Saturday, August 27, 2011

Appeal to Members and Supporters of The Sam Rainsy Party to Help Contribute to The Organization of The Party Fifth Congress in Phnom Penh on 11 September 2011

25 August 2011

APPEAL TO MEMBERS AND SUPPORTERS OF THE SAM RAINSY PARTY TO HELP CONTRIBUTE TO THE ORGANIZATION OF THE PARTY FIFTH CONGRESS IN PHNOM PENH ON 11 SEPTEMBER 2011

The SRP bylaws call for the holding of an ordinary Congress every three years. The last - and fourth - ordinary Congress having been held in 2008, our Party Permanent Committee has recently decided to hold the fifth ordinary Congress on Sunday, 11 September 2011.

As usual, our next Congress will take place in Phnom Penh, at the same place as before, meaning at House # 71, Sothearos Boulevard, with the permission of the premises’ owner, Vice-President Kong Korm.

As usual, in compliance with the SRP bylaws, I will preside over the Congress and will lead the debate in my capacity as Party President. But given the present circumstances, I will do it through video conference and other modern communication tools.

Some 3,000 delegates will participate in the Congress. Each delegate, who is himself/herself a locally elected official, will represent possibly hundreds ordinary citizens from the grassroots level (from his/her village or commune).

The Congress will allow our Party to:
  • Show its growing strength based on its unwavering patriotic, democratic and moral principles and commitments.
  • Replace or give another term to leaders whose current term comes to an end: President, Vice-President, Treasurer, Auditor, Chair of Disciplinary Council.
  • Present a critical report of its activities and achievements during the past term.
  • Elaborate on its political strategy in view of the forthcoming senatorial, local and national elections in 2012 and 2013.
  • Encourage, through this national event represented by the Congress, all citizens, especially the young, to register on the voter list and to take part in the next elections.
The organization of such a Congress represents a heavy financial burden for our Party. We will have to cover expenses related to transportation and food for a large number of delegates coming from all the Kingdom’s provinces. We also plan to distribute rewards to young participants who have been most active and effective in the young voter registration campaign, so as to encourage and to accelerate the ongoing campaign.

I appeal to the generosity of SRP members and supporters in all countries and ask them to help us meet expenses related to the organization of our next Congress.

Please send your contribution through the SRP branch geographically nearest to you, or directly to our Phnom Penh Headquarters by bank transfer (see references below).

Thank you for your solidarity and generosity towards our dedicated activists in Cambodia.

Sam Rainsy

Bank references of the Sam Rainsy Party in Phnom Penh:
Beneficiary: Sam Rainsy Party
Account No.: 800-03-2 15931-6
Bank: Cambodian Commercial Bank Limited
Swift Code: SICOKHPP
Address: 26 Monivong Boulevard, Phnom Penh , Cambodia
Telephone: (855).23.426 145
Fax: (855) 23 426 116

------------
Le 25 août 2011


APPEL A TOUS LES MEMBRES ET SYMPATHISANTS DU PARTI SAM RAINSY POUR CONTRIBUER A L’ORGANISATION DU 5ème CONGRES DU PARTI A PHNOM PENH LE 11 SEPTEMBRE 2011

Les statuts du PSR prévoient la tenue d’un Congrès ordinaire tous les trois ans. Le dernier (qui a été le 4ème) Congrès ordinaire ayant eu lieu en 2008, le Comité Permanent de notre Parti a récemment décidé de convoquer le 5ème Congrès ordinaire pour le Dimanche 11 Septembre 2011.

Comme d’habitude, notre prochain Congrès se déroulera à Phnom Penh, au même endroit, c’est-à-dire au 71, Boulevard Sothearos, avec la permission du propriétaire des lieux, notre Vice-Président Kong Korm.

Comme d’habitude, en conformité avec les statuts du PSR, je présiderai aux travaux du Congrès et je dirigerai les débats en ma qualité de Président du Parti. Mais compte tenu des circonstances, je le ferai par vidéo conférence en utilisant tous les moyens modernes de communication.

