Showing posts with label Hun Sen's threat. Show all posts
Showing posts with label Hun Sen's threat. Show all posts

Tuesday, November 29, 2011

Prime Minister Renews Attacks on US Broadcasters

Cambodian Prime Minister Hun Sen, center, and his wife Bun Rany alights from a plane as they arrive at the Ngurah Rai airport in Bali, Indonesia on Wednesday Nov. 16, 2011. Hun Sen is here to attend the 19th ASEAN Summit and East Asia Summit. (Photo: AP)
សម្តាចម៏ អញ៖ អញ អញ គឺមានតែ អញ!


Monday, 28 November 2011
Kong Sothanarith, VOA Khmer | Phnom Penh

“The country’s leaders must accept the criticisms.”
In recent month, Cambodian Prime Minister Hun Sen has made a number of public speeches against broadcasters VOA Khmer and Radio Free Asia for critical coverage of his government.

“Go ahead, broadcast my speeches,” he said at a ceremony to inaugurate a bridge in Kampot province earlier this month.

He asked the crowd to point out the RFA reporter present. “Go ahead, insult me,” he said. “I won because you insulted me. The more you insult, the more you make a mistake.”

Cambodia’s broadcast media environment is overwhelmingly favorable to Hun Sen and the ruling Cambodian People’s Party. There are few independent outlets, and media experts say it is difficult to get a license for non-party aligned broadcasters.

Thursday, October 28, 2010

Cambodian Prime Minister Must Halt Interference in Khmer Rouge Tribunal

Source: Open Society Justice Initiative (OSJI)

UN Must Defend Court’s Independence

Press Release


Date: October 27, 2010
Contact: Rachel Aicher
raicher@sorosny.org
1-917-294-2641

NEW YORK/PHNOM PENH—Prime Minister Hun Sen’s announcement that he will block the progress of further cases at the Khmer Rouge Tribunal represents an unacceptable attempt to strangle the court, said the Open Society Justice Initiative today.

“Hun Sen has just raised the stakes for the court dramatically,” said James A. Goldston, executive director of the Open Society Justice Initiative. “The tribunal has no choice but to proceed expeditiously with Cases 003/004 to establish that it does not take orders from the government.”


The international prosecutor sent Cases 003/004—naming five additional suspects—to the Office of Co-Investigating Judges for formal judicial investigation in September 2009. Since then, government officials have made their opposition to the cases clear. Little substantive investigation has been done on the cases to date, and all of it by international officials of the court without the assistance of Cambodian staff.

In a meeting yesterday in Phnom Penh, Hun Sen told UN Secretary-General Ban Ki-moon that he would not allow Case 003 to progress. Cambodia’s Foreign Minister reiterated this in a public announcement.

“The United Nations cannot stand silent in the face of the Cambodian government’s blatant defiance of judicial independence,” said Goldston. “The UN must publicly condemn such statements and demand that political interference cease if the UN is to continue to support the court.”

Minimum fair trial standards require that individuals be tried before a competent, independent, and impartial court. Political interference undermines the entire tribunal. The Open Society Justice Initiative will issue a completion strategy report addressing these issues in greater detail next month.

The Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia is a hybrid court mandated to try “senior leaders” and “those most responsible” for crimes committed by the Khmer Rouge against some 1.7 million Cambodians from 1975 to 1979.

Tuesday, April 13, 2010

Cambodia threatens to cancel Chevron's oil exploration


April 13, 2010
ABC Radio Australia

Civil society groups in Cambodia have voiced their concern over a recent threat by Prime Minister Hun Sen to cancel an oil exploration license with Chevron. The Cambodian leader has warned he'll terminate Chevron's offshore drilling rights if the company doesn't start producing oil by the end of 2012. It's prompted fears Cambodia could lose a committed and valuable investment partner.

Presenter: Stephanie March
Speakers: Mam Sambath, chairman of Cambodians for Resource Revenue Transparency; Brian Lund, East Asia director for Oxfam America based in Phnom Penh


Thursday, June 18, 2009

Cambodia's Strongman bends the law to fit his whim

Mu Sochua on 05 June (Photo: PS, Cambodge Soir Hebdo)

Hun Sen rejects amicable settlement

17 June 2009
By Pen Bona
Cambodge Soir Hebdo

Translated from French by Tola Ek

Click here to read the article in French

According to Hun Sen, the lifting of Mu Sochua’s parliamentary immunity does not threaten democracy, but that it is a direct expression of democracy since the decision is made by elected officials rather than by NGOs “which only represent a small group of people.”
Hun Sen declined the offer made by the civil society which is looking for a settlement that could avert a lawsuit against the SRP MP from Kampot.

