Friday, May 25, 2012

Activist monk detained at Wat Botum

The Venerable Loun Savath (centre), a prominent rights activist, was detained by police, monks and unidentified plain-clothed men yesterday in Phnom Penh. Photograph: Hong Menea/Phnom Penh Post

Friday, 25 May 2012
Chhay Channyda and Khouth Sophak Chakrya
The Phnom Penh Post
“Even though he is a monk, he still has the right to defend human rights, but in contrast he is arrested”
Senior members of the monastic community yesterday detained Buddhist monk Loun Savath, an award-winning human rights activist, after he took photos of protesting Boeung Kak lake villagers outside Phnom Penh municipal court.

Monks, police and unidentified men in plain clothes violently forced Loun Savath into a Land Cruiser outside the courthouse and whisked him away from the scene as more than 60 protesters, flanked by about 100 police armed with guns, batons and shields, called for the release of 13 Boeung Kak women who were being questioned inside.

Venerable Loun Savath was driven to Wat Botum to meet Supreme Patriarch Nun Nget.

Police and officials from the Ministry of Interior and the Ministry of Cults and Religion barricaded him inside, sealing off entries to the complex, barring entrance to all journalists and preventing even pagoda boys from entering without showing their ID cards.


He remained detained there as of press time last night.

According to students living in the pagoda, Loun Savath was put in monk house number 17 in the complex, which s where a number of Khmer Kampuchea Krom monks live.

At 1pm, Loun Savath was brought to a meeting with Supreme Patriarch Nun Nget and about 20 other senior chief monks including Khim Sorn, the Phnom Penh municipal director of monks.
Nun Nget, however, retired from this meeting about 2pm to nap in his room.

A Post reporter who gained entry to the complex approached the Supreme Patriarch, but he refused to answer questions.

About 7:30 pm, the meeting with the senior monks ended and Loun Savath made a brief appearance near the entrance.

“I am not defrocked,” he told reporters. “But they have asked me to stay at a pagoda in my homeland in Siem Reap.”

The “multimedia monk”, originally from Chi Kraeng district in Siem Reap, began his activist career supporting villagers in a long-running land dispute there.

Loun Savath declined to elaborate on details of the meeting. When asked what prompted the meeting, and what conditions had been placed on him, he replied that the situation was “serious”.

Loun Savath fled the capital in March last year, fearing he would be arrested for his activism. He returned two months later to attend a Prey Lang vill-ager rally. There, he was also forced to flee the scene with the assistance of rights groups when it appeared local authorities were planning his arrest.

He recently attended the funeral of slain environmental activist Chut Wutty.

After briefly talking with reporters last night, Loun Savath returned to the pagoda for a one-on-one meeting with the Supreme Patriarch.

Chief monks who attended the meeting could not be reached for comment.

Phan Davy, director of Phnom Penh’s Cults and Religion office, declined to comment because he was “too busy”. Officials from the Ministry of Cults and Religion could not be reached.

Am Sam Ath, senior technical officer at Licadho, said Loun Savath had the right to defend weaker people.

“Even though he is a monk, he still has the right to defend human rights, but in contrast he is arrested,” he said.

Human Rights Watch’s Phil Robertson condemned the treatment of Loun Savath. “Defrocking a monk for standing up for the poor is a sign of Hun Sen’s desperation,” he said.

8 comments:

Anonymous said...

Dear all Khmer,

Please help me to judge the one try to strangle Ven Loun Sovat neck look like yuon Viet Cong.

Anonymous said...

This monk is good in whistling. If he will be defrocked, he can be as whistler.

Anonymous said...

ពូជទម្មិលវានៅតែទម្មិល ព្រោះពួកយួនយៀកកុងវាជាទម្មិល ដល់មកពួកខ្មែរយៀកកុងវានៅតែទម្មិលដដែល តើនេះជាក្រុមបក្សណាដែលបានធ្វើរឿងនេះទៅលើព្រះសង្ឃ លួន សាវ៉ាត គឺក្រុមបក្សប្រជាជន ដែលមានជីវិតដោយសារយួននៅពីក្រោយ តើរឿងចាប់ព្រះសង្ឃវាជារឿងរបស់មន្ត្រីខិលខូចដូច
ពូកអាឆ្កែខ្លះៗវាចាំតែព្រូសដោយល្ងីល្ងើមិនដឹងអី ..តើសិទ្ធិមនុស្សដែលមាននៅស្រុកខ្មែរមានដោយ
របៀបណា និយាយរួមទៅយួនយៀកកុង ក៏វាមិនគោរពសិទ្ធិមនុស្សដូចតែគ្នា ។
ពីតាមោក......

