A bloodied Suong Sophorn is taken away by the cops (Photo: The Phnom Penh Post) |
Unofficial translation from Khmer
Sam Rainsy Party
Appeal
The Sam Rainsy Party (SRP) would like to inform its party members, as well as all generous donors overseas, that Mr. Suong Sophorn – the leader of the SRP Youth Movement in Phnom Penh and one of the representatives of hundreds families who lost their lands and houses due to the filling of Boeung Kak Lake by the Shukaku Inc. in Srah Chork commune, Daun Penh district, Phnom Penh city – was savagely beaten by the cops and was seriously injured when the land eviction victims tried to hand over their petition to Mr. Ban Ki-moon, the UN Secretary-General, at the Soviet Hospital in the morning of 28 October 2010. A video of the beating can be viewed by clicking this link: http://tinyurl.com/36n6a2j
In the name of the victim’s relatives and in the name of the SRP, I am appealing to all party members, as well as all generous donors overseas, to please help provide for Mr. Suong Sophorn and his family who was victimized during his protest against the forced eviction.
I thank you all for all generosity and your support for the victims who fought to defend the interest of the nation, Cambodia’s national integrity, democracy and social justice.
May Buddha bless you all with the four wishes.
Phnom Penh 29 October 2010
(Signed) Ker Sovannroth
SRP Secretary-General
KI-Media Note: While the SRP appeal did not provide any information on where to send your contribution to Suong Sophorn, the SRP-North America website does contain a link for donation using Paypal. Once you click the Paypal donation (described as payment to Kim Ly Chea, the SRP-NA President), you can then provide a description to ensure that the donation will be provided to Mr. Suong Sophorn specifically. Click here for donation by Paypal through SRP-NA.
20 comments:
Appeal to all Khmer at home and abroad around the world.
Please joint me to condemn these cowered act from Yuon solders in Hun Sun police uniform against Mr.Suong Sophorn.
If you are real Khmer solders or real Khmer polices go and fight at the border to protect our sovereignty against Yuon and Thai.
But all you can do is brutality beaten Mr. Suong Sophorn with empty hands, beaten innocent Khmer people.
You also good at hiding your heads under srey yuon 's pants.
If it was done to your family? How do you feel? Yuon slaves ?
I wish Mr. Suong Sophorn to recovery pretty soon.
Khmer sympathy around the world are with You.
You are real Khmer hero.
Down Youn Slave.
Down killer, Hun Sen.
queen mother monineth is support hun sen and cpp and vietnam so that they can keep her son the KING SIHAMONI as the king.. what a thieve of the royal family .. stealing your own nation heart and soul giving to other invaders..
We do not need KING or Monarchy in Cambodian these should be destroy .. Cambodian should be republic because these KING can not protect his own country but rather helping invaders to take his own country.
We need revolution.. sometime real democracy come with blood...
we can not suffer like this anymore.. LIVE FREE OR DIE TRYING..
Down the Cambodia Monkey Monarchy and VietNam-Hun SEN -CAPP
let khmer rise and start this revolution
Dear all Khmer people,
The only one way to help our NATION and our PEOPLE is to fully support the opposition party.
If you support the ruling party, you are a betrayal, opportunist and selfish.
WHY SUPPORT THE OPPOSITION PARTY ?
That means to balance the power in the government not to let the government do what ever they want.
DO YOU UNDERSTAND DEMOCRACY ?
At the moment I am fully supporting SRP because SRP is an opposition party who is trying to stop the government from doing something against our national interest. Unfortunately because not many people supporting SRP that's why SRP is not able to stop the government.
When SRP become a ruling party, I have to leave SRP for another good opposition party.
This is the only way I can help our country and I appeal to you all to do so.
Samaritan
LONG LIVE VEIT NAM.. You all should wishes that you never born and if you born next born as vietnamese so you be smarter...
Hun sen and CPP doing a good job for US... the master.. and Phay siphan providing a good lip services and SOK Siphana and Sarin Donora are working hard to manipulate all the foerigners there for us.. the rest of our vietnamese brother and sisters are all in every officials position in the cambodian government.