On Wednesday 17 June, during a ceremony for the distribution of diplomas at the Royal Administration University, Hun Sen indicated that he did not wish to find an amicable settlement in his defamation case opposing him to Mu Sochua.

“I did read the letter sent by several civil society organizations, inviting me to find a non-legal solution to this affair. But, it is too late, and currently, I wish to leave the judges do their work,” Hun Sen said.

“The progress of democratic life must goes hand in hand with the rule of law,” Hun Sen justified. Hun Sen is accused of using the judicial system to silence his critics.

“You have the right to express yourself, but not to attack on the honor and the dignity of others,” Hun Sen pointed to the opposition.

Hun Sen called on government lawyers to pay close attention to the words pronounced by opposition members and by activists of the civil society. He added that, in the future, one person could be hit by several lawsuits “for different charges.”

Regarding a possible demonstration to protest the lifting of Mu Sochua’s parliamentary immunity, Hun Sen threatened to organize his own counter-demonstration.

“Go ahead, try it, if you don’t believe me,” he launched.

According to Hun Sen, the lifting of Mu Sochua’s parliamentary immunity does not threaten democracy, but that it is a direct expression of democracy since the decision is made by elected officials rather than by NGOs “which only represent a small group of people.”

Wednesday, May 06, 2009

End Threats to Opposition Lawmaker


Cambodia: End Threats to Opposition Lawmaker

One of Parliament’s Few Women Faces Criminal Defamation Suit

May 5, 2009
Human Rights Watch

(New York) - Prime Minister Hun Sen and other senior members of the ruling Cambodian People's Party (CPP) should stop threatening to orchestrate the removal of lawmakers' parliamentary immunity in order to silence government critics, Human Rights Watch said today.

In a speech on April 29, 2009, Hun Sen said that it would be "as easy as ABC" to have the parliamentary immunity lifted for Mu Sochua, a National Assembly member. This would permit the government to bring criminal charges against her and prosecute her for publicly criticizing the prime minister. The Phnom Penh Municipal Court has summoned Sochua to court on May 7.

"This is yet another blatant attempt to silence the political opposition," said Brad Adams, Asia director at Human Rights Watch. "By threatening to prosecute opposition members of parliament on bogus charges, Hun Sen shows once again that his goal is elective dictatorship, not a genuinely pluralistic democracy."

Under Cambodia's Constitution, members of the National Assembly are immune from prosecution unless the assembly lifts their parliamentary immunity. The CPP has a long history of lifting the parliamentary immunity of opposition figures, though, in order to bring politically motivated criminal charges against them.

Mu Sochua, a member of the opposition Sam Rainsy Party (SRP) representing Kampot province, is one of the few female members of the National Assembly. On April 23, she and her lawyer announced her intention to file a defamation complaint against the prime minister after he publicly accused an unnamed woman from Kampot of "inciting" problems and acting like a gangster (cheung klang, literally "strong leg," a term considered especially derogatory for women). Sochua had said she was physically manhandled by a CPP military general during the 2008 election campaign. But Hun Sen, in his remarks, contended that she had instead acted provocatively by "rushing to embrace someone" and then complaining that the person had ripped open several of the buttons of her blouse.

The day after Sochua announced her lawsuit, a senior prime ministerial adviser, Om Yentieng, told the press that Hun Sen would counter-sue Sochua, and that all CPP National Assembly members would support lifting her immunity.

Five days later, Hun Sen confirmed that he was suing "a lady," whom he described as "stupid," as well as her lawyer. The lawsuit against Sochua was filed on April 27 by Hun Sen's lawyer, Ky Tech, former president of the Cambodian Bar Association. Ky Tech has also filed a complaint with the Bar Association against Sochua's lawyer, Kong Sam Onn, accusing him of violating the lawyers' code of ethics in this case.
Opposition figures convicted on politically motivated charges after their parliamentary immunity was lifted include Cheam Channy, an SRP member convicted in a biased trial in 2005 on unsubstantiated charges of creating a rebel army, and the party leader, Sam Rainsy, the same year for allegedly defaming government leaders.

"Punishing Mu Sochua is no idle threat as Hun Sen continues to find ways to intimidate the opposition," said Adams. "Threats to prosecute government critics and lawyers are especially difficult to counter in Cambodia, where the courts are controlled by the government. No judge in Cambodia would stand up to Hun Sen."

