Tuesday, November 12, 2013

UN WebTV broadcasting of Cambodia v. Thailand: ICJ Judgment



The International Court of Justice (ICJ), the principal judicial organ of the United Nations, delivers its (final and binding) Judgment in the case concerning the Request for Interpretation of the Judgment of 15 June 1962 in the Case concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand) (Cambodia v. Thailand) on Monday 11 November 2013 (from 10 am CET onwards), at the Peace Palace in The Hague.

La Cour internationale de Justice (CIJ), organe judiciaire principal des Nations Unies, rend son arrêt (obligatoire et sans appel) en l’affaire relative à la Demande en interprétation de l’arrêt du 15 juin 1962 en l’affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande), le lundi 11 novembre 2013 (à 10 heures CET), au Palais de la Paix, à La Haye. 

Name of the Agents:

Agent of Cambodia: H.E. Mr. Hor Namhong, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and International Co-operation;

Agent of Thailand: H.E. Mr. Virachai Plasai, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom of Thailand to Kingdom of the Netherlands 

Nom des agents:

Agent du Cambodge : S. Exc. M. Hor Namhong, vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale;

Agent de la Thaïlande: S. Exc. M. Virachai Plasai, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Thaïlande auprès du Royaume des Pays-Bas

Cliquer ici pour accéder au dossier de l’affaire (en français) sur le site Web de la Cour.

Click here to access the complete casefile (in English) on the ICJ Website. br>For more information, please contact: Boris Heim, attaché d’information (CIJ)/Information Officer (ICJ) at the following e-mail address : b.heim@icj-cij.org

28 comments:

Anonymous said...

Thanks KD, I have been up and sleepless here in California waiting to hear the news about the ICJ's decision. The video was not working, though.

Anonymous said...

It's working fine for me as long as you got flash player in your browser . Anyway loser still loser , Shame on Siam

Anonymous said...

Okay, it is my tablet then that does not have flash player. Thanks.

Anonymous said...

We won, Thai lost!!!!!

Anonymous said...

Now, that is justice! Let the two nations now work togetger side by side for peace and prosperity for the two neighbors and brothers!

Anonymous said...

I can now try to fall asleep. Thanks, again, KD.

Anonymous said...

Cambodia win THAILAND now, HUN SEN must bring Vietnam to the International Court of Justice too to get Cambodian Land back, especially Koh Tral island

Anonymous said...

Yes, let's also take the focus on the eastern border issues. No war, but legal and moral approach.

Anonymous said...

My profound gratitude and appreciation to the efforts of the Honorable Judges of the ICJ and Cambodian team who worked to present this case at the Hague.

Anonymous said...

1.Hor 5 Hong is absolutely Yuon. Once he was in charged of in Prey Sar Prison which killed more than 2,000 overseas Khmer well-educated, but he denied the crime he committed.
2. Cambodia territory belongs to Yuon. So Hor never wants to lose any Khmer portion to Siam. He wishes to grab all of the Siam kingdom land and it is in the process. In this case, Yuon won over Siam, not Khmer in reality.
3. Hun Sen is slave of Yuon, as the world knows. He is not going to do anythig against his boss.

Anonymous said...

នេះជាការរៀបចំរបស់នយោបាយទេ សូមកុំចាប់អារម្មណ៏ពេក
យើង នឹងស្នើរ អោយតុលាការ យកករណី ចោរ លួចសន្លឹកឆ្នោត ទៅឡាអេ និង សើររើរឿងឧក្រឹតកម្ម របស់ រដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងយួនបរទេស
សូម ងាកមករកជំងឺពិតរប​ស់កម្ពុជា រឿងដីមួយដុំតូច(៤.៦ គីឡូម៉ែត្រការេ)នៅក្បែរប្រសាទ
វាមិនសំខាន់ទេ សំខាន់យួនមានបំណងលេបយក កម្ពុជានៅជំនាន់នេះ ដូចជា
កោះ ត្រល់ ជាដើម ។

Anonymous said...

Stop dreaming that Rainsy could do anything, this weak freak going to let you down, he led all his supporters to nowhere but corner with that smeung smath joke Demo. His supporters will be less and less as the last demo. all the youth already disappeared.

CNRP USELESS...USELESS...LOSER.

Anonymous said...

សមេ្តចជាព្រះអាទិត្យតែមួយ រះលើផែនដីនេះ...!!!
ជយោ! សមេ្តចបណ្ឌិតអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន វរ្ម័នទី១ ជាទេវតានៃកម្ពុជា!!!

