By Khmer Democrat, Phnom Penh
ECCC Cases 003 and 004 Series
Is civil party applicant Ms. Theary C. Seng correct in saying that Meas Muth and Sou Met are in Case 003 and Im Chaem and two other district chiefs are in Case 004? See ECCC Timeline by Theary C. Seng. Are Cambodian scholar Steve Heder and international lawyer Brian Tittemore correct in naming Meas Muth and Sou Met as senior leaders to be prosecuted? See http://www.wcl.american.edu/warcrimes/khmerrouge.pdf?rd=1. This series will provide in full the section on Meas Muth and Sou Met from the report Seven Candidates for Prosecution: Accountability for the Crimes of the Khmer Rouge.
ECCC Cases 003 and 004 Series
Is civil party applicant Ms. Theary C. Seng correct in saying that Meas Muth and Sou Met are in Case 003 and Im Chaem and two other district chiefs are in Case 004? See ECCC Timeline by Theary C. Seng. Are Cambodian scholar Steve Heder and international lawyer Brian Tittemore correct in naming Meas Muth and Sou Met as senior leaders to be prosecuted? See http://www.wcl.american.edu/warcrimes/khmerrouge.pdf?rd=1. This series will provide in full the section on Meas Muth and Sou Met from the report Seven Candidates for Prosecution: Accountability for the Crimes of the Khmer Rouge.
Sou Met and Meah Mut
ii. Minutes of General Staff Meetings
Who are Meas Muth and Sou Met? Part 2
iii. Reports and other Documents from Sou Met and Meah Mut
Who are Meas Muth and Sou Met? Part 3
b. Legal Analysis and Conclusions
i. Individual Responsibility
Who are Meas Muth and Sou Met? Part 4
ii. Superior Responsibility
(a) Superior-Subordinate Relationship
Who are Meas Muth and Sou Met? Part 4
ii. Superior Responsibility(a) Superior-Subordinate Relationship
Who are Meas Muth and Sou Met? Part 5
(b) Mens Rea
Numerous accounts of meetings attended by Sou Met and Meah Mut at which arrests and executions were discussed provide the most significant body of evidence that the two Secretaries had knowledge of crimes committed by CPK cadre. Notes from meetings on August 30, 1976, September 16, 1976, September 19, 1976, September 30, 1976, October 9, 1976, and March 1, 1977 reveal the presence of one or both officials at General Staff meeting convened by Son Sen.
At these meetings, participants discussed arrests, purges, and murders. Moreover, minutes from several meetings record Sou Met and Meah Mut as reporting on the implementation by their Divisions of the Party’s execution polices and expressing their support for those policies.
Similarly, both Sou Met and Meah Mut appear to have authored reports transmitted to the General Staff that reported on arrests in their Divisions. For example, a report bearing Sou Met’s signature dated September 1, 1976 describes the arrest and interrogation by a battalion under his command of two individuals on August 19, 1976.
Moreover, Sou Met appears to have composed notes directly to Duch, which subsequently accompanied cadre who were transferred from his Division to S-21. This evidence, together with the fact that both officials held positions of moderate authority in the CPK hierarchy and that numerous cadre from both of their Divisions were arrested, further suggests that Sou Met and Meah Mut knew or had reason to know of arrests and executions conducted or facilitated by their subordinates and failed to take reasonable and necessary steps to prevent these atrocities or punish the perpetrators.
At these meetings, participants discussed arrests, purges, and murders. Moreover, minutes from several meetings record Sou Met and Meah Mut as reporting on the implementation by their Divisions of the Party’s execution polices and expressing their support for those policies.
Similarly, both Sou Met and Meah Mut appear to have authored reports transmitted to the General Staff that reported on arrests in their Divisions. For example, a report bearing Sou Met’s signature dated September 1, 1976 describes the arrest and interrogation by a battalion under his command of two individuals on August 19, 1976.
Moreover, Sou Met appears to have composed notes directly to Duch, which subsequently accompanied cadre who were transferred from his Division to S-21. This evidence, together with the fact that both officials held positions of moderate authority in the CPK hierarchy and that numerous cadre from both of their Divisions were arrested, further suggests that Sou Met and Meah Mut knew or had reason to know of arrests and executions conducted or facilitated by their subordinates and failed to take reasonable and necessary steps to prevent these atrocities or punish the perpetrators.
[ to be continued ]
5 comments:
Khmer Rouge trial must be scrape it is costing above $100 million dollars each trial wasting time and money for nothing.
Hun Sen is next.