Monday, March 09, 2009

Hun Sen apologizes [-Rule by threat?]


06 March 2009
By Leang Delux
Cambodge Soir Hebdo
Translated from French by Luc Sâr
Click here to read the article in French


At the closing of the presentation of work performed at the ministry of Interior, Hun Sen declared that he had some regrets: “I regret for not closing these gambling parlors sooner. This is the 5th time that I beg pardon from the people during my mandates as prime minister.” Hun Sen is occupying the position of prime minister since 1985.

He recalled that for the 4 previous apologies, they were about: the tardiness in putting to work the land reform, the reform in fishing lots, in the fight against anarchic deforestation, as well as a strategic error during the fight against KR forces in 1989.

Hun Sen called on the authority to pursue the fight against gambling, while issuing this warning: “Today, I presented my apologies to the people. But be warned, if in three months gambling restart again, it will be you who will have to apologize and who will have to face the consequences,” he threatened.

Thursday, February 26, 2009

Sam Rainsy counter-attacks to preserve his parliament immunity

(Photo: Cambodge Soir Hebdo)

25 Feb 2008

By A.N.
Cambodge Soir Hebdo
Translated from French by Tola Ek
Click here to read the article in French

The Kampong Cham MP contested the constitutionality of the NEC’s decision to condemn him to pay a 10 million riels ($2,500) fine for disparaging the CPP leaders during the 2008 legislative campaign.

Threatened by Hun Sen to lift his parliamentary immunity, opposition leader Sam Rainsy does not intent to be intimidated by it.

Sam Rainsy’s office just reacted through a communiqué: Sam Rainsy lodged a complaint with the Constitutional Council regarding “the unconstitutionality/illegality” of the NEC’s decision which was subsequently validated by the same Constitutional Council. “Those decisions are pertaining to a "criminal offence" that is under the exclusive jurisdiction of the Tribunal under the Supreme Court,” the SRP communiqué stated.

As stipulated by the law, 17 MPs wrote to the Constitutional Council to support Sam Rainsy’s procedure. Finally, Sam Rainsy also wrote to Heng Samrin, the president of the National Assembly, to inform him about his procedural steps.

Sam Rainsy was fined by 10 million riels ($2,500) by the NEC for disparaging the CPP leaders during the 2008 election campaign.

Wednesday, September 17, 2008

Sacrava's Political Cartoon: Power & Money

Cartoon by Sacrava (on the web at http://sacrava.blogspot.com)

Opposition Dismisses Ruling Party 'Threats'

By Chun Sakada, VOA Khmer
Original report from Phnom Penh
16 September 2008

Opposition leaders dismissed threats made by Prime Minister Hun Sen Monday to withhold salaries and National Assembly committee seats if 29 lawmakers boycott the new government's swearing-in ceremony later this month.

Hun Sen told reporters Monday that opposition lawmakers who fail to swear in on Sept. 24 will be denied their salaries and lose their positions on the National Assembly's nine committees.

Those positions will be given to Cambodian People's Party lawmakers, he said.

"I told [CPP Secretary-General] Say Chum if the opposition parties don't join the swearing-in ceremony, we cannot wait for the participation from the opposition," Hun Sen said. "I asked Say Chum to choose nine members for each committee from the CPP. When the opposition does not swear in, it will have no validity, so [lawmakers] cannot get their salary."

Opposition leaders Sam Rainsy and Kem Sokha said Tuesday they will not abandon their boycott stance.

"We aren't afraid of losing our positions and our salaries," Sam Rainsy said. "But we are afraid of losing justice, democracy and the will of the people, as well as the interest of the nation and the people."

In the previous National Assembly, the opposition Sam Rainsy Party held two chairs of National Assembly committees, Foreign Affairs, held by Son Chhay, and Defense, Interior and Inspection, held by Yim Sovann.

In the upcoming National Assembly, the CPP will hold all nine chairmanships, CPP lawmaker Cheam Yiep has said.

Kem Sokha, president of the Human Rights Party, which won three seats in July's election, said his lawmakers-elect were not afraid of "threats by the prime minister."

"The salaries and the positions do not belong to the prime minister, so Hun Sen cannot decide about this," he said. "The people have voted for us to get the posts and the salary from people's taxes."

