Showing posts with label Khmer Royal Ballet. Show all posts
Showing posts with label Khmer Royal Ballet. Show all posts

Tuesday, September 04, 2012

Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach

Sep 02, 2012
Mercury News (San Jose, California, USA)

Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach perform at Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza in San Jose, Calif., on Sunday, September 02, 2012.

The Blessing Dance, dancers release flower petals bringing good luck, during act two of the " Echoes of the Royal Court ", Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach perform at Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza in San Jose, Calif., on Sunday, September 02, 2012. (Josie Lepe/Staff)
Duet between Hanuman, the Monkey King, performed by Mr. Saranorrin Pheng, and the Golden Mermaid, performed by Ms. Charya Burt during act five of the" Echoes of the Royal Court ", Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach perform at Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza in San Jose, Calif., on Sunday, September 02, 2012. (Josie Lepe/Staff)
The Blessing Dance, dancers release flower petals bringing good luck, during act two of the " Echoes of the Royal Court ", Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach perform at Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza in San Jose, Calif., on Sunday, September 02, 2012. (Josie Lepe/Staff)
The Monkeys and Mermaids Dance, scene from act four of the " Echoes of the Royal Court ", Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach perform at Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza in San Jose, Calif., on Sunday, September 02, 2012. (Josie Lepe/Staff)
The Monkeys and Mermaids Dance, scene from act four of the " Echoes of the Royal Court ", Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach perform at Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza in San Jose, Calif., on Sunday, September 02, 2012. (Josie Lepe/Staff)
Prayer Dance-Robam Buong Suong, dancers on stage during act two of the performance of " Echoes of the Royal Court ", Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach perform at Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza in San Jose, Calif., on Sunday, September 02, 2012. (Josie Lepe/Staff)
The Flowers Dance- Robam Bopha Lokey, young dancers perform on stage during act seven of the " Echoes of the Royal Court ", Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose and Ho Chan Ensemble from Long Beach perform at Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza in San Jose, Calif., on Sunday, September 02, 2012. (Josie Lepe/Staff)

Monday, August 27, 2012

Echoes of the Royal Court -in San Jose, California on 02 September 2012

FOR IMMEDIATE RELEASE

Contact: Leslie Kim (650) 814-7300, leslieakim at gmail.com

Echoes of the Royal Court is a special performance of classical Cambodian dance and music that will be at the Mexican Heritage Theater in the Mexican Heritage Plaza, School of Arts and Culture 1700 Alum Rock, San Jose, CA 95116 at 3pm on Sunday, September 2, 2012. Tickets are $10, to reserve your seat please contact bodavy_boun@yahoo.com, 408 829-8072. For more information please visit, www.caraweb.org or http://www.caraweb.org/echoes_of_royal_court.html You can also purchase tickets online via - http://events.mercurynews.com/san_jose_ca/events/show/274468765-echoes-of-the-royal-court, http://events.sfgate.com/san_jose_ca/events/show/274468765-echoes-of-the-royal-court, http://www.brownpapertickets.com/event/267168 http://royalcourt.eventbrite.com/

Pre-Show can be viewed via YouTube


https://www.youtube.com/watch?v=72Ltf4xrv7A

The Cambodian Cultural Dance Troupe of San Jose, California under the artistic direction of Ms. Savary Dean and the Ho Chan Ensemble, a pin peat percussion group from Long Beach, California will present dances and music originally performed for the Royal Court in Cambodia. The blessing dance, Robam Chun Por and Robam Buong Suong Yakon will be followed by a special performance of Robam Hanuman and Sovan Macha with Ms. Charya Burt and Mr. Sara Pheng dancing. Bophal lokai will introduce the youngest members of the Cambodian Cultural Dance Troupe before the Ho Chan Ensemble does a special presentation of classical Cambodian pin peat music. Robam Plert, the Fan Dance will be the elegant conclusion of the program.

Echoes of the Royal Court brings to San Jose the classical Cambodian dance and music of Ms. Savary Dean and Mr. Ho Chan, both artists who trained in Cambodia before fleeing the Khmer Rouge. Ms. Dean brings her art to San Jose in memory of her teachers who perished in Cambodia. Echoes of the Royal Court features musicians of the Ho Chan Ensemble with their classical pin peat drums and reed instruments, the Cambodian Cultural Dance Troupe and Ms. Charya Burt and Mr. Sara Pheng as Hanuman, the Monkey King.

Wednesday, November 23, 2011

Sakou Samoth - Khmer Classical Dance, Folklore, Lakhon and Music

Chers amis,

Veuillez trouver en pièce jointe un livre documentaire :
  • DANSE CLASSIQUE KHMÈRE OU BALLET ROYAL KHMER
  • FOLKLORE KHMER
  • LAKHON
  • MUSIQUE KHMÈRE
C’est un Recueil de compilation d’articles spécialisésde ces domaines parus au Cambodge et en France dans les années 1960, 1970 .

Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Cambodge en 2006, Bibliothèque nationale de France en 2006

Cordialement,

SAKOU Samoth
--------------
ប្រិយមិត្តជាទីរាប់អាន

ខ្ញុំមាន​សេចកី្តរីករាយផើ្ញភ្ជាប់មកនេះសៀវភៅឯកសារមួយឈ្មោះ
  • របាំក្បាច់បុរាណខ្មែរឬរបាំព្រះរាជទ្រព្យ
  • របាំប្រពៃណីខ្មែរ
  • ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​លោ្ខន
  • ភ្លេងខែ្មរ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ​​

ដោយភាតរភាពពីខ្ញុំ

សាគូ សាម៉ុត
--------------
Dear Friends,

Please find attached a documentary book on:
  • Khmer classical dance or Khmer Royal Ballet
  • Khmer Folklore
  • Lakhon
  • Khmer Music

It is a compendium of dedicated articles in the topics above that were published in Cambodia and in France during the 60s and 70s.

Copyrighted in Cambodia in 2006 and in France in 2006.

Cordially,
Sakou Samoth



http://www.box.com/s/3vrfct14qm33cr8o1nkg

Tuesday, September 27, 2011

CalPerformances with Special offer for the Bay Area Cambodian community

Please share this:

Special Discount for members of the Cambodian community:

Please look at the bottom of this email for information on special pricing for friends and members of the Bay Area Cambodian community.

Having trouble reading this email? Read it online
Cal Performances 2011-12 Season

Cambodia's Khmer Arts Ensemble, October 2, 2011

Cambodia's Khmer Arts Ensemble
The Lives of Giants
Sophiline Cheam Shapiro, director & choreographer

Sun, Oct 2, 3 pm
Zellerbach Hall
Ages 16 and under are Half-Price!


Since 2002, Sophiline Cheam Shapiro has toured the world with her Khmer Arts Ensemble, a company of 36 dancers, instrumentalists, and singers who have dramatically expanded the repertory of Cambodian dance. The Lives of Giants—a visually stunning and modern adaptation of a tale taken from the Cambodian version of the Ramayana, an ancient Sanskrit epic—features elaborate, traditional style Cambodian costumes, dance, and music.

Event Information/Order Online
--------------------------------------
Charge By Phone:
510.642.9988
RUSH Tickets ($10-$20):
510.642.9988 ext 2
Find Us on Facebook
You may have received this promotional email from someone other than Cal Performances. If you would like to be removed from that email list, please contact the person who sent (forwarded) this information to you directly. If you received this promotional email directly from Cal Performances and would like to be removed from that list, please reply to this email with the following subject line: Please take me off the Cal Performances information mailing list.

Special Offer for the Bay Area Cambodian community:

When you purchase one adult ticket at full price to see Cambodia’s Khmer Arts Ensemble on Sun, Oct 3, at 3 pm, we’ll give you the 2nd ticket for free! This offer is only good through the Cal Performances ticket office and is NOT available for online purchases.

Charge By Phone or In-Person Ordering :
Call the Cal Performances Ticket Office Tue-Fri, 12-5:30 pm or Sat-Sun, 1-5 pm at 510.642.9988 and ask for the Friends of the Cambodian Community Special Offer.

Tickets are subject to availability; the discount must be requested at the time of purchase, does not apply towards purchases already made, and may not be combined with other discounts. All ticket sales are final.

Sunday, August 14, 2011

"Preah Thoang - Neang Neak" - A Royal Ballet performance in Paris, France (2010) "jeb hand composition​"

http://www.youtube.com/watch?v=i_k3tji2h4g&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=0hY6Ezc5iqE&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=gieVvECAzRs&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Ym2ZSank51s&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Pd48zLV0xbI&feature=related

Thursday, August 11, 2011

Sophiline Cheam Shapiro's Cambodia's Khmer Arts Ensemble will be performing at Cal Performances in Berkeley


Sophiline Cheam Shapiro's 
Cambodia's Khmer Arts Ensemble
will be performing at Cal Performances in Berkeley

on Sunday, October 2nd (3 pm).

Ticket prices range from $20 - $52 and
tickets are 1/2 price for youth under the age of 16. I am asking for
your assistance with information on how to inform the Cambodian
community in Northern California about this event.
Here is a link to our event web page:

Please feel free to email or call using the contact information listed below.

Thank you,
Susan

-- Susan Pfeifer
Advertising/Promotions Manager
Cal Performances
UC Berkeley
101 Zellerbach Hall #4800
Berkeley, CA 94720-4800
Ph: 510.642.3499
Fax: 510.643.6715
Email: susanp@calperfs.berkeley.edu
Visit us on the web at: www.calperformances.net

Tuesday, July 12, 2011

The Cambodian Ballet by Lily Strickland-Anderson (1926)

The Cambodian Ballet by Lily Strickland-Anderson (1926)
http://www.scribd.com/fullscreen/59843796?access_key=key-nl910whycij88l7f2bc

Friday, May 20, 2011

Hope with Cambodian dance revival

(Photo: The West Australian)
May 20, 2011
MARGARET TURTON
The West Australian

After seeing the Cambodian classical dance troupe perform in France in 1906, sculptor Auguste Rodin announced: "These Cambodian women have given us everything antiquity could hold. It's impossible to see human nature reaching such perfection."