Anonymous said...

Wanna beat up the Vietgook (in white t-shirt between two our Khmer Buddhist monks) who dared to strangle Venerable Loun Savath. This fucking Yuon good dares to hurt our Khmer monk and he did not belong to here. Really want to kill that Yuon/Vietgook bastard. He is very ugly. Grrrrrrr...can't stand with this fucking Yuon/Vietgook bastard and really hate him to death. If find him sitting somewhere, gonna shovel him and hit several times.

Khmer Guy

Anonymous said...

Dech Kun Loun Savath is a real heror!

Anonymous said...

​​(១)ចុះទឹកក្រពើ រត់ឡើងទៅលើ​
ត្រូវជួបហ្វូងខ្លា រឿងនេះខ្មែរស្លាប់
វាល់លានខ្លោចផ្សារ តើគឺដោយសារ
ហេតុការណ៍ដូចម្ដេច?

(២)និយាយដោយខ្លី លុនណុលអប្រិយ
ប្រើទ័ពជាល្បិច យន្តហោះយោធា
ថាច្បាំងកំទេច យៀកកុងឲ្យខ្ទេច
ពីទឹកដីខ្មែរ។

(៣)អាមីចទ្រុងជ្រូក ហោះហើរបើកគូថ
ទម្លាក់សុទ្ធតែ គ្រាប់បែកគ្រាប់ភ្លើង
ដុតភូមិស្ថានខ្មែរ បាញ់រះឥតល្ហែ
លើប្រជាជន។

(៤)សីហនុបានលេស ហៅខ្មែរឲ្យវេស
គេចពីណុលលុន ចូលព្រៃម៉ាកគី
មានខៀវសំផុន រួមមិត្តយួនយុន
រង់ចាំទទួល។

(៥)ធើប៉ាក់ដេវាត់ ពីមាន​ទៅអត់
ពីឈរទៅដួល ពីសទៅខ្មៅ
ខ្លៅអាងកាច់មួល ខ្មែរណាប្រែប្រួល
ត្បូងចបបាត់ខ្លួន។

(៦)នេះហើយដែលថា ក្រពើនិងខ្លា
ចែកវេនខ្ជាប់ខ្ជួន សម្លាប់រាស្រ្តខ្មែរ
វាល់លានផ្ទួន‌ៗ ទុកដីឲ្យយួន
ដាំដើមកៅស៊ូ។

(៧)ក្រពើនិងខ្លា ខ្មែរអើយចាំណា!
ដូចជាប្រើសទ្រូ ទ្វារពីរមុខក្រោយ
ដាក់តាមទឹកហូរ ឡើងចុះមូលមូរ
ចូលជាប់ដៃខ្មាំង។

(៨)ត្រូវស្គាល់ឲ្យពិត មេកើយសុច្ចរិត
សំរិតសំរាំង ​បានស្គាល់ច្បាស់ហើយ
ប្រមូលកម្លាំង កូនខ្មែរទូទាំង
ប្រទេសការពារ។

(៩)ទ្រូខ្មាំងច្រើនណាស់ បណ្ដោយបញ្ជ្រាស់
ពាសពេញលោកា គេដាក់ទាក់ខ្មែរ
គ្រប់ពេលវេលា ឲ្យចូលដៃវា
ជាប់រើមិនរួច។

(១០)លលកស្រុកយំ ស្រែកហៅប្រជុំ
សម្លេងក្រលួច ឲ្យលលកព្រៃ
អាណិតព្រឺព្រួច មានចិត្តប៉ងគួច
ជួយយកអាសារ។

(១១)មិនស្គាល់អន្ទាក់ ព្រានប្រើជាធ្នាក់
លបលួចលាក់ការណ៍ ក៏ហើរចុះទៅ
ត្រូវព្រានប្រហារ ចាប់ចងគ្រប់គ្នា
ទុកជាចំណី។

(១២)ចាំទេកាលនុះ សីហនុស្រែកព្រុះ
សម្លេងសំដី វិទ្យុប៉េកាំង
ពិរោះពេកក្រៃ ឲ្យខ្មែរចូលព្រៃ
រួមដៃនិងយួន។

(១៣)ខ្មែរទាំងនគរ ជឿថាស្ដេចល្អ
គ្មានចិត្តគុំគួន សុខចិត្តចុះចូល
ដោយមិនដឹងខ្លួន គេលេងបិតពួន
នាំធ្លាក់រណ្ដៅ។

