Thursday, April 23, 2009

The never ending tit-for-tat saga between King-Father and his critics: Thank Buddha, none of them has access to Intercontinental Ballistic Missile!

Translated from French by Tola Ek

“A Khmer Woman from France
Gives me a lesson about Patriotism,”
By Norodom Sihanouk

Beijing, P.R. of China, 17 April 2009

Yesterday, a letter from France came to me from a Khmer woman in France (who wrote in appalling French). Among other things, this Cambodian woman in France reproached me for staying in China rather than returning to Cambodia.

In “response,” I sent to this Khmer woman in France copies of my communiqués and messages sent successively to my beloved compatriots about my 3rd cancer (lymphoma B), the treatment of which requires several months at the Beijing State Central Hospital (P.R. of China).

My Compatriots from Cambodia perfectly understand the necessity for me to stay several months still in Beijing. They pray for my cure.

The fact this Khmer woman in France is reproaching me for staying in China, whereas she remains (all her life) in France, is laughable.

(Signed) Norodom Sihanouk

31 comments:

Anonymous said...

You have betrayed our Buddha!

"NICHHAING TATOR, ASONTA-YI VITA-NHOR AK-NAING KAKNOR, UTCHIN-TI PHAVAK SAN THA NI, ANTI MO-YAING SAMOU-SAMO-SAYA-YOR"

"HE WHO HAS REACHED THE GOAL,IS FEARLESS,HAS BROKEN THE SHAFTS OF EXISTENCE,-OF SUCH A ONE THIS IS THE FINAL FORM"

Anonymous said...

Judging from what he said

L` Ignorance est la source de la souffrance.


http://fr.youtube.com/watch?v=sVLTFmWX4VE



Le Procès de Nuremberg


http://www.youtube.com/watch?v=53uO7uG79-k&feature=related

Anonymous said...

Where do you go?

http://www.youtube.com/watch?v=ADI0JSTWFE8&feature=related

Anonymous said...

khmer people get too defensive sometime. Its a bad thing, beside, if he want to do something to help khmer. He should deal with international communities, not agrueing with nonsense issue.

He should take criticism constructly.

Anonymous said...

Typical Khmer leader instead of focusing on the benefit and take criticism he simply implies the woman have no right to criticise him since she her self stay in France, This is a joke for the title of King father. How can he summit himself to compare to this critics that he does not even have the slightest respect for, even smirking at her writing?
Khmer citizen the poorest of them all do not deserve such a leader.
The father of small pocket of independent! If we did not get our independent from France may be we would never have KR and never lost Khmer Krom to Vietnam.

Anonymous said...

KI comment :The never ending tit-for-tat saga between King-Father and his critics: Thank Buddha, none of them has access to Intercontinental Ballistic Missile!

Sacrava :
"But Sdech Ta's best friend,Kim Jong Ill,who has access to International Ballist Missile.

Anonymous said...

It makes you wonder sometimes.

Anonymous said...

On rame à l'étranger en france Usa australie ect Mais Sdach Ta il a une maison au cambodge mais pas ceux qui sont exiles par la force de Kr dont Sdach Ta était le crateur de ce monstre Si Sdach Ta était aussi blanc , non responsable et non coupable alors pourquoi avoir peur de rentrer à PPenh Les chonois auraient la possibilité de détacher les meilleures spécialistes au cambodge Pourquoi ne pas avoir confiance aux médecins khmers peut êrtre ce sont des nuls et selon moi sdach sait que les titres de médecins khmers CE SONT DES INCAPABLES donc pas confiance cela s'appelle l'EFFET BOOMERANG

Anonymous said...

Folks – shame on us all. All these episodes clearly show how immature we are. Instead of spending times and efforts to find a common ground to help the nation, we relentlessly and stubbornly continue to antagonize each other. How can we develop the country and protect it from the neighbours’ dominations with this kind of attitude?

Khmer Blood

Anonymous said...

លោកតាអើយខំប្រឹងដល់ណាទៀតនេះបានចំជា khmer king យ៉ាប់មែនទែន........៕

Anonymous said...

the brain of Samdech Ta is transformed into Chinese Robot, Samdech Ta is unconscious, he no longer understands the suffering of the Khmer people. Samdech Ta is a little Robot Chinese.

Anonymous said...

Fuck off man! Give the guy a break! He's over 80 years old, and it's norman for a guy over 80 to have health problems. It's his perogative to have treatment anywhere he so chooses. Or how would you like your 80-year old farther or grandfather getting harrassed by stangers while he's getting his chemo? This is unhuman. If you don't understand the above explanation, try this familiar one "Ask not for what your country can do for you, ask yourself---YES YOU! THAT'S RIGHT YOU! what can you do for your country".