Long live Viet Nam
soon we will take thailand too
You all khmer wishes you never born.. next time make sure you born as a vietnamses maybe you a little smarter
you all useless khmer peoples have no more chance.. we vietnam controle your idiot king... HUN SEN and all the family and CPP.. we have our citizen in every level of your government.. basically we run you whole country for you.. becuase you khmer are useless and stupid and idiot.. if you dont believe ask you parent..
look you country now.. it is the fact you wishes you never born.. next time you better born as vietnamese.. Long live viet nam.. soon we will control even thailand the land of gay and lesbian they dont care they only make love .. so it will be more easy..
we want to thank hun sen and cpp ... personal that to phay siphan for his lip services and sok siphana the brother inlaw to the rapist young girls minister of information and Sarin Denora for their manipulation to all the idiot foreigners in cambodian .. we will reward you and we will keep you in power
Short live Yuon communist.
Look at late Ho Chi Minh how short his life was he could not even hold his last breath to see the South fell into the hand of the North in 1975. He rushed to died in 1969.
the rest of Yuon communist will follow the master sooner rather than later.
Down Yuon communist
SOONER OR LATER!
>>>TONLE SAP<<<
In my view, this appeal as well as the later appeals should names the company presidents and their position in the society because many of them are Hun Sen's dogs.
"Ex. Shukaku Inc. whose president is H.E Mr. ABC, an adviser of Hun Sen of CPP"
Thanks
To all Khmère or Smère,
AS Fact of the matter, this land are belong to the Liberators, but, not to the villagers! and those Liberators are Samdech Akka Maha Sena Padei Thecho Hun Sen Varman, Samdech Akka Maha Thomi Pothisal Chea Sim Varman, Samdech Akka Maha Ponhea Chakrey Heng Samrin Varman and the People of 7, January....
These People are have the full rights to take or to give, to kill or to live... even Sihanouk and Siha money afraid us 99% too.. did you khmer know that?
Youn Vietminh have been created in the 50, in the 60 in the 70 and so on will not be accomplished their mission if null:
Heng Samrin, Chea Sim (Vietminh in the 50),Sihanouk and Monique (Vietminh in the 50/60), Ms. Men Sam An, Hun Sen(vietminh in the 70)..
Khmer compatriots can do one day to liberate Cambodia from Vietnamization, colonization..
Keep hope alive
The voices of the Khmer peolpe
The media worldwide
The advance technology, Internet connection...
We fight peacefully non stop to help our poor nation.
We share the pain of our innocent Cambodian victims.
Cambodia countryman and women and abroad will do anything to save our suffering motherland.
អាសួង សោភ័ណ, អាមួយនេះវា ជាសកម្មជន និង ជា ប្រធាន ចលនាយុវជននៃគណបក្សអាក្បត់សម រង្សី ដែលមាន បេសកម្មបង្កើតភាពវឹកវរជាមួយអ្នកភូមិបឹងកក់
ហេតុដូច្នេះហើយបានជា អាមួយនេះវា បានវោហារ និងមាន សំលេងជេរប្រទេចយ៉ាងចាស់ដៃដល់កងរក្សា
របៀបរៀបរយ ។
ទាំងអស់ នេះជាកំហុសរបស់អាក្បត់សម រង្សី
ដែលពន្យុះខ្មែរៗអោយ ប្រើហឹង្សា និង ប្រមាថ
មើលងាយក្រសួងមានសមត្ថកិច្ច ដោយចងកំហឹង
រវាងខ្មែរនិងខ្មែរមិនខុសពីពួកអាយោធាប៉ុល ពត
ដែលទើបដល់ភ្នំពេញថ្មីៗពីថ្ងៃ១៧ ខែមេសា
ឆ្នាំ១៩៧៥។ បើពិនិត្យរូបភាពវិដេអូទើបបានឃើញការអត់ធ្មត់នៃ
កងអាជ្ញាធរ ហើយដែលអាសួង សោភ័ណ រងរបួសពីព្រោះខំរើបំរាស់ទង្គិចក្បាលខ្លួនឯងវាទេតើ ។
អាសួង សោភ័ណ និងពួកអាបះបោរទាំងអស់នេះ ជាទាសករ របស់អាក្បត់សម រង្សី ។
គិតទៅល្បិចពួកអាប្រឆាំងវាមានច្រើនក៏ប៉ុន្តែ
ពុំអាចធ្វើអ្វីដល់រាជរដ្ធាភិបាលបានទេពីព្រោះល្បិច
ទាំងនោះរាជរដ្ធាភិបាលស្គាល់ក្រយៅពួកអាវង្វេង
បឹងទាំងអស់នោះរួចជាស្រាច់ហើយ។
ហើយពួកអាក្បត់ទាំងនោះនៅឯក្រៅប្រទេសមិន
ដែលហ៊ានចេញក្បាលមកជួបប្រជាជនខ្មែរទេ
បើពួកវាហ៊ានចេញមកក្រៅបា្រប់ពលរដ្ធខ្មែរថាពួកគេ
ជាបក្យប្រឆាំងពលរដ្ធខ្មែរគឺគ្មាននរណាមួយយក
ចិត្តទុកដាក់នឹងអាពួកទាំងនោះទេ។
KIM LY CHEA is no good leading person in the U.S he 's not a good listener, he know everthing just like RAMSY.
