Saturday, October 30, 2010

Ban Ki-moon should condemn injustice

Friday, 29 October 2010
Sam Rainsy
Letter to The Phnom Penh Post

Dear Editor,

The current visit to Cambodia by United Nations Secretary General Ban Ki-moon constitutes a unique opportunity to take stock of the UN legacy to Cambodia since the international body got involved in the conclusion of the Paris Agreement on Cambodia in 1991 and subsequently exercised, in the framework of the UN Transitional Authority in Cambodia, the “powers to ensure the implementation of this Agreement, including those relating to the organization and conduct of free and fair elections and the relevant aspects of the administration of Cambodia” during the transitional period (1991-1993).

Because the foundations of a modern and democratic state were laid during that crucial transitional period, Cambodia should be grateful to the UN for its pivotal role during that nation-building chapter of its history. UNTAC’s work must be praised given the difficult environment and specific circumstances in which it was achieved. The UN legacy is, overall, definitely positive.

As a member of the Supreme National Council (representing Funcincec after then-Prince Norodom Sihanouk was appointed SNC President), I had the opportunity to work with UNTAC and its head Mr Yasushi Akashi and to realize the delicate balance they had to strike every day during the transitional period.

Cambodia would not be where it stands now without the benefit of the UN legacy.



Unfortunately, everything does not remain positive, and we have to deplore the fact that the UN legacy has been spoiled or perverted in a number of instances. This perversion relates mainly to legislation made in 1992, namely the UNTAC criminal code, which is still in force. Some provisions of the UNTAC law are being misused by the present Cambodian government to commit abuses on government critics, in violation of fundamental freedoms guaranteed by the UN during the transitional period.

Several journalists and civil society activists have been imprisoned in the last few years, and other government critics, including parliamentarians, have been forced to pay heavy fines on the basis of Article 63 of the UNTAC law on “defamation”.

No longer than last month, I was sentenced to 12 years in prison on the basis of Articles 49 and 62 of the same UNTAC law, respectively for “forgery of public document” and “disinformation”.

The government and ruling party try to justify their judicial crackdown on political opponents by claiming legitimacy from the fact they are “only using laws made under the authority of the United Nations” nearly 20 years ago .

In fact, those UN officers who contributed to produce that UNTAC law in 1992 would have never imagined it would be used in such a perverted manner.

To clear the UN responsibility and possibly moral conscience on the face of this perversion and travesty of justice, Secretary General Ban Ki-moon should let the public here know that the UN condemns the way the Cambodian government has been trying to justify the unjustifiable by tracing back to the UN, laws that are just wrongfully interpreted and applied to conduct an unacceptable political repression.

Sam Rainsy
Member of Parliament

18 comments:

ជនពាល said...

នៅកម្ពុជា ពលរដ្ឋភាគច្រើនណាស់ ដែលមិនមានផ្នត់គំនិត ដូចពួកបស្ចឹមប្រទេសឡើយ ពួកគេបានចាត់ទុក
លោកហ៊ុនសែនដូចជាអ្នកមានបុណ្យ​ ។ ហើយម្យ៉ាងទៀត ពលរដ្ឋភាគច្រើនទាំងនោះ មានទម្លាប់មួយ ដោយយល់ឃើញថា ការដែលអ្នកធំ ប្រើអំណាច​រំលោភ លើអ្នកតូចតាចនោះ គឺវាជរឿងធម្មតាទៅហើយ អចឹង ! មិនចាំបាច់ទៅរកឈ្នះរកចាញ់ជាមួយ
អ្នកធំទាំងនោះឡើយ ។ មានពេលខ្លះ នៅពេលពលរដ្ឋទាំងនោះទទួលបានអំណោយ
បន្តិចបន្តួច គឺពួកគេបានភ្លេចអស់នូវទង្វើអយុត្តិធម៌ទាំងប៉ុន្មាន ដែលអ្នកធំទាំងនោះ ធ្លាប់បានរំលោភបំពានលើខ្លួន ។
ផ្នត់គំនិតពលរដ្ឋខ្មែរយើង គឺពិបាកនិងកែរណាស់ ពួកគេភាគច្រើន ជាមនុស្សល្ងង់ ​ឆាប់ភ្លើតភ្លើន មិនស្គាល់សេចក្តីក្លាហាន មិនចេះប្រើសិទ្ធសេរីភាពដែលខ្លួនមានឡើយ ពោលគឺចាំអោយគេមកដឹកច្រមុះជារាងរហូត ។

Anonymous said...

