Tuesday, November 05, 2013

ព្រះបាទអង្គឌួងផ្ញើព្រះរាជសារនទៅអធិរាជបារំាង ណាប៉ូឡេអុង III


The late Khmer King Ang Duong sends letter to French Emperor Napoleon III in B.E.2400 A.D.1856 on Kampuchea Krom territories

ថ្ងៃដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ប្រជាជាតិខ្មែរថ្ងៃទី៤ មិថុនា ២០១៣ជាខួបលើកទី៦៤ នៃការបាត់បង់ទឹកដី កម្ពុជាក្រោម ដែលបារំាង
ជាអាណាព្យាបាលកាត់ទឹកដីខ្មែរយើងទៅឲ្យយួននៅថ្ងៃទី៤ មិថុនា ព.ស.២៤93 គ.ស.១៩៤៩។

ដើម្បីចូលរួមកាន់ទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំនេះ នាងខ្ញុំដកស្រង់ព្រះរាជសារសម្តេចព្រះហរិរក្សរាមា ព្រះអង្គឌួង ចំពោះទឹកដីកម្ពុជាក្រោម ដែលមានខ្លឹមសារដូចខាងក្រោម៖

ព្រះរាជសារសម្តេចព្រះហរិរក្សរាមា ព្រះអង្គឌួង ព្រះរាជសាររបស់ ព្រះករុណាព្រះបាទសម្តេច ព្រះហរិរក្សរាមា ព្រះអង្គឌួង ថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ព.ស.២៤00 គ.ស.១៨៥៦ ជូនអធិរាជណាប៉ូឡេអុង III ព្រះអង្គបានឡាយថា៖

ទឹកដីនេះ (កម្ពុជាក្រោម) ត្រូវអណ្ណាមទន្រ្ទានកាន់កាប់ដោយកម្លាំងបាយ។តំបន់ដូនណៃ ត្រូវអណ្ណាមកាន់កាប់ជាង ២០០ឆ្នាំមកហើយ ។តំបន់ដែលអណ្ណាម កាន់កាប់នាពេលថ្មីៗនេះ មានជាអាទិ៍៖ ទីក្រុងព្រៃនគរ ខេត្តលង់ហោរ ខេត្តផ្សារដែក ខេត្តមេស, ខេត្តព្រះត្រពាំង ខេត្តឧម្ទស ខេត្តប្រាសាក់ ខេត្តមាត់ជ្រូកខេត្តក្រមួនស ខេត្តពាម ។ល។

ប្រទេសអណ្ណាម ត្រូវតែប្រគល់ដែនដីទំាងនេះមកព្រះមហាក្សត្រខ្មែរវិញ។

ខ្ញុំសូមអង្វរលោក មេត្តាដល់ខ្ញុំ និងប្រជារាស្រ្តរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីឲ្យយើងខ្ញុំបានឃើញការ បញ្ចប់នៃការបាត់បង់ទឹកដីមាតុភូមិជាជាងការស្លាប់នៅក្នុងរាជាណាចក្រដ៍តូចនេះ។
សម្តេចព្រះហរិរក្សរាមា ព្រះអង្គឌួងព្រះអង្គប្រសូតនៅថ្ងៃទី៩ ខែអាសាធ ឆ្នាំរោង អដ្ឋស័ក ព.ស.២៣៤០ ត្រូវនឹងគ.ស.១៧៩៦ នៅក្រុងឧត្តុង ។

ជាបុត្រពៅរបស់ព្រះអង្គអេង និងមាតានាម អ្នកម្នាងរស់ មានព្រះរាម៤អង្គ គឺៈ អង្គចន្ទ អង្គភឹម អង្គស្ងួន អង្គអ៊ឹម ។

ចូលទីវង្គតនៅថ្ងៃសុក្រ ៥កើត ខែកក្តិក ឆ្នាំវក ទោស័ក ព.ស.២៤០៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែតុលា គ.ស.១៨៦០ នៅវេលាម៉ោង៤ និង១៥នាទីដោយរោគអាពាធ។ Courtesy ចន ខមទេពី និងស្រ្តីខ្មែរ

7 comments:

Anonymous said...

What belong to Cambodia will belong to Cambodia....and it must give to Cambodia....

Anonymous said...

cambodia have lots of historical evidence to demand back what lands, territories, etc the neighboring countries took from us! these countries took advantage of cambodia when our gov't was weak! shame on them! and they are afraid when cambodia becomes a strong nation again!

Anonymous said...

since when did cambodia and its khmer people give our koh tral island and the khmer krom mekong delta region to yuon goug? never! khmer will always demand them back!

Anonymous said...

It's part of nature that the strong will take over the weak. The Great Khmer Empire did not magically get that vast land to build the empire. Our great Kings took land from other smaller and weaker nations. We did not ask for their permission or consent to take their land. It's always the strong who took property of the weak by force. Look at the United States and see what they had done to the Native Indian and Mexico.

Anonymous said...

The Cambodian traitor is HUN SEN, HUN SEN is the worst Cambodian serving Vietnamese interest gave Cambodian land and island Koh Tral to Vietnam and let 5 million Vietnamese illegal migrant to live in Cambodian, HUN SEN must face the criminal and lethal court one day to show to all Cambodian people not to follow his step like that.

Anonymous said...

To 9:41 AM

Well...If what you said is true then China has the right to take over Vietnam and the rest of Southeast Asia!

The fact is the Khmer Kings in the past whether weak or small in army and always stand up and fight for Khmer people! But the current Khmer King is fucken lazy, lack of discipline, and corrupt! And willing to selling anything and everything to foreigner to maintain power as look better than their own people!

This is such a shame...such as AH HUN SEN Vietcong slave find every occasion to protest against his own people in favor of the enemies for violating Khmer sovereignty and annexation of Khmer land! Never in Khmer history that such leader allowed to stay in power for 30 years!

Anonymous said...

HUN XEN PERMISSION!!!