Seven decades later, Khmer Rouge dictator Pol Pot all but destroyed this ancient art form - eliminating dancers and musicians, along with tens of thousands of citizens who were led to the Killing Fields, later portrayed so graphically in the film of that name.

After Pol Pot's demise, efforts by the daughter of former King Norodom Sihanouk saw this art form enjoy a huge revival. It had always been linked to the royal court, which in turn was strongly tied to the French.

Thursday, October 07, 2010

Long Beach will get rare chance to see Cambodian choreographer's work

Sophiline Cheam Shapiro, left, helps dancer Mot Pahran with her hand movements during practice at the Khmer Arts Academy in February 2008 in Takmao, Cambodia. (Jeff Gritchen/Press-Telegram)

10/06/2010
By Greg Mellen, Staff Writer
Long Beach Press Telegram

If you go
  • WHAT: Khmer Arts Salon Series: The Lives of Giants
  • WHEN: Sat. Oct. 9, 7 p.m.
  • WHERE: Renaissance High School for the Arts Theater, 235 E. 8th Street, Long Beach
  • ADMISSION: Free
  • INFORMATION: www.khmerarts.org
LONG BEACH - Area residents will get a rare opportunity to see work by internationally renowned Cambodian choreographer Sophiline Cheam Shapiro this weekend at a special show.

Shapiro, who co-founded the Khmer Arts Academy here in Long Beach in 2002 and has earned acclaim for her classical choreography, now splits time between Long Beach and Cambodia and touring with her dance troupe, the Khmer Arts Ensemble.

Although the local audience won't get a chance to see a full production of Shapiro's latest composition, "The Lives of Giants," which premiered in September on a tour of the East Coast, its creator will present a short video of the full stage production and three of the show's dancers will perform portions of the classical concert-length dance. The group will also be accompanied by costume designer Merrily Murray-Walsh.

"The Lives of Giants" is an adaptation of a Hindu-Cambodian legend that talks about the cycle of abuse, violence and power, that has many parallels to modern Cambodian history.

Shapiro said she hopes to bring the full production to Southern California next year. The last show of Shapiro's to play in Long Beach was "Seasons of Migration" at the Carpenter Center.

The show will cap the second year of the Khmer Arts Salon Series, which has presented monthly talks and performances that have spotlighted South and Southeast Asian performing arts.

"I'm looking forward to seeing my students and their parents," Shapiro said by phone from Philadelphia, where the show is now.

The choreographer will only be in Long Beach for a few days before returning to Pennsylvania to rejoin the troupe.

Saturday's performance is being moved from the Khmer Arts Academy's home space on Obispo Avenue to Renaissance High School theater.

As a child, Shapiro survived the Cambodian genocide. After the downfall of the Khmer Rouge and the restoration of arts and dance programs in her home country, Shapiro was one of the first classical dancers to graduate from the Phnom Penh School of Fine Arts. Under the Pol Pot regime, arts and artists were systematically purged. Among the 1.7 million or more Cambodians who died were about 90 percent of the nation's dancers.

Shapiro and her husband, John, whom she married in 1991 founded the Khmer Arts Academy in 2002. In addition to the dance troupe, the academy features traditional music and singing. They are working on creating a media center to produce films and documentaries about classical dance and an archive center.

Shapiro began training Cambodian dancers in her home country in 2006 and has built them into a world class touring troupe.

It's been quite a journey for a woman who began teaching inner-city youth in Long Beach in a cramped space at the United Cambodian Community building as well as in her living room.

Shapiro's professional Cambodian troupe has performed on major stages throughout the world, from Amsterdam to Venice to Vienna to New York to Los Angeles.

Among a long list of honors, she has been awarded a National Heritage Fellowship, the nation's highest honor for a traditional artist.

In addition to sharing Shapiro's latest creation with the community, this Salon event celebrates her receipt of a USA Knight Fellowship. A representative from United States Artists will be on hand to talk about the $50,000 unrestricted cash grant.

Part of the money was used for the Khmer Arts Salon.

Shapiro said she was happy for the chance "to share the opportunity my foundation gave me (with the grant)."

She said she hopes to continue the series next year.

Light refreshments will be served following a Q&A discussion moderated by Salon Series curator Prumsodun Ok.

greg.mellen@presstelegram.com, 562-499-1291

Wednesday, December 16, 2009

Co-founder of Long Beach arts group gets Knight fellowship [-Congratulations, Sophiline!]

Sophiline Shapiro, right, helps dancer Pum Molyta with her hand movements during practice at the Khmer Arts Academy in 2008 in Takmao, Cambodia. (Jeff Gritchen/Press-Telegram)

12/15/2009
By Greg Mellen, Staff Writer
Long Beach Press Telegram (California, USA)


LONG BEACH - Sophiline Shapiro is not unaccustomed to being a trailblazer.

A survivor of the Cambodian genocide, she was one of the first choreographers to help bring Cambodian Classical dance back from near extinction during the cultural cleansing of the Khmer Rouge.

She was one of the first Cambodians to set up a classical dancing school and academy in the United States, beginning in a small studio in her living room.

