Friday, September 06, 2013

Council Orders Discipline of Election Staff in Siem Reap


A Buddhist monk shouts as people gather to watch a burning military police car near a polling station in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, July 28, 2013.

By VOA Khmer, Kong Sothanarith 05.09.2013

PHNOM PENH - The Constitutional Council on Thursday ordered the National Election Committee to discipline staff members at seven voting stations in Siem Reap province for irregularities in July’s national election.


The Council, which acts as the appeals body for election complaints, said in its decision that disciplinary action could include fines or prohibition from participation in future elections for NEC staff at the seven stations.

The decision was unclear as to who exactly should receive disciplinary action, but punishment could be issued for the chiefs of each station or for all of the staff members at each.

The Council also said it had found valid an opposition complaint that soldiers had been transported by state vehicles on Election Day.


Ker Sovanarath, a candidate for the opposition Cambodia National Rescue Party in Siem Reap, said the irregularities were “intentional” and widespread amid the ruling Cambodian People’s Party.

“This did not happen only in Siem Reap,” she told VOA Khmer. “The troop transportation to vote happened also with working groups of the CPP” in Phnom and other provinces, she said.

Em Sophat, a member of the National Election Committee, acknowledged that local officials had made “mistakes,” but he said that transportation of troops occurred with soldiers who were based in those areas, which is why the NEC had found it lawful. That decision was overruled by the Council.

“We will abide by the decision of the Constitutional Council,” he said.

Hang Puthea, head of the election-monitoring group Nicfec, said the responsibility should fall on the NEC at senior levels for irregularities of its officials. “Punishing local officials at the level of polling stations without questioning them is not right,” he said.

The Constitutional Council is expected to review complaints from Kandal province on Friday. Official election results are expected from the NEC on Sunday.


Rescue Party officials told VOA Khmer on Thursday that the Council had not done enough to investigate allegations of widespread irregularities, fraud and misconduct that they say cost the opposition the election.

“We don’t recognize the results of the election, and we don’t recognize the decision of the Constitutional Council and the National Election Committee, which have made such political decisions,” Rescue Party spokesman Yim Sovann said.

As many as 1.2 million potential voters were not able to cast their ballots, due to irregularities or a flawed process that “systematically steals” votes, he said. “So punishing a few people is not enough, because the election result affects millions of people’s lives all over the country.”

Cheam Yiep, a senior lawmaker for the ruling Cambodian People’s Party, told VOA Khmer on Thursday that the decisions of the National Election Committee and the Constitutional Council were undertaken according to the law and should be recognized.


“I would inform you that the CPP, if it knew how to commit fraud, indeed, it would make itself win 120 seats, leaving them only three seats,” he said, referring to the opposition.

He said the Rescue Party is provoking a demonstration to help them claim a victory that was not won through the polls. “This is the culture of losing, ever since the first, second, third and fourth terms of the National Assembly,” he said.

But Yim Sovann said the claims of irregularities are legitimate, and important.

“A technical error causing an airplane crash kills a few hundred people, but the fault of a technical error in an election is that it is going to make millions of people remain in poverty and die,” he said. “So we cannot accept it. We have to find justice for the people and the voters.” 


8 comments:

Anonymous said...

ខ្មែរកំពុងមានជីវភាពនយោបាយ ស្ថិតក្នុងសភាព ខ្មែរត្រូវតែរួបរួមគ្នា! ធ្វើអ្វីៗដើម្បីជាតិមិនមែនស្រួលដូចបកចេកទេ! សូមកុំធ្វើអ្វីដូចបរទេសធ្លាប់ដៀលយើងថា៖
"ខ្មែរធ្វើអ្វីឆេះតែមួយឆាវដូចភ្លើងចម្បើង រួចរលត់បាត់យើងចាំតែទទួលផលទៅ"