Tuesday, September 16, 2008

Mu Sochua: "We [will still] boycott and we are not concerned about the threat"

SRP will lose legislative seats: PM

Wednesday, 17 September 2008
Written by Cheang Sokha and Vong Sokheng The Phnom Penh Post
Hun Sen warns opposition not to boycott swearing-in of parliament

PRIME Minister Hun Sen issued a stern warning to opposition parties Monday, saying that if they go ahead with a planned boycott of the swearing-in of the National Assembly their salaries will be cut off and they will lose their positions in the legislative body.

"If they ignore the swearing in, then they will not get paid," Hun Sen told reporters at the Ministry of Foreign Affairs after a meeting with US Deputy Secretary of State John Negroponte.

"In Cambodia the winning party cannot be held hostage by the losing party. If they join the swearing-in or not it is up to them, but the ruling party will go ahead."

Hun Sen said he was unsure why the opposition had decided not to recognise the results of the July 27 polls and emphasised that he did not want them to throw their parliamentary seats away. He added that his Cambodian People's Party is actively seeking replacement candidates to take the opposition's slots in the Assembly's nine commissions.

"They cannot order the King to [hold a separate ceremony for them ... the National Assembly has never been sworn in twice," Hun Sen said.

Sam Rainsy Party Deputy Secretary General Mu Sochua said the opposition was not concerned by Hun Sen's warning.

"We [will still] boycott and we are not concerned about the threat," Mu Sochua told the Post.

"If the CPP's aim is to take our seats then, please, take control of 116 of the total 123 seats in the National Assembly [and] it will be the CPP's National Assembly," she said, referring to the number of seats the CPP would hold if it confiscated the SRP's 26.

On Friday, Sam Rainsy Party lawmakers wrote to King Norodom Sihamoni requesting a separate swearing- in ceremony.

Tuesday, March 11, 2008

Hun Sen and Ranariddh's war of words

Prince Ranariddh criticizes Hun Sen

09 March 2008
By Khim Sarang
Radio Free Asia

Translated from Khmer by Socheata and Heng Soy
"On Saturdays I still have to work, it’s a misery, and if people don’t vote for me, I would have time to go outing" - Hun Sen

"And, if the country has a new war (after Hun Sen's election defeat) , don’t call for Hun Sen to come and help resolve like in the past" - Hun Sen
Prince Ranariddh, NRP president, said over the phone to his supporters in Sanker commune, Romduol district, Svay Rieng province, last Thursday, that he is very hurt by the badly time spent by Hun Sen to talk about other people’s personal life, rather than discussing about the complicated affairs of the country. The prince also revealed that he knew about the love affair between Hun Sen and the Star Pisith Pilika who was killed by assassins more than 10 years ago.

The prince said: “I don’t want to reply to the Samdech Prime minister Hun Sen, he defamed me, he talked about my personal life, I am very hurt. I am not hurt because he talked about my personal problem, I did nothing wrong, I don’t care, but I am hurt because the prime minister does not use his brain to help his country, to serve the nation, to save the country which suffers, which is victimized under the lack of justice, under the corruption. The border problem, the immigration problem in which he allowed (immigrants) people to come in, the problem of his rich cronies who are oppressing the poor people, he does not resolve these national problems, but he went on to raise (other people’s) personal issue. If I wanted to (I can) talk about his personal life, about the case of Pisith Pilika, etc… (But) I, Norodom Ranariddh, avoid talking about (these issues), I only talk about national issues.”

There is no immediate reaction from Hun Sen’s quarter yet following the prince’s comment above.

On Wednesday, Hun Sen strongly warned a politician – without naming him, and whom people believed to be Prince Ranariddh – from turning a family issue into a national issue, and he accused that politician of looking down on the king and the Council of the Throne, because the prince saw that there was interference on the decision made by the king to pardon him.

In the speech to his supporters on that same day, Prince Ranariddh said that Hun Sen interfered in 4 ways. Prince Ranariddh said: “The first interference is the interference on the royal right of the king who has the royal right to pardon anybody he wants, based on Article 27 of the Constitution, so, please, don’t violate the person of the king. Second, the interference in the affair of the court which should be independent, and this is guaranteed by Article 128 of our Constitution. You don’t respect the Constitutuion because you have power. Thirdly, the internal interference on a political party, such as the Funcinpec party for example. Nhiek Bun Chhay, who was part of the group which overthrew me, did so under Samdech Hun Sen’s order.”

Regarding the 3 types of interference, the prince provided as example, the order issued by Hun Sen in Kampong Chhnang in 2006, telling Nhiek Bun Chhay, Funcinpec secretary-general, to kick the prince out his position as party president.