And on Tuesday, she became one of the first two artists named as USA Knight Fellows.

Shapiro will receive an unrestricted $50,000 grant from United States Artists, as part of a $1 million grant from the John S. and James L. Knight Foundation. Shapiro will also receive a $5,000 grant for workshops, talks and other events.

The other winner is Philadelphia ceramicist Kukulin Velarde.

Shapiro was the co-founder in 2002 of the Khmer Arts Academy in Long Beach, which offers dance and other Cambodian cultural and arts training to local youths.

The academy also plays host to a Salon Series of monthly performances and discussions of Southeast Asian Arts.

Coincidentally, the series will conclude its first season Saturday with a performance of a Shapiro dance titled "Seasons of Migration." That performance will be staged at the Khmer Arts Academy Studio, 1364 Obispo Ave. at 7 p.m.

Shapiro also operates the Khmer Arts Theater in Cambodia 15 kilometers south of Phnom Penh where she now spends most of her time. There at the Center for Culture and Vipassana, she directs and choreographs a professional troupe of dancers who are graduates of the Royal University.

Shapiro has gained international acclaim for her work and her troupe has toured extensively from Europe to the United States.

Earlier this year, Shapiro was named a 2009 National Heritage Fellow and was given a $25,000 award for artistic excellence and support and contributions to folk and ethnic arts.

greg.mellen@presstelegram.com, 562-499-1291

Saturday, October 10, 2009

Killing Fields Survivor Brings Cambodian Classical Dance To America

Oct 10, 2009
Mike Siv
New America Media


Dancer Sophiline Cheam Shapiro survived the killing fields of Cambodia. Under Pol Pot's Khmer Rouge regime artists and intellectuals were killed or packed off for re-education. Sophiline never gave up on dance. After the fall of Pol Pot's regime she left Cambodia and settled in Long Beach, California. There she established the Khmer Arts Academy. As she teaches young Cambodian Americans the thousand year-old tradition of Khmer dance, Sophiline Cheam Shapiro tries to dance her way back from the horrors of the Killing Fields. In 2009 she received the National Heritage Fellowship from the National Endowment for the Arts.

Sophiline Cheam Shapiro is Artistic Director and Co-Founder of Khmer Arts Academy (Long Beach, CA/Phnom Penh, Cambodia). She has choreographed some of Cambodia’s finest performing artists, and teaches, lectures and tours internationally, from the Venice Biennale to New York’s Joyce Theater to the Hong Kong Arts Festival. She was commissioned by director Peter Sellars to premiere her original work Pamina Devi at Vienna’s New Crowned Hope Festival in 2006. As one of the first generation to graduate from Phnom Penh’s Royal University of Fine Arts (RUFA) after the fall of Pol Pot’s Khmer Rouge regime, she became a member of RUFA’s faculty until she immigrated to Southern California in 1991 where she studied dance ethnology at UCLA and established Khmer Arts Academy in Long Beach, expanding her organization to Phnom Penh in 2006.

"Profile of Sophiline Cheam Shapiro, Cambodian Classical Dancer"

"Profile of Sophiline Cheam Shapiro, Cambodian Classical Dancer" from New America Media on Vimeo.



Awarded in 2009 with a National Heritage Fellowship by the National Endowment for the Arts, SOPHILINE CHEAM SHAPIRO is Artistic Director and Co-Founder of Khmer Arts Academy (Long Beach, CA/Phnom Penh, Cambodia). She is a choreographer, dancer, vocalist and educator whose original works have infused the venerable Cambodian classical form with new ideas and energy. She has set choreography on Cambodia’s finest performing artists, and teaches, lectures and tours internationally, from the Venice Biennale to New York’s Joyce Theater to the Hong Kong Arts Festival. Sophiline has worked with artists including John Zorn, Los Angeles Master Chorale, and Chinary Ung, and was commissioned by director Peter Sellars to premiere her original work Pamina Devi at Vienna’s New Crowned Hope Festival in 2006. As one of the first generation to graduate from Phnom Penh’s Royal University of Fine Arts (RUFA) after the fall of Pol Pot’s Khmer Rouge regime, she became a member of RUFA’s faculty until she immigrated to Southern California in 1991 where she studied dance ethnology at UCLA and established Khmer Arts Academy in Long Beach, expanding her organization to Phnom Penh in 2006.

Monday, August 24, 2009

Reviving Khmer classical dance

The Dance of Loyalty to the King, May 1923. Bettmann Archive.
CAMBODIAN DANCE: Celebration of the Gods Denise Heywood River Books Bangkok, 144 pp, $45 ISBN 987-9749863404
Pamina Devi choreographed by Sophiline Cheam Shapiro.

How Cambodian culture re-emerged after the devastating Pol Pot years

24/08/2009
Writer: TOM FAWTHROP
Bangkok Post


The awesome grace and meticulous movements of the performers have entranced audiences since ancient times, an experience now shared with plane-loads of tourists descending on Siem Reap in western Cambodia, the jumping off point for the world's largest temple complex - legendary Angkor Wat.

