Showing posts with label Sihamoni visit to Vietnam. Show all posts
Showing posts with label Sihamoni visit to Vietnam. Show all posts

Friday, June 27, 2008

Cambodian King wraps up Vietnam visit ... after paying tribute to Uncle Ho at his mausoleum

Cambodian King wraps up Vietnam visit

26/06/2008
VNA (Hanoi)

VietNamNet Bridge - Cambodian King Norodom Sihamoni reaffirmed his country’s desire and determination to further consolidate and boost ties with Vietnam before leaving the country on June 26.

Vietnamese leaders also reiterated the country’s persistent policy of treasuring and prioritising the traditional relationship and friendly cooperation with Cambodia under the motto “Good neighbourliness, traditional friendship, and long lasting, durable and comprehensive cooperation.”

During his official visit to Vietnam from June 24 to 26, King Norodom Sihamoni met with Party General Secretary Nong Duc Manh and State President Nguyen Minh Triet and received National Assembly Vice Chairperson Tong Thi Phong.

The King paid tribute to the late President Ho Chi Minh at his mausoleum and visit the Bai Dinh pagoda in northern Ninh Binh province.

Thursday, June 26, 2008

Political Cartoon: The Coolest Croc-Friend

Cartoon by Sacrava (on the web at http://sacrava.blogspot.com)

King Sihamoni said he was “proud of having a good neighbour and an honest friend like Vietnam” ... good enough to occupy Cambodia more than a decade

Vietnam, Cambodia make high-level pledges on ties

26/06/2008
VOV (Hanoi)

VietNamNet Bridge - Communist Party of Vietnam General Secretary Nong Duc Manh and King Norodom Sihamoni of Cambodia shared views to boost good neighbourliness during their talks held in Hanoi on June 25.

King Sihamoni, who is currently on a visit to Vietnam, said he was “proud of having a good neighbour and an honest friend like Vietnam”.

He thanked the Vietnamese Party, Government and people for their strong support in Cambodia’s past struggle for national salvation and its current national construction.

“Cambodia will continuously strengthen good neighbourliness, traditional friendship and comprehensive and lasting cooperation with Vietnam,” King Sihamoni said.

He concluded by conveying blessings from the former King and Queen to the Vietnamese Party leader and his wife and thanked Vietnamese leaders and people for their fine sentiments given to his parents.

In reply, General Secretary Manh warmly welcomed King Sihamoni, describing his visit as an event of primary importance that ushered in a new stage in bilateral relations as well as bringing the relationship to a new level.

He reiterated Vietnam’s unswerving policy to attach importance and give high priority to relations with Cambodia.

The Party leader pledged to do his utmost to boost bilateral ties on a way towards “best neighbourliness, traditional friendship and comprehensive and long-lasting cooperation”.

He also asked the Cambodian King to convey his best regards to the former King and Queen.

Photos from Day 2 of King Sihamoni's visit to Vietnam

Cambodia's King Norodom Sihamoni (L) shakes hands with Vietnam Communist Party General Secretary Nong Duc Manh at the party's headquarters in Hanoi June 25, 2008. REUTERS/Kham
Cambodia's King Norodom Sihamoni (L) talks to Vietnam Communist Party General Secretary Nong Duc Manh at the party's headquarters in Hanoi June 25, 2008. REUTERS/Kham
Cambodia's King Norodom Sihamoni (L) poses for a photo with Vietnam Communist Party General Secretary Nong Duc Manh at the party's headquarters in Hanoi June 25, 2008. REUTERS/Kham

Wednesday, June 25, 2008

President Triet, King Sihamoni happy with ties [... that bind, gag and choke Cambodia?]

25/06/2008
VNA (Hanoi)

VietNamNet Bridge – Vietnamese President Nguyen Minh Triet and Cambodian King Norodom Sihamoni shared satisfaction over the growing friendship and comprehensive cooperation between the two countries at their meeting in Hanoi on June 24.