ក្រោកឡើងខ្មែរគ្រប់គ្នា​ដល់ពេលវេលាហើយ​ត្រូវប្រើកាំបិតពូថៅកាប់ក្បាលអាឆ្កែកញ្ជះយួន​សងសិកអោយ​ខ្មែរ​ស្នេហាជាតិនិងដើម្បីការពារមរតកជាតិរបស់យើង។គ្មានវិធីណាមួយល្អជាងវិធីនេះទេពីព្រោះថាមេដឺកនាំសព្វថ្ងៃត្រូវយួន​ស៊ីខួរអស់ទៅហើយ។បើបងប្អូនធ្វើបាតុកម្មអហឺងសាដោយដៃទទេវាប្រើប៉ូលីសទាហានដែលមើលទៅដូចខ្មែរតែខួរក្បាលជាឆ្កែកញ្ជះយួនមកវាយធ្វើបាបគ្មាន​ញញើតដៃ។ងាកទៅខាងសាសនាវិញវាយកអាឆ្កែទេពវង្ស​មកគ្រប់គ្រងដើម្បីគាបសង្កត់កុំអោយព្រះសង្ឃខ្មែរងើបឡើងតវាកើត។ងាកទៅលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យវិញមានន័យអ្វីបើទាហាន​
អាហ៊ុនសែនវាយធ្វើបាបរាស្រ្តនូវចំពោះមុខវាប៉ុណ្ណឺងហើយ​វាគ្មាន​ប្រតិកម្មអ្វីសោះតើយើងនូវរំពឺងអ្វីទៀតក្រៅពីប្រើកាំបិតពូថៅនោះ។​ចំណាំមុខអាឆ្កែកញ្ជះអាយ៉ងរួចហើយ​សម្លេះវាម្តងមួយៗនូវពេលដែលវាដាច់ស្វូងជាវិធីមួយល្អផងដែរ។បើយើងគ្រាន់តែស្រែកទាមទាវាមិនញញើតនិងសម្លាប់យើងទេពីព្រោះសារជាតិពួកវានេះកជាខ្មែរក្រហមដែ។គ្មាន​បរទេសណាគេឈឹចាប់ជំនួសខ្មែរយើងទេ​គេគិតតែពីផលប្រយោជន៏របស់ជាតិសាសន៏គេទេ។បើឩិកាសហុចអោយសម្លេះអាខ្វាក់មុនគេជាការល្អបំផុត

Anonymous said...

ទូកទៅ កំពុងនៅ

Anonymous said...

11.30 am,

Yes, because you are blind and see nothing like your neak mean bon hun Xen. You say it tall. Most people don't like Hun Xen but they are scared of the fear politics used on them by Hun Xen.

Do you think if there free and fair elections without harrassment, intimidation, manipulations, and vote-buying, the CPP would win ?

No way will Khmer people find liberty and free themselves from oppression and hunger as log as they are ruled by fear within the CPP controlled environment. Keep voting for Hun Xen and stop crying, Khmer people.

Anonymous said...

ក្រោកឡើងខ្មែរគ្រប់គ្នា​ដល់ពេលវេលាហើយ​ត្រូវប្រើកាំបិតពូថៅកាប់ក្បាលអាឆ្កែកញ្ជះយួន​សងសិកអោយ​ខ្មែរ​ស្នេហាជាតិនិងដើម្បីការពារមរតកជាតិរបស់យើង។គ្មានវិធីណាមួយល្អជាងវិធីនេះទេពីព្រោះថាមេដឺកនាំសព្វថ្ងៃត្រូវយួន​ស៊ីខួរអស់ទៅហើយ។បើបងប្អូនធ្វើបាតុកម្មអហឺងសាដោយដៃទទេវាប្រើប៉ូលីសទាហានដែលមើលទៅដូចខ្មែរតែខួរក្បាលជាឆ្កែកញ្ជះយួនមកវាយធ្វើបាបគ្មាន​ញញើតដៃ។ងាកទៅខាងសាសនាវិញវាយកអាឆ្កែទេពវង្ស​មកគ្រប់គ្រងដើម្បីគាបសង្កត់កុំអោយព្រះសង្ឃខ្មែរងើបឡើងតវាកើត។ងាកទៅលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យវិញមានន័យអ្វីបើទាហាន​
អាហ៊ុនសែនវាយធ្វើបាបរាស្រ្តនូវចំពោះមុខវាប៉ុណ្ណឺងហើយ​វាគ្មាន​ប្រតិកម្មអ្វីសោះតើយើងនូវរំពឺងអ្វីទៀតក្រៅពីប្រើកាំបិតពូថៅនោះ។​ចំណាំមុខអាឆ្កែកញ្ជះអាយ៉ងរួចហើយ​សម្លេះវាម្តងមួយៗនូវពេលដែលវាដាច់ស្វូងជាវិធីមួយល្អផងដែរ។បើយើងគ្រាន់តែស្រែកទាមទាវាមិនញញើតនិងសម្លាប់យើងទេពីព្រោះសារជាតិពួកវានេះកជាខ្មែរក្រហមដែ។គ្មាន​បរទេសណាគេឈឹចាប់ជំនួសខ្មែរយើងទេ​គេគិតតែពីផលប្រយោជន៏របស់ជាតិសាសន៏គេទេ។បើឩិកាសហុចអោយសម្លេះអាខ្វាក់មុនគេជាការល្អបំផុត

Anonymous said...

The UNTAC did not work properly in 1992.The Vietnam govt did not pull her troops of Cambodia.now these troops are wearing Khmer soldiers uniforms and speaking Khmer fluently.The UN should redo over again to make sure Vietnamese soldiers and Vietnamese illegal immigrants totally out of Cambodia.The Vietnam govt must respect the rules of international laws without condition.

Anonymous said...

Why Sam Rainsy is still called himself as member of Parliament? In fact, he is a convicted criminal and fugitive ran away from Cambodia.

Anonymous said...

ក្រោកឡើងខ្មែរគ្រប់គ្នា​ដល់ពេលវេលាហើយ​ត្រូវប្រើកាំបិតពូថៅកាប់ក្បាលអាឆ្កែកញ្ជះយួន​សងសិកអោយ​ខ្មែរ​ស្នេហាជាតិនិងដើម្បីការពារមរតកជាតិរបស់យើង។គ្មានវិធីណាមួយល្អជាងវិធីនេះទេពីព្រោះថាមេដឺកនាំសព្វថ្ងៃត្រូវយួន​ស៊ីខួរអស់ទៅហើយ។បើបងប្អូនធ្វើបាតុកម្មអហឺងសាដោយដៃទទេវាប្រើប៉ូលីសទាហានដែលមើលទៅដូចខ្មែរតែខួរក្បាលជាឆ្កែកញ្ជះយួនមកវាយធ្វើបាបគ្មាន​ញញើតដៃ។ងាកទៅខាងសាសនាវិញវាយកអាឆ្កែទេពវង្ស​មកគ្រប់គ្រងដើម្បីគាបសង្កត់កុំអោយព្រះសង្ឃខ្មែរងើបឡើងតវាកើត។ងាកទៅលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យវិញមានន័យអ្វីបើទាហាន​
អាហ៊ុនសែនវាយធ្វើបាបរាស្រ្តនូវចំពោះមុខវាប៉ុណ្ណឺងហើយ​វាគ្មាន​ប្រតិកម្មអ្វីសោះតើយើងនូវរំពឺងអ្វីទៀតក្រៅពីប្រើកាំបិតពូថៅនោះ។​ចំណាំមុខអាឆ្កែកញ្ជះអាយ៉ងរួចហើយ​សម្លេះវាម្តងមួយៗនូវពេលដែលវាដាច់ស្វូងជាវិធីមួយល្អផងដែរ។បើយើងគ្រាន់តែស្រែកទាមទាវាមិនញញើតនិងសម្លាប់យើងទេពីព្រោះសារជាតិពួកវានេះកជាខ្មែរក្រហមដែ។គ្មាន​បរទេសណាគេឈឹចាប់ជំនួសខ្មែរយើងទេ​គេគិតតែពីផលប្រយោជន៏របស់ជាតិសាសន៏គេទេ។បើឩិកាសហុចអោយសម្លេះអាខ្វាក់មុនគេជាការល្អបំផុត

Anonymous said...

Hun Sen and CPP regime have committed crimes against humanity. All khmers, if you don't fight for yourselves, who will.

Anonymous said...

12:12 PM, I agree with you.

Yuon never withdraw its troops from Cambodia.

What they did during the day in 1989 they invited foreign journalist, foreign newspapers, some UN representative
and show on TV to witness the Vietnamese troops withdrawal out of Cambodia.

But at night when day came back they did not invite andy foreign journalist , foreign newspapers , UN repressentatives or put the show on TV to withness them when they came back into Cambodia to change from yuon solders uniform to Hun Sen Uniform solders.

