"Fortunately for Sihanouk, young Cambodians do not know their history too well..." - Quote from The Nine Lives of Norodom Sihanouk
Translated from French by Tola Ek
Declaration from
Norodom Sihanouk
(Continued)
Beijing, P.R. of China, 20 April
Norodom Sihanouk
(Continued)
Beijing, P.R. of China, 20 April
2- My so-called “CORRUPTION””
2a- Becoming King of Cambodia at the age of 18-1/2-year-old, each month, I earned a salary which was largely sufficient for me to live well and to accomplish my duty toward my Country and toward my People, the majority of whom never ceased to love me. If I were to be corrupt, I wouldn’t be loved like this.
2b- Mr. In Tam said that my fortune and that of my wife filled roomfuls of a large British bank and a bank in Switzerland.
In Beijing, my wife and I promptly invited reporters from the International media (including of course our Chinese friends) to come and see us. We told them: “You have our permission (written and signed) to search in the UK, in Switzerland and elsewhere our “fortune.” If you find anything in these banks that belong to us, you can take it.”
They searched and searched for this “fortune”. They did not find anything.
On the other hand, they noted that, in some foreign banks (i.e. non-Khmer banks), there was money belonging to the Lonnolians.
2c- Recently again, I let the public know about the modest amount of money that “I own” in a bank account (the bank is now called “Palatine”) in France. This very modest amount of money was deposited by H.E. Samdech Penn Nouth for paying the cost of my yearly stay at the diet clinic of Dr. Georges Pathé in Grasse (France).
2d- Beside this, I do not own any fortune, with the exception of a “personal stipend” offered each month to me by the RGC (Royal Government of Cambodia) and by the parliament of Samdech Hun Sen, Heng Samrin, Chea Sim and the CPP.
Details of my monthly expenses are transmitted in writing to the Cambodian State Bank, to the RGC, to the National Assembly and to the Senate of our country.
2e- In terms of real estate properties, I only own a small house in Siem Reap-city and my birth house, located next to the Independence Monument in Phnom Penh. I put this house to the disposition of the Democratic People’s Republic of Korea embassy whose President, Kim Il Sung, had the extreme kindness of putting at my disposition the “Chhang Su Won Palace” near Pyongyang.
In 6 years, my birth house in Phnom Penh will be offered by me to the State of Cambodia and I wish that it will serve (this house of my Maman) as an Annex to the National Museum, the basement of which currently contains several Khmer antiquities which deserve to be seen and admired by our Compatriots and foreign friends.
2f- My worst enemy, Mr. Sim Var, wrote in his large newspaper that the Lonnolian regime (“The Khmer Republic” to which Mr. Sim Var belonged to by the way) was 100 (one hundred) times more corrupt than that of N. Sihanouk (SRN between 1955 and 1969).
Mr. Sim Var forgot to precise that 1% of the “SRN Corruption” was due to the Lonnolians who shot me down because I did not tolerate corruption; and by assassinating the SRN, these Lonnolians were able to become 100 (one hundred) times more corrupt that before.
(To be continued)
(Signed) Norodom Sihanouk
2b- Mr. In Tam said that my fortune and that of my wife filled roomfuls of a large British bank and a bank in Switzerland.
In Beijing, my wife and I promptly invited reporters from the International media (including of course our Chinese friends) to come and see us. We told them: “You have our permission (written and signed) to search in the UK, in Switzerland and elsewhere our “fortune.” If you find anything in these banks that belong to us, you can take it.”
They searched and searched for this “fortune”. They did not find anything.
On the other hand, they noted that, in some foreign banks (i.e. non-Khmer banks), there was money belonging to the Lonnolians.
2c- Recently again, I let the public know about the modest amount of money that “I own” in a bank account (the bank is now called “Palatine”) in France. This very modest amount of money was deposited by H.E. Samdech Penn Nouth for paying the cost of my yearly stay at the diet clinic of Dr. Georges Pathé in Grasse (France).
2d- Beside this, I do not own any fortune, with the exception of a “personal stipend” offered each month to me by the RGC (Royal Government of Cambodia) and by the parliament of Samdech Hun Sen, Heng Samrin, Chea Sim and the CPP.
Details of my monthly expenses are transmitted in writing to the Cambodian State Bank, to the RGC, to the National Assembly and to the Senate of our country.
2e- In terms of real estate properties, I only own a small house in Siem Reap-city and my birth house, located next to the Independence Monument in Phnom Penh. I put this house to the disposition of the Democratic People’s Republic of Korea embassy whose President, Kim Il Sung, had the extreme kindness of putting at my disposition the “Chhang Su Won Palace” near Pyongyang.
In 6 years, my birth house in Phnom Penh will be offered by me to the State of Cambodia and I wish that it will serve (this house of my Maman) as an Annex to the National Museum, the basement of which currently contains several Khmer antiquities which deserve to be seen and admired by our Compatriots and foreign friends.