They also shared pleasure at the two countries’ cooperation that has been strengthened in all fields to contribute actively to each country’s growth and to peace, stability, cooperation and development in Southeast Asia and the world.

President Triet said he believed King Norodom Sihamoni’s visit would create strong driving forces to bring the friendship and cooperation between Vietnam and Cambodia to new heights for the sake of development and prosperity of each country, and peace, stability, cooperation and development in the region and the world.

He lauded the Cambodian people for immense achievements they have recorded in the national construction under the clear-sighted leadership of King Norodom Sihamoni and wished them to obtain greater successes and successfully build their country of peace and prosperity.

On this occasion, the Vietnamese President gave profound thanks to the former King Norodom Sihanouk, King Norodom Sihamoni and the Cambodian people for their sentiments and valuable assistance and support for Vietnam in the past struggle for national independence and then the current national building and development.

President Triet reiterated Vietnam’s consistent policy of always treasuring and enhancing the traditional solidarity and friendship and neighbourliness with Cambodia.

For his part, King Norodom Sihamoni expressed his deep gratitude to the Vietnamese Party, Government and people for their past and present wholehearted support and valuable assistance.

The Cambodian King stated he will follow ex-King Norodom Sihanouk and ex-Queen Monineath Sihanouk to consolidate and further develop the existing growing friendship and cooperation between Cambodia and Vietnam.

King Norodom Sihamoni highly valued the successes the Vietnamese people have made in the renewal course and socio-economic development performance and wished to see bigger achievements in Vietnam in the future.

President Triet asked King Norodom Sihamoni to pass on his wishes for good health, happiness and longevity and an invitation to visit Vietnam to ex-King Norodom Sihanouk and ex-Queen Monineath Sihanouk.

He also invited King Norodom Sihamoni to revisit Vietnam at a convenient time and King Sihamoni accepted the invitation with pleasure.

Cambodian General visits Vietnam to strengthen ties

The Director of the Cambodian National Defence University, General Ung Sean, was received by Vietnamese Deputy Minister of Defence Lieutenant-General Nguyen Van Duoc on June 24.

The Cambodian General’s seven-day visit aims to boost friendship relations and mutual understanding between the two countries’ armed forces and people, as well as the relationship between the Cambodia National Defence University and the Vietnam Institute of National Defence.

The Cambodian General thanked the Vietnamese lieutenant-general for his reception and expressed his pleasure to visit and work in Vietnam.

Son Chhay: Will the king propose the VN president to release Monk Tim Sakhorn?

King Sihamoni Leaves for Vietnam Visit

By Mean Veasna, VOA Khmer
Original report from Phnom Penh
24 June 2008



King Norodom Sihamoni departed for Hanoi Tuesday morning, for a trip where he is expected to strengthen bilateral cooperation between the two neighbors, Cambodian and Vietnamese officials said.

"The visit of his majesty to Vietnam is the second one over the past years," Foreign Minister Hor Namhong told VOA Khmer after the king's departure. "It is clear that this visit encourages the friendly alliance and stronger cooperation between the two countries."

The king was accompanied by a delegation of royal palace and government officials on a dedicated Siem Reap Air flight.

Senate President Chea Sim, National Assembly President Heng Samrin and Prime Minister Hun Sen were also present for the official farewell.

Opposition lawmaker Son Chhay issued a statement Monday wondering "if his majesty will have the opportunity to propose to the Vietnamese president Nguyen Minh Triet or with other Vietnamese leaders to release the Cambodian monk [Tim Sakhorn] and to procure the rights of living to Cambodian people over there."

Vietnamese Embassy spokesman Trinh Ba Cam said Tuesday the visit would strengthen ties between the two neighbors. He declined to discuss whom the king would meet in the capital.