Dating back to the days of the great Angkor empire that flourished from the 9th to 15th centuries, Cambodian dance is a celebration of the gods, mythology and the world of the royal palace.

This 144-page lavishly illustrated coffee-table book authored by Denise Heywood, a lecturer on Asian art, brings the reader a fine appreciation of Cambodian dance intertwined with the turbulent history and how it has always been at the core of Khmer culture and identity. The book details and explains the origins and development of the dances, music and shadow puppetry, all in the context of their spiritual importance as a medium for communicating with the gods.

But Cambodia's recent tragedy brought its great tradition of dance near oblivion. The "Killing Fields" regime of the Khmer Rouge not only killed through slave labour, starvation and slaughter nearly 2 million people, including 90 per cent of artists, dancers and writers, but it also came close to extinguishing Khmer culture and tradition. Pol Pot's brand new agrarian dystopia had no place for the arts, culture or any other kind of entertainment except xenophobic songs and Pol Pot propaganda.

Heywood first arrived in Cambodia as a freelance writer in 1994, and her interest in dance was heightened by the extraordinary tale of how a few dancers and choreographers survived the genocidal years from 1975 to 79.

In January 1979 a new Heng Samrin government backed by Vietnam proclaimed the restoration of normal society after four years of the Pol Pot regime had trashed most aspects of family life and the previous society.

A handful of survivors emerged from the darkest era in Cambodian history dedicated to resuscitating their cherished traditions of dance. Actor, poet and director Pich Tum Kravel and former director of the National Conservatory Chheng Phon were among the cultural stars who miraculously survived.

They became the key people enlisted by the new Ministry of Information and Culture under Keo Chenda, charged with the critical mission of bringing all the surviving dancers together.

The expertise was handed down through the generations from master to pupil and never documented in written form, so everything depended on human memory. The late Chea Samy became the leading teacher at the re-established School of Fine Arts in 1981 (ironically Pol Pot was her brother-in-law).

Piecing together the collective memories of survivors and much of the vast repertory, the performing arts were revived.

When this reviewer saw the post-Pol Pot Cambodian National Dance Company perform in Phnom Penh in 1981, it was a highly emotional experience. Members of the audience wept. This outpouring of raw emotion encompassed both tears of sadness for those loved ones they would never see again - and tears of joy that Khmer dance was alive again and had risen from the ashes of nihilistic destruction.

Nothing had greater significance for the Khmer people in this process of rebuilding than this revival of the nation's soul and psyche in which dance plays a central role.

While Heywood is to be commended for her documentation of the revival of dance in the 1980s, it is a pity she has wrongly contextualised this cultural renaissance by claiming that "Heng Samrin's Vietnamese government" organised a national arts festival in 1980.

In fact President Heng Samrin and everyone else in the new government were all Cambodians and not Vietnamese. Somehow the author has been infected with the cold war propaganda emanating from Asean governments and US embassies in the region that stressed Phnom Penh was being run by a "Vietnamese puppet-regime" and the Cambodians blindly followed Hanoi's orders.

The reality was more complicated. The cultural revival depicted in this book makes it clear that Vietnamese control over security and foreign policy, despite tensions and differences with their Cambodian allies, did not block the re-emergence of Khmer culture that at the same time planted the seeds for future independence.

In 2003 Unesco bestowed formal recognition proclaiming the Royal Ballet of Cambodia to be a masterpiece of oral and intangible heritage. And one year later Prince Norodom Sihamoni, a former ballet choreographer and dancer, was crowned king.

Thai classical dance borrows much from the dance traditions of Angkorian times. After Siam's invasion of Siem Reap in 1431, hundreds of Cambodian dancers were abducted and brought to dance in Ayutthaya, at that time the capital hosting the royal court of the Thai king.

This timely book also mentions that Cambodian choreographer Sophiline Shapiro has, among many other projects, adapted Mozart's Magic Flute to Khmer classical dance as part of a 2006 festival to commemorate the 250th anniversary of the great composer's birth.

This production with many innovations caused a stir among the purists. Shapiro passionately defends her new productions against the critics, telling the author "increasing the repertory of dance will help to preserve it and prevent it from atrophying or becoming a museum piece."

Tuesday, May 19, 2009

Long Beach's Sophiline Cheam Shapiro a National Endowment for the Arts honoree


05/18/2009
By Greg Mellen, Staff Writer
Long Beach Press Telegram (California, USA)

LONG BEACH - Sophiline Cheam Shapiro only spends part of her time in the United States and Long Beach these days, but she still carries clout.

The artistic director for the Khmer Arts Academy has been selected by the National Endowment of the Arts as one of 11 artists honored as a 2009 National Heritage Fellow.

The $25,000 award recognizes artistic excellence and support and contributions to folk and ethnic arts.

Previous Heritage Fellows include bluesman B.B. King, Cajun fiddler and composer Michael Doucet, cowboy poet Wally McRae, gospel and soul singer Mavis Staples, and bluegrass musician Bill Monroe.

Prumsodun Ok, a dance instructor at the Khmer Arts Academy in Long Beach and the curator of its salon series of Asian performing arts, was thrilled to see his mentor honored.

