Friday, March 23, 2012

តើ​ចៅក្រម យូ ប៊ុនឡេង នៅ​ក្រោម​ឥទ្ធិពល​នយោបាយ​ឬ?

លោក យូ ប៊ុនឡេង សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​នៃ​អង្គ​ជំនុំជម្រះ​វិសាមញ្ញ​ក្នុង​តុលាការ​កម្ពុជា។ (រូប​ថត ECCC)

2012-03-22
ដោយ ទីន ហ្សាការីយ៉ា
Radio Free Asia

កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​របស់​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម​ ​ត្រូវ​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​​កំពុង​តែ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ បន្ទាប់​ពី​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​​ចំនួន ៣ រូប បាន​លា​ឈប់​ពី​តំណែង​ម្ដង​មួយៗ ជា​បន្តបន្ទាប់។

មូលហេតុ​សំខាន់​មួយ ដែល​បណ្ដាល​អោយ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​លាលែង​ពី​តំណែង​បន្ត​កន្ទុយ​គ្នា​នេះ គឺ​ដោយសារ​តែ​សម​ភាគី​របស់​ខ្លួន គឺ​សហ​ចៅក្រម​ជាតិ មិន​សហការ និង​គាំទ្រ​ដំណើរ​ស៊ើបអង្កេត​លើ​សំណុំរឿង ០០៣ និង ០០៤ ដែល​ជា​សំណុំរឿង​ដ៏​ចម្រូង​ចម្រាស់​នោះ។

ប្រការ​នេះ បាន​ធ្វើ​អោយ​មាន​ការ​ចោទ​សួរ​ថា តើ​សហ​ចៅក្រម​ជាតិ លោក យូ ប៊ុនឡេង ដែល​ត្រូវ​សហសេវិក​អន្តរជាតិ​របស់​ខ្លួន​ចោទ​ប្រកាន់​នេះ មាន​ឯករាជ​ភាព​ក្នុង​ការ​បំពេញ​តួនាទី​របស់​ខ្លួន​ឬ​ទេ ឬ​មួយ​ក៏​គាត់​ធ្វើ​ការ​ក្រោម​ឥទ្ធិពល​របស់​អ្នក​នយោបាយ?


បញ្ហា​លា​ឈប់​របស់​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​ទី​ពីរ​នៃ​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម ដែល​មក​បំរើ​ការ​នៅ​ក្នុង​ការិយាល័យ​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត នៅ​ក្នុង​តុលាការ​កូន​កាត់​មួយ​នេះ ត្រូវ​បាន​ក្រុម​អ្នក​ឃ្លាំមើល​ដំណើរ​ការ​តុលាការ និង​អ្នក​វិភាគ​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា លោក យូ ប៊ុនឡេង ជា​តួ​អង្គ​សំខាន់ និង​ជា​ដើម​ចម ធ្វើ​អោយ​មាន​ការ​លា​ឈប់​ពី​តួនាទី​របស់​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​នេះ

ក្រុម​អ្នក​ឃ្លាំមើល​តុលាការ និង​អ្នក​វិភាគ​បាន​ពន្យល់​ថា មូលហេតុ​សំខាន់​នោះ មក​ពី​សហ​ចៅក្រម​ជាតិ លោក យូ ប៊ុន​ឡេង មិន​មាន​ឆន្ទៈ ដើម្បី​បន្ត​ការ​ស៊ើបអង្កេត​លើ​សំណុំរឿង ០០៣ និង ០០៤ ហើយ​លោក ជា​មនុស្ស​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ឥទ្ធិពល​នយោបាយ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​រួប​លោក ដែល​ជា​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​ឃ្លាត​ឆ្ងាយ​អំពី​អសុក្រិតភាព និង​ភាព​ឯករាជ ដូច្នេះ យុត្តិធម៌​សម្រាប់​ប្រ​ជា​ជន​កម្ពុជា និង​សម្រាប់​អន្តរជាតិ ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​សភាព​មិន​ច្បាស់លាស់។