(១៤)រណ្ដៅមរណៈ វាល់លានខ្មែរធ្លាក់
ព្រោះស្ដេចកម្លៅ ធ្វើនយោបាយ
បន្សល់ទុកនៅ ប្រវត្តិអាស្រូវ
ពេញសកលលោក។

(១៥)ឈ្មោះនរោត្តម សីហនុនេះចំ
ជាស្ដេចស្មោកគ្រោក ដឹកនាំជាតិខ្មែរ
បន្ទាបបន្ថោក បង្ហិនបង្ហោច
ទឹកដីដូនតា។

(១៦)កំចាត់កំចាយ ដេញខ្មែរឲ្យឆ្ងាយ
ភៀសខ្លួនអសារ បង់បាត់ភូមិស្រុក
ដីស្រែចំការ ព្រាត់ប្រាសអនាថា
និរទេសកជន។

(១៧)ខ្មែរជាម្ចាស់ស្រុក វិលសួរសុខទុក្ខ
រកប្ដីប្រពន្ធ តែច្បាប់ពួកវា
បង្វែរកែកុន ថាអនិកជន
អស់សិទ្ធិ៍ជាតិខ្មែរ។

(១៨)លក់ដីលក់កោះ លក់គ្មាន​ស្រណោះ
កេរ្តិ៍ពីឪ៉ម៉ែ លក់ព្រៃលក់ភ្នំ
អណ្ដូងថ្មរ៉ែ ផ្លន់ចំការស្រែ
លក់គ្មានដេញថ្លៃ។

(១៩)យកលុយធ្វើវាំង ធ្វើវត្តបិតបាំង
សូកទិញវិន័យ សូត្រជយន្តោ
ឲ្យពរឲ្យជ័យ ពួកបក្សប្រល័យ
ជាតិខ្មែរវាល់លាន។

(២០)សង្ឍណាដែលល្អ ស្គាល់វិន័យធម៌
មិនហ៊ានបំពាន ព្រះពុទ្ធោវាទ
បង្ហាត់បង្រៀន ឲ្យស្គាល់បុណ្យទាន
ស្គាល់បាបនរក។

(២១)កុំជយន្តោ ឲ្យបក្សក្រុមចោរ
លួចទ្រព្យខ្មែរលក់ កោះព្រៃដីរ៉ែ
បរទេសពង្វក់ បូមបារជញ្ជក់
ឈាមសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។

(២២)ខ្មែរស្លាប់វាល់លាន សង្ឃគួរទ្រង់ញាណ
សាកសួរគ្រួញាតិ ស្គាល់ឃើញឃាតករ
ហើយបិតភ្នែកឆ្លៀត សូត្រជយន្តោទៀត
ព្រោះស្ដាយដង្វាយ។

(២៣)អាក្រក់និងល្អ ពណ៌ខ្មៅនិងស
ពិតនិងក្លែងក្លាយ មិនដូចគ្នាទេ
សូមស្ដាប់បរិយាយ ខ្មែរផងទាំងឡាយ
ជាជនរងគ្រោះ។

(២៤)ឃាតករវាមាន អំណាចធនធាន
ទិញច្បាប់ទិញយស ទិញអ្នកកាសែត
សរសេរប្រែឈ្មោះ (កាំងគ្ហេចអៀវ)សោះ
ហៅ(ឌុច)កែខៃ។

Anonymous said...


(២៥) ឆ្អឹងខ្មែរបីលាន សង្ឃគួរទ្រង់ញាណ
ស្រណោះអាល័យ បង្សុកូលជូនជាតិ
ដែលបានក្សិណក្ស័យ ដោយសារស្នាដៃ
ស្ដេចខ្មែរក្រហម។

(២៦) សូមឆ្នាំរោងថ្មី ដាស់ខ្មែរប្រុសស្រី
​​កុំឲ្យចុះញ៉ម អយុត្តិធម៌
ដែលជាដើមចម ឲ្យជាតិស្គាំងស្គម
រលាយបាត់បង់។

(២៧) សូមឲ្យឆ្នាំរោង ប្រាប់ខ្មែរឲ្យតោង
​កាន់យកផ្លូវត្រង់ ដូចពន្លឺថ្ងៃ
រស្មីផូរផង់ បង្ហាញដម្រង់
មគ្គុទេសន៍ជាតិល្អ។

