Thursday, November 14, 2013

No troop withdrawal yet


Never celebrate too soon...~Jendhamuni

BANGKOK: -- Thailand will not withdraw troops from the area of the Preah VIhear temple as demanded by Cambodian Premier Hun Sen during his press interview yesterday.

Defense Ministry spokesman Col Thanatip Sawangsaeng said Thailand will not pull its troops out of the area of the Preah Vihear as demanded by the Cambodian premier when he reiterated the ruling of the International Court of Justice yesterday calling for Thai troops to be withdrawn from the area. The spokesman said that any withdrawal of troops would depend on a discussion at the meeting of the joint cooperation committee of both countries.


He said that the Armed Forces regarded security and safety of the people at the area before any action was taken.

At the same time, the Second Army Region commander Lt-Gen CHarnchai Phuthong said the border situation remained peaceful and troops are still staying at their bases.

He said that the Second Army now would have the duty to explain to the border people on the ruling and to ensure their safety. Source: http://englishnews.thaipbs.or.th/troop-withdrawal-yet/


ថៃ​ប្រកាស​មិន​ដក​ទ័ព​ចេញ​ពី​តំបន់​ក្បែរ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ

នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ថៃ អ្នកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត (Yingluck Shinawatra) បញ្ជាក់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៣ វិច្ឆិកា ថា កងទ័ព​​ថៃ នឹង​មិន​ដក​ថយ​ចេញ​ពី​តំបន់​ក្បែរ​​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ទេ បើ​ទោះ​បី​ជា​​តុលាការ​យុត្តិធម៌​អន្តរជាតិ បាន​ប្រកាស​​ឲ្យ​​ដក​ទ័ព​​ចេញ​ពី​​តំបន់​​ក្បែរ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ យ៉ាង​ណា​ក៏ដោយ។

ដោយ វោហារ ជាតិ RFA 2013-11-13

តុលាការ​យុត្តិធម៌​អន្តរជាតិ​កាល​ពី​​ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​វិច្ឆិកា បាន​​ប្រកាស​ឲ្យ​កងទ័ព​កង​នគរបាល ឬ​ឆ្មាំ​ថៃ​ទាំង​អស់ ​ដក​ចេញ​ពី​តំបន់ ៤,៦​គីឡូម៉ែត្រ​ក្រឡា ដែល​ថៃ​ទាមទារ​ក្បែរ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​នោះ ព្រោះ​ថា​ជា​ទឹក​ដី​កម្ពុជា។

អ្នកស្រី​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ថៃ ​ត្រូវ​បាន​កាសែត​ថៃ បាងកក ប៉ុស្ដិ៍ (Bangkok Post) ស្រង់​សម្ដី​​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៣ វិច្ឆិកា ថា ការ​​បក​ស្រាយ​សាលដីកា​របស់​តុលាការ​​យុត្តិធម៌​អន្តរជាតិ​នេះ ​​គឺ​ភាគី​ទាំង​ពីរ កម្ពុជា​និង​ថៃ ឈ្នះ​ទាំង​អស់​គ្នា ហើយ​អ្នកស្រី​បាន​​បញ្ជាក់​ថា ភាគី​ថៃ​នឹង​ពិភាក្សា​ជាមួយ​ភាគី​កម្ពុជា ក្នុង​ការ​សម្រេច​កំណត់​​​​បរិវេណ​ផ្ទៃ​ដី​ជុំវិញ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ តាម​រយៈ​គណៈកម្មការ​​ចម្រុះ។

វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី មិន​អាច​ទាក់​ទង​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​​កម្ពុជា បាន​ទេ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៣ វិច្ឆិកា ​ដើម្បី​សុំ​​​ការ​​ឆ្លើយ​តប​​ទៅ​នឹង​ការ​អះអាង​របស់​អ្នកស្រី យីងឡាក់ នេះ៕

27 comments:

Anonymous said...

What's strong man Hun sen can do now? This strong man only know is killing khmer. If talk about YOUN and THAI រួញក្បាលចូលក្នុងស្នូកដូចសណ្តើកអញ្ចឹង

Anonymous said...

The true is Thai not afraid Hen Sen, because this man was money talks not law or muscel ,he a turtle in the shell,sometime the answer wait for Viet advise first than talk shit .KRANHUN EASAN

Anonymous said...

I am just wondering if Sourn Serei Rotha is going to join the Thai on this issue.

All true Khmer patriots will always remember the event Sourn Serei Rotha pulled in the middle of Thai and Khmer conflict.

MTPO

Anonymous said...

Khmer governments, must consistently push thia away from khmer's lands,,

stop naïve, stop careless,no excuses , no mercy

Anonymous said...

Any Khmer national aide foreigner to fight Khmer will be killed because he/she is a traitor to his/her nation,Soun Seiratha anyone,no exception!

Anonymous said...

Hun sen et yingluck entrain de jouer une autre cinéma pour détourner les peuples khmer de regarder vers la frontière khmer thai, et laissé les youns déplacent la frontière de l est pour prendre l avantage sur le cambodge.
Hun sen est un grand traite que les khmers doivent faites très attention avec cette diable.