Prince Ranariddh considers the order issued by Hun Sen, who was given the honorific title of Akkak Moha Sena Batdey Decho by the king, as an internal interference on the royal family members.

The prince added: “And, the fourth interference was the interference on my family. By my family – I am not talking about my family with my first wife – I mean my family which the king, my father, recognized, and which includes Princess Phalla, my current wife. You are an outsider and a prime minister, you hold the title of Decho, and you are raising such issue, this means that you are interfering in the family of the king.”

On Saturday, during Hun Sen’s rejection to the request made by the HRP to the NEC to invite all PM candidates to a political debate and to answer the public on questions related to national issues, he also sent a message to the NRP president that he does not fear the prince’s popularity, and he said that all other PM candidates can discuss with each others (without him).

Hun Sen said: “Some said from overseas that I do not dare let him come back because I am afraid of the influence of his popularity. OK, your popularity, we know it: you get 26 seats and I get 73 seats. You even used your father’s name to play with me, you cannot even win over me. Now that you are playing by yourself against me, I am not sacred, even if there are 100 of you, I am still not scared. However, this issue is not necessary, now I already have the education policy, not only do I have it, I even put it into application today. What need do I have to discuss it with you? It’s a waste of time, because I need to hold forums with the people instead, doing this I have the time, and if I’m free, I’d rather play chess instead. I have no need to discuss and quarrel with you because I am the ruling PM. Therefore, you all discuss with each other, and you ask each other how many restrooms you already built.”

In the last few months, Hun Sen gave out speeches in many locations – which local observers reported that they correspond to unilateral election campaign conducted (by Hun Sen) using state-owned equipments and funds to criticize the incompetence of leaders of other political parties. Hun Sen’s criticisms also partly affect a number of former country leaders, including royal sons and daughters, whom he accused of not being able to govern properly.

Hun Sen added: “Some couldn’t even run their own family properly: one child goes here, another one goes there, it’s just like trying to catch crabs and put them all in a basket, so how could these people unite the country? Some couldn’t even run a tiny party, how can he run a country which has numerous political parties? But, I already did it, you all can stay with me when I hold onto power, but what you need to show is that, if you hold onto power, can other people live with you, just like when Hun Sen was the PM? You have to show this, because now, only for a tiny party, people are all fleeing from it, some are only members, others were party founders, more than half already fled. Look at H.E. Ly Thuch, he is no longer part of Funcinpec in Pursat anymore, now he joined the CPP long ago, and I did not even have to attract the Funcinpec people, if they are fed up with it, they will come to join us.”

Last Friday, Hun Sen said that he was busy taking his daughter to the Calmette Hospital for the delivery of his grandchild, he complained that being a PM was not an easy task: “It’s a misery to be a PM: when I went to the hospital, I had to sign (paperwork) there, it was evening time already, at 9:00 PM, I didn’t even eat yet, but I had to sign I don’t know many documents and return them back. People have a resting day on Saturday, but I don’t. On Saturdays I still have to work, it’s a misery, and if people don’t vote for me, I would have time to go outing. I want to tell you this: some said that they did 10 times more than Hun Sen, so go ask for schools from these people, don’t ask Hun Sen. At that time (after losing the election), I will have the opportunity to visit schools only, but you cannot ask me for more schools, because if you trust somebody (else to be the PM), then go ask that person, that’s all it is because I have no duty anymore at that time. And, if the country has a new war, don’t call for Hun Sen to come and help resolve like in the past.”

Friday, December 21, 2007

Hun Sen withdraws his threat to reveal the name of his spy agent

Friday, December 21, 2007
Everyday.com.kh
Translated from Khmer by Socheata

Prime minister Hun Sen, who on Wednesday threatened to reveal the name of his former spy to the public, said on Thursday that he is withholding this name and the documents temporarily, because he received a request from a leader in France asking him not to issue these documents.

On Wednesday, Hun Sen threatened to unmask his spy by revealing secret documents dating from 1997 where this unnamed spy received money to do spy work and to provide information to the CPP so that it can win in the little war in Phnom Penh city (1997 Hun Sen’s coup d’état).

Hun Sen’s statement about receiving a phone call from a leader from France asking him not to reveal these documents seemed to be aimed at opposition leader Sam Rainsy. Hun Sen said, during the distribution of diplomas to students at the institute of education on Thursday 20 December, that the leader who called him over the phone from France asked him not published the documents and not to act like this.

