Showing posts with label Hun Sen's irritation. Show all posts
Showing posts with label Hun Sen's irritation. Show all posts

Wednesday, September 19, 2007

Hun Sen offended when a wife states: "Had I known that you are illiterate, I would not marry you" ?

Hun Sen criticizes a TV education spot produced by the Ministry of Education

18 September 2007
By Mum Sophon Radio Free Asia
Translated from Khmer by Socheata

Prime minister Hun Sen criticized the broadcast of a short TV education program aimed at pushing people to register their children to go to school, the program was produced by the Ministry of Education, Youth and Sports (MOEYS). Hun Sen said that the TV spot discriminates against illiterate people.

Hun Sen made this criticism on 18 September, during the distribution of the “Hun Sen national scholarships” to 500 top students at the Cambodia University for the period of 2007-2010, at the Chaktokmouk conference center.

Hun Sen said that this education TV spot should be changed. “The new spot for the school registration in the past few days, contains a scene where the wife said: ‘Had I known that you are illiterate, I would not marry you.’ Regarding this point, how many people does it affect, (especially) those who are illiterates? Right now, there are (even) a number of company owners who are illiterates, but they can do business. This spot affects people, and wouldn’t women with illiterate husbands be ashamed? Therefore, our goal is to have children register for school, for parents to register their children in schools, but it could affect all those men and women where either the husband or the wife is illiterate.”

This short spot has been broadcasted for almost a week already, its goal is to have those responsible for children to register them in school for the approaching next school year.

Chea Ser, the MOEYS secretary of state, said that his ministry will push its group of experts to correct this scene. He indicated that the words used in this spot, could affect the morale of illiterate people.

According to a MOEYS report, the number of illiterate people in Cambodia amounts to almost 40% out of a population of 14 million.

Rong Chhun, President of the Cambodian Independent Teachers’ Association (CITA), indicated that besides this TV spot, the government should also review the quality of the education of also.

Rong Chhun said: “I believe that each person wants to learn, they want themselves to be knowledgeable, but, because of their social condition, because they are poor, they don’t have the opportunity to go to school often. What is important, is whether the society will provide the opportunity to Cambodian people, to Cambodian children to receive quality education or not? However, currently, the number of people who did not receive education still remains high.”

Rong Chhun indicated that for people who did not receive education in the past until now, the government should pay attention on these issues.

Tuesday, June 19, 2007

Hun Sen irritated by oil revenue questions

18 June 2007
By Sam Borin
Radio Free Asia

Translated from Khmer by Heng Soy

The constant public concerns over the spending of the future oil and gas revenue is a subject of irritation for Prime Minister Hun Sen.

At a speech given at the beginning of June, during the inauguration of the construction site for the Prek Ta Meak bridge which will be built with Chinese aid, Hun Sen asked once that this subject be dropped.

Recently again, at a press conference held in Tokyo on 15 June, in an answer to a question by a reporter of The Cambodia Daily newspaper, about the transparency in the spending of the expected (oil) revenue, Hun Sen called on everybody to help find money for Cambodia rather than talking about spending money which only exists on paper.

Hun Sen said: “I am tired of all the comments regarding the concerns over something not to be concerned about. I thank all those who are concerned with an issue that is not of concern. Right now, the treasure (oil and gas) is still under the sea, and we don’t know if it is there or not, but they are concerned about spending, and some even went on to make comments criticizing the government for lack of transparency in the spending of oil revenue when we have not seen a penny from it yet. Your newspaper is famous for raising this issue, and I am telling you my comment to The Cambodia Daily: ‘Mr Hun Sen calls on everybody to help find money for Cambodia, this is better than discussing about spending the money that we don’t even have.’”