Sunday, April 11, 2010

Happy New Year from Sokha Ly

Dear Venerable, Countrymen, Colleagues and Friends

During this time of Bon Chaul Chnam Thmey, a time to reflect on all those we love and those we respect,

May the passage of the Devadas Chnam Khal be filled with justice, courage, national unity, nationalism, message of love and compassion among Khmer, creating the collective spirit, linking all our people by a patriotic bond.

For this New Year (Chnam Khal), I wish you an excellent year, full of good surprise, joy, happiness, health and success collectively and individually.

Happy New Year to All !

Sokha Ly
===========

Chers Vénérables, Compatriotes, Collègues et Ami(e)s ,

En ce temps de Bon Chaul Chnam Thmey, le temps de penser à tous ceux que nous aimons et à ceux que nous respectons.

Que sur le passage du Dévada de Chnam Khal soit parsemé de justice, de courage, d'union nationale, de nationaliste, de message d'amour et de compassion entre Khmers créant l'esprit collectif. liant tout notre peuple par un lien patriotique.

Pour Chnam Thmey (Chnam Khal), je vous souhaite une excellente année, débordant de surprise, de joie, de bonheur, de santé et de succès collectif et individuel.

Bonne & Heureuse Année à Tous !

Sokha Ly

1 comment:

Anonymous said...

Neakmo Tasak Arahato Sama Samput tasa!