Anonymous said...

Hun sen and yungluck play an other cinema for khmer people look at presvihear and at the same time hun sen leave youn take advantage on the khmer country by the system deplacement the border.

Anonymous said...

How many young khmers want to die for hun sen, if the situation as at the last time?
Not for country just for hun sen, because hun sen which make up this problem for all young khmers
Conside he is a khmer hero.

Anonymous said...

Interesting to see how Hun Sen, the so-called strongman responds to that. If he backs down, then even the moderate CPP members stop supporting him.

Anonymous said...

Can Sam Rainsy ask French Gov. about Khmere Krom ????
The big question is, Was it legal for French Gov. to give Khmere Krom to Vietnam ?????
Can Khmere/French demand French Gov. for explaination please ???
If we can't ask this question, why ???

Anonymous said...

Why we are all Khmere, are so scare to criticize foreing Gov. like French ????

Why are we so good to criticize our own people ???

Anonymous said...

stop fighting khmer, wake up!

Anonymous said...

i told you, khmer are warrior race, they always like to fight each other since the beginning of time. unless they learn from the world, they cannot stop fighting each other like now. trust me, sam rainsy is not alone, his khmer ancestors probably fight each other like this, too! they don't learn, do they!

Anonymous said...

ms. yingluck is professional politician, she knows how to make friends with khmer people, unless sam rainsy, he wants to fight khmer people all the time. why he hates hun sen? anybody knows?

Anonymous said...

Ah kwack needs to take this time to kick ah Thai out of Khmer lands because now ah Thai don't want to move troops out of Khmer lands like the ICJ decisions. Why now? because ah Thai people are fighting each other inside the country and the militant to the south attachs them too. So, they can't fight three war at the same time.

Anonymous said...

Ms. yingFuck said no thai troops move out of khmer lands. So, the ? is what ah kwack is going to do about it? Ah kwack only dare w/ his own people khmer.

Anonymous said...

my dear compats! there's no need to argue or fight among ourselves like little, naughty children! just go back and read the icj's verdict and go from there! so, mr. peter tan keo was right all along when he said the cnrp is so childish! the truth hurts? i know!

Anonymous said...

calm down my dear, thai wants to save face for losing, so they have to play a little hard to get, just a little, but you and i know they have no choice eventually.

and so far, how come we don't see the minister of defense of both countries talks, why just the local talk with each other like uneducated people? why is that? i think who ever is in command should do the talking, not the lower echelon! what are they waiting for? play thai game with the icj? poor ms yingluck, the yellow people with their connection probably hold her hostage! it is ok, naturally, it will take a little time to work it out. remember, the court is on khmer's side, not thai or siem. so, i wouldn't worry much about it. be patient! they have no choice but to do it like the icj order them to do. be educated, please!

Anonymous said...

នេះហើយដែលហៅថាៈ "ល្ងង់ឯផ្សារ ប្រាជ្ញានៅ
ផ្ទះ" ពូជល្ងង់ខ្លៅ ពូជអវិជ្ជា ពូជទាបថោក ពូជខ្ញុំ
គេ ច្រើនតែធ្វើបែបហ្នឹង ។ ខ្លាចអ្នកដទៃ ក្លាហាន
ជាមួយអ្នកក្នុងផ្ទះ ។ មើលរូបភាពទាំងប៉ុន្មាននៅ
ក្នុងទំព័រពត៌មាននេះទៅឃើញហើយ តើពួកកង
កម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ពួករដ្ឋាភិបាលឃាតករ ហ៊ុនសែន ប្រព្រឹត្តយ៉ាងម៉េចខ្លះទៅលើពលរដ្ឋ
ខ្លួនឯង ?។ បើជាមួយពួកយួន សៀម​ ចិន តើ
ពួកវាហ៊ានធ្វើបែបហ្នឹងទេ ? គេថាយ៉ាងម៉េច គឺគោរពតាមទាំងអស់ មិនហ៊ានជំទាស់សូម្បីតែ
មួយម៉ាត់ ។ គេថា គេមិនព្រមដកទ័ពចេញ តើពួកវាហ៊ានជំទាស់ជាមួយគេទេ ? នាំគ្នាសំងំ
នៅស្ងៀមពួនក្រោមសំពត់នាយករដ្ឋមន្រ្តីសៀម
តាំងពីអាមេធំ រហូតដល់អាកូនចៅតូចតាច​ ។

