Thursday, March 29, 2012

Discipline Khmer-style?

For the ordinary citizens:

13-year-old Sok Khorn was chained to an electric pole by his irate father on 27 March 2012. The boy's family live in Chamcar Russey village, Prek Preah Sdech commune, Battambang city. Sok Khorn's father was angry at his son's addiction to video game playing, so he decided to chain his son in front of their house. After the cops found out about the situation, the father fled the scene to avoid arrest. (Photo: DAP-news)
For the kleptocratic elite:


Now how about an elite's son who is accused of international drug trafficking and money laundering? Shouldn't he deserve harsher punishment? Quite to the contrary, the accused man's father came to his defense by denying "his son’s involvement with drug-trafficking or money-laundering crimes". The father went on to say that his son's wife's brother-in-law had been arrested on drug-trafficking charges and put in an Australian jail some years ago, because of that his beloved son was "accidentally" implicated in drug trafficking. There is a Khmer saying for this kind of situation: "Samlor Kampoeus សម្ល កំពឹស" (shrimp soup). The soup is made out of whole tiny fresh water river shrimps. When one tries to scoop out these shrimps, some of them would dangle out of the spoon by their antenna's, thus the name "shrimp soup" because when you scoop one out, you end up scooping several others. Case in point: the son, the wife, her brother-in-law, not to mention the father, the uncle who is the priminister, the uncle's wife who runs Cambodia's vice-squad, the mouthpiece of the Ministry of Interior. Now, you get the picture: that's Cambodia "Kampoeus" (shrimp) family alright. Global Witness also called them "ខ្សែស្រឡាយ អ្នកលួចជាតិ" - Family tree of the thieves of the nation.

Need we say more?

ពីខ្ញុំ ហេង ស៊យមិនចប់ មិនហើយ!

7 comments:

Anonymous said...

The soup is made out whole tiny river shrimps...

should probably read

The soup is made out of tiny fresh water shrimps

[Big difference!].

Anonymous said...

កំពូជចោរ....

កើតមកជា..........ចោរ

រស់ ជា............... ចោរ

ងាប់ទៅវិញក៏ជាខ្មោចបិសាច...ចោរដែរ...

អាខ្វាក់ហ៊ុន សែន ឈ្មោះដើមវាហ៊ុន ណាល់ ។
ឪវាឈ្មោះ ហ៊ុន នៀង ជាមេចោរលួចគោនៅស្រុកក្រូច
ឆ្មារ ខេត្តកំពង់ចាម ម៉ែវាឈ្មោះ ឌី ប៉ុក
ជាអ្នកលក់នំអាកោរ។ អាខ្វាក់ហ៊ុន សែន ឈ្មោះដើម
វា គឺ អាហ៊ុន ណាល់ ជាចោរដូចឪវាដែរ។
អ្នកស្រុកក្រូចឆ្មារដេញប្រផាត់រត់ប្រផីងជង់និង
មែកត្របែកខ្វាក់ភ្នែកម្ខាង ហើយឆ្នាំ៧០រត់ចូល
ចូលព្រៃម៉ាគី ធ្វើជាខ្មែរក្រហម។
ជំនាន់ខ្មែរក្រហម គណៈភូមិ គណៈឃុំ និង
គណៈតំបន់មួយចំនួនជាចោរ ឬ មេចោរលួចគោ ឬ ក្របី។
ដល់មកបានធ្វើនាយករដ្ធមន្ត្រី កើតជាមេចោរលក់
ជាតិ លួចជាតិ។ឪអាខ្វាក់ហ៊ុន សែន ជាមេចោរ អាខ្វាក់ហ៊ុន
សែនជាមេចោរ អស់ទាំងមុខមន្រ្តីក៏ជាចោរដូច អាខ្វាក់
ហ៊ុន សែន ដែរ។

ចំណែកក្មួយប្រុសអាខ្វាក់ហ៊ុន សែន ឈ្មោះ ហ៊ុន តូ
ជាមេចោរបំផ្លាញជាតិ មេចោរលួចជាតិ មេរកស៊ីទុច្ចរិត
ដូច មាវាអាខ្វាក់ ហ៊ុន សែន ដែរ។

Anonymous said...

លោក ហេង រហូត គ្មានពេលស៊យ ទេ!

អក

Anonymous said...

Hun To is a biggest mafia in Cambodia. I know about his drug dealer activity since I was the President of student movement for democracy in Cambodia. If he wants to sue me, please come to sue me in Sweden now.

Pang Sokhoeun, Secretary-General of SRP in Sweden

Anonymous said...

9:26 AM

Your ass title (Sec. General) does not scare an insect.

"Hun To" is a baby mafia of Hun Sen, and we don't care what this uneducated gang "Hun To" does as long as he does not cross our line. If he does, we'll teach this dumb peasant ass hole to see the reality.

Anonymous said...

Hun To will be on the "No-fly" list. The places he can visit are: Cambodia and Vietnam.

Also, if Kith Meng is implicated with crime, he'll be listed on the "No-fly" list.

Can you imagine have all the money in the world and not able to visit places you like.

Welcome to blacklist!

Anonymous said...

9:26AM
you and your family will be struck to death by the lightening or car crash for writing in the name of Pang Sokheoun.