Click on the letter in Khmer to zoom inTranslated from Khmer by Komping Puoy
Norodom Sihanouk
Of Cambodia
Of Cambodia
To: Samdach Akkok Moha Sena Batt Dey Dek Cho Hun Xen
Prime Minister of the Kingdom of Cambodia
Prime Minister of the Kingdom of Cambodia
Deeply beloved and highly cherished Samdach Akkok Moha Sena Batt Dey Dek Cho,
On this illustrious day of the valorous birthday of Samdach Akkok Moha Sena Batt Dey Dek Cho, I and Queen-Mother have the pleasure to warmly praise Samdach Akkok Moha Sena Batt Dey Dek Cho, the valorous, intelligent, extremely clever leader and the supreme nationalist who received great successes in all fields in the erection of achievements all over the kingdom of Cambodia, for the supreme interest of the nation and the Cambodia people, and also in the elimination of poverty, as well as raising Cambodia’s prestige on the international scene.
The people of Cambodia, like myself, are very pleased about the nonstop and continued night and day progress of the nation and the Cambodian people.
On this special occasion, I am providing [you] my 100% support and may Samdach Akkok Moha Sena Batt Dey Dek Cho have a long life and be the prime minister and supreme leader of our nation forever.
I and Queen-mother wish Samdach Akkok Moha Sena Batt Dey Dek Cho all kinds of happiness, may you receive other big victories forever, and may you be blessed with long life, class, good health and strength.
May Samdach Akkok Moha Sena Batt Dey Dek Cho and Lok Chumteav Thom [Bun Rany] receive the highly regards and deepest love from me and Queen-Mother.
(Signed) Norodom Sihanouk
Phnom Penh, 01 April 2010
--------
KI-Media Note: Did the following picture of poverty take place in the Kingdom of Cambodia? You be the judge!
28 comments:
makes me want to vomit. Sihanouk is the biggest ass kisser in Khmer history. No one has such a selfish flip flopping mind as this senile clown. His habit of kissing too many asses from left to right is what partially destroyed Cambodia.
Does king father sees what other people and organisation can't see?
Is it because king father has been away from cambodia far too long?
Has he been reported selectively?
I do not understand what you mean king father.
Please explain!
Wow, is that old pathetic fart really that delusional? Cambodia ranks as one of the most poorest and heavily poverty stricken nation in Asia. Only doing better than Laos, East Timor, Afghanistan and Bhutan. I guess when you have a gay son on the throne and a former Khmer Rouge asshole as prime minister threatening to abolish the monarchy at any given time, you would say anything to kiss ass.
Sihanouk describe Hun sen as extremely clever leader. Is it true? How true? Why?
This photo shows about life under clever leaders and clever kings of cambodia.
That kind of letter seems to be routine for puppets to be fed properly.
THIS OLD FUCK HAD BEEN OUT OF HIS KINGDOM FAR TOO LONG THAT HE LOST THE REALITY WITHIN HIS REALM. SOUNDED LIKE A PE-WRITEN SCRIPT.
HE KISS HUYNH SEN'S ASS TO SAVED HIS OWN.
THOSE IDIOT'S THAT CALLED HIM GRAMPA SHOULD WAKE UP ALREADY.
Correction:
Pre-writen script.
At least Sihanouk admits that khmeng Kveal ko better than pouch sdech-like himself. Ha Ha..
នេះគឺជាសំដីមេដឹកនាំខ្មែរពីររូប :
សីហនុ ថា “ខ្ញុំជួយយួន ឲ្យប្រយុទ្ធយកឯករាជតែមួយ ព្រោះយួនមិនទាន់មានឯករាជ អាមេរិចកាំងនៅជិះជាន់
នៅឡើយ គឺយួនខាងជើងនឹងយួនខាងត្បូង, ខ្ញុំជួយយួន...រហូតដល់អស់រាជបល្ល័ង...ពួកអាក្បត់វាទម្លាក់ខ្ញុំ....”
ហ៊ុន សែន ថា “ខ្ញុំកាត់ទឹកដីខ្មែរអោយយួន ព្រោះយួន
ជាមែឪ ទី២របស់ខ្មែរ!! ខ្ញុំកាត់ទឹកដីខ្មែរអោយយួន... ព្រោះខ្ញុំជំពាក់គុណយួន… ថា ..បើអ្នកណាប៉ុនប៉ង ចង់មករំដោះយកទឹកដីខ្មែរវិញ មក៍សាក លមើល ...!”
I thought we are going to celebrate our new year incoming month. This is so pitiful and they never ever will improve unless new change. This is why poverty prevented those childrens from continuing their education. This so painful to see our people live in this kind of unfair condition, even 3 decades ago still today.
This idiot Khmer none royalist, Sihanouk, tries to save himself before Ah Hun Sen kick him and his son out of palace. So dummy and stupid Crazy king who never cares about Khmer people and her country. He only cares about his personal gain.
Asshole.
Why Sam Rainsy keeps asking Ah Stupid Sdech about Youn encroachment. He should know that Ah Sdech stupid won't do anything about it.
I feel sympathetic when I read the retired king's letter addressed to HunSen. Where is his royal dignity? Has he lost it?
I keep asking myself.
" A single slip may cause lasting sorrow", which fits well to vividly portray the retired king's present real life.
He can ignore his mistakes, but the mistakes he made in his late political life just cannot set him free after all. What a pity.
Being condemned by the public, his situation is beyond salvation.
Hoping the later generation will fairly evaluate his contributions and mistakes after his decease.
There is a proverb that many Cambodians are familiar with and it goes something like this:
If you want to survive, you must be willing to die.
Sihanouk's letter of congratulations to PM Hun Sen for his accomplishment in the development of the country runs contrary to the realities faced by Cambodians, especially the poor people who make up the majority of Cambodians.
Hun Sen is not that stupid as to believe in the sincerity of the letter; however, he does not have to worry that Sihanouk will turn against him in the future. In fact Hun Sen is happy that he has put Sihanouk in a position of becoming a loyal, though not really willing, supporter.
As young Cambodians continue to be more educated and the people of Cambodia begin to realize, though slowly, the uselessness of the royal institution and the willingness of this institution not to serve as a check and balance in order to protect the interests of the country, its people and destiny, but rather a willing acccomplice of the current executive who mismanages the country, the monarchy will slowly die in disgrace.
It is Sihanouk and the current Monarch, Himself who will eventually deal a dead blow to this institution and nobody else.
Through their lack of courage to fulfill their role and duty as guaranteed and expected under the Constitution of the Kingdom of Cambodia, the current King and his father keep Cambodian monarchy alive in body, but dead in mind, soul and purposes in Cambodia through the mercy of Hun Sen and his clique rather than through its real purpose of existence. Thus the Cambodian monarchy will eventually perish and nobody will miss it.
Anet Khmer
8:19 AM,
Well said :)
That's right!
I was born in the darkest age of Sihanouk Era. Everything was dark, from inside my house to the public recreations, schools, hospitals traffic indicator etc...
Today, under the Leaderships of Thevada Hun Sen and the compatriots of the CPP are making a new change, new reality! Prosper and continues to growth every where in the entire country which is no one... no one can be compared to this Leadership!
From Sihanoukist to Pol Potist were the evil forces regime.
Until 7 January 1979, under the Leaderships of Thevada Hun Sen cambodia and cambodian were liberated from these axis forces of evil!
Thanks 7 January!
Thanks Thavada Hun Sen!
Thanks to new hydroelectric dams !
Long live Thevada Hun Sen and CPP!
Down with the axis forces of evil Sihanouk/Pol Pot!
This is really sickening. The monarch wishes to survive and have it's heart in the Cambodian people yet he ignores the reality of the Khmer people.