អ្នក​សំរបសំរួល​កម្មវិធី​តុលាការ​ខ្មែរក្រហម​នៃ​សមាគម​សិទ្ធិមនុស្ស អាដហុក លោក ឡាត់ គី មាន​ប្រសាសន៍​ថា ហេតុផល​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​លាលែង​ពី​ការងារ​របស់​ខ្លួន​នោះ ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​បរិបទ​តែ​មួយ​គត់ គឺ​ភាព​មិន​ឯករាជ្យ​របស់​ការិយាល័យ​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត។ ដូច្នេះ វា​មិនមែន​សំដៅ​ទៅ​លើ​បញ្ហា​លាលែង​ពី​តួនាទី​របស់​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ ព្រោះ​​តែ​គេ​មិន​​តែងតាំង​ពេញ​សិទ្ធិ​នោះ​ទេ។

លោក ឡាត់ គី៖ «ទឡ្ហីករណ៍​ដែល​បង្ហាញ​ វា​ជា​ហេតុផល​មួយ ដែល​លោក យូ ប៊ុនឡេង ហ្នឹង​ធ្វើ​ការ​មិន​ចាំ​សហការ​នៅ​ក្នុង​ការ​ស៊ើបអង្កេត។ ការ​ស៊ើបអង្កេត​នេះ​មិន​អាច​ធ្វើ​តែ​ម្នាក់​ឯង​បាន​ទេ»។

បន្ថែម​ពី​លើ​នេះ​ទៀត ការ​លា​ឈប់​ពី​តួនាទី​របស់​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​បំរុង លោក ឡូរ៉ង កាស្ពែរ (Laurent Kasper) នេះ វា​កាន់​តែ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ឲ្យ​ឃើញ​កាន់​តែ​ច្បាស់​ថែម​ទៀត ដល់​សាធារណជន​ថា សហ​ចៅក្រម​ជាតិ កំពុង​មាន​ទំនោរ​ការងារ​ទៅ​តាម​អ្វី ដែល​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ចង់​បាន ពីព្រោះ​ថា សំណុំរឿង ០០៣ និង ០០៤ នេះ ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​ក៏​ធ្លាប់​បាន​ប្រកាស​ជា​សាធារណៈ​ដែរ​ថា រដ្ឋាភិបាល​មិន​ចង់​ឲ្យ​មាន​ការ​ស៊ើបអង្កេត​សំណុំ​រឿង​ទាំង​ពីរ​នេះ​ទេ។

ក្រៅ​ពី​នេះ អ្នក​វិភាគ​ឯករាជ្យ លោក​បណ្ឌិត ឡៅ ម៉ុងហៃ បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា ទង្វើ​របស់​សហ​ចៅក្រម​ជាតិ​ធ្វើ​នៅ​ពេល​នេះ គឺ​វា​ស្រប​ទៅ​នឹង​ជំហរ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​កន្លង​មក។ ពិសេស​ទៅ​ទៀត​នោះ ជំហរ​របស់​ចៅក្រម​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា មិន​ទាន់​មាន​ឯករាជ្យ​ទៅ​តាម​អ្វី​ដែល​តុលាការ​អន្តរជាតិ​ចង់​បាន​នោះ​ទេ ពីព្រោះ​ថា សមាសភាព​ចៅក្រម​ទាំង​នោះ ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​ទៅ​នឹង​គណបក្ស​នយោបាយ​ពិសេស​គណបក្ស​កាន់​អំណាច។

លោក​បណ្ឌិត ឡៅ ម៉ុងហៃ៖ «គេ​មិន​អាច​បដិសេធ​ថា អត់​មាន​ឥទ្ធិពល​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ទេ ព្រោះ​រដ្ឋាភិបាល គឺ​ជា​រដ្ឋបាល​គណបក្ស​កាន់​អំណាច ហើយ​មរតក​កុម្មុយនិស្ត ចៅក្រម​ទាំង​អស់​ហ្នឹង​វា​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​គណបក្ស»។

លោក យូ ប៊ុនឡេង មិន​សុំ​ធ្វើ​អត្ថាធិប្បាយ​ទេ នៅ​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២១ មីនា ដោយ​លោក​ប្រាប់​ថា កំពុង​ជាប់​រវល់។

ប៉ុន្តែ មន្ត្រី​នាំ​ពាក្យ​នៃ​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម លោក នេត្រ ភត្រា បាន​បដិសេធ​ថា សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម​គឺ​ជា​ស្ថាប័ន​ឯករាជ្យ មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ឥទ្ធិពល​នយោបាយ​ណា​មួយ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​នោះ​ឡើយ។