King Sihamoni's Second Visit to Hanoi

Cambodia's King Norodom Sihamoni, center, walks with Vietnamese President Nguyen Minh Triet, left, during an official welcome ceremony at Presidential Palace in Hanoi, Vietnam, Tuesday, June 24, 2008. (AP Photo/Chitose Suzuki)
Cambodia's King Norodom Sihamoni, left, is greeted by Vietnamese President Nguyen Minh Triet at Presidential Palace in Hanoi, Vietnam, Tuesday, June 24, 2008. Sihamoni has arrived in Vietnam's capital for a three-day official visit to boost ties between the two Southeast Asian neighbors. (AP Photo/Chitose Suzuki)
Cambodia's King Norodom Sihamoni poses for a photo in front of the statue of late Vietnamese revolutionary leader Ho Chi Minh at the Presidential Palace in Hanoi June 24, 2008. REUTERS/Kham
Vietnam's President Nguyen Minh Triet (R) and Cambodia's King Norodom Sihamoni pose for a photo in front of the statue of late Vietnamese revolutionary leader Ho Chi Minh at the Presidential Palace in Hanoi June 24, 2008. REUTERS/Kham

Tuesday, June 24, 2008

Sihamoni's visit to VN comes at a time when VN is oppressing and jailing Khmer Krom people

Promoting Vietnamese-Cambodian friendship and co-operation

June 24, 2008
Nhan Dan (Hanoi)

Cambodian King Norodom Sihamoni on June 24 started an official visit to Vietnam from June 24-26 at the invitation of State President Nguyen Minh Triet.

This is the second Vietnam visit by King Norodom Sihamoni since he was crowned in October 2004.

The visit taking place at the time when the relationship between Vietnam and Cambodia is developing positively affirms the determination of the leaders and people in the two countries to further strengthen their traditional friendship and comprehensive co-operation for mutual benefits.

Welcoming King Norodom Sihamoni, the Vietnamese people would like to congratulate the Cambodian people in their achievements in national construction and development.

The visit is made on coincidence with the celebration of the 41st anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries, June 24, 1967 - June 24, 2008.

Thanks to the special attention paid by leaders and people in the two countries, the relationship between Vietnam and Cambodia has constantly developed in all fields under the motto “good neighbour, traditional friendship, comprehensive co-operation and long lasting stability.”

The exchange of high-level delegations between the two countries has contributed to promoting bilateral comprehensive co-operation in a more efficient and reliable manner.

Co-operation in the fields of economics, trade and investment has also seen positive changes. In 2007, two-way trade value was estimated at nearly US $1.2 billion and both sides are striving to reach the target of US $2.3 billion by 2010. Vietnam's investment capital in Cambodia stood at around US $100 million last year.

Ministries, sectors and localities from the two countries have increased their co-operation. The two countries have made continuous efforts to maintain security and stability in border areas and have agreed to complete land border demarcation and landmark planting by 2012.

Vietnam and Cambodia has established a Joint Committee on Economic, Cultural, Scientific and Technological Co-operation to review the annual implementation of co-operation agreements in the fields of economics, politics, trade, military and security and to work out plans for the next period.

The two countries have also paid attention to promoting co-operation in healthcare, education-training, energy and transport areas.

Co-operation among localities, especially border provinces and twinned cities, has contributed to boosting the traditional friendship and comprehensive co-operation between the two countries.

The two countries have also worked closely in the sub-regional framework and in multilateral co-operation such as the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), the Mekong River Commission (MRC), the Greater Mekong Sub-region (GMS), the West-East Corridor (WEC), the Ayeyawady - Chao Phraya - Mekong Economic Co-operation Strategy (ACMECS) and Cambodia-Laos-Vietnam development triangle.

The Vietnamese people take this opportunity to express deep thanks to the Cambodian Royal Family, Government and people for their valuable assistance and support in the past as well as at present.

It is believed that the Cambodian people, under the leadership of King Norodom Sihamoni and the Royal Government, will record greater achievements in national development and play a more important role in the international arena in the future.

May the Vietnam visit by King Norodom be crowned with success, thus contributing to further developing the Vietnamese-Cambodian time-honoured traditional friendship, good neighbourliness and all-round co-operation between the two countries for happiness and prosperity in both countries as well as in the Southeast Asia region and the world at large.