ហេតុអ្វីបានជាពួកសៀមហ៊ានធ្វើដូច្នេះ ហើយ ពួកអាប្រែតរដ្ឋាភិខុសច្បាប់ខ្មែរមិនហ៊ានថាអ្វី
បែបហ្នឹងទេ ? ។ ទីមួយ មកពីការបែកបាក់ផ្ទៃ
ក្នុងរវាងខ្មែរ និង ខ្មែរ ។ ទីពីរ មកពីគេមើល
ឃើញថា​ រដ្ឋាភិបាលខ្មែរមួយនេះមិនដែលគោរព
ច្បាប់ជាតិខ្លួនឯង ព្រមទាំច្បាប់អន្តរៈជាតិម្តង
ណាផង គេក៍មិនចាំបាច់គោរពច្បាប់ខ្មែរ និង ច្បាប់អន្តរៈជាតិដែរ ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត រដ្ឋាភិ
បាលមួយហ្នឹងមិនទាំងស្របច្បាប់ មិនគ្រប់ទឹក
ផង គេចាំបាច់ខ្លាចធ្វើអ្វី ? ។ បើពួកអា ហ៊ុន
សែន ហ៊ានក្អកដាក់គេ ៗ នឹងវាយបកវិញភ្លាម
ថា លោកឯងក៍មិនគោរពច្បាប់ ក៍ជាជនល្មើស
ច្បាប់ ខុសច្បាប់ដែរ ។ ដូច្នេះ បានជាពួកវាខ្លាច
គេមិនហ៊ានក្អកមិនហ៊ានលៀនក្បាលចេញពីសំ
ពត់គេឡើយ ។

ស្រុកខ្មែរមិនត្រូវទុកពួកដឹកនាំទាបថោករបៀប
ហ្នឹងទៀតទេ ត្រូវកំចាត់ចេញកាន់តែឆាប់កាន់តែ
ប្រសើ ។



Anonymous said...


Just want to raise only one voice as to let A Hai Phuc knows that no more land or some of vicinity around Pra Sat Preah Vihear no [need or have] a land concession or leases of 99.99 years to Thai like you did it to[ Youn&Chen ]. Even though you/Hun.S, loggerhead, has a wrongfully done to Yiek Cong so far, you should take all Khmer land, island, natural resources, national public park, etc.; from the "VC" hands it back to all Khmer people, including your grand ancestors, your mother/father, your son and your grands' kids.
However; if you think that it would be a tough parts or hard jobs or scary death for you to taking care of it, all could do simply just transfer your regime, your political stance.i.e; you must abandon your PM's position of being taken all of advises and no more acceptably receive a direct-order from A Youn Yiek Cong, Okay. That's the only way and all citizens will be likely to have or wishes you have a long life with a peace in your mind by staying at your backyard watching the grass growing by your corruption wealth.

Reas Khmer

Anonymous said...

HUN SEN must take Prasat Sdok Koh Thom temple which is located from the North East of Poi Pet city and Koh Kut island which is located in the west of Koh Kong and also HUN SEN must take Koh Tral island from Vietnam and HUN SEN must not accept the border demarcation between Cambodian and Vietnam, if HUN SEN can do this job, HUN SEN must face with Capital Punishment in the future.

Anonymous said...

HUN SEN is scare of Thailand, because if HUN SEN does not have a good relation with Thailand, Thailand will send 1 Million Cambodian workers working in Thailand back to Cambodia, and with this result, HUN SEN will face a lot of civil unrest in Cambodia, this is calling Stupid Economic miss management Leadership skill. HUN SEN must step down, and will kick Thai solders as soon as he can do, because the ICJ gave Cambodia won already ? no need to compromise or negotiate with Thailand now,

Anonymous said...

"...any withdrawal of troops would depend on a discussion at the meeting of the joint cooperation committee of both countries."

= Well...before any Cambodian leaders want to talk about "joint cooperation" with the Siem thuggish leaders. The Cambodian leaders need to talk about the law first! The law stated clearly that the Siem thuggish leaders need to withdraw their fucken troop from Cambodian territories! There is no more talking with the Siem thugs and if the fucken Siem thugs don't understand and they press the replay button of the ICJ verdict again and again until they understand!

Anonymous said...

IS SOURN SEREY RATHA A YOUN?

វិភាគនយោបាយប្រចាំសប្តាហ៍ដោយលោក សួន សេរីរដ្ឋា ថ្ងៃទី ១០ វិច្ឆកា ២០១៣ (សូមស្តាប់សំឡេង)

http://www.kppmradio.org/archives/6712

NEED COMMENT.

Anonymous said...

JENDHA,

THE POWER OF CAUSE AND CONDITION (HETT PORL) THAT BUDDHA SAID. IF YOU DID NOT SEE THIS BEFORE, HOPE YOU LIKE IT. WITH VIDEO. I BELIEVE STRONGLY KHMER WILL FIND THE WAY OUT.

http://www.innerworldsmovie.com/index.cfm?page=video&videoid=1

Anonymous said...

11:25AM, you made a very good point. There is nothing to discuss unless these Thai are laughing and insulting Hun sen seeing his weakness. The Thai are wondering why Hun sen allow youn to invade srok Khmer and move inside our borders why can't they do the same?

If the Thai offer personal wealth & status to Hun sen may be Hun sen will let the Thai have a piece of srok Khmer too, like the youn has been getting!

Can Hun sen get dumb and dumber? His boss youn plan to keep all of Cambodia of course!

Stick with ICJ's rulings, if Thai don't move their troops, file another case against Thai!

Anonymous said...

PM Yinglux cannot withdraw the troops or she is heading to the gallows