Where are អា សម រង្សី ,អារន្ទះបាញ់
អា កឹម សុខា អាមេបោកប្រាស់ អាជញ្ជក់ឈាមខ្មែរ!
អាសម រង្ស៊ី AH KBOT CHEAT DOCH OV VEA.

Anonymous said...

នេះហើយដែលហៅថា ចរន្តនៃច្បាប់ គឺថា ​បើ
មានការវិវាទរវាងពីរភាគី គឺត្រូវមានអ្នកទីបីដែល
ហៅថា អាជ្ញាកណ្តាលមករកខុសត្រូវ និង យុត្តិ
ធម៌ឲភាគីដែលត្រូវទទួលបាន ។ ឯអាជ្ញា
កណ្តាលនោះ ត្រូវតែឯករាជ្យ មិនលំអៀងទៅ
ខាងណាទាំងអស់ ។ ព្រមទាំងស្អាតស្អំ មាន
សុភវិនិច្ឆ័យត្រឹមត្រូវ និង ឈរលើជំហរយុត្តិធម៌
ពិតប្រាកដទៀតផង ។ មិនខុសពីរឿងក្តីប្រា
សាទព្រះវិហារនេះឡើយ គឺមិនអាចយកតុលា
ការរបស់ភាគីណាមួយដែលកំពុងមានការវិវាទ
មកធ្វើការវិនិច្ឆ័យ និង កាត់សេចក្តីបាន
ឡើយ ។ គឺត្រូវតែទៅរកតុលាការអន្តរៈជាតិជា
អ្នកទីបី ដែលមិនលំអៀងខាងភាគីណាមួយធ្វើ
ជាអាជ្ញាកណ្តាលដើម្បីកាត់ក្តីរឿងក្តីហ្នឹង ទើបរក
យុត្តិធម៌ឃើញ ។

នេះហើយច្បាប់របស់មនុស្សលោកនៅក្នុងពិភពលោកយើងនេះ មានតែប្រទេសកម្ពុជា ដែល
មានពួកមនុស្សមិនមនុស្ស សត្វមិនសត្វប្រើច្បាប់
ព្រៃមិនព្រៃ ស្រុកមិនស្រុក យកតុលាការរបស់
ភាគីជាប់ចោទ មកធ្វើអ្នកវិនិច្ឆ័យ កាត់ក្តីក្នុងរឿង
វិវាទនៃភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោតទៅវិញ។

អង្គការសហប្រជាជាតិ និង សហគមអន្តរៈជាតិ
ល្មមមើលឃើញរឿងហ្នឹងហើយ កុំនៅស្ងៀមទុក
ឲពួករដ្ឋាភិបាលព្រៃដែលកំពុងកាន់អំណាច អនុវត្តតែច្បាប់ព្រៃបែបហ្នឹងតទៅទៀត ។ វានឹង
ដូចកាលពីឆ្នាំ ១៩៧៥ ដល់ ១៩៩១ ទៀតមិន
ខាន ។ អស់លោកធ្លាប់មានកំហុសដែលបោះ
បង់ស្រុកខ្មែរចោល ទុកឲធ្លាក់ចូលក្នុងរណ្តៅពួក
កុម្មុយនិស្ត ចិនយួនកាលពីឆ្នាំ​១៩៧៥ ​ដល់​១៩៩១ ម្តងរួចមកហើយ ។ សូមកុំធ្វើបែបហ្នឹង
ទៀត គួរចាត់ការឲបានទាន់ពេលវេលាហើយ ។

Anonymous said...

It is no brainner that ICJ ruled in favor of Cambodia. CPP refused to bring the case to the ICJ till it was after several clashes! It was cleared to every observer that Cambodia needed to take Thailand to ICJ a long time ago. Thank God eventually they did! They cannot steal the show the way Sihounouk did with the Independence. CPP had a lot to explain about the eastern territory and about an unchecked Vietnamese political immigration and colonization. Cpp needs to step down fast!

Anonymous said...

Dear arsehole 11:10 PM

This is exactly what I told you: Hun $en is cheating the people with Preach Vihear, while it closes its mouth with the Viets or Yuon who are really taking our territory.

Anonymous said...

No Cambodian will Win in Cambodia. Hun Sen may have PM chair, but his men and himself are
Hanoi's tools.

Rainsy and Kem Sokha are doing the right thing, but their struggling alone without GOD, they can never defeat Satan (evils).