To Ok, it is the tutelage of Shapiro and her willingness to use Khmer dance as a vehicle to other forms that sets her apart.

"She has been so pivotal in my growth," said Ok, who studied dance in Cambodia under her. "She opened her home to me in much the way my mother opened her home to me. (Shapiro) opened her arts to me."

Considering that classical Khmer dance was nearly lost in the Cambodian holocaust, it makes Shapiro's support of the form and its rebirth all the more important to artists like Ok.

"To see her being recognized for her work, the way it has developed and to see the way she has been able to show why it should be preserved, valued and sustained," Ok said, was exciting. "I am very proud to be part of her artistic lineage."

Ok is extending her work with the ongoing salon series that has made a variety of Southern and Southeast Asian performing arts available to the public.

Craig Watson, executive director of the Arts Council for Long Beach which provides grants to the Khmer Arts Academy in Long Beach, was thrilled to see a local honored.

"It's quite an elite honor," said Watson, who said the award reminds him that his organization needs to keep looking to promote ethnic art.

"The native and folk arts are at the depth of of our culture," he said. "If we live in the most diverse community in the country then our support should be the most diverse in the country."

A survivor of the Cambodian genocide, Shapiro was among the first generation of dancers in the wake of the Khmer Rouge regime to attend the Royal University of Fine Arts in Phnom Penh, Cambodia.

She was also a member of the school's classical dance faculty and performed internationally.

She emigrated to the United States in 1991 and taught classical dance in the Southland before co-founding the Khmer Arts Academy in Long Beach in 2002.

Shapiro has shifted much of her energy and focus back to Cambodia, where she established the Khmer Arts Theater in Takmao province, about 15 kilometers south of Phnom Penh.

There, at a lavish theater called the Center for Culture and Vipassana, she directs and choreographs for a professional troupe of dancers who are graduates of the Royal University.

It's a big shift for a woman who, less than six years ago, was teaching inner-city youth in Long Beach in a cramped space at the United Cambodian Community building as well as conducting sessions in her living room.

Shapiro has received international acclaim for her work. Pamina Devi, Shapiro's Cambodian interpretation of Mozart's Magic Flute premiered in Vienna in August 2006 at the Schonbrunn Palace Theatre.

greg.mellen@presstelegram.com, 562-499-1291

Friday, March 27, 2009

Ballet flourishes once again in Cambodia

Fri, 27 Mar 2009
DPA

Phnom Penh - The elegant woman has dainty hands and long, narrow feet. Her limbs are incredibly limber - she easily bends back her fingers until they touch her forearm, her toes at a 90-degree angle - the results of decades of training and dedication. Vong Metry, 56, has been a classical dancer since the age of 5, an occupation that carried a death sentence after 1975, when Cambodia's murderous Khmer Rouge regime overran the country, killing almost everyone who was not a farmer or worker.

Centuries of knowledge about Cambodia's traditional dances, which are full of history and legend, were almost buried with the victims in the Khmer Rouge's mass graves.

Vong Metry was one of the few survivors of the purge. Today, working with the Apsara Dance Association, she helps to continue the tradition of Cambodia's dancers.

Back then, she was part of the country's dance elite, studying and dancing in Cambodia's royal palace in the 1960s.

"For the Khmer Rouge, our talent was an aesthetic waste," she said about the horrifying rule of the communists who killed almost 2 million people by torture, executions, starvation and forced labour during their four-year rule.

"When they marched into Phnom Penh, they immediately chased us out of the palace, and we ran for our lives," she recalled.

At that time, Vong Metry was heavily pregnant and lost her baby after the forced march to the provinces. But there was no time to mourn.

"I had to work like a horse," she said, wringing her slender hands over the memory. The dancer pretended to be a farmer and ploughed fields, pulled weeds, planted crops and milked livestock.

Training, even secretly, was out of the question. "There were Khmer Rouge spies everywhere," she said, sitting up ramrod straight and rapping her chest. "I carried the music and the dance only here, in my heart."

Cambodia's classical dance is also called Apsara, after the nymph-like beauties who, according to legend, danced in the palaces of the gods and are immortalized in thousands of carvings at the temples of Angkor Wat.

Srilang, 7, one of Vong Metry's favourite pupils at the dancing school, wants to become just such a nymph.

Well-behaved, she knelt, only her toes supporting her feet and the soles of her feet upright and perfectly straight.

Vong Metry sat behind her and moved the girl's arms into the typical graceful movements of the dance.

"More tension," she murmured in her pupil's ear again and again and touched her thighs.

With the play of those muscles alone, the best dancers can create a subtle swaying movement when in that position.

"Srilang has a lot of talent," Vong Metry said. "She learns fast, remembers a lot and works hard. If she keeps learning for another five or six years, she can get really good."

Choreographer Sophiline Cheam Shapiro has dedicated herself to the preservation and revival of Cambodian classical dance, too. A half-hour drive out of Phnom Penh, she and her troupe offer ballet at its finest.

Performing on an open-air stage under five towers in the Angkor-style, the dancers wear golden costumes and the typical elaborate headdresses.