លោក នេត្រ ភត្រា៖ «រដ្ឋាភិបាល​រួម​ហ្នឹង​ចៅក្រម និង​សហ​ព្រះរាជអាជ្ញា នៅ​ក្នុង​សាលាក្ដី​ធ្លាប់​បាន​ប្រកាស​ហើយ អំពី​ឯករាជ្យ​របស់​ខ្លួន ហើយ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ក៏​ធ្លាប់​បាន​ប្រកាស​ហើយ ថា​ខ្លួន​មិន​ជ្រែក​ជ្រៀត​កិច្ចការ​តុលាការ​ទេ»

សហ​ចៅក្រម​ជាតិ​លោក យូ ប៊ុនឡេង មាន​អាយុ ៥៤ ឆ្នាំ លោក​បាន​ចូល​បំរើ​ការងារ​ជា​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបសួរ​នៅ​ការិយាល័យ​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​តាំង​ពី​គេ​បង្កើត​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម កាល​ពី​ឆ្នាំ ២០០៦ មក។ ក្រៅ​ពី​បំពេញ​តួនាទី​ជា​សហ​ចៅក្រម​នៅ​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម បច្ចុប្បន្ន លោក យូ ប៊ុនឡេង ជា​ប្រធាន​សាលា​ឧទ្ធរណ៍ និង​ជា​សមាជិក​នៃ​ឧត្ដម​ក្រុមប្រឹក្សា​នៃ​អង្គ​ចៅក្រម

ទាក់ទង​ទៅ​នឹង​បញ្ហា​នេះ លោក បណ្ឌិត ឡៅ ម៉ុងហៃ បាន​អធិប្បាយ​ថា លោក យូ ប៊ុនឡេង ជា​មនុស្ស​មាន​ឥទ្ធិពល​មួយ​រួប នៅ​ក្នុង​ការិយាល័យ​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើប​អង្កេត​នៃ​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម។ ម្យ៉ាង​ទៀត ឧត្ដម​ក្រុមប្រឹក្សា​នៃ​អង្គ​ចៅក្រម មិន​សម្រេច​តែង​តាំង​លោក ឡូរ៉ង់ កាស្ពែរ ជា​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​ពេញ​សិទ្ធិ​នោះ ក៏​អាច​ទាក់ទង​នឹង​លោក យូ ប៊ុនឡេង ដែរ ពីព្រោះ​លោក​ជា​សមាជិក​មួយ​រួប​នៃ​ឧត្ដម​ក្រុមប្រឹក្សា​នៃ​អង្គ​ចៅក្រម។

បណ្ឌិត ឡៅ ម៉ង់ហៃ៖ «ហើយ​បដិសេធ​មិន​តែងតាំង​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​អន្តរជាតិ​នេះ គាត់​ចូល​ប្រជុំ​ដែរ​អត់។ បើ​គាត់​ចូល​ប្រជុំ​វា​ពាក់ព័ន្ធ​ទំនាស់​ផល​ប្រយោជន៍»។

ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​បញ្ហា​នេះ លោក នេត្រ ភត្រា បាន​បំភ្លឺ​ថា សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម​ជា​តុលាការ​ស្តង់ដារ និង​មាន​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ពី​អន្តរជាតិ ហើយ​ចៅក្រម ដែល​បាន​មក​ធ្វើការ​នៅ​ក្នុង​ស្ថាប័ន​នេះ គឺ​មាន​ការ​បណ្ដុះបណ្ដាល​ជំនាញ​វិជ្ជាជីវៈ​ច្បាស់លាស់។ លោក​បញ្ជាក់​ថា ចៅក្រម​ទាំង​នោះ មាន​បទពិសោធន៍​ជា​ច្រើន សំរាប់​យក​ទៅ​អនុវត្ត​នៅ​តុលាការ​ជាតិ ដូច​ជា​ករណី លោក យូ ប៊ុនឡេង ជា​ប្រធាន​សាលាឧទ្ធរណ៍​ជា​ដើម។

លោក នេត្រ ភត្រា៖ «ចៅក្រម​មួយ​ចំនួន ដែល​គាត់​បាន​បំពេញ​ការងារ​នៅ​ទីនេះ គឺ​គាត់​បាន​ទាញ​យក​បទ​ពិសោធន៍​ការងារ​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម ហើយ​គាត់​យក​ទៅ​អនុវត្ត​នៅ​តុលាការ​ជាតិ»។

