Saturday, October 29, 2011

Kamnap: "Veal Srei Sronoss" by Sék Serei


3 comments:

Anonymous said...

វាលស្រីស្រណោះ គឺជាវាលមួយ ដែលនៅក្នុងព្រៃរនាម ជិតបឹងទន្លសាប ក្នុងខេត្ដបាត់ដំបង។ នឹកឃើញ កាលពីឆ្នាំ១៩៧៨ ខ្ញុំបានរត់គេចពីខ្មែរក្រហម
ដោយដើរវាងតាមព្រៃរនាម ហើយក៏បានដើរឆ្លងកាត់ វាលស្រីស្រណោះ​នេះតែម្តង​។ វាលនេះមានទំហំ ប្រហែលជាបីទៅបួនគីឡូមែត្រការ៉េ គឺជាវាលស្មៅខៀវខ្ជី ។​នៅម្ដុំនោះ គឺមានសត្វស្វា ច្រើនណាស់ ។ ដើរអស់រយះពីរថ្ងៃបីយប់ ទើបពួកខ្ញុំ ឡើងមកដល់ ភូមិខ្សោយ ហើយក៏ចូលមកដល់ទីក្រុងបាត់ដំបង ។ តែគួរអោយស្ដាយ ម្នាក់ៗ ខំរត់ចេញពីខ្មែរក្រហម ដោយនឹកសង្ឃឹមថា នឹងបានសន្តិភាព តែបែរជាមកជួបនិងកងទ័ពយួនវិញម្ដង ។

Anonymous said...

Everyone, please, don't mention or say just Yuon.

Please mention Vietcong/Vietnamese/Yuon so that the world need to know what Yuon is.

I have many American friends and friend around the worlds did not know what Yuon is.

You can mention both Yuon/Vietnamese or Yuon/Vietnamese/Vietcong so that the people around the world will understand.

All Khmer United

Anonymous said...

It's a very beautiful poem and it makes me get home sick.
I remember listening to the story "Phkar Sropon" played by the artists from Fine Art... And then the study of the Khmer literature at HS. I miss this beautiful piece of writing by the very best writer Mr Nou Hach.
Yes one day, and this will not be far away that I will visit this vast beautiful plain for sure.