You can blame no one for the demise of the monarchy and low opinion that follow but yourself.
These actions show to us Khmer people that you have no touch whatsoever and don't deserve our respect but help to put us into further misery through your artificial coziness.
eliminated the poverty is extermination, destruction their logged, that how hunsen can do. sick ta kjass sihanouk is the kiss ass he knew exactly what it means.
That asshole Sihanouk kisses Hun Sen's ass because without Hun Sen he will be in jail along with those 5 people for what he did to Cambodian people while he was in charge of Khmer Rouge . He knows exactly how things are going in Cambodia right now but he has to act stupid just to get along with Hun Sen .
Just a Joke...
ខ្លាជាសត្វសាហាវ តែឆោត!
អណ្ដើកឃើញខ្លាស្រែកប្រាប់ទៅគីង្គក់ថា
វាមកហើយៗ :
គីង្គក់សួរខ្លាថា ចុះបងខ្លាឯង ដើរមករកអ្វីដែរ? : ខ្លាសួរគីង្គក់ថា ខ្លាអី?
- ខ្លាតូច
- ខ្លាធំ
- ខ្ខ្លាត្រី
- ខ្លាដំបង
- ខ្លាឃ្លោក
- ខ្លាបាក់ចង្កូម?
អ្នកណាដឹងឆ្លើយ...
Democratic Kampuchea Pol Pot Khmer Rouge Regime
Members:
Sihanouk
Pol Pot
Nuon Chea
Ieng Sary
Ta Mok
Khieu Samphan
Son Sen
Ieng Thearith
Kaing Kek Iev
Hun Sen
Chea Sim
Heng Samrin
Hor Namhong
Keat Chhon
Ouk Bunchhoeun
Sim Ka...
Committed:
Tortures
Brutality
Executions
Massacres
Mass Murder
Genocide
Atrocities
Crimes Against Humanity
Starvations
Slavery
Force Labour
Overwork to Death
Human Abuses
Persecution
Unlawful Detention
Cambodian People's Party Hun Sen Khmer Rouge Regime
Members:
Hun Sen
Chea Sim
Heng Samrin
Hor Namhong
Keat Chhon
Ouk Bunchhoeun
Sim Ka...
Committed:
Attempted Murders
Attempted Murder on Chea Vichea
Attempted Assassinations
Attempted Assassination on Sam Rainsy
Assassinations
Assassinated Journalists
Assassinated Political Opponents
Assassinated Leaders of the Free Trade Union
Assassinated over 80 members of Sam Rainsy Party.
"But as of today, over eighty members of my party have been assassinated. Countless others have been injured, arrested, jailed, or forced to go into hiding or into exile."
Sam Rainsy LIC 31 October 2009 - Cairo, Egypt
Executions
Executed over 100 members of FUNCINPEC Party
Murders
Murdered 3 Leaders of the Free Trade Union
Murdered Chea Vichea
Murdered Ros Sovannareth
Murdered Hy Vuthy
Murdered Journalists
Murdered Khim Sambo
Murdered Khim Sambo's son
Murdered members of Sam Rainsy Party.
Murdered activists of Sam Rainsy Party
Murdered Innocent Men
Murdered Innocent Women
Murdered Innocent Children
Killed Innocent Khmer Peoples.
Extrajudicial Execution
Grenade Attack
Terrorism
Drive by Shooting
Brutalities
Police Brutality Against Monks
Police Brutality Against Evictees
Tortures
Intimidations
Death Threats
Threatening
Human Abductions
Human Abuses
Human Rights Abuses
Human Trafficking
Drugs Trafficking
Under Age Child Sex
Corruptions
Bribery
Embezzlement
Treason
Border Encroachment, allow Vietnam to encroaching into Cambodia.
Signed away our territories to Vietnam; Koh Tral, almost half of our ocean territory oil field and others.
Illegal Arrest
Illegal Mass Evictions
Illegal Land Grabbing
Illegal Firearms
Illegal Logging
Illegal Deforestation
Illegally use of remote detonation bomb on Sokha Helicopter, while Hok Lundy and other military officials were on board.
Lightning strike many airplanes, but did not fall from the sky. Lightning strike out side of airplane and discharge electricity to ground.
Source: Lightning, Discovery Channel
Illegally Sold State Properties
Illegally Removed Parliamentary Immunity of Parliament Members
Plunder National Resources
Acid Attacks
Turn Cambodia into a Lawless Country.
Oppression
Injustice
Steal Votes
Bring Foreigners from Veitnam to vote in Cambodia for Cambodian People's Party.
Use Dead people's names to vote for Cambodian People's Party.
Disqualified potential Sam Rainsy Party's voters.
Abuse the Court as a tools for CPP to send political opponents and journalists to jail.
Abuse of Power
Abuse the Laws
Abuse the National Election Committee
Abuse the National Assembly
Violate the Laws
Violate the Constitution
Violate the Paris Accords
Impunity
Persecution
Unlawful Detention
Death in custody.
Under the Cambodian People's Party Hun Sen Khmer Rouge Regime, no criminals that has been committed crimes against journalists, political opponents, leaders of the Free Trade Union, innocent men, women and children have ever been brought to justice.
Gumar Vann, SRP in Philadelphia, USA
Ah karnjars Sihanouk is lorb and chkood heuy. Vea oub porng kdor ah kwak som rarb ros. Die Die Die mother fucker!
As a king and Khmer leader all he wanted is to surround himself with as kissers, none can present him with real advise in real life always in fantasy and fanaticism.
How he is older he become an as licker himself what sad?
Khmer destiny is in the hand of a bunch of as kissers an lickers.
why some khmer people like to look poor? i don't get it! is it the outdated generation of thinker? one has to wonder out loud! i hope the younger generation will steer away from that outdated path! don't tell me they have no choice, it's more like the culture or tradition way, really! bad way! paradigm change, please!
THE PROVERB.
IF YOU WANT TO SERVIVE,YOU MUST WILLING TO DIE
THERE ARE HOW MANY KHMER KWON AND TAKE THIS PROVERB.THEY ARE JUIST LIKE WATERBUFFALU IN SOUTH AFRICA GET EAT BY HYAZENA
LAST WEEK SOME VILLAGER WILLING TO DIE TO PROTECT THEIR HOUSE AND LAND ,THAT GOOD
IF THE WHOLE NATION STAND UP PROTECT MOTHER LAND FREE FROM YOUN AND YOUN'S DOG
THANKS TO HUNDRED OF LIM'S INCOME TAX CLIENTS IN LONG BEACH, CALIFORNIA USA WHO HELP BUILD HUNDRED OF "CHUMROK" FOR THE NEEDY IN OUR BELOVE CAMBODIA........MAY OUR LORD BUDDHA BLESS THEM ALL FOR THIS CAMBODIAN NEW YEAR OF TIGER...
THANKS TO HUNDRED OF LIM'S INCOME TAX CLIENTS IN LONG BEACH, CALIFORNIA USA WHO HELP BUILD HUNDRED OF "CHUMROK" FOR THE NEEDY IN OUR BELOVE CAMBODIA........MAY OUR LORD BUDDHA BLESS THEM ALL FOR THIS CAMBODIAN NEW YEAR OF TIGER...
there ought to be a senior center for the elderly in cambodia, they too need help as they get older. we can't ignorant this. it is one of society's issue in cambodia. they need good healthcare too, etc...
there ought to be a senior center for the elderly in cambodia, they too need help as they get older. we can't ignorant this. it is one of society's issue in cambodia. they need good healthcare too, etc...
stop complaining here; there's no law that says the same person can't run again for gov't post, you know!
Post a Comment