2f- My worst enemy, Mr. Sim Var, wrote in his large newspaper that the Lonnolian regime (“The Khmer Republic” to which Mr. Sim Var belonged to by the way) was 100 (one hundred) times more corrupt than that of N. Sihanouk (SRN between 1955 and 1969).
Mr. Sim Var forgot to precise that 1% of the “SRN Corruption” was due to the Lonnolians who shot me down because I did not tolerate corruption; and by assassinating the SRN, these Lonnolians were able to become 100 (one hundred) times more corrupt that before.
(To be continued)
(Signed) Norodom Sihanouk
25 comments:
that so interesting site you show all khmer situation I really like this site. moreover it is a big share that you alway your time to post the news without thinking of anything.
No Worry His Majesty, the Great King.
Man's good deeds always live after him.
Different persons have different ideas.
Quand on a invoqué la corruption on parle de la corruption mentale on parle la corruption matériel de votre entourage par exemple Om manourin Le mensonge ne dure qu'un temps à force de raconter mensonge sur mensonge on mélange tout et la on voit la nature la vraie nature de samdach TA On vous disons pas aimer mais on vous accordait un crédit de vos paroles à l'époque et apres on s'apercevait la vraie nature de Sihanouk Sirimatak avait l'occasion de sauver sa vie mais il défendait sa conviction l'amour de sa terre la terre de ses ancetres il ne voulait pas ertre esclave de viets et c'est la qu'on peut mesurer la grandeur d'un HOMME Voila
Toul Slang was one of the past University of Cambodia. It is not hard to figure it out that the Khmer rouge si-ahnouk thmil is anti-Buddha and the lon nol pro-west educators(the American), ...that's why the KR converted Toul Slang, and Temples as their place for prisons instead of an education center. Hitler is the Anti-chris, and the khmer rouge is the anti-Buddhist. I never heard the government lawyer mention about that, why?...eeyore
2:08 PM
Anonymous Anonymous said...
Communism HO ,Sihanouk,Mao they use khmer people as boucliers humains.Hitler is the Anti-chris, and the khmer rouge is the anti-Buddhist. I never heard the government lawyer mention about that, why?...eeyore
May Buddha save people khmer,
2:26 PM
Anonymous Anonymous said...
"kompi-pagnaing métcha vimatta ,matak-syak kor-vitaing udam-tathaing aknupataing tamak-haing proumi preanaing"
"He whose knowledge is deep,who is wise,skilled in the (choice of) the right and the wrong way,has reached the highest goal,-Him I call a Brahman.
Leave the King-Father alone. The man has endured enough in his lifetime. Sihanouk is the last God-King, the rest are just mere mortals like us. Respect the man for whom we owe our daily livelihood to, for he who drove out the French. Cambodia (minus a few dogs that forget their birth) loves the King-Father and have deep respect for him.
Stop bother King father and read this at: http://khmer-heroes.blogspot.com
King father only wants people to praise him even though he did not do the right thing for Khmer.
He waned people to praise his SRN and his achievement for Cambodia such as independent etc... one he also involved was calling Khmer compatriot to join the KR revolution. He distance himself and involvement because so many now condemn the regime and what it stand for. Assuming KR regime bring prosperity to Cambodia would he claim credit for this as well, I thought so....
Folks – shame on us all. All these episodes clearly show how immature we are. Instead of spending times and efforts to find a common ground to help the nation, we relentlessly and stubbornly continue to antagonize each other. How can we develop the country and protect it from the neighbours’ dominations with this kind of attitude?
Khmer Blood
Yeah countrymen, if you try to defame King Father! mean you indeed to destroy our Khmer unity! our core is unity, love and protect our nation mean we need to support from inside out to His Mesjesty King Father, King and our leaders.
Dear commenter
Every body knows what is rigth and wrong. When someone does something he/she knows by him/herself even nobody knows. Usually the memories inside pushs out automatically. If you are blind and people call you (ah kwack)you get angry. According to french proverb (On recote ce qu'on a semee) You can get the resolt with the thing you have done. So please donot belong to any part the real thing still real noboby can erase the past.
4:30PM,
To you, he might be your God King; to me, he's my Dog King. He's the most destructive Khmer leader. He started everything to destroy the Khmer people's lives, and he never addmits any wrongdoing. What a shameless King is he! living to put more burden to the earth. At this age, the age of seeking spiritual wealth, he turns to enjoys singing, like an old crow singing on a tree. We Khmers are very unfortunate to have all leaders who care less about the interests of the people and country than their own.
rather say, sihanouk is born to be used by yuons and other as simple toilette papers, yet this poor little clown, still think he is so smart, so important above all and over all
Poor soul, little personage do little horrible and little things while other accomplice nobles and much higher. Aa satt chunlenne yul thaa aach robos vir chea popook
As far as i am concern,i was not ,and i am not guilty at all.I only helped the Vietcong and khmer rouge that all i did.What do you all expect from a communist king like me ha?
Go to hell all of you and stop fucking with me. I'm pissed.
