សិស្សសាលាជាង ១០០នាក់ បានសន្លប់ដោយមិនដឹងមូលហេតុនៅវិទ្យាល័យក្រគរ ក្នុងស្រុកក្រគរ ខេត្តពោធិ៍សាត់ នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៧ ខែតុលានេះ។
More than 100 students fainted for no reason at the Krako high school, located in Krako district, Pursat province in the morning of 27 October.
ស្ដាប់សេចក្ដីរាយការណ៍ (Click the control below to listen to the audio report):
រូបថតដោយ វិទ្យុអាស៊ីសេរី/មណ្ឌលកែវ - Photos by Mondol Kev, Radio Free Asia
វិទ្យាល័យ ហ៊ុន សែន ក្រគរ ស្ថិតក្នុងខេត្តពោធិ៍សាត់ ដែលមានសិស្សដួលសន្លប់។ - Photo of the Hun Xen Khyal Ko high school where the students fainted
សិស្សដែលត្រឡប់ទៅដល់ផ្ទះ ត្រូវបានឪពុកម្ដាយដឹកមកមណ្ឌលសុខភាពវិញ ក្រោយឃើញកូនមានអាការៈមិនស្រួល។ - Students returning home were taken by their parents to the health center when their situation was unstable
សិស្សដែលមានបញ្ហាសុខភាពត្រូវបានក្រុមគ្រួសារនាំមកមណ្ឌលសុខភាពស្រុកក្រគរ។ - Students taken to the Krako health center by their parents
សិស្សដែលមានបញ្ហាសុខភាពត្រូវបានក្រុមគ្រួសារនាំមកមណ្ឌលសុខភាពស្រុកក្រគរ។ - Students taken to the Krako health center by their parents
សិស្សដែលឈឺត្រូវបញ្ជូនមកមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តពោធិ៍សាត់។ - Sick students at the Pursat auxiliary hospital
សិស្សប្រុសម្នាក់នេះមានអាការៈធ្ងន់ធ្ងរ ស្ទះដង្ហើមម្តងៗ។ - A male student who was seriously affected had a hard time breathing
សិស្សស្រីម្នាក់នេះក៏មានអាការៈធ្ងន់ធ្ងរស្ទះដង្ហើមម្តងៗដែរ។ - A female student had a hard time breathing
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម រ៉ែ និងថាមពល លោក ស៊ុយ សែម (រូបពាក់អាវពណ៌គគីរ) និងមន្ត្រីខេត្ត មកមន្ទីរពេទ្យមើលសិស្សដែលសន្លប់។ - Suy Sem, the minister of mining and energy, along with provincial officials visited the sick students
25 comments:
The Government has a responsibility to declare what cause the problem as soon as possible.
The doctors in Phnom Penh said too many trees around the school and the trees absorb all of the oxygen and why there's not enough oxygen to go around for students who attending classes -- the result is fainting. Man, I said our Khmer doctors are pretty smart !!
"k'yal kor" in khmer means shock or ill, not lack of oxygen. the people who translated this is so stupid. go back to school to learn english and khmer language, really!
learn khmer language properly before you go beserk by the biased translation, ok!
The doctor must have gotten his license around the corner!
yuon's water, air and food poisoning,
it's well known
in some rural area people talked about yuon agents (female) had poisoned villagers water after asking for drink. these yuon kantop always bit hand who feed their mouths
one of the yuon killing mode among other, creating chaoc,wars, conflicts then kill.
Mass killing will soon come
យួន កំពុងសាកល្បងបំពុល តាមសហគមន៍ ធំ ធំ
ក្នុងការដក់ពិសោធន៍់ ផ្សែង ឬ ចំហាយពុល
ដែលទើបផលិតថ្មី ទុកសំរាប់សម្លាប់ខ្មែរ ដូចកាលយួនបានសម្លាប់ខ្មែរនៅលើស្ពានកោះ
ពេជ្រអញ្ចឹង បើខ្មែរមានការបះបោរនៅអនាគត ។
THE KHMER PEOPLES MUST BE CAREFUL WITH AH! YOUNS,MI!YOUN ,AGENTS THEY ARE ALL OVER IN BANANA MONARCHY KINGDOM.ONE OF MY FAMILY(MY AUNTY),SHE WENT TO A NEW MARKET(PHSA TMEY),SUDDENTLY SHE GOT FAINTED AND LOST HER CONTROLLED BUT WAS STILL HAVING A LITTLE FEELING AND 'D KNOWN SOMEONE BROUGHT HER TO THE CORNER THEN TOOK OFF HER PERSONAL BELONGING.UNFORTUNATELY,BY THE TIME SHE WAS AWAKE,WAS IN HOSPITAL,ALL HER EXPENSIVE STUFF 'S GONE.