យើងមិននិយាយ តម្រង់លើបុគ្គលណាទេ! គឺយើងតម្រង់ទាមទា៖

យកអ្វីជារបស់ខ្មែរ!
ខ្មែរត្រូវរស់សមជាមនុស្សក្នុងប្រទេស មានលទ្ធិប្រជាធិប្បតេយ្យពិតប្រាកដ!
មាន រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ត្រូវបដិបត្តិ!
បញ្ឈប់ ការហូរចូលនឹងផ្ទុក ជនបរទេសខុសច្បាប់ អោយជិះជាន់ខ្មែរ!
ខ្មែរត្រូវរស់ជាប្រជាជាតិមួយ ដែលមាន សុវឌ្ឍិកម្មនឹងសុវត្ថិភាព​ ក្នុងបច្ចុប្បន្ននឹងអនាគត របស់ខ្លួន!

Anonymous said...

ខ្ញុំគ្មានសង្ឃឹមសូម្បីតែបន្តិចក៏គ្មានដែរ លើក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញនោះ ។ស្ថប័នកំពូល១នេះ បើស្តាប់១ភ្លែត ពិរោះ វិសេសវិសាលគួរអោយគោរពស្រលាញ់។បុ៉ន្តែបើពិនិត្យអោយសុីជំរៅទៅទើបដឹងថាស្អុយគគ្រុក ស្មោកគ្រោក ដូចផ្លែល្វាដោយសារស្ថាប័ន១នេះមានប្រធានជាក្រុមតែ១នឹងគជបដែរ ហើយជាអតីតជើងកាងមួយរូបក្នុងសភាដែលបានរកដោះស្បែកជើងវាយក្បាលបក្សប្រឆាំងនោះ ហើយជាមន្រ្តីកំពូល១រូបរបស់បក្សកាន់អំនាចកញ្ជះយួនហាណូយនោះ។រឿងអីស្ថាប័ន១នេះកាត់ក្តីអោយបក្សខ្លួនឋងចាញ់?បើកាត់អោយចាញ់គេនោះ ហុ៊នសែនដេញក្បាលចេញពីបក្សឥលូវហ្នឹង?
សរុបមក គជប=ក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ=ក្រុមចោរ=កូនចៅមហាចោរ ភ្នែកទោលហុ៊នសែន(CPP )=កញ្ជះដាច់ថ្លៃយួនហាណូយ!

Anonymous said...

Any thing related to CPP we all should: not listening, not believing, it just a bundle lies, what they said is difference then what they do.

Anonymous said...

HALL OF SHAME!

CPP governments are recruiting more people regardless of their race you can be Asian , white, black nor brown and etc. NO PHYSICAL EXAM REQUIRE! You can be blind nor deaf to protect and serve our Cambodian governments day and night due to recent election conflict. Unfortunately we are out of luck which our citizens don't except this poll which NEC announced CPP had won. If you want to move up you must work at own risk (life and dead) able to move rank like 1,2,3 and 4 star will be honor for being outsmart others.

Anonymous said...

Remember...CPP lost the last election as well. HOw did it managed to stay in power?! COUP 1997 & Killing Those Who stand against them

CPP Hun Sen needs to step down now!

Anonymous said...

This was when the CPP Hun Sen lost the past election. Refused to step down.

Now, Hun Sen is using the same trick

Anonymous said...

Ah Chhkae Yuon/Communist Vietcong Cheam Yeap said, if we know how to commit fraud, we'll take 120 seats and leaving only 3 seats for other party.

Well! Ah Chhkae Yuon/Communist Vietcong got all kind of tricks to fool Cambodian peoples and the world. But Khmer peoples got more than enough of Chhkae Yuon/Communist Vietcong DIRTY tricks over and over. So now, Khmer peoples need to tell Chhkae Yuon/Communist Vietcong that we don't need their DIRTY tricks anymore. We Khmers must send those Chhkae Yuon/Communist Vietcong back to Hanoi for good.

Let go Khmer peoples, do or die, and a middle finger to ALL Chhkae Yuon/Communist Vietcong.

Anonymous said...

You khmer people don't know how to create but know how to destroy very well. Bravo !