Hun Sen said that he has a 28-page document pertaining to the conversation (which took place) and they have been copied already, but that he is withholding these documents as a secret for now. Hun Sen said: “It’s not like Hun Sen is pulling the bow to scare the crow, Hun Sen really has an arrow to shoot down.”

SRP MP Son Chhay, whom people suspect as being involved in this spying affair and providing secret information to Hun Sen during that time, already rejected this claim on Wednesday, saying that he did not spy for Hun Sen and that the accusations made by Hun Sen against him are nothing new or to be surprised about.

Thursday, December 13, 2007

After Fear, Fear, Fear, now comes Threat, Threat, Threat

Hun Sen 'Defies' UN Rights Envoy

By Mean Veasna, VOA Khmer
Original report from Phnom Penh
12 December 2007


Prime Minister Hun Sen said in public statements Wednesday the UN special rights envoy to Cambodia, Yash Ghai, should be replaced, or the international body can expect no cooperation from him.

Ghai, who is from Kenya, completed a 10-day visit to Cambodia on Monday, claiming at the end that the rights situation remained poor and that people lived in fear of the government, courts and police.

He has said in the past that many of Cambodia's rights problems stem from Hun Sen's authoritarian control of the government.

"You raised only the negative points," Hun Sen said Wednesday, addressing the envoy without naming him during a ribbon-cutting ceremony in Phnom Penh. "If we speak of his country, it is 100 times worse than ours. Try to improve your own country first. Don't act too smart in Cambodia. I defy you, I defy your own country and I defy the United Nations."

Ghai is the second UN rights envoy in a row to have earned the ire of Cambodia's cantankerous premier, following the resignation of Peter Leuprecht, another critic of the government's human rights record.

Hun Sen said Wednesday UN Secretary-General Ban Kim-moon should replace Ghai.

"I would like to inform UN Secretary-General Ban Ki Moon that if he continues to assign this kind of person [as his rights representative], the Cambodian prime minister will not cooperate," Hun Sen said.

Rights workers said Wednesday the government should have met with Ghai during his visit. Instead, he was shunned, meeting only with civic groups and disaffected villagers, including victims of land grabs in the provinces.

"We are a democratic government, in which we announced that we respect human rights, so we should have come to meet him," said Van Sophath, a rights worker with the group Licadho. "Don't try to conceal, but seek solutions. That I think is a good image for Cambodia."

Saturday, November 10, 2007

Hun Sen promises to resign if he cannot fire the father of young hoodlums who race their cars on the city streets

Hun Sen’s measures: Warning about no arrest made against the sons of the powerful who race cars and motorcycles

Friday, November 09, 2007
Koh Santepheap newspaper
Translated from Khmer by Heng Soy

Phnom Penh – Samdach Akkak Moha Sena Bat Dey Dek Cho Hun Sen, the prime minister of the kingdom of Cambodia, issued a renewed warning to the Phnom Penh city governor (Kep Chultema) saying that if he cannot rein in the kids who race motorcycles and cars (in the city street), he shouldn’t be a governor anymore… Hun Sen issued this warning in the afternoon of 07 November, during a conference to evaluate the education work and sports for the youth 2006-2007, and the setting of the goals for the school year 2007-2008 at the in the National Institute of Education.

Hun Sen said: “Some kids have all the time they need, and they even have the money but they turn around and race cars and motorcycles instead, and in doing so they create unsafe problems in the past few days, such as the incident which occurred near the Chea Sim park next to the Hun Sen park, where police officers sometimes arrest these youngsters and call in their parents… To be safe, when the parents arrive, hold the parents there and report the case to me. Children of poor people are studying very hard because they have no car, no motorcycles to go anywhere, to race with others, sometimes they have to hitch a ride with someone else. Only children of the powerful own cars, motorcycles for racing, they even went on to threaten government officials who are protecting the street traffic order also.”

Hun Sen took a measure by ordering police chiefs, military police chiefs to work diligently not just in Phnom Penh but also in all provinces and municipalities. Hun Sen pointed out that: “The other day, the son of a general … who had a very nice car, and he used it for racing (in the city streets). During the race, sometimes problems occur, and it ended up as problems for the parents, this is because these parents love their children too much. You should love your children, but you shouldn’t give them free rein like this. Now, you (police) should strengthen the order, and you should work to win over this, I don’t believe that you cannot win over this. If some parents are arrogant, report them to me. In the past, you hid them from me, and you do not dare report them to me.”