Their movements - deliberate and at the same time light as feathers - are a feast for the eye.

Their expressive hands alone, the blossom-like fingers bent backwards at incredible angles, hypnotize the audience.

Cheam Shapiro created a version of Mozart's Magic Flute, Cambodian style. Surrounded by a small orchestra of xylophones, drums and oboes, the Queen of the Night becomes Sayon Reachny, Prince Tamino turns into Preah Chhapoun and Papageno into Noreak.

But apart from the names, the love story unfolds along the well-known lines.

Cheam Shapiro angrily rejected claims by purists that this constitutes treachery against the classical art.

"Cambodian dance is like a mother who has many children," she said. "We can protect the traditional repertoire as well as create new dances in the classical style and experiment with contemporary pieces."

She and her US-born husband founded the Khmer Arts Institute, which aims at researching and archiving the still existing repertoire.

"But, of course, we don't know how much was lost," Cheam Shapiro said.

Wednesday, January 14, 2009

Royal row over ballet sees calls for control to return to palace

A Royal Ballet performer on stage in this photograph. (Photo by: Tracey Shelton)

Wednesday, 14 January 2009
Written by Meas Sokchea The Phnom Penh Post

Two princes say that the Ministry of Culture should hand control of the National Ballet to the palace to improve quality and attendance.

TWO princes who recently left politics have expressed their desire for the Royal Ballet of Cambodia to be removed from under the auspices of the Ministry of Culture and Fine Arts and returned to the Royal Palace, describing the potential move as a return to tradition.

Prince Sisowath Thomico and Prince Sisowath Chakrey Noukpol told the Post in recent interviews that the Royal Ballet should be returned because it originated in the Royal Palace before being moved to the Ministry of Culture and Fine Arts in 1970.

Both princes left politics in late 2008, and Prince Thomico was recently appointed to the King's advisory council.
"I want to appeal ... for the Royal Ballet to be kept in the Royal Palace."
"I want to appeal to all members of the royal family to ask for the Royal Ballet to be kept in the Royal Palace, and I also want to appeal to the government about this," Chakrey said. "I don't think the move will cause damage to the ballet because both the royal family and the government work for the nation."

Thomico said other members of the royal family agree with this position but are not willing to come out in public support of it.

Republican era

The Royal Ballet was placed under the control of the Culture Ministry in 1970 by then-prime minister Lon Nol, who changed its name from the Royal Ballet to the National Ballet, Thomico said. The name has since been changed back to the Royal Ballet, but it remains under the control of the ministry.

"Now the royal family wants to reorganise it in accordance with tradition, so it should be taken into the Royal Palace," Thomico said.

He said he believes the Royal Ballet has suffered both in quality and popularity during nearly four decades of control by the ministry, adding that moving it to the Palace could reverse its decline.

Chuch Poeurn, a secretary of state at the Culture Ministry, declined to comment beyond confirming that the Royal Ballet was originally controlled by the palace.

ADDITIONAL REPORTING BY MOM KUNTHEAR

Wednesday, September 24, 2008

From the Pantheon of Masterpieces [-Khmer Royal Ballet]

CAMBODIA: ROYAL BALLET Performers would traditionally accompany royal ceremonies and observances. (Getty Images)

September 23, 2008
The New York Times

If the United Nations cultural agency Unesco approves a proposal from France’s president, French food would join these “masterpieces” on the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage:

CAMBODIA: ROYAL BALLET Renowned for their graceful hand gestures and stunning costumes, performers would traditionally accompany royal ceremonies and observances. This art form, which narrowly escaped annihilation in the 1970s, is cherished by many Cambodians.

LATVIA, LITHUANIA AND ESTONIA: BALTIC SONG AND DANCE CELEBRATIONS Large festivals are held for several days every fifth year in Estonia and Latvia and every fourth year in Lithuania. As many as 40,000 singers and dancers assemble, mostly from amateur groups.

MEXICO: DAY OF THE DEAD This celebration commemorates the return to Earth of deceased relatives and loved ones each year at the end of October and the beginning of November. Families lay flower petals, candles and offerings on a path from the cemetery to their homes.

MOZAMBIQUE: CHOPI TIMBILA Chopi orchestras consist of wooden xylophones, called timbila, made from the highly resonant wood of the slow-growing sneezewort tree.

VANUATU SAND DRAWINGS Multifunctional “writing,” these drawings are produced directly on the ground. Using one finger, the drawer traces a continuous meandering line on an imagined grid to produce a graceful, often symmetrical, composition of geometric patterns.

ZIMBABWE: THE MBENDE JERUSAREMA DANCE A dance characterized by acrobatic and sensual movements by women and men, driven by a polyrhythmic drummer accompanied by men playing woodblock clappers and by women clapping hands, yodeling and blowing whistles.

Thursday, August 28, 2008

US Dance Troupe Keeps Traditions Alive

By Taing Sarada, VOA Khmer
Original report from Massachussetts
27 August 2008



Even though some Cambodians born in the US speak broken Khmer, the language of their parents, some children are keen to learn about their culture, traditions and home civilization.