បន្ថែម​ពី​លើ​នេះ​ទៀត លោក យូ ប៊ុនឡេង មាន​ប្រសាសន៍​នៅ​ក្នុង​សេចក្ដីប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​លោក​កាល​ពី​ខែ​មករា ឆ្នាំ ២០១២ ថា សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​បម្រុង លោក ឡូរ៉ង់ កាស្ពែរ មិន​មាន​នីតិ​សម្បទា​នៅ​ក្នុង​ការ​បំពេញ​កិច្ច​នីតិវិធី ឬ​ចំណាត់​ការ​ណា​មួយ​ទាក់ទង​នឹង​សំណុំរឿង​ឡើយ ដោយ​រួម​ទាំង​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ព័ត៌មាន​អំពី​សំណុំរឿង ដែល​មាន​ចែង​ក្នុង​វិធាន ៥៦ នៃ​វិធាន​ផ្ទៃ​ក្នុង​របស់​តុលា​ការ។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ លោក ឡូរ៉ង់ កាស្ពែរ បាន​ផ្ដល់​ហេតុផល​ចំនួន ៥៤ ចំណុច​នៅ​ក្នុង​សេចក្ដី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​លោក កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី ២១ មីនា។ នៅ​ក្នុង​ចំណុច​ទី ១៥ លោក ឡូរ៉ង់ បាន​សរសេរ​រៀបរាប់​ថា សហ​ចៅក្រម​ជាតិ លោក យូ ប៊ុនឡេង គាត់​បាន​ទាត់​ចោល​រាល់​ទំនាក់ទំនង ដែល​ចេញ​ពី​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​ទាំង​អ៊ីម៉េល (E-mail) ទាំង​អនុស្សរណៈ​ផ្ទៃ​ក្នុង ហើយ​ក៏​មិន​ព្រម​ទទួល​ស្គាល់​អំពី​កំណត់​ហេតុ​នៃ​ឯកសារ​ទាំង​នេះ ព្រម​ទាំង​រាល់​សេចក្ដី​សម្រេច និង​សេចក្ដី​បង្គាប់​ទាំង​អស់​របស់​លោក

សេចក្ដី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​បាន​សរសេរ​ទៀត​ថា ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​លោក យូ ប៊ុនឡេង គឺ​ដើម្បី​បដិសេធ​ចោល​រាល់​ទំនាក់​ទំនង​ទាំង​អស់​ជាមួយ​លោក ឡូរ៉ង់ កាស្ពែរ ហើយ​មិន​ខ្វល់​អំពី​ការ​ពិត​ដែល​ថា ចៅក្រម កាស្ពែរ ត្រូវ​តែង​តាំង​ជា​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​បម្រុង​ពី​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ ដោយ​មាន​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ពី​ឧត្តម​ក្រុមប្រឹក្សា​នៃ​អង្គ​ចៅក្រម និង​ត្រូវ​បំពេញ​ភារកិច្ច​ជា​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត ដែល​កំណត់​ដោយ​ច្បាប់​នៃ​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម និង​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​នៃ​វិធាន​ផ្ទៃ​ក្នុង ក្នុង​ពេល​ដែល​អវត្តមាន​ចៅក្រម ស៊ីកហ៊្វ្រីក ប្លាំង (Siekfriek Blunk) ដែល​លាលែង​ពី​តំណែង​នោះ។


ដូច្នេះ​បញ្ហា​នេះ គឺ​ជា​ការ​រំលោភ​ច្បាប់​ជាតិ និង​អន្តរជាតិ ដែល​បាន​កំណត់​អំពី​ការ​ប្រព្រឹត្តិ​ទៅ​នៃ​អង្គ​ជំនុំជម្រះ​វិសាមញ្ញ​ក្នុង​តុលាការ​កម្ពុជា (អ.វ.ត.ក)។


