Monday, October 17, 2011

SH factory worker wrongly accused of theft by the company

ពត៌មាន

ភ្នំពេញៈ កម្មករ រោងចក្រ SH ត្រូវ បាន គេ ចោទ ប្រកាន់ ថា លួច សម្ភារៈ រោងចក្រ កាលពី ព្រឹកម៉ិញ នេះ ឥលូវ ត្រូវ រោងចក្រ បញ្ជូន ខ្លួន ទៅ ក្រសួង មហាផ្ទៃ កម្មករ នេះ រងការ ចោទ ប្រកាន់ ដោយ អយុត្តធម៌ ពីសំណាក់ មូលធន។

កម្មករ ឈ្មោះ ឃូតសាវ នៅផ្នែក ដុតឡ រងការ ចោទប្រកាន់ ដោយគ្មាន មូលហេតុ។

សូមទំនាក់ទំនង កម្មករ ឃួត សាវ 017 42 47 12
មន្រ្តី សហជីព សល់គីមសាន 012 667 098

អរគុណ
--
Free Trade Union of Workers of the Kingdom of Cambodia (FTUWKC)
Social Justice is the Foundation of Peace

Address: House No.16A, Street 360, Sangkat Boeung Keng Kang 3,
Khan Chamkar Mon, Phnom Penh

Tel/Fax: +855 0 23 216 870
Mobile: +855 0 12 941 308
-----
Unofficial translation from Khmer

Phnom Penh – A worker at the SH factory was accused of stealing factory equipments this morning. He is now sent to the Ministry of Interior by the factory. In fact this worker was unfairly accused by the factory. Khuot Sav, an oven worker, was accused without any cause.

For additional information, please contact Khuot Sav at 017 42 47 12
or Sol Kim San, the union representative, at 012 677 098

No comments: