then excrement. I don't know why that is should pity a traitor like you. but I do.

Anonymous said...

Very well put 12:39 - 12:45 AM, I could second you on that. Thank you for taking the time to write here on KI-Media.

Anonymous said...

2.18am,

So you in your fucking pea brain wantto ee the thai have the temple ? just yuyou fucking goons want to give the country to the yuon ? go away you fuickin traitor, anyone who do good forthe khmer you fucking yuon slave jump in to twist the truth. I will go znd cut your fuckin ball and fuc yoyr mother to death, you fuckin pea brain.

Anonymous said...

Thank you very very much 4:22AM. Since 12:09 did not exist, I won't bark any more but bite your silly head instead. If you take side with your traitorous King, I can color you a traitor, too. It's a game of a tit for a tat. Playing this game of kicking eacher's butt, you won't any far, and so won't I. As for you son of devil 4:26AM, can you open your fucking eyes to read my fucking comment and tell me where did I say want the Thai to have the PreahVihear temple? Or because I fucked your fucking King and then go nutt. If you cannot give proof of what I said as you accused me, I'll to fuck your mother at your home tonight for sure! I am not a traitor; your King and you are the traitors of Khmer people. You and your King will soon go to hell alive together.

Anonymous said...

As for me, I don't like my country to be colonized by neither French nor the agreesive neighbors. I'd rather choose American instead if it need be colonized.
And a few folks above, you go too far, man!

Anonymous said...

That is right go ahead bite my silly head. It is full Khmer blood. I might advise to be careful because a true Khmer blood like mind is poisonous to a polluted evil traitor who will steep down one's nation and betray one's heritage for the hate of one man.

You don't have to say you are not for Preah Vihear for Khmer, to say that it is okay or even better to have Khmer be colonized by the Thai goes even farther. Are you stupid or you just trying to fight our way out of your own trap?

Traitors will set up their own trap and died by their own words. Makes me think who you really are. Are you just an ordinary Khmer citizen or are you the arch nemesis of Sihanouk... Let me guess Lon Nol son himself?

In that case, we heard enough about your stupid family feud, leave KI-MEDIA to the ordinary Khmer. And let your internal family fight to yourself, we Khmer rather have Khmer ruling us then Thais or Viet. And if we have Choice we rather have French influence.

U.S Influence, what is the difference? But this is the point that tip me off you are a 100% no brainer follower of Lon Nol which brought the destruction and invasion of Cambodia "smart" politic. But you can't admit your share of the responsibility so you have blame your uncle Sihanoukist.

At even point you mention to subjugate the Khmer people to its neighbor is a good thing!

Traitors have marked on them. No matter where they go they spoken words are unmistakeable.

I no longer want to argue with you. As i know your argument is not with me, it is between you and the former king. Go to China and talk to him personally.

Anonymous said...

Oh, you silly head. It's shame on you,dude, when you claim to more Khmer than the other Khmer are. If I bite your head I just take your brains out and put Sihanouk's excrement to fill their sockets instead; otherwise you will keep comparing yourself to someone else, while I compare myself now to myself before. I know that I am now better than I was before, for I can tell myself not to be fooled by King Sihanouk any more. I used to be fooled by him in the late 50's and the 60's.

KI-Media does not belong to you. I think KI Media is desinged to serve Khmer of all walk of life without discrimination. What right have you to tell me to get out of it? If you cannot stand the heat, you yourself just get out of the kitchen. I don't beg you to argue with me. If you see that my arguement is not up to your level, the Sihanoukists, why don't just ingore it and go to hell? You are the one who need to go and kiss his arse, not me. Then you can tell your king all about what I siad about him. There is no Trapeang Kroleng any more.

Anonymous said...

My dad was fighting for that Preah Vihear too,but he was killed by khmer rouge which is Sihaknuk Soldier,
why this retire or retarded king talk just about good thing that he had done ,how about KOUN CHAU JOLE PREY MARKY WITH OV why don't some one help him to advertise? KHMER'S MURDERER in POL POT ERA IS SIHAKNUK the retarded king