How can they, if they too have no GOD in them? They still worship idolatry, and not long ago Rainsy knelt and bowed down to monks and to a black statue of Jayavaraman vii.

"How can Satan cast out Satan?" Christ, the living GOD.
They are anti-GOD, then GOD abandoned them.

Anonymous said...

Cambodia is fading away into the hands of Yuon, because Khmer Buddhists defy God.
Khmer Buddhists have destroyed everythings King jayavaraman II (2) built.
Khmer Buddhists are the destroyers and the number One enemy of the Khmer Empire and The nation.

Million Khmer monks are parasites/leeches of Khmer economy, they led to not only destroy Our Empire Economy, the led to decrease our military national defense.

They lied and continue to lie Khmer people, but they cannot lie to us anymore.

Anonymous said...

For 800 years, Khmer Buddhism cleaned up the Empire and Khmer nation to becoming like Cham people, so fast. None of the Khmef Buddhists ever admitted their sins or crimes whatsoever, that they're the one who wrecked the house.
Botb sides: Rainsy and Hun Sen have their idolatry Buddha statue with them, so who will win? None, but Yuon.

Anonymous said...

God incarnated in human flesh, He came to serve, to heal and to die on the cross for our nasty and ugly sins.

All Buddhas came to teach dharma and their ways to reach heaven/nirvana. Buddhas sat down to teach and to be served by people, that's why monks sitting and walking to be bowed and be served by people.

Monks are absolute teachers/beggars, they believe their orange color clothes is a sign to be worshiped and to be bowed and crawled to their feet. Give me a break, it is too old from 3000 years of Hindu culture, no body should be so stupid to bow their heads to the ground to monks anymore.


Anonymous said...

No Salvation through Dharma. No single Buddhist practicing Dharma, they lie and cheat butchers.

Humans are too evils, they cannot follow Dharma.

High monk Chuon Nath was known and was recognized as a supreme Khmer Scholar, he was elevated or honored to Samdech Sang, he too felt into temptations, arrogant for his highest title above others in Cambodia. He usually scolded Khmers who. He felt that they are no good. He further invaded with politics.

Those were not written in Dharma that monks should engage with politics, etc.,. He crossed the boundary too far. Later he was secretely assassinated by Yuon who tried to persuade Sihanouk on their sides. I read it in an old document released by ??

Anonymous said...


Ah asshole 4:34 AM

Stop dreaming that Rainsy could do anything, this weak freak going to let you down, he led all his supporters to nowhere but corner with that smeung smath joke Demo. His supporters will be less and less as the last demo. all the youth already disappeared.

CNRP USELESS...USELESS...LOSER.

cnrp ដូចជាទាល់ច្រកហើយមើលទៅ បើនិយាយនឹងគេៗមិនខ្វល់អញ្ចឹង បើធ្វើប៉ាតិកម្ម ក៍គេមិនខ្វល់ ព្រោះវាបាតដៃទទេអញ្ចឹង ប្រជាជនខំគំទ្រតែដូចជាអត់ យូអិន ដូចផ្កាយលើមេឃ
ហុន សែន ដឹងទាំងអស់បានជាគេធ្វើដូច្នេះ ឥឡូវដូចដើរទាត់ខ្យល់អញ្ចឹង បើចូលជាមូយ ហុន សែន គ្រាន់តែបានប្រាក់ខែ តែដូចកាន់ក្តឱ្យ អា ឈាង វុឌ វាជេរឱ្យ ឌឿដងឱ្យរាល់ថ្ងៃ ធ្វើម្តេចកាំភើងនៅលើគេ
ច្បាប់នៅលើគេ គុកនៅលើគេ គ្រាន់តែនិយាយក៍គេដាក់គុកបានដែរ មើលទៅដូចអស់ច្រកដើរហើយដឹង?
តើអស់លោកយល់យ៉ាងណាដែរ?យើងឃើញអ្នកស្នេហាជាតិច្រើនហើយដែលត្រូវនាក់មានអំណាច
ចាត់ទុក្ខដូចកូនក្មេង ខ្លះគេសម្លាប់ចោល ហើយចោទថាក្បត់ជាតិទៀតផង។
អាអន្ទិតសម រង្សី ,
អាខ្ទើយក្តទន់ល្វក់-បាក់កងាប់
ជាប់ស្នេហ៍កូនឆ្កែញី CPP យួន!
* សូមលោកប្រធាន កុំសាប់ប្រពន្ធខ្លាំងពេក!!!