ក្រុម​អ្នក​វិភាគ​បាន​លើក​ឡើង​ថា យន្តការ​ដោះស្រាយ កុំ​ឲ្យ​មាន​ភាព​ចម្រូងចម្រាស​រវាង​សហ​ចៅ​ក្រម​ជាតិ និង​សហ​ចៅក្រម​អន្តរជាតិ​បន្ត​ទៀត នៅ​ពេល​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​តែងតាំង អ្នក​ថ្មី​មក​ទៀត​នោះ មធ្យោបាយ​មាន​តែ​លោក​អគ្គលេខាធិការ​នៃ​អង្គការសហប្រជាជាតិ និង​ប្រទេស​ផ្ដល់​ជំនួយ ត្រូវ​មាន​ជំហរ​ឲ្យ​បាន​ច្បាស់លាស់​ថា តើ​ត្រូវ​អនុវត្ត​ច្បាប់​នៃ​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ជា​ធរមាន ឬ​អនុវត្ត​ទៅ​តាម​ទំនោរ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា ក្នុង​ការ​ស្វែង​រក​យុត្តិធម៌​ជួន​ជន​រង​គ្រោះ​កម្ពុជា​អស់​នោះ

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គេ​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា ការ​ដើរ​ចេញ​ពី​តួនាទី​លោក ឡូរ៉ង់ កាស្ពែរ នេះ កើត​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​សាលាក្ដី​ខ្មែរក្រហម ទើប​នឹង​បាន​ទទួល​ការ​សន្យា បន្ត​ផ្ដល់​ជំនួយ​ពី​ប្រទេស​ម្ចាស់​ជំនួយ នៅ​ឯ​បុរី​ញីវយ៉ក កាល​ពី​ពាក់​កណ្ដាល​ខែ​កុម្ភៈ ដើម្បី​បន្ត​ការងារ​រក​យុត្តិធម៌​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១២ និង ឆ្នាំ ២០១៣។

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​របស់​លោក បាន គីមូន (Ban Ki-moon) អគ្គ​លេខាធិការ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប) ឲ្យ​ដឹង​ថា អ.ស.ប បាន​សម្ដែង​ក្ដី​ព្រួយ​បារម្ភ​ចំពោះ​បញ្ហា​នេះ។

អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​កំពុង​តាម​ពិនិត្យ​ស្ថានការណ៍​តឹងតែង​ក្នុង​សាលាក្ដី​នេះ ដោយ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​បំផុត៕

30 comments:

Anonymous said...

Mr YOU BUN LENG spy Viet put in ECCC

Anonymous said...

This guy, he get command from youn.

Anonymous said...

He is Viet blood and pure Vietnamese

Anonymous said...

​​​​ ជុំជាតិជាអ្វី? ​ បើជុំតែចៃ
ជញ្ជក់ជាតិឯង ឆ្អឹងខ្មែរបីលាន
វាឃ្លានជញ្ជែង ជួបជុំ​ក្លាយក្លែង
​មិនខ្មាសលោកា។

ប៉ារីស៍ថ្ងៃទី២៣កុម្ភៈ២០១២
ក្រុមកវីខ្មែរ

Anonymous said...

​​​​Why the real Khmer Rouge leader Norodom Sihanouk aka ( SDACH ​ PEAL ស្ដាចន៍ពាល) did not attend at the Khmer Rouge Tribunal?​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ​​

Anonymous said...

​គួរតែព្រះមហាវិរក្សត្រទ្រង់យាងមកកាន់ សាលាក្តីខ្មែរក្រហមដើម្បីបំភ្លឺការពិតឲ្យដល់ កូន ចៅ ចៅទួត ចៅលួត​ ចៅលា កូនក្នុងខោ កូនក្រៅខោ កូនធើ បងធើ ក្មួយធើ និងអាម៉ីអាថោង បានដឹងច្បាស់ថាៈ
ព្រះអង្គមិនមែនជាស្តេចកំសាកញីទេ!

Anonymous said...

Pourquoi le grand chef khmer rouge Norodom Sihanouk alias
(Sdach Peal ស្ដាចន៍ពាល) est toujours absent au Tribunal Khmer
Rouge?

Anonymous said...

Ah You Bun Leng looks like a Vietnamese to me. Even a dog can see also see and understand how this current CPP is running the country.
Die soon ah fucking CPP

Anonymous said...

Nous devrions appeler un chien viêtnamien
" You Bunléng " à " Yuon Bunléng ".

Anonymous said...