Hun Sen severely stressed: “I will fire (the parents) for you to see. In the past, you do not want to report them to me, you are scared, so how can I control all the issues that happen. You hid them, I also have a device to listen to (police communication) radio, and I know about the sons of this personality or that personality, you(?) close your eyes sometimes, the police officers said that one youngster went to this street, and tell their colleagues to look for another youngster at that street… this youngster is the son that personality … let him go… Therefore, the parents shouldn’t give too much free rein to their children. I am calling on parents and tutors, what I am saying is not to make the parents look bad, or the children look bad, but I want everybody to good, both the parents and the children. If the child were to be dead, injured, incapacitated, who would suffer? It’s the parents, therefore, we should know how to love our children.”

Hun Sen sternly warned: “Mr. city Governor (Kep Chuktema) pay attention, you shouldn’t just take measures for a short period of time only when the prime minister yell out. This is what I usually see happens, when the prime minister yell, you would take measures … and when the prime minister stops yelling, you stop doing it, you should take measures like the rain constantly pouring down. In some instances, the police officers would remove the front wheel out (the arrested motorcycles), because they (youngsters) are riding only with one wheel, but when the parents arrive, they order the cops to install the front tire back, and order the police officers to apologize to the youngsters on top of that. But you (police officers) do not dare report these cases to me, if you were to report them to me, I will fire the parents immediately, if Hun Sen cannot do that, I will resign.”

Hun Sen also called on “schools, parents, the community and all levels of authorities to participate in this issue, to do whatever they can so that our students and our youth become good, we don’t want any accident, and if they (youth) become better, they can be happier as well. This issue does not concern just the city only, but it concerns all the provinces and municipalities which must listen, in particular at the commune levels where the population is voting, the voters pay attention to social order. During the election campaign in the past, we (CPP) talked about safety, social order which constitute one of the topics in the election campaign. (When) problems occur at the commune levels, these actions should be taken, the police stations are there already, therefore the problem is whether they act on it or not…”

Friday, June 01, 2007

Keo Nimol denies he is seeking asylum

Friday, June 1, 2007
Everyday.com.kh
Translated from Khmer by Socheata

Keo Nimol, the RFA reporter whom Hun Sen claimed on Wednesday that he was looking for an asylum from Bangkok, denied Hun Sen’s claim. Keo Nimol, whose real name is Um Sarin, who was labeled as an ‘insolent’ reporter by Hun Sen, wrote an email on Wednesday saying that he did not seek for asylum. Keo Nimol said that the reason he left the country was because he was afraid that someone could hurt him to please Hun Sen after the latter scolded him in public. Keo Nimol said that he is currently visiting relatives in Thailand, he will travel to Moscow next to attend a meeting organized by the International Journalist Forum. Khieu Sopheak, spokesman for the Ministry of Interior, said that Keo Nimol has nothing to be concerned about Hun Sen’s scolding. Khieu Sopheak told The Cambodia Daily that: “he should not be afraid.”

Thursday, May 31, 2007

Hun Sen: He fled because he wants to live abroad


Thursday, May 31, 2007
Everyday.com.kh
Translated from Khmer by Socheata

RFA reporter Keo Nimol – whose real name is Um Sarin – whom Hun Sen labeled as an ‘insolent reporter,’ is reported to have fled out of the country to Bangkok, Thailand, where he is asking the UNHCR for help. During a ceremony for the distribution of student diploma on Wednesday, Hun Sen raised the issue of Keo Nimol by saying: “There are some people who want to benefit, he really want to go (live) abroad, so the other day he was still asking me questions in front of the National Assembly, but he now fled to Bangkok already because he is afraid for his personal safety, and he went to ask for help from the UNHCR. If there are many of this type of person, it’s also good, this one guy fled all the way to Bangkok because he is afraid for his personal safety just because Mr. Hun Sen scolded him. I talk frankly to him, like real brothers, that he should know how to ask question, but he was sacred for his safety because he wants to go live abroad. If he wants to go live abroad, there is only one way (for him to use as excuse): political threat, and in this manner he can ask for political refugee status. If he is allowed to, let him go, it is better this way, it would be less heavier for Cambodia soil.”