(២៨) ជូនពរឆ្នាំថ្មី បងប្អូនប្រុសស្រី
ក្នុងក្រៅនគរ បានសុខសួស្ដី
សេរីបវរ មានមុខរបរ
ចម្រើនខ្ពង់ខ្ពស់។

(២៩) នយោបាយខ្មែរ គឺយើងត្រូវតែ
​និយាយដោយស្មោះ ប្រាប់ទៅញាតិមិត្ត
ការពិតទាំងអស់ កុំបីឡេះឡស់
លាក់លាមសើចលេង។

(៣០) នយោបាយខ្មាំង គឺវារារាំង
បំបិតសម្លេង ភាសាទៀងត្រង់
វាកាច់បែរឆ្វេង ឲ្យខ្មែរវង្វេង
វិលវល់សង្ស័យ។

(៣១) អាខ្វាក់ភ្នែកម្ខាង ក្រុមអាជើងកាង
អាងបាញ់ប្រល័យ បំបាត់ភស្តុតាង
ផ្គាប់ចិត្តសេដ្ឋី លក់រ៉ែដីព្រៃ
សម្បត្តិធម្មជាតិ។

(៣២) អាបក្សប្រឆាំង កាលបានតែងតាំង
អំណាចឈ្លបឆ្លៀត កាប់បំផ្លាញព្រៃ
ឈើខ្មែរថែមទៀត លួចលក់បាំងញាតិ
មិនឲ្យបែកការណ៍។

(៣៣) អាស្ដាំអាឆ្វេង វានាំគ្នាលេង
ល្បែងវ៉ៃប្រហារ បង្កើតចលាចល
តាមបទបញ្ជា ដើម្បីការពារ
ស្ដេចមេឃាតករ។

(៣៤) ព្រោះសាលាក្តី ខ្មែរក្រហមថ្មី
រកយុត្តិធម៌ ឲ្យខ្មែររងគ្រោះ
ទូរទាំងនគរ សង្ឃឹមត្រេកអរ
ស្វែងរកការពិត។

(៣៥) តែក្រុមពួកវា យកជើងមករា
រាំងដោយទុច្ចរិត តាមគ្រប់រូបភាព
វិច្ជេតកម្មគិត គូរវាសគំនិត
ផ្ចាញ់ផ្ចាលជាតិខ្មែរ។

(៣៦) ពន្យឺតពន្យារ ប្រើពេលវេលា
ច្រើនឆ្នាំច្រើនខែ មេគុកទួលស្លែង
វាក្លែងឈ្មោះកែ (កាំងគ្ហេចអៀវ)ប្រែ
ហៅ(ឌុច)ទៅវិញ។

(៣៧) ឯស្តេចឃាតករ ទីមួយនុះន៍!
វាមិនបញ្ចេញ ហៅមកកាត់ទោស
សាកសួរដោលដេញ ឲ្យបានពេញលេញ
ជូនខ្មែររងគ្រោះ។

(៣៨) អាឆ្វេងអាស្តាំ ពួកវាប្រខាំ
គ្នាលេងពីព្រោះ ចង់បានបុណ្យសក្តិ
នាយកខ្ពង់ខ្ពស់ បំរើស្ម័គ្រស្មោះ
ស្តេចមេឃាតករ។

(៣៩) ល្បិចនយោបាយ គឺវាផ្សព្វផ្សាយ
ភាសាភូតភរ ប្រជាភិថុតិ៍
ឲ្យរាស្រ្តគាំទ្រ ថាបក្សវាល្អ
អ្នកស្នេហាជាតិ។

(៤០) ស្នេហាជាតិអី? អាចោរអប្រិយ!
បក្សពួកចោលម្សៀត ចៃខ្មែរក្រហម
ចៃយួនម្ខាងទៀត នាំគ្នាព្រោងព្រៀត
ជិះជាន់កម្ពុជា។

(៤១) ខ្មែរស្លាប់វាល់លាន បក្សវាមិនហ៊ាន
ចេញមុខការពារ រកយុត្តិធម៌
ជូនជាតិប្រជា តែបក្សពួកវា
យកជើងរាទឹក។

(៤២) អាបក្សទាំងពីរ ជើងវាជាន់ឈ្លី
ជាតិខ្មែរល្ងាចព្រឹក ការពារនយោបាយ
ស្ដេចពាលធ្លាប់ដឹក នាំជាតិខ្មែរវឹក
វរអន្ដរធាន។