Sihanouk.
sweeping something and hide it under the carpet won't solve anything. sooner or later it'll resufface and bite you from behind. talking about trying to destroy the evidence in court cases. god bless cambodia.
Sdach akateik sdach tourayous sdach thmil.
When will Sihaknuk learn how to accept his fault? No way
Why we must to learn how to use the evidences to prove Sihak Nuk cases ,it doesn't matter Hun Sen Sen court won't do the job because Hun Sen is the khmer rouge and slave it self but the international court will do wait and see.
critics have nothing nice to say about anybody. isn't that the meaning of critics anyway? so, please don't feel bad, just ignore them, especially if they are derogatory or distasteful in meaning. i'm sure we all had been a critics once in a while in our life as well. it's just human nature. that's why i prefer the rule of law for justice, rather than running away from it all. god bless cambodia.
SIHANOUK! AH SDACH TRAITOR! AH SDACH KILLER! AH SDACH DESTROYED HIS HOMELAND AND HIS OWN PEOPLE!!
2:54AM,
You too, if you can ignore the critics'comments, you would not appear in this blog, either, is it right?
Samdech Ta said before he have about 2 million us dollars cash now it gone? how many wife our TA got? and How many Children samdech ta had?and how many million to take care Samdech Ta Children ?and how Samdech Ta make money ,how Samdech Ta make money?
Samdech Ta is our khmer leader how many years,and how many Khmer Poeple died? 3-5 Million? Chinese + Youns = Khmer Rouge+Samdech Ta + K5 Hun sen?... and who kill Khmer?
Our National flag ,Lon Nol usued to put on convoy ship what for vietcong? and Khmer Rouge used cerrent nation flag to welcome king Sihanouh back in our country on Dec.31,1979 Puchinton Airport,Khmer Used that flag too?
Politic? Politic?
and now Hun sen install that flag again why?
Samdech ta was the number one Khmer Rouge? Pol Pot just used that name or Samdech Ta Was the member of the Khmer Rouge? Who Are the Khmer Rouge?
Samdech Ta Was a Khmer Rouge!
Sadech Hun Sen a Khmer Rouge also!
And how many more Samdech were the Khmer Rouge!
He Whoever was a Khmer Rouge member one day are Khmer Rouge!
Khmer Rouge + Youns + Chine kill Khmer People!
And USA drop bom kill khmer people too! and French give khmer krom to Yuons is the best friend for Khmer?
An old man, you'r even more mistake. You asked the International to search all banks of your fortune is just a prof. However, if it is found, why should it be given to those international while the Khmer are living under the Internationla Donation.
Cambodians blood flow like river because SIHANOUK.go to hell Samdect ta.
I know why people can't find that pot of gold at the end of the rainbow. The King is old school. He hide his money under his pillow, between mattresses, buried in his backyard. I bet it is there.
2- Your so-called "Corruption""
2a- ah a young King you just going fucking around, abussing your power and acted less than dog! YOu fucked your own anty and mess up mony people life! Majority of whome loved you, now they HATE you NOW! after they know about what you conducted. You eas loved because you keep them ignorange and now sfter the now the thrue the hate your children becuae of your bad-done ( See what happen the NORODOM Ranarith, Chakrapong, etc....)
2b-Mr. In Tam is your partner in crime of killing Preap In, Do you remember? That was the fall statement to make every thing else look wrong!
The fucking money you make from being a courier for Chinese was keeping in the fucking communist country that use are using it rightnow in China and North Korea! Why those fucking countries give you a palace while their people have nothing to eat! DO NO LIE FOOL!
That the proof is clear enought for your dog-brain?
And those fucking Lonnolians were your dogs too! Remember Kouron your Hok Landy? and the rest like Sotein Fernandes and so on? You play game to make the Republic look bab!
2c- Where Samdech Pen Nout got those modest amount of money?
2d- What are you complain about? the way you and your children are living are haven copare to most of us who are loving in hell! Can you read the Cambodian-local news some time? And the money that the fucking 3 monkeys ah Sdech Hun Xen, Heng Xarim, Chea Ximm and VPP is giving to you is belong to people of Cambodia! They loot the treasury just like you did in SRN! THINK, FOOL!
Waht the fucking Senat! are they represent crook and appointed by shit head? to over see your just expeses?
2e-Not any one of us beside you get our real estate back from the fucking communist fool and live with free rents and expenses like you dog head!
2f-
Som Var also part of your croony that you give a job of embasardor to Japan and alot of money with it!
About 1% of SRN corruption dude!
Who the fuck spending money on making movies?
Who the fuck have party every weekend?
Who the fuck produce " Pseng Pseng) magasine to corrupted people of rich and famouse live style of the rats???????????
Think SHIHANOUK! and just shut up you stupid brain!!!!!!!!!
Sihanouk should works two jobs in 7/11 store! why allowing this fucken midget living of our khmer blood money..? all of these money should paid to khmer victims that he had betrayal them...
Post a Comment