Ah មេធាវី នឹង អាចៅក្រមយួន CPP, konduoy mer vea keu :
អាមេធាវី នឹង អាចៅក្រមយួន (សេប៉េប៉េ) កណ្ដួយម៉ែវា គឺ;

Ah choy mray ..... YOU BUN LENG អាចុយម្រ៉ាយ យូ ប៊ុនឡេង
ah choy mer vea .. NIL NONN អាចុយម៉ែវា និល ណុន
ah ronteas banh .. CHHANG YOUK អារន្ទះបាញ់ ឆាំង យុ
ah ach kdor ...... NEY THOL អាអាចម៍ក្ដ ន័យ ថុល
mi jor konduoy s’oy ..CHEA LEANG មីចោរកណ្ដួយស្អុយ ជាលាង
mi jor konduoy snh'enh ..CHEA LEANG មីចោរកណ្ដួយស្ញេញ ជាលាង
ah kouk .......... YOU OTTARA អាគុក យូ ឧត្ដរា
ah choy tumpauk chkae ..THOU MONY អាចុយទំពោកឆ្កែ ធូ មុន្នី
ah ngoib mun ayuk ..YA SOKHAN អាងាប់មុនអាយុ យ៉ា សុខាន់
ah muk kj'orp prorhok ..HUOT VUTHY អាមុខខ្ទប់ប្រហុក ហួត វុទ្ធិ
ah kanh jass jorb ..PRAK KIMSAN អាកញ្ចាស់ចប ប្រាក់ គឹមសាន
ah kdor s'oy ..... PEN PICHEALY អាក្ដស្អុយ ពិន ពេជ្ជាលី
ah ta-ngaen 4 jrung ..KONG SRIM អាតាង៉ែន៤ជ្រុង គង់ ស្រឹម
ah khmorch chhao ...SOM SEREYVUTH អាខ្មោចឆៅ សោម សេរីវុធ
ah tumpek rek daung ..SIN RITH អាទំពែករែកដូង ស៊ិន រឹត
ah chkourt .......YA NARIN អាឆ្កួត យ៉ា ណារិន
ah leu keu ....... MONG MONICHARYA អាឡឺកឹ ម៉ុង មុនីចរិយា

Ah ors nis kong ter taihorng teh !!

អាអស់នេះគង់តែតៃហោងទេ !!


Please note: សូមកត់ចំណាំ

Change from: ដូរពី

mi jor konduoy s'oy ..CHEA LEANG មីចោរកណ្ដួយស្អុយ ជាលាង

to:ទៅជា

mi jor konduoy snh'enh ..CHEA LEANG មីចោរកណ្ដួយស្ញេញ ជាលាង

វិញ ។

Anonymous said...

Concerning the situation in Cambodia, the UN must look beyond the obvious things. Vietnam is so crazily tricky.

The UN must overcome any obstacle posed by Vietnam and the puppet government of Hun Sen if the UN wants to gain respect from the people around the world about its integrity and competency.

The UN must keep the KRT going because finding justice for Khmer people is UN’s noble mission. The UN will ultimately understand Vietnam's tricks deployed in Cambodia if the UN investigates thoroughly the situation in Cambodia. The UN is now dealing with Vietnam, a Country that has always violated the international agreements.
For example, the agreement with the US in 1973, the 1991 Paris peace agreement, etc…

Vietnam has created and brainwashed Khmers, called Khmer Vietminh, to make Khmers fight with Khmers, to make Khmers kill each other and exploit it. That was one of the main reasons why about 3 million Khmer people perished during the Pol Pot’s era.

Presently, Vietnam’s strategy is to put dumb Khmer leaders such as Hun Sen to control Khmer people and Vietnam manipulates him behind the scene in order to reach its ultimate goal of colonizing and absorbing Cambodia.

The concern that the UN would uncover the murderers who committed most of the mass killing during the Pol Pot's era has prompted Vietnam to push its puppet Hun Sen to react strangely to cases 003, 004's initiatives. Vietnam has to create problems for the KRT through Hun Sen for the purpose of impeding the KRT from going forward or going smoothly.

If Vietnam is the real Cambodians' savior, why Vietnam is so apprehensive about the KRT, especially concerning cases 003 and 004?

Anonymous said...

ឃើញមុកអាមួយនេះ ស្ទើរអត់មិនបាន! វាពិត
ជាសាហាវមែន​អាមួយហ្នឹងហើយរួមសម្លាប់ខ្មែរ។

Anonymous said...