(៤៣) វាប្រើអំណាច ឲ្យខ្មែរខ្លបខ្លាច
បាត់មាត់លែងហ៊ាន ទាមទារសេរី
សិទ្ធិ៍ដែលខ្លួនមាន បំពារបំពាន
ព្យាបាទឥតល្ហែរ។

(៤៤) វាយកសាសនា ធ្វើជាបរិវា
ជាគ្រឿងឡប់ឡែ ឈ្នាន់នយោបាយ
បំរើសុតតែ មេក្បត់ជាតិខ្មែរ
ស្ដេចពាលតិរច្ឆាន។

(៤៥) សង្ឃណាចិត្តធម៌ ដែលហ៊ានតបតរ
ការពារសន្តាន ត្រូវក្រុមពួកវា
រុកគួនរំខាន ស៊ើបការតាមដាន
ចាប់ចងអាឃាត។

(៤៦) ស្រុកខ្មែរវាទុក កម្មសិទ្ធិ៍ផ្ដាច់មុខ
ពូជពង្សក្រុមញាតិ ស្ដេចខ្មែរក្រហម
និងចៃយួនឆ្លៀត​ ផ្លន់ដីខ្មែរទៀត
លក់ដូរចែកចាយ។

(៤៧) កូនចៅពួកវា បានច្បាប់គ្រប់គ្នា
ធ្វើនយោបាយ ខ្មែរស្នេហ៍ជាតិពិត
ត្រូវបានកំចាយ ពង្រាត់ឲ្យឆ្ងាយ
នារទេសកជន។

ប៉ារីស៍ព្រឹកថ្ងៃទី២៥ឧសភា២០១២
ក្រុមកវីខ្មែរ

Anonymous said...

អា Pritheaចោរ CHEA SOPHORN aka SAPHON NHEL,អាកញ្ជះយួន (CPP) នៅ Montréal,សំដីសម្លេងទន់- ពិរោះពេកក្រៃ ,អ្នករកស៊ីទុច្ចរិតចងការប្រាក់នៅតែCasino Montréal,Québec.Canada អោយខ្មែរណាដែលអស់លុយ-ចាញ់ល្បែងស៊ីសង ។បោកបញ្ឆោតខ្មែរតាំងខ្លួនជាអ្នកស្នេហាជាតិ-អ្នកជាតិនិយម.......។
ឃើញតែប្រមូលលុយខ្មែរៗយកទៅ ជួយនេះ-ជួយនោះ ???នៅស្រុកខ្មែរ...ចុះឡើងស្រុកខ្មែរញយដង????
បើខ្មែរយើងនិយាយប្រឆាំង និងអាយួនទេប វង់(ទេព វង្ស)សង្ឃក្លែងក្លាយ ជាសង្ឃឥតសីលវិន័យធម៌-អាសង្ឃ ៧ មករា- អាសង្ឃឃាតករ- អាសង្ឃភេរវករ-អាសង្ឃបួសស៊ីបាយយប់-អាសង្ឃបួសលេងស្រី-អាសង្ឃបួសផឹកស្រា-អាសង្ឃបួសមានអង្គរក្ស ឆ្វេងស្តាំ យើងនិយាយប្រឆាំងមិនបានទេ....
គឺវាប្រឆាំងនិងមតិនេះ។
វាជួយការពារឲ្យអាសត្វ​សង្ឃតិរច្ឆាន CPP... គាំទ្រនិងគោរពស្រលាញ់ពួកអាប្រែតសង្ឃនេះគឺអាចោរយួនទេព វង្ស របស់​អាហ៊ុន សែន !ជននេះតែងនិយាយដដែលៗថា:
ខ្លួនខ្ញុំសព្វថ្ងៃមិនថាបក្សណាជាបក្សណាអោយតែខ្មែរគឺចូលទាំងអស់...បក្សប្រជាជនក៏ជាខ្មែរ...(sic!)...មានអ្នកខ្លះចោទបក្សប្រជាជនជាអាយ៉ងយួន...និយាយធ្វើកលដូចជាមិនដឹងថាបក្សប្រជាជនជាបក្សអាយ៉ងយួន - ក្រុមអាយ៉ងលក់ជាតិ -ក្រុមអាយ៉ងលក់ទឹកដី.........
តើអា PRITHEAចោរ CHEA SOPHORN នេះ
ជា អ្នកស្នេហាជាតិ ?
ស្នេហា $$$$$$$$$$$ ឬ
ក៏ជា KGB យួន !!!!