So that nearly 3 years of hardwork ( after the so-called 1989 yuon troops withdrawal ) 1991 Paris Peace Agreement they specified clearly that :

Must supervise, Monitor and implement yuon troops withdraw from Cambodia.

Why we need to supervise, monitor and complement yuon troops to withdraw its troops from Cambodia

Because 3 signatures from Sihanouk , Mr. Son Sann and Mr. Khieu Samphan knew very well yuon never wihtdraw its troops from Cambodia in 1989.

But sihanouk betrayed the 1991 Paris Peace Agreement that protect Khmer sovereignty, uphold Khmer interest in all fields.

Sihanouk has turning blind eyes to 5 million illegal yuon living in Cambodia.

Million yuon troops in Hun Sen Polices and Military uniform, brutally beaten innocent Khmer people up everyday.

Wake up all Khmer.
Khmer love Khmer.

Anonymous said...

time to spill some blood to save big bleeding other why the doner keep give money to ar-hun sen so

Anonymous said...

queen mother monineth is support hun sen and cpp and vietnam so that they can keep her son the KING SIHAMONI as the king.. what a thieve of the royal family .. stealing your own nation heart and soul giving to other invaders..

We do not need KING or Monarchy in Cambodian these should be destroy .. Cambodian should be republic because these KING can not protect his own country but rather helping invaders to take his own country.

Anonymous said...

let us all have a revolution agaisnt this useless king, hunsen-cpp and their invaders...

LIVE FREE or DIE

If we dont our khmer country will be gone

Anonymous said...

LONG LIVE VEIT NAM.. You all should wishes that you never born and if you born next born as vietnamese so you be smarter...

Hun sen and CPP doing a good job for US... the master.. and Phay siphan providing a good lip services and SOK Siphana and Sarin Donora are working hard to manipulate all the foerigners there for us.. the rest of our vietnamese brother and sisters are all in every officials position in the cambodian government.

Long live Viet Nam

soon we will take thailand too

You all khmer wishes you never born.. next time make sure you born as a vietnamses maybe you a little smarter

you all useless khmer peoples have no more chance.. we vietnam controle your idiot king... HUN SEN and all the family and CPP.. we have our citizen in every level of your government.. basically we run you whole country for you.. becuase you khmer are useless and stupid and idiot.. if you dont believe ask you parent..

look you country now.. it is the fact you wishes you never born.. next time you better born as vietnamese.. Long live viet nam.. soon we will control even thailand the land of gay and lesbian they dont care they only make love .. so it will be more easy..

we want to thank hun sen and cpp ... personal that to phay siphan for his lip services and sok siphana the brother inlaw to the rapist young girls minister of information and Sarin Denora for their manipulation to all the idiot foreigners in cambodian .. we will reward you and we will keep you in power

Anonymous said...

SOONER OR LATER!

>>>TONLE SAP<<<

ACTION IS LOUDER THAN WORDS!

Anonymous said...

We must learn to face with our reality.
Mr Sam ransy is still a member of Parliament and is still the leader of opposition party in Cambodia. He was elected at National General election and no one has his right or her right to remove his immunity at all. His immunity will be totally disappeared if he will not be re-elected in the next election. Therefore we cannot write him off and be confused by Hun Sen government. Mr Sam Ransy'problem is his challenge in his political life who he can manage his party into victory at National level and international level.
But I have a message to him that his party shouldn't play only with western countries. He needs to learn how to cooperate with China for his longterm goal in governing Cambodia into the future. If he ignore China and continue to upst China, then his future will not be good. At present, beside of many criminal activities committed by Hun sen and his members, but this groops has played very well in international politic.

Areak Prey

Anonymous said...

To Ah đồ má con chó LONG LIVE VEIT NAM…

bạn ăn đồ ngu má con chó.

Go back to Vietnam to live your miserable life, Ah đồ má con chó.

THe futture khmer generation....pp said...

To those khmers who have hatred toward Queen Monique please STOP QUEEN mother only wants to see son succeed to be King of Indochina Federation under Ho Chi Minh dream.
She is the most selfish woman in the world, greed, and do not believe she loves a single khmer in this earth. she thinks we are barbarian and ill-literate Khmer. She is vicious. But it is worthless talking about her, she is useless like Ban-shit Bunnrunny Hunsen without going to University, Ph.D?

So leave the poor woman alone. she is not even khmer just to think of it. She was born in Saigon, even if she is she is brain washed by Viet Cong already. One day after her ass died, Viet Nam will jail king sihamoni and that the end of the story.

They still not learning the history that "do not beliving in Viet crock.

THe futture khmer generation....pp