កង់ត្រាច-កង់ធ្នង់
១- កង់ត្រាចកង់ធ្នង់ វិលវល់វាតវង់
វាលវដ្ដសង្សារ វិលចុះវិលឡេីង
មកដល់អាត្មា កិនទមិឡឬស្យា
ដែលប្រល័យខ្មែរ ។
២- កង់ត្រាចកង់ធ្នង់ កង់មិនជាប់ផុង
កិនឌុចផងដែរ កាលធ្វេីមេគុក
សាហាវម្លេ៉ះទេ ចងព្យួរជេីងខ្មែរ
ជ្រមុជទឹកពាង ។
៣- កង់ត្រាចកង់ធ្នង់ យកខ្មែរដាក់ទ្រង់
ច្រវាក់ខ្នេាះឃ្នាង គ្នាស្រែកទ្រហេារ
ពួកឌុចស្រែកច្រៀង ខ្មែរឈ្លក់ទឹកពាង
សែនវេទនាណាស់ ។
៤- កង់ត្រាចកង់ធ្នង់ ដល់ខ្លួនជាប់ជុង
ក៏ចេះសំពះ លេីកដៃអង្វរ
នឹកដល់គុណព្រះ ពួកទមិឡឥតខ្មាស
កម្មក្រាស់ជាន់ក ។
៥- កង់ធ្នង់កង់ត្រាច ឃាតករកំណាច
មិនយកអង្វរ ឈាមជ័រជាខ្មែរ
តែគ្មានសីលធ៌ម សូម្បីកូនង៉ា
ក៏េបាកសម្លាប់ ។
៦- កង់ធ្នង់កង់ត្រាច ឃាតករកំណាច
អាងចងចាក់កាប់ នៅមានច្រេីនទៀត
ដែលឆ្លៀតគេចច្បាប់ យេីងត្រូវតែរាប់
ចូលបញ្ជីខ្មៅ ។
៧- កង់ធ្នង់កង់ត្រាច ឃាតករកំណាច
អ្នកសេីចសិនទៅ យេីងចាំមិនភ្លេច
ជនពាលឃេារឃៅ ខ្មែរក្នុងខ្មែរក្រៅ
ចងចាំជានិច្ច!
៨- កង់ត្រាចកង់ធ្នង់ វិលវល់វាតវង់
ណាំហុងចាញ់ម្តង ពីមុនឈ្នះស្តេច
សប្បាយកន្លង ដល់ចាញ់គេម្តង
កង់ធ្នង់កង់ត្រាច!
វេនកម្ម
១- វេនកម្មវិលដូចកង់ ឈរដូចជង់រង់ចាំកុក
ឃាតករដេកស្រមុក ពេលផលទុក្ខឋិតនៅឆ្ងាយ ។
២- វេនកម្មវិលមិនឈប់ ឃាតករងប់នឹងអបាយ
បាញ់ចាក់កាប់ប្រល័យ ខ្មែរប្រុសស្រីស្លាប់គរជេីង ។
៣- វេនកម្មវិលត្របាញ់ ជក់ខ្មួលខ្មាញ់ចេញជាភ្លេីង
មកជិតកាន់ក្តៅឡេីង ធ្វេីឱ្យយេីងកេីតបារម្ភ ។
៤- ពេលកម្មមិនទាន់ហុច ឃាតករឌុចនៅសម្ងំ
មានរសដូចទឹកឃ្មុំ កម្មតូចធំដែលខ្លួនធ្វេី ។
៥- វេនកម្មវិលមកដល់ ឃាតករឆ្ងល់ធ្វេីភ្នែកស្លឺ
កម្មខ្លួនសាងសុឺៗ ខ្លួនចង់ស្នេីដេីរគេចកម្ម ។
៦- ជង់មិនដែលភ្លេចកុក ឈរជ្រងក់នៅរង់ចាំ
ផលបាបមិនដែលផ្អែម ល្វីងហេីយថែមពិបាកលេប ។
៧- វេនកម្មនៅតែវិល កិនពួកទមិឡមិនឈរឈប់
ច្រេីនវេនមកបន្ទាប់ យូរឬឆាប់គង់តែដល់ ។
៨- វេនកម្មវិលអញ្ចឹង មិនឈប់ធ្មឹងអ្នកកុំឆ្ងល់
នេះហេីយជាបន្ទាល់ ឱ្យអ្នកស្គាល់រសវេនកម្ម!
៩- ជា សុីម, ហេង សំរិន និងហ៊ុន សែននៅរង់ចាំ
មុខមាត់គេញញឹម គិតសង្ឃឹមថាទេាសខ្លាច ។
១០- ពួកខ្លួនក៏ឃាតករ ចិត្តមិនល្អជនកំណាច
យង់ឃ្នងជាងបិសាច អ្នកមិនអាចរួចខ្លួនសេាះ ។
១១- សារី, ផន, ធីរិត សាក្សីពិតដែលនៅរស់
យេីងរាប់តែឆ្លេាះៗ អ្នកកុំដេាះមិនរួចអី ។
១២- វេនកម្មវិលសន្សឹម វិលរង់ចាំអ្នកទាំងបី
ព្រមទាំងជនរួមដៃ ចាំដល់ថ្ងៃវិនិច្ឆ័យទេាស! ។
Ms. Theary C. Seng , please stop attacking these 2 guys,,, it already passed 35 years, my father, my brother, my relatives who was also died in KR regimes,,.let forget it.
why? in your mind, is thinking too much,,, about KR trial, because,u has nothing to do... correct ?
( whole Cambodian peoples already forgotten) LET enjoy our country with peace..
There's no or forgiveness or tolerance for the KR who committed premeditated crimes. Let's set aside the Buddha's words.
Post a Comment