អា យួន ប៊ុនឡេង .....អាចុយម្រ៉ាយ... អាយួនស្រកី

អា និល ណុន ...អាចុយម៉ែវា... អាមេកាត់ក្ត -ត- ក្ដិតម៉ែវា

មី ជាលាង ..... មីចោរកណ្ដួយស្អុយ... មីយួនកន្ទប

គឺជាសត្វឆ្កែ ញី ឈ្មោល...អាឆ្កែ...មីឆ្កែ... កញ្ជះដាច់ថ្លៃ

របស់អាយួនហាណូយ ហ៊ុន សែន។

ពួកអាបីក្បាលនេះ ត្រូវក្របែលវាជាមុនអោយហើយទៅ....
បើជួបពួកវានៅតាមផ្លូវ។

Anonymous said...

អា យួន ប៊ុនឡេង .....អាចុយម្រ៉ាយ... អាយួនស្រកី

អា និល ណុន ...អាចុយម៉ែវា... អាមេកាត់ក្ត -ត- ក្ដិតម៉ែវា

មី ជាលាង ..... មីចោរកណ្ដួយស្អុយ... មីយួនកន្ទប

គឺជាសត្វឆ្កែ ញី ឈ្មោល...អាឆ្កែ...មីឆ្កែ... កញ្ជះដាច់ថ្លៃ

របស់អាយួនហាណូយ ហ៊ុន សែន។

ពួកអាបីក្បាលនេះត្រូវក្របែលវាជាមុនអោយ
ហើយទៅ.... បើជួបពួកវានៅតាមផ្លូវ។

Anonymous said...

Sihanouk et Hun Sen ont été / sont
réelle tueurs khmère.

Anonymous said...

Sihanouk était le tueur de khmer et la plupart du lâche dans l'histoire du monde.

Anonymous said...

Pourquoi le vrai Chef Norodom Sihanouk de fard à joues de Khmère ne s'est pas occupé au tribunal de fard à joues de Khmère ?

Anonymous said...

***

អាស្រកី យួន ប៊ុនឡេង

*** អាឆ្កែយួន ***
*** អាឆ្កែយួន ***
*** អាឆ្កែយួន ***

Anonymous said...

Pourquoi le grand chef khmer rouge Norodom Sihanouk alias
(Sdach Peal ស្ដាចន៍ពាល) est toujours absent au Tribunal Khmer
Rouge?

Anonymous said...

AH FUCKING YOUN BUNLENG FACE LOOKS LIKE KDOR AH HUN XEN AH DICKFACE

Anonymous said...

អា យួន ប៊ុនឡេង .....អាចុយម្រ៉ាយ... អាយួនស្រកី

អា និល ណុន ...អាចុយម៉ែវា... អាមេកាត់ក្ត -ត- ក្ដិតម៉ែវា

មី ជាលាង ..... មីចោរកណ្ដួយស្អុយ... មីយួនកន្ទប

គឺជាសត្វឆ្កែ ញី ឈ្មោល...អាឆ្កែ...មីឆ្កែ... កញ្ជះដាច់ថ្លៃ

របស់អាយួនហាណូយ ហ៊ុន សែន។

ពួកអាបីក្បាលនេះត្រូវក្របែលវាជាមុនអោយ
ហើយទៅ.... បើជួបពួកវានៅតាមផ្លូវ។

Anonymous said...

Pourquoi Sihanouk toujours en liberté, alors qu'il a tué des millions de peuple khmer?

Anonymous said...

Ah nYou Bun Leng,

Ah Chhkaer KanhCheas Chor Yuon Hanoi.

Ah Ngorp Tai Haong

Anonymous said...

***

អាស្រកី យួន ប៊ុនឡេង

*** អាឆ្កែយួន ***
*** អាឆ្កែយួន ***
*** អាឆ្កែយួន ***

Anonymous said...

Most of Khmer judges are still live in premitive age yet. So don't expect them to understand international law. The UN is wrong for siding with Hun Sen to allow Khmer judges participate in this process. It ICCC should be moved out from Cambodia and operated by international juddges only.

Anonymous said...

បើមើលទៅ​អាយូប៊ុនឡេង ចេះតែស្រែកទាំង
ងងឹតងងល់។ពួកអាកញ្ជះយួន។

Anonymous said...