Anonymous said...

whatever you do or don't do for your country, please do not repeat the mistakes this old king had made. it was a fatal tragedy with unimaginable lasting impact.

what I do not understand is, why, at oever 80 years of age, he is still obsessed in being the greatest and the righteous one. he wants everyone to shut up while he himself keeps on ranting on others while heaping praises about his own illusioned prides and achievements. if he is truly an educated/intellect person, or buddhist, he should be humble and stay quiet away from petty mocking - you reap what you sow - tit-for tat.

did he know that it was him, the KR, and the current puppet regime that drove many of the refugees to run out of Cambodia in the first place???? these overseas Khmers have either become permanent residents or actual citizens of their adopted countries, they work, live and raise families here, they never claim the title of FATHER KING of CAMBODIA. if he says he is just a simple Chinese permanent resident/citizen or a temporary North Korean resident/citizen, then he is just like any othe Khmers overseas.

Anonymous said...

anyway, I wish the king the best helth and much longevity as a fellow human being. (I hope the king would not be offended for me to consider him as a human being!)

it is not personal, but the mistakes the king made by helping the killer Khmer Rouges are not forgettable or forgivable.

Anonymous said...

Ah Cheam Yeap former Bo Doi sucking Ah hun sen Viet cong's dick hahahahahahahhaahahahhaahahahhahahahahahha cambodia's court is my sperms ,hun shit said hehehehehehehehehehehehehehehehheeh

Anonymous said...

You have no patriotism, King Sihanouk ! You have run around outside the country, like an old mad dog jogging for bones. I have no shame if you claim yourself as Khmer King, and if you are, you might act as a few kings remaining in the world today: at least those king choose to stay with their people through thic and thin, and that's called patriotism.

Anonymous said...

correction: I have =you have

Anonymous said...

Ah khieu Kann Chass rith Youn cpp servant also sucking Ah Sademnhusen 's dickhahahahhaahahhahaahahahahhah Ah Sadenmhunshit siad cambodia's court is my sperms hehehehehehehehehehehehehehehehheeheh no political party relating ....

Anonymous said...

8:54PM, you hit the nail on the head! Thanks, my thought exactly.

We have an Ex-king, who almost always lifting himself up while sitting in a chair. Throwing in the word "Cancer" for the people sympathy, hey Xihanouk?

Anonymous said...

Sihanouk! SDACH TMIL.

What you have done to us is unforgivable.We have suffered tremendously because of you .If you are a communist just stay at where you're now.

Anonymous said...

Dear Samdach TA,
Chavs knew that you always love our country that is why you still contact with us. Please after treatment come and do something to help our country. With your help good thing will happen. Your name with high honor respect will stick with us after our country back to our Khmer's hand.May GOD bless you.

Anonymous said...

8:30 I said Fuck you too fool shrimp head.
Thanks you 8:54pm you had them all.
We do not care about the ages ,we are talking about human being ,I believe that every bodies here getting free when you are all go to rape the others right? And except Si Haknuk and Hun Sen yep because those two are special their shit come out like cologne and all their speech all way right so we must blind march behind those? Come on this is KILLING KILLING human and continuous to kill like Hun Sen does,it doesn't matter direct or indirect khmer people were killed and contentious to kill ,those traitors Sihaknuk Hun SEn must go to jail and pay the prize fool not excuse because the ages ,who commit crime must pay their time in court period and simple.
Sdach akateik,sdach prette ,sdach lakhorn ,sdach ignorant,prime minister kvak,ignorant third grader ,youn slave Cambodia will go to hell sooner and faster.

Anonymous said...

Yes Khmer dogs keep fighting your owns! your tradition, your custom, your religous... are vinishing! all of you in here are real dogs in drug and dickheads.

Anonymous said...

5:29Am I hope u are not khmer and not in here ? So good to be khmer.

Anonymous said...

I just checked google map about Cambodia. Should anyone write a petition to google that they miss spelling Cambodia towns and provinces. It seems like google tries to use the upper letter as the Vietnamese alphabets. Does google try to colonize Cambodia under Vietminh or the Vietminh asks google to do that. Please go to Google and check it out even the word "Phnom Penh" spells wrong as Phnum Penh with assentegue character on top.

Anonymous said...

Old man euy, shut up clas tov.

Anonymous said...

Are you really retired ?
If so, shut up your mouth and you'll get peace in your mind and will live longer.

Anonymous said...

Laugh!!!! whike you can! In hell you will forget how to laught for trillion of years!

Anonymous said...

Do you see, only you who cvan write perfect French but bad khere the rest of Cambodian are reverse from you! SHIHANOUK!

Among Caabodian you are a freak man!

Have a nice years and years with cancer, Pret!

Anonymous said...

we are not dogs cats, we are human beings, hello. can we all get along in this day and age? after all we all share the same planet, you know! god bless cambodia.

Anonymous said...

if i could be an animal, i'd rather be a shark so i can eat these bad people alive. wake up!