Sihamoni expressed his deep gratitude to the Vietnamese Party, government and people for their past and present wholehearted support ...

Cambodian King arrives in Vietnam for official visit

HANOI, June 24 (Xinhua) -- Cambodian King Norodom Sihamoni's visit to Vietnam would create strong driving forces to bring the friendship and cooperation between the two countries to a new height, the Vietnam News Agency quoted Vietnamese President Nguyen Minh Triet as saying here Tuesday

Triet made the remarks in his talks with Cambodian King Norodom Sihamoni, who arrived in Hanoi Tuesday on a three-day official visit. A grand welcome ceremony was held by Triet before talks started.

Triet and Sihamoni shared satisfaction over the growing friendship and comprehensive cooperation between the two countries during their talks. They also shared pleasure at the two countries' cooperation that has been strengthened in all fields to contribute actively to each country's growth and to peace, stability, cooperation and development in Southeast Asia and the world.

Triet lauded the Cambodian people for the immense achievements they have recorded in the national construction under the clear-sighted leadership of King Sihamoni and wished them to obtain greater success and successfully build their country of peace and prosperity.

Sihamoni expressed his deep gratitude to the Vietnamese Party, government and people for their past and present wholehearted support and valuable assistance.

Sihamoni said he will follow ex-King Norodom Sihanouk and ex-Queen Monineath Sihanouk to consolidate and further develop the existing growing friendship and cooperation between Cambodia and Vietnam.

Sihamoni is scheduled to meet with General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee Nong Duc Manh on Wednesday.

The visit is widely seen to help implement consensus reached by leaders of the two countries and push forward bilateral relations to a new level.

Over the past few years, economic and political exchanges between Vietnam and Cambodia have been frequent at all levels. The trade value between the two countries stood at 1.18 billion U.S. dollars last year. The two sides vow to expand bilateral trade to 2.3 billion dollars by 2010.

Cambodia's King Norodom Sihamoni visits Vietnam

June 24, 2008
The Associated Press

HANOI, Vietnam: Cambodia's King Norodom Sihamoni has arrived in Vietnam for a three-day visit to boost ties between the Southeast Asian neighbors.

Sihamoni was given a red-carpet welcome Tuesday by President Nguyen Minh Triet. The king's motorcade was greeted by several hundred Vietnamese waving Cambodian flags.

It was Sihamoni's second visit to Vietnam since he took over the throne in 2004, when his father retired.

Vietnamese troops occupied Cambodia for a decade after Hanoi invaded in 1979 to oust the brutal Khmer Rouge regime. In recent years, ties between the two governments have been close.

Vietnam's Foreign Ministry says Sihamoni will meet Wednesday with Communist Party chief Nong Duc Manh and lay a wreath at the mausoleum of independence leader Ho Chi Minh.

Opposition MP asks for King Sihamoni’s intervention in Monk Tim Sakhorn’s case

Monk Tim Sakhorn at his trial in Vietnam
Tuesday, June 23, 2008
By Chea Makara Radio Free Asia
Translated from Khmer by Socheata
Click here to read the original article in Khmer

A SRP MP wrote a letter on 23 June addressed to King Norodom Sihamoni, asking him to help intervene with the Vietnamese leaders for the release of Monk Tim Sakhorn.

The request by opposition MP Son Chhay, Chairman of Committee No. 5, in charge of Foreign Affairs and International Cooperation, Information and News of the National Assembly, was made at a time when the king plans to visit Vietnam between 24 and 26 June, the king also planned to deposit a flower wreath at the mausoleum of the Vietnamese communist leader Ho Chi Minh.

Monk Tim Sakhorn was the former abbot of Phnom Den South pagoda, located in Takeo province. He was arrested by the Cambodian authority and deported to Vietnam which charged him of undermining the alliance between Cambodia and Vietnam. He was subsequently jailed in Motr Chrouk province (South Vietnam) since June 2007.