* សម រង្ស៊ី ឣ្នកធ្វើ ប្រពន្ធឣ្នកស្រែក !!!

* កុំប្រដៅអាមនុស្សនៅលើបង្គង ថាកុំឲ្យសាប់!

* កុំប្រដៅអាមនុស្សបំរើផ្លូវភេទ ថាកុំឲ្យស្រែក!

* កុំប្រដៅអាល្ងង់ទូរថា កុំឲ្យអាសែនវាសាប់!

* កុំប្រដៅអាស៊ីឆ្កែជើងពីរ ថាកុំឲ្យវាស៊ីអាចម៍អាសែន!

* នាងរត់រកអ្នក ,អាមនុស្សពាលវារត់រកពាល
គ្នាវា!................ អញ្ចឹងហើយ!

* សូម្បីតែអាមនុស្សក្បត់ជាតិ ក៏កុំយ​កជាគ្នា
បេីចង់ឡេីងធ្វេីជានាយករដ្ធមន្ត្រី សូមលោកប្រធានដកឈ្មោះ
តំណាងរាស្ត្រណាម្នាក់ចេញសិន ដេីម្បីលោកប្រធានអាចដាក់ឈ្មោះ
របស់លោកប្រធានជំនួសវិញ !!!​

Anonymous said...

HUN SEN MUST TAKE PRASAT SDOK KOH THOM TEMPLE WHICH IS LOCATED IN THE NORTH WEST OF POIT PET CITY AND KOH KUT ISLAND WHICH IS LOCATED IN THE WEST OF KOH KONG AND ALSO HUN SEN MUST TAKE KOH TRAL FROM VIETNAM BACK TO CAMBODIA AND LAND ALONG VIETNAMESE AND CAMBODIAN BORDER BACK TO CAMBODIA OTHERWISE HUN SEN MUST FACE WITH CAPITAL PUNISHMENT IN THE FUTURE

Anonymous said...

Thailand has lost nothing, Cambodia has sued over its own land and Cambodia won get its own land back, it sounds stupid for HUN SEN blind

Unknown said...

Halelulia, Lost and Found Preah Vihear. This is showdown that Cambodia has good chance to recollect her own good. Based on court of law, Cambodia has her claim back. But how long? If Cambodia won't prevent to happen again, lightning can not trike once more. Therefore, Cambodia must firmly secure it by standstill demarcation and lawsuit to what Thailand has harmed Cambodia by invasion and war over Cambodia. Thai must pay the price over precious stone and Cambodian civilians affected by Thai aggression l Thai government really knew that territory around Preah Vihear temple is a setback which is attached to its structure. And Thai still wanted to provoke such illegal incidents. Let sue Thai for the damages.

Anonymous said...

Hun Sen brings Viet Nam to court to take our lost land, come on you can do it,do not be too scared, not that hard, showing the people that you are fair and strong leader, we are behind you if you do it....you never says anything about the EAST.

Anonymous said...

WELCOME TO CAMBODIA!

1. Preah Vihear Temple solved.

2. Koh Tral still in progress.

3. Kampuchea Krom in progress.

Anonymous said...

ឯ​ណាទៅអាឆ្កែកន្ទុយខ្វៀន
*អាយួន រង្សី, អាស្វាញញឹមបោក-ដូចមុខ​អាយីវ
*អាយួន សុខា ?
អាយួនឆ្អឹនក្តិត ស៊ីក្តិត!..ឆ្អឹនក្ត ស៊ីក្ត!
-
អាបិសាច-អត់ស្រមោល
-អាយួន មាន់ស្ងោរជ្រក់ រង្សី
-អាយួន ការីស្វា សុខា
-អាសង្គ្រោះខ្មែរក្លែងក្លាយ-សង្គ្រោះកៅអី​​​​ចោរ!
-អាអួតតាំងខ្លួនឯងបន្លំជួយសង្រ្គោះខ្មែរ

អាគុកអស់នេះទៅណាអស់ហើយ?

*ហ៊ុន សែនឲ្យលុយពួកវាគេចទៅដើរ
ស៊ីចាយក្រៅស្រុកមួយរយ:និងដើរបោកបញ្ឆោត
លុយកាក់ខ្មែរនៅបរទេស ដើម្បី​ប្រជាភិថុត បន្លំអូសបន្លាយពេលវេលាទុកឱកាសឲ្យពួកអាយួនរៀបចំខ្លួន​សម្លាប់ខ្មែរចោលជាបន្តបន្ទាប់!