The Angkor Dance Troup, in Lowell, Mass., helps them do this by teaching a younger generation traditional dances.

Troupe founder Tim Chan Thou told VOA Khmer recently that the students who come to learn dance here take it very seriously. They are committed to their training, learning such dances as the Ream Ka, Ra Bam Krot, Ra Bam Kos Traloak, Ra Bam Ken, Ra Bam Krap and others.

The dance troupe welcomes not only Cambodians, but students from other backgrounds as well, Tim Chan Thou said.

"The goal of Angkor Dance Troup is to disseminate Cambodian classical and traditional dancing to all Cambodian-Americans, and some other nationalities in Lowell, [dances] that we lost for many years during the war and after the war," he said.

His goal is to preserve the Cambodian art form and its legacy forever, and to raise Cambodian civilization to an international level of fame.

One of the main obstacles, he said, was a lack of time to practice.

"We have difficulty finding suitable times to match together become students are going to their school and some are working," he said. "So that is why it is kind of hard at this point."

Support from the US government and the people of Lowell were helping the troupe meet its goals, he said, adding that dancers from the troupe are often hired by universities and private individuals.

"The money that I received from the hiring, I always share with my team and also keep the rest of the money in the bank in order to buy food, electricity, gas, and buy more dancing cloths from Cambodia," he said. "We have all kinds of classical and traditional dancing cloths here."

The troupe also plays a role in educating young Cambodians and keeping them away from drugs and gangs.

Tim Chan Thou established the troupe in 1986, having survived the Khmer Rouge and living in the Kao Ei Darg refugee camp on the Thai border.

He worked together with other classical dancers to form the troupe, steadily raising its profile among the Cambodian community in the US. The troupe now teaches more than 100 students, men and women.

Peter Veth, assistant director of the troupe and a dance teacher, said he was proud to be able to participate in teaching young Cambodians about the classical art.

"It even makes me more interested in my culture," he said. "It even makes me more powerful as a youth, because you know teaching the kids is making me happy, because I know that I am passing on a tradition from my teacher, who taught me to teach the others."

Huy Serey Hou Sita, who also teaches classical dance, said Cambodian children in the US love the Cambodian arts, learning through their parents and videos.

"Some students have been coming to this since they were six or seven years old," she said. "They really love this art. Even now they have a different job from this artistic dance, but they come to practice and come to perform whenever we call them to help."

Saturday, July 05, 2008

"Sovannahong" Marks Classic Dance Revival

Princess Norodom Bopha Devi

By Nuch Sarita, VOA Khmer
Original report from Washington
04 July 2008


"Sovannahong," the premier of a newly revived work of Cambodian classical dance, will be performed by artists of the Secondary School of Fine Arts on Friday at Chaktomuk Conference Hall.

The show was choreographed by Princess Norodom Bopha Devi and an elderly master of arts team, which is coming back to the stage after half a century.

"The Rockefeller/ACC Mentorship Program had provided funds through Amrita to work with Royal University of Fine Arts, a project that focuses on research, documentation and the transfer of knowledge and experience from elder artists to younger teachers," said Suon Bun Rith, Cultural Coordinator of Amrita Performing Arts.

Proeung Chheang, vice rector of Royal University of Fine Arts in Phnom Penh and Dean of Choreographic Arts, said that this was the first time they had performed the whole story of "Sovannahong" in dance dramas.

"Four types of roles exist in the 'Sovannahong's' story: Neay Rong (men), Neang (maidens), Yeak (ogres), and the Sva (monkeys)," Proeung Chheang said.

Soth Somaly, a dance teacher at the University of Fine Arts, is from an artist family; her grandmother and her mother were dancers. Born in 1962, she began to learn dancing at age five. She has managed artists performing in Europe, Asia and the United States and is a playwright of dance drama. She wrote the lyrics of each song in the play.

Princess Bopha Devi was a major member of the Royal Ballet. She was part of a mere handful of teachers who survived after the war to help rebuild the Royal Cambodian Ballet. In the 1960s Princess Bopha Devi was also part of the court dance troupe. She became the prima bellerina. One of her well known roles was performing as Apsara Mera in the Apsara dance.

"My grandmother, former Queen Sisowath Kassamak Neary Rath, made [dance] an important part of the royal Khmer court. Court dance was revived again and was at its peak under the reign of my father, Norodom Sihanouk," Princess Bopha Devi told VOA Khmer.

In the 1970s with the overthrow of the royal monarchy, Khmer court dance began to decline. The worst was to come during the Khmer communist revolution.

"The elder teacher and I tried to find what documents were available to keep the art form alive and revived the great loss with about a third of the dance repertoires, the steps, gestures, movements, narratives, survived intact," she said.

The music used for Khmer classical dance is played by a pinpeat orchestra. While the pinpeat orchestra is not playing, a chorus of several singers will sing out the lyrics, here written by Soth Somaly, which describe the story of the Sovannahong's dance.

Khmer classical dance uses a particular piece of music for a certain event, such as when a dancer enters a scene, performing certain actions, such as flying, or walking, and when leaving the stage.