I am not affiliate with Ramsy but people who love and care about Khmer nation want to see any opposition party to succeed to save our homeland.
Shake up leadership organization that is not work, just like took out Eng Chhay Eang in the past.
I believe Ramsy Party and Kem Sokha Party shall join and all khmer are sharing to help.
Anyway youn Vietming Spies everywhere in fact defeat them by not to be lured by Moneys and power..
5:06pm,
You messed up piece of shit of a person. You are just another Cambodian who pretends to be Vietnamese or Thai on the KI-Media comments section so that you can troll and incite anger amongst fellow Cambodian readers. You are very messed up and it is people like you that Cambodia and this world needs to be rid of. You are a wasteful excuse to be a person. Please walk up to your parents and slap their faces for giving birth to such a sad, ignorant and pervert minded piece of trash as yourself.
They pupet of youn all no brain
Don't waste your money people.
Ah 9:42PM & 9:46PM កញ្ជះយួន
អាណាក្បត់ជាតិឬស្នេហាជាតិគឺពិភពលោកគេមើលឃើញទាំងអស់ហើយមិនបាច់អាឯងមកព្រុះទេ!!ប្រជាជនទាំងក្នុងទាំងក្រៅគេក៏ដឹងឮហើយក៏បានឃើញសព្វគ្រប់ទាំងអស់ដែរនេះជាការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបានហើយបើសិនជាអាខ្វាក់ចៅហ្វាយអាអំបែងក្បាលឯងគ្មានកំហុសទេម្ដេចមិនឲ្យប្រជាជនទាំងនោះចូលជួបលោក BAN KI MOON ទៅ!!!ហើយកុំយកកិច្ចការប៉ូលីសមកអះអាងឲ្យសោះព្រោះប៉ូលីសស្រុកគេមិនដែលធ្វើបាបប្រជាជនទេ!
To Ah đồ má con chó LONG LIVE VEIT NAM…
bạn ăn đồ ngu má con chó.
Go back to Vietnam to live your miserable life, Ah đồ má con chó.
Look to the mafia state under Ah Kwack as slave youn.
Those Mafia soldiers/MP who were trained to beat the innocent people. In Lon Nol period we calld them 'POUK Ah Man Sgnor', If they don't someone they will get "ARAk CHEUN", theitb brain is onle killing, beating and arresting. Those PM/soldiers will lose their job and convict as criminal Bulls by justice if they work in west countries.
11:07 PM, Correct I agree with you.
12:30 AM, Correct I agree with you.
7:17 AM, Correct I agree with you.
To all Khmer on this blog keep up your good jobs to support our poor and powerless khmer in our homeland.
Pleae do not waste our time with those CPP, and Yuon's slave or yuon pretend to Khmer that only a small group of people .
Majority of Khmer people need us.
Note: a lot of CPP memebers ( lower rank ) they are on Khmer side:
Khmer love Khmer
Post a Comment