Thursday, May 24, 2007

Khieu Sopheak on Hun Sen's "Love you to death" message: Hun Sen likes Keo Nimol, that's why he insulted Keo Nimol

Thursday, May 24, 2007
Radio reporter left the country

Everyday.com.kh
Translated from Khmer by Socheata

The International Federation of Journalists (IFJ) said that a RFA reporter, who was called “rude” by Prime Minister Hun Sen last week, has left Cambodia to Thailand out of concern for his personal safety. Keo Nimol whose real name is Um Sarin, who is also the President of the Cambodian Association for the Defense of Journalists, left Cambodia to Thailand on Monday, the same day Hun Sen left Cambodia to visit Burma. A source at RFA indicated that Keo Nimol left to Thailand for a short rest because he was concerned about his personal safety. Khieu Sopheak, spokesman of the Ministry of Interior, told The Cambodia Daily that Keo Nimol has nothing to fear about the words pronounced by Hun Sen. He added that Hun Sen’s talk is a sign of endearment. Khieu Sopheal also said that Hun Sen likes Keo Nimol, that is why he insulted him. It’s just like a father reprimanding his son.

Once a thug, always a thug: The tribulations of RFA reporters with H.E. Samdach Hun Sen


CPJ troubled by Cambodian prime minister’s remarks to RFA reporter

New York, May 23, 2007 — The Committee to Protect Journalists is troubled by Cambodian Prime Minister Hun Sen’s threatening comments to a Radio Free Asia reporter on Thursday.

Um Sarin, a radio reporter with Radio Free Asia (RFA), told CPJ that Hun Sen referred to him as “insolent” and “rude” after being queried outside the National Assembly compound about a recent government reshuffle. The premier singled out RFA for what he deemed as consistently “insolent” reporting.

“I was very afraid because his bodyguards started to circle around me,” Um Sarin told CPJ in a telephone interview. “He pointed his finger in my face and said that in the future I should be afraid to ask those sorts of questions,” he added. The premier’s comments against Um Sarin were later broadcast on several state-affiliated television and radio stations, drawing attention to the confrontation. In news reports, Hun Sen has not commented on the matter.

“In Cambodia’s current climate, the prime minister’s comments are menacing,” said CPJ Executive Director Joel Simon. “We urge the prime minister to clarify his comments and make clear that he did not intend to threaten reporter Um Sarin.”

On May 20, Um Sarin said, he fled to neighboring Thailand due to concerns for his personal safety. Um Sarin’s case marks the latest incident in a troubling trend of government harassment of RFA reporters.

According to a senior RFA editor, reporter Sok Ratha was prevented by Hun Sen’s bodyguards from reporting on a new road project in the remote Ratanakiri province in April. The same reporter had earlier been called to a meeting with the provincial governor, where he was chastised for reporting on alleged illegal logging in the area, according to the RFA editor. Hun Sen’s government has consistently denied that it condones illegal logging despite several independent investigative reports that indicate otherwise.

In December 2006, the editor said, RFA reporter Lem Pich Pisey was prevented by Hun Sen’s bodyguards from covering the opening of a new building in Battambang province last December. The area is a former stronghold of the Khmer Rouge, of which Hun Sen’s government has reached a controversial political accommodation.

And in October 2005, RFA reporter Ath Bunny fled Cambodia for Thailand due to concerns he might be arrested for reports about a controversial border demarcation treaty that Hun Sen had made with Vietnam. Hun Sen’s government had earlier jailed Radio Beehive FM 105 journalist Mam Sonando over critical radio reports he had made about the treaty.

International Journalist Group Censures Hun Sen for Remark

Heng Reaksmey, VOA Khmer
Original report from Phnom Penh
23/05/2007


The Brussels-based International Federation of Journalists Tuesday expressed "shock and outrage" at public comments from Prime Minister Hun Sen last week that allegedly sent a Radio Free Asia reporter into hiding.

Hun Sen last week called Keo Nimol "insolent" and, according to the Federation, later asked another journalist the real name, background and political leanings of the reporter.

The Federation called on the prime minister to "publicly clarify" his comments, claiming his words had caused the reporter to flee "in fear after being targeted for abuse."

Government spokesman Khieu Kanharith could not be reached for comment Wednesday.

"Your radio station is insolent, and the one who asks questions is insolent too," Hun Sen told Keo Nimol after he asked a question last week, sparking concern that subordinates intent on gaining favor with the prime minister might harm the reporter.

A colleague of Keo Nimol told VOA Khmer Wednesday Keo Nimol was taking care of ill family members in Bangkok.

Keo Nimol "is now in hiding and fears for his personal safety," the Federation said.

"The prime minister is only undermining the principles of democracy by attempting to discredit and silence those who question the power structures," Federation President Christopher Warren said in a statement. "In the name of press freedom and journalists' safety in Cambodia, the prime minister must act to end the intimidation, or face the disapproval of the international community."