One day after the anniversary of the Vietnamese invasion of Cambodia on 02 December 1978, we are pleased to provide below a Khmer translation of the book "Why Vietnam Invaded Cambodia" written by Stephen Morris and translated to Khmer by Nuon Sok Vang.
We would like to thank Mr. V.S. for scanning this book and his friend M.P. for sending it over.
KI-Media team
Note: Link to Part 2 has been fixed, pls. try again if you had problem with it earlier
12 comments:
pol pot and ho chi minh vietcong look like asian dogs, or dog's anus. they both are dead now! i hate both of them for their commy backward, low-life scum bags! they're in hell now!
LONG LIVE VIET NAM..
Good work HUN SEN And CPP... and many others such as His Excellency SOK SIPHANA, PHAY SIPHAN and SARIN DENORA for lips services and supports and manipulate many foreigners for viet nam interest ..
LONG LIVE VIET NAM
LONG LIVE CHINA! SOON CAMBODIA WILL JOIN CHINA AS China Province! I like China!
scenario is simple: curent govt caste no worry for top leaders or high rank officers. what it care to crack down protesters, to oppress poeple live in fears. at the same time allow illegal youns enter cambodia to live and vot for ah kbal youn. many years or short year to go ah youn will swallow cambodia alive. why can not everyone see?
scenario is simple: curent govt caste no worry for top leaders or high rank officers. what it care to crack down protesters, to oppress poeple live in fears. at the same time allow illegal youns enter cambodia to live and vot for ah kbal youn. many years or short year to go ah youn will swallow cambodia alive. why can not everyone see?
CORRECTIONS:
-DEC. 2ND 1978: CREATION OF KAMPUCHEAN NATIONAL UNITED FRONT FOR NATIONAL SALVATION IN VIETNAM
WITH HENG SAMRIN AS PRESIDENT AND
CHEA SIM AS VICE PRESIDENT. THIS FRONT CALLED UPON VIETNAM TO " LIB-
RATE " CAMBODIA.
-DEC. 25TH 1978, 200,000 TROOPS OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM STARTED RHE INVASION OF DEMOCRATIC
KAMPUCHEA.
JAN. 7TH 1979 THE VIET TANKS ROLLED
IN PHNOM PENH ENDING POL POT REIGN
AND INSTALLED A NEW GOVERNMENT WITH HENG SAMRIN AS PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND PEN SOVANN AS PRIME MINISTER.
Thank you KI Media Team, Mr. Nuon Sok Vang and Mr. M.P for the pdf files in Khmer of the book.
Anet Khmer
part 2 not downloadable ?
Please don't have this hatred toward any Khmer leader, we were not unified and we were thinking about power and money back then...but at least they (leaders) did not sell their country for foreigners.
Pol Pot's true intention was to save Khmer land but he did not have enough human resources. He making mistake that his team was accompanied by VC soldiers.
IF you think about it - we want to unite to bring our land - kampuchea krom - why give the VC our land? The whole world know it belongs to Cambodian people.
GIve it back to us you bastard VC.
Vietnam's reputation is in sliding down since they are the killer of Khmer people.
We will expose their true intention even more, I urge all Khmer to teach your children that "do not trust Vietnam, and show them that Khmer land belong to Khmer only"
To all Khmer Parents please educate your children to the bes of true knowledge.
thank you...................
ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្មែរជាយូរយារណាស់មកហើយថា
សីហនុនេះមិនល្អទេ ព្រោះវានាំយើងចូលកុម្មុយនីស្ត។
ឆ្នាំ១៩៧០ យើងបានទំលាក់ស្តេចនេះចេញតំណែង
ខ្មែរយើងមួយចំនួនរត់ចូលព្រៃជួយរំដោះយកមក
វិញ ទីបញ្ចប់ សីហនុ សម្លាប់សឹងតែអស់។
ឥឡូវនេះនៅសល់បន្តិចបន្តួចនាំគ្នាសរសើរ សីហនុ
ហើយលើកដំកើងថាជាវរៈក្ស័ត្រទៀត មហាល្ងង់។
ពេលនេះ ហ៊ុន សែន នាំរាស្ត្រ ចូលកុម្មុយនីស្ត
នេះទៀត។ទោះបីយើងខំប្រឹងប្រាប់យ៉ាងណាក៍
ក៍ខ្មែរក្នុងស្រុកមិនជឿរដែរ ទាល់តែពួកកុម្មុយនីស្ត
សម្លាប់អស់បីលានទៀតបានរៀង។
យើងមើលឃើញយួនយកស្រុកខ្មែរហើយ តែគេនៅតែមិនជឿរទៀត គេថែមទាំងដៀលថា
យើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជាមនុស្សភ្លើរ។
ព្រះពុទ្ធបានពោលថា ធ្វើល្អបានល្អ ធ្វើអាក្រក់បានអាក្រក់ អ្នកណាធ្វើអីទទួលណឹង។
តែបើយើងគិតតាមសំដីព្រះពុទ្ធខ្មែរយើងងាប់ទាល់តែអស់ ព្រោះខ្មែរនៅតែស្រឡាញ់កុម្មុយនីស្ត។
បន្តិចទៀតខ្មែរក្នុងស្រុកនឹងបានឃើញកុម្មុយនិស្តទទួលផលអីខ្លះនៅតំបន់អាស៊ីនេះ។ឥឡូវមាន
តម្រុយខ្លះៗហើយនៅកូរ៉េខាងជើង។
Open that revolution in Phnom Penh! Let the truth be heard in Cambodia.
Because most of the Khmer people uneducation and most of them is easy to used and gullible too. If we smart we won't lost alots of land and people.
Post a Comment