បើសិនមាន ចៅក្រមអន្តរជាតិដូចលោក Laurent Kasper Ansermet តាំងពីដំបូង ម៉្លេះសាលាក្ដី
ក៏មិនបានត្រូវពួកក្បត់អូសវែងបណ្ដាយដូច្នេះឡើយ។
យើងចាំមើល តើ ពួកអាកញ្ជះយួនដាច់ថ្លៃវាមាន
ស្នៀតណាផ្សេងទៀត?

Anonymous said...

For more than 30 years Viet already get her people in Khmer Government system. Viet get their lawyers, spies, commanders, police chiefs, meyors, governers, ministers, theacher, historians... They have their name in Khmer, speak khmer.

What do you do now?
Wait until they kill you?

Look thru their activities, it will tell you who they are.

Anonymous said...

$-អា មេធាវី នឹង អាចៅក្រមយួន CPP (សេប៉េប៉េ) កណ្ដួយម៉ែវា គឺ:

ah mae thearvi ning ah chao krorm yuon kanduoy mer vea keu :


1- អាចុយម៉ែវា .............និល ណុន
ah choy mer vea ........ NIL NONN

2-អាចុយម្រ៉ាយ ............យូ ប៊ុនឡេង
ah choy mray ......... YOU BUN LENG

3-អារន្ទះបាញ់ .............ឆាំង យុ
ah ronteas banh ........CHHANG YOUK

4-អាអាចម៍ក្ដ ..............ន័យ ថុល
ah ach kdor ............ NEY THOL

5-មី ចោរ កណ្ដួយស្អុយ .................
មី ចោរ កណ្ដួយស្ញេញ ......ជា លាង
- mi jor konduoy s’oy ............
- mi jor konduoy snh'enh.CHEA LEANG

6-អាគុក ................យូ ឧត្ដរា
ah kouk ............... YOU OTTARA

7-អាចុយទំពោកឆ្កែ .........ធូ មុន្នី
ah choy tumpauk chkae ..THOU MONY

8-អាងាប់មុនអាយុ ..........យ៉ា សុខាន់
ah ngoib mun ayuk ......YA SOKHAN

9-អាមុខខ្ទប់ប្រហុក ..........ហួត វុទ្ធិ
ah muk kj'orp prorhok ...HUOT VUTHY

10-អាកញ្ចាស់ចប ..........ប្រាក់ គឹមសាន
ah kanh jass jorb ......PRAK KIMSAN

11-អាក្ដស្អុយ .............ពិន ពេជ្ជលី
ah kdor s'oy ......... PEN PICHEALY

12-អាតាង៉ែន៤ជ្រុង .........គង់ ស្រឹ
ah ta-ngaen 4 jrung .....KONG SRIMម

13អាខ្មោចឆៅ .............សោម សេរីវុធ
ah khmorch chhao .....SOM SEREYVUTH

14-អាទំពែករែកដូង .........ស៊ិន រឹត
ah tumpek rek daung ....SIN RITH

15-អាឆ្កួត ................យ៉ាណារិន
ah chkourt ..............YA NARIN

16-អាឡឺកឹ ...............ម៉ុង មុនីចរិយា
ah leu keu ........ MONG MONICHARYA

អាអស់នេះគង់តែតៃហោងទេ !!
Ah ors nis kong ter taihorng teh !!

Anonymous said...

ចំណាំមុខនឹងឈ្មោះពួកវាទុកឱ្យហើយទៅ...!
កាលណាការផ្លាស់ប្តូរមកដល់ ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់
និងក្រោកឡើងបាញ់និងកាប់ក្បាលពួកវាចោលភ្លាម..!
ដូចកាលប្រជាពលរដ្ឋក្រោកឡើងបាញ់និងកាប់ក្បាល
ពួកខ្មែរក្រហមកាលថ្ងៃ៧ មករា ១៩៧៩ អញ្ជឹងដែរ...!
ចំណាំមុខនឹងឈ្មោះពួកវាទុកឱ្យហើយទៅ...!
ចំណាំមុខនឹងឈ្មោះពួកវាទុកឱ្យហើយទៅ...!
ចំណាំមុខនឹងឈ្មោះពួកវាទុកឱ្យហើយទៅ...!