Dr PhD Hun Sen and his leading scientists and doctors claims that the massive fainting across the Banana Kingdom was not cause by employers, teachers or authorities, but caused by the trees in the surrounded area. This is a breakthrough in the Banana Kingdom! Bravo Dr PhD Hun Sen and scientists team!
យួន កំពុងសាកល្បងបំពុល តាមសហគមន៍ ធំ ធំ
ក្នុងការដក់ពិសោធន៍់ ផ្សែង ឬ ចំហាយពុល
ដែលទើបផលិតថ្មី ទុកសំរាប់សម្លាប់ខ្មែរ ដូចកាលយួនបានសម្លាប់ខ្មែរនៅលើស្ពានកោះ
ពេជ្រអញ្ចឹង បើខ្មែរមានការបះបោរនៅអនាគត ។
It looks like ,Khmer people gets faint very often .This is due the unsufficies oxigen .the oxigen is rare , it might be also due to the deforstation ,Because the tree stage as very important matter that products oxigen . And when the weather is to humide , hot and no wind ,so it is very critic moment .In the winter
The weather in Canada is cold , but the air is very fresh and healty ,some time when you got headache and just taking a walk ouside 5 minutes ,and you will feel better .
According to Hun Sen goverment officers, Trees are the cause of the problems.
To eliminate the problems Hun Sen goverment will cut down all trees to 0% forest in Cambodia.
10:36 AM
Saudi Arabia or Kuwait have almost no trees, and India has so many trees, while poor students study under the tress, but I have not seen anyone faints or pass out.
I think Cambodia's biggest issue is the Vietnamese intruders. It could be their new strategy to annihilate Khmers as they did to Chams. Killing Cambodians with poison? I don't know how the Vietnamese do it, but everyone know that they are the most aggressive creature for their genocidal against their neighbors.
They should have not come to the conclusion without a medical test involving.
This government is an executioner.
This is the act of SRP wants to create chaos in Cambodian society. First, SRP did to female factory workers, then, students and many more to come. The goverment must watch out!!!!!!!!!!!!
Pang sokhoeun, Khmer in Sweden
One person touched the sick one and he got it too, wow.
Can it be a bio-chemical? Some one must test it in Cambodia. They test at any places with big group of people like schools or factories.
Government are stupid and slow to investigate anything.
5:46 AM
Totally agree with you. It is very not normal that people keep on fainting from factory to factory and now to school.
Something is going on there that the government should seriously investigate.
There must be something wrong with air pollution, water pollutions, food poisons, some air born virus and more poisons or toxic airs in the buildings or in the regions.
Government needs to do something or the World Health Organization inspectors need to come down to inspect, test and do some sample test to those areas where the students got fainted.
It must be hidden poisons or toxic airs that those students and people breathe. It happened to factory workers as well.
It reminds us about the people or Khmer crowd died on Koh Pich bridges.
It could be mysterious way coming from Yuon/Vietnamese folks in Khmer/Cambodian society.
Please, Khmer people, be careful and watch out or be alert.
I agree with 7:13 AM mentioned above. It could be Yuon/Viet Terrorist.
Khmer Yeurng!
Everyone, please, don't mention or say just Yuon.
Please mention Vietcong/Vietnamese/Yuon so that the world need to know what Yuon is.
I have many American friends and friend around the worlds did not know what Yuon is.
You can mention both Yuon/Vietnamese or Yuon/Vietnamese/Vietcong so that the people around the world will understand.
All Khmer United
The immediate cause is fainting and passed out, how about the long term affect?
This is very alarming! I believe some of the suspects are plausible as mentioned being chemical poisoning, antrax powder being left at these locations are a possibility.
4 Cents
Yuon's Food ? ......
12:59 PM
Why are you so evil? You knew what you said is not true.
Do not allow evil to tempt your mind/soul, because after you die, you will be sent to rotten in hell with fire. DO NOT BEAR FALSE WITNESS (LIE) against someone like Rainsy who fights to save his homeland from the barbaric invaders, Yuon.
Let cut the trees!
This is strange situation in Cambodia. After factory gets a lot of workers sick, now it's in school. Someone must poison Khmer people to kill them all slowly, not quickly. Is this the job of Youn Hanoi try to eliminate all Khmer race?
The schools in Cambodia have a lot of hole near the ceiling and open window. So how come the children get sick? That makes nosense at all.
Post a Comment