Tuesday, November 17, 2009

Svay Rieng Villagers concerned about losing their rice fields from border demarcation

Chantrea district villager talking to RFA about the loss of their land to Vietnam (Photo: Uon Chhin, RFA)

16 Nov 2009
By Uon Chhin
Radio Free Asia
Translated from Khmer by Socheata
Click here to read the article in Khmer


Villagers from Samrong commune, Chantrea district, Svay Rieng province, expressed their renewed concerns about losing their rice fields due to the border demarcation between Cambodia and Vietnam.

Numerous villagers from Koh Kban village, Samrong commune, Chantrea province, indicated that government officials, including the Chantrea district governor, summoned about 30 villagers to a meeting on Sunday 15 November. This summon heightened the villagers’ concerns because these officials told them that they should bear with the situation until a resolution comes from the government.

39-year-old Meas Srey, who was summoned to the meeting, indicated that she is now even more concerned and she has lost all hope after listening to all these government officials.

Meas Srey said: “They [govt officials] kept on telling us to work on it so the organization [govt] resolves this issue for us. They told us to prepare a lawsuit file, I said: how can I sue? I complained for 16 months already, but nobody even came to talk to the villagers. When the villagers are rising up, then they call us to this meeting, the villagers do not agree with this. That is why I am very saddened, now I don’t know where to go!”

38-yearold Neang Phally expressed her puzzlement over the issue raised by the government officials regarding the responsibility of opposition leader Sam Rainsy for his decision to pull out border posts on 25 October.

Neang Phally said: “They [govt officials] told us: Don’t rely on Mr. Sam Rainsy too much, when he pulled them [border posts] out, he claimed to take charge of them, but now he is no longer doing that, he asked not to be involved with it. That’s what they told us, is it true?”

Chea Yeang, the Chantrea district governor, recognized that a meeting was held with the villagers, but he declined to comment about the authority summoning the villagers in regards to the planting of border posts between Cambodia and Vietnam.

Rong Chhun, President of the Cambodian Independent Teachers’ Associaton (CITA), said that the concerns of villagers living along the Vietnamese borders are issues that the government must reflect about.

Rong Chhun said: “It’s not just because the Yuon authority has reacted a little bit for [the Cambodian govt] to charge their own villagers and MP as it is right now. This shows that our government is involved [in this encroachment] or that it is a puppet of our neighbor.”

On 25 October, opposition leader Sam Rainsy led a Kathen procession to the Wat Ang Romdenh Pagoda located along the border with Vietnam. After listening to the villagers complaining about the losses of their rice field lands, Sam Rainsy and about 100 villagers went over to pull out 6 stakes marking a post delimiting the border between Cambodia and Vietnam. These stakes are planted in the middle of a rice field belonging to a Cambodian farmer. Following this event, Sam Rainsy was sued and the National Assembly was asked to lift his parliamentary immunity.

8 comments:

Anonymous said...

Poor farmers were advised to file law suit, do they have to sell the land to either officials or neighbor for the law suit?.
Who are they going to sue for that encroachment? Vietnam? or Var kim hong?or destrict governer for their neglected roles? or Sam Rainsy for assisting villagers in pulling out the encroached posts?

What is the clear advice from our helpful officials?

concerns

Anonymous said...

The clear advice from helpful officials are to shut-up, and don't bother what these officials acts. This is the Democrazy of Cambodia.

Anonymous said...

Just get guns to these victimized villagers.

Anonymous said...

I agree the Vilagers should own a guns, shoot the hell of their asses if they dare step on your land then talk later, use a jungle law with these thief. Cambodia Government will not protect you, you must have to protect yourself.

Anonymous said...

Democratic Kampuchea Pol Pot Khmer Rouge Regime had committed:

Tortures
Brutality
Executions
Massacres
Mass Murder
Genocide
Atrocities
Crimes Against Humanity
Starvations
Slavery
Force Labour
Overwork to Death
Human Abuses
Persecution
Unlawful Detention


Cambodian People's Party Hun Sen Khmer Rouge Regime had committed:

Attempted Murders
Attempted Murder on Chea Vichea
Attempted Assassinations
Attempted Assassination on Sam Rainsy
Assassinations
Assassinated Journalists
Assassinated Political Opponents
Assassinated Leaders of the Free Trade Union
Assassinated over eighty members of Sam Rainsy Party.

"But as of today, over eighty members of my party have been assassinated. Countless others have been injured, arrested, jailed, or forced to go into hiding or into exile."
Sam Rainsy LIC 31 October 2009 - Cairo, Egypt
  
Executions
Executed members of FUNCINPEC Party
Murders
Murdered Chea Vichea
Murdered Ros Sovannareth
Murdered Hy Vuthy
Murdered Khim Sambo
Murdered Khim Sambo's son 
Murdered members of Sam Rainsy Party.
Murdered activists of Sam Rainsy Party
Murdered Innocent Men
Murdered Innocent Women
Murdered Innocent Children
Killed Innocent Khmer Peoples.
Extrajudicial Execution
Grenade Attack
Terrorism
Drive by Shooting
Brutalities
Police Brutality Against Monks
Police Brutality Against Evictees
Tortures
Intimidations
Death Threats
Threatening
Human Abductions
Human Abuses
Human Rights Abuses
Human Trafficking
Drugs Trafficking
Under Age Child Sex
Corruptions
Bribery
Illegal Arrest
Illegal Mass Evictions
Illegal Land Grabbing
Illegal Firearms
Illegal Logging
Illegal Deforestation
Illegally use of remote detonation on Sokha Helicopter, while Hok Lundy and other military officials were on board.
Illegally Sold State Properties
Illegally Removed Parliamentary Immunity of Parliament Members
Plunder National Resources
Acid Attacks
Turn Cambodia into a Lawless Country.
Oppression
Injustice
Steal Votes
Bring Foreigners from Veitnam to vote in Cambodia for Cambodian People's Party.
Use Dead people's names to vote for Cambodian People's Party.
Disqualified potential Sam Rainsy Party's voters. 
Abuse the Court as a tools for CPP to send political opponents and journalists to jail.
Abuse of Power
Abuse the Laws
Abuse the National Election Committee
Abuse the National Assembly
Violate the Laws
Violate the Constitution
Violate the Paris Accords
Impunity
Persecution
Unlawful Detention
Death in custody.

Under the Cambodian People's Party Hun Sen Khmer Rouge Regime, no criminals that has been committed crimes against journalists, political opponents, leaders of the Free Trade Union, innocent men, women and children have ever been brought to justice.

Anonymous said...

yes, cambodia has to take villagers allegation with youn stealing khmer land serious. can't just ignore it, you know!

Anonymous said...

ខ្មែរមិនដែលឈ្លានពានដីយួនទេ គឺមានតែយួនទេ​ដែលឈ្លានពានដីខែ្មរ។ តើដីស្រែនៅឃុំកោះក្បាន ស្រុកចន្រ្ទា ខេត្តស្វាយរៀងជាដីរបស់ខែ្មរសុទ្ធសាធ ព្រោះថាបើដីនោះជាដីរបស់យួន ប្រជារាស្រ្តខែ្មរ​មិនអាចទៅធ្វើស្រែ​បានឡើយ កុំថាឡើយធ្វើស្រែ​​ បាន ៤០​ ទៅ ៥០​ ឆ្នាំបែបបនះឡើយ គឺគ្រាន់តែ លីនង្គ័លទៅភ្ជួរ ប្រាកដជាត្រូវយួនចាប់បាត់ទៅ​ហើយ។ គឺមានតែពួកហ៊ុនសែនទេ ដែល​និយាយ​ថា ខែ្មរធ្វើស្រែនៅលើដីយួន ខែ្មរតាំងភូមិនៅលើ ដីយួន។

Anonymous said...

អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់
អាចោសៀមត្រួវតែងាប់ចុះនរក៧ជាន់