Son Chhay asked the king to request the Vietnamese authority, as well as President Nguyen Minh Triet, to provide decent living condition rights for Khmer Krom people whom reports indicated that they suffer the Vietnamese authority’s duress.

What are the "existing problems" that Sihamoni will resolve with Vietnam?

Cambodian King to visit Vietnam

24/06/2008
Communist Party of Vietnam

VietNamNet Bridge - Cambodian King Norodom Sihamoni’s official visit to Vietnam aims to tighten the traditional friendship and comprehensive cooperation relations with Vietnam.

At the invitation of Vietnam President Nguyen Minh Triet, the Cambodian King will start his three-day visit to Vietnam on June 24.

This is the second visit of the Cambodian King to Vietnam which also marks the anniversary of the establishment of diplomatic relations with Vietnam (June 24).

The Vietnam – Cambodia relationship has continued to be reinforced in the spirit of “good neighbourliness, traditional friendship, and long-term, durable and comprehensive cooperation”. In early 2008, many important activities were carried out between the two countries. The two Prime Ministers met on the sidelines of the Greater Mekong Subregion (GMS) meeting in March 2008; the fourth meeting on cooperation and development of Vietnamese and Cambodian border provinces was held in February 2008, which made the cooperation more comprehensive and effective; and a successful exchange was held between the two Foreign Ministries in May 2008.

In 2007, diverse activities were held to celebrate the 40th anniversary of the establishment of the diplomatic ties.

The exchange of high-ranking delegations between the two countries has been promoted. Cambodian Prime Minister Hun Sen visited Vietnam in October 2005, Cambodian King Norodom Sihamoni visited Vietnam in March 2006, Vietnamese President Nguyen Minh Triet visited Cambodia in February 2007, and Cambodian Deputy Prime Minister and Minister of Defence visited Vietnam in March 2008.

The economic, trade and investment relations between the two countries have also been promoted, with trade turnover in 2007 of 1.17 billion USD and an expected amount of 2.3 billion USD in 2010. In the first four months of this year, the figure reached 552 million USD, an increase of 41.4% compared to 2007, and Vietnam’s investment into Cambodia in 2007 was estimated at 100 million USD.

In addition, cooperation in the educational, energy, medical and transportation sectors has continuously increased. In 2008, Vietnam pledged to grant 100 long-term and 450 short-term scholarships for Cambodian students. Cambodia gave 10 long-term and 20 short-term scholarships to Vietnamese students to study the Khmer language. Vietnam has continued to conduct medical check-ups for Cambodians. Cambodia highly praised Vietnam for its humanitarian eye surgeries based on a deal between President Nguyen Minh Triet and King Sihamoni.

The two countries have cooperated well in the security and defence sectors to address problems at border gates, ensuring security and stability in the region. They agree to complete border demarcation by 2012, and regularly work together to prevent crimes, drug trafficking, trade fraud and social problems.

The two countries have also cooperated closely in regional, sub-regional and multilateral groups, including ASEAN, the Ayeyawady - Chao Phraya - Mekong Economic Cooperation Strategy (ACMECS) and GMS.

King Norodom Sihamoni’s visit to Vietnam will contribute to tightening Vietnam – Cambodia relations and addressing some existing problems.

King leaves to contribute to strengthening "eternally lasting" bond tying Cambodia to Vietnam's legs

Cambodian King leaves for Vietnam to pay a visit

PHNOM PENH, June 24 (Xinhua) -- Cambodian King Norodom Sihamoni left here on Tuesday for Vietnam to pay a three-day visit there.

Cambodian Prime Minister Hun Sen, Senate President Chea Sim, National Assembly President Heng Samrin and other government officials saw the king off at the Phnom Penh International Airport.

At the invitation of Vietnamese President Nguyen Minh Triet, Sihamoni is paying a state visit to the neighboring country of Cambodia from June 24 to 26, according to a press release issued by the Cambodian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.

This visit will certainly contribute to strengthening the bond of friendship and cooperation between Cambodia and Vietnam, the press release said.