Environ 3.000 délégués participeront à ce Congrès. Chaque délégué, qui est lui-même un élu local, représentera plusieurs centaines de militants de base (niveau du village ou de la commune).

Ce Congrès permettra à notre Parti de:
  • Montrer sa force croissante basée sur ses principes et engagements patriotiques, démocratiques et moraux.
  • Remplacer ou reconduire ses dirigeants dont le mandat vient à échéance: Président, Vice-Président, Trésorier, Commissaire aux Comptes, Président du Conseil de Discipline.
  • Dresser un rapport critique de ses activités et réalisations au cours du mandat écoulé.
  • Préciser sa stratégie politique en vue des élections sénatoriales, communales et législatives de 2012 et 2013.
  • Encourager, à travers cet évènement national que représente le Congrès, tous les citoyens, en particulier les jeunes, à s’inscrire sur les listes électorales et prendre part aux prochaines élections.
L’organisation d’un tel Congrès représente une très lourde charge financière pour notre Parti. Il nous faudra couvrir les dépenses de transport et de nourriture pour un grand nombre de délégués venant de toutes les provinces du Royaume. Nous prévoyons aussi de distribuer des récompenses aux jeunes participants qui se sont montrés les plus actifs et les plus efficaces dans la campagne d’inscription des jeunes sur les listes électorales, et cela pour encourager la poursuite et l’intensification de cette campagne.

Je lance donc un appel aux membres et sympathisants du PSR dans tous les pays du monde pour qu’ils nous aident à faire face aux dépenses liées à l’organisation de notre prochain Congrès.

Veuillez SVP envoyer votre contribution par l’intermédiaire de la section géographique du PSR la plus proche de chez vous, ou directement par virement bancaire en utilisant les coordonnées ci-dessous.

Merci pour votre solidarité et générosité envers nos militants au Cambodge.

Sam Rainsy

Coordonnées bancaires du Parti Sam Rainsy à Phnom Penh:
Beneficiary: Sam Rainsy Party
Account No.: 800-03-2 15931-6
Bank: Cambodian Commercial Bank Limited
Swift Code: SICOKHPP
Address: 26 Monivong Boulevard, Phnom Penh , Cambodia
Telephone: (855).23.426 145
Fax: (855) 23 426 116

24 comments:

Anonymous said...

i don't like this political group, they are still outdated in their thinking, philosophy, etc... they are pure radicalism, extremism, and racist, etc... and they are ignorant and stupid like that hunter gatherer pol pot! this political think cambodia is still in the dark ages era or communist or whatever they want to call cambodia. we know real well they are made up of a group of biased people and ineffective, backward, outdated type of people, you know!i hope they get no support from the west and educated people, etc. who would want to support or back a group of racist, discriminated, ignorant, ineffective, undereducated, stupid, crazy, fanatic, stone age type of political people like this scam rainsy party! what a hypocrite this political party really is, you know! you know to obsever them and study them to see their true colors, ok! don't say i didn't tell you so, ok!

Anonymous said...

this political group is only good as activists, that's all, you know! cambodia don't need backward, outdated thinkers whose only goal is trouble-making for cambodia, then watch they all run away and hide overseas all the time, you know!

Anonymous said...

Finally, there is an appeal for contributions written in Khmer. Think a little Khmer people who know read that the Khmer.

Anonymous said...

I don't wana use my money to buy airfare for Sam Rainsy go travel around the world, I better travel myself

Anonymous said...

I used to like KNP party ever since they changed it to SRP, it not a good idea to name people party. What's a pathetic party! Now I'm on CPP (Cambodian Politic Party).

Anonymous said...

LONG LIVE CAMBODIAN POLITIC PEOPLE!!!!!!

Anonymous said...

Me too I do not like the khmer rouge leaders like hun Sen Sihaknuk that is why I quit living under those thugs nut,and I wish all of khmers people do the same to me,get rid all the ignorant,greedy and youn slave mentallity .

Anonymous said...

That very difficult for whom that is no blind and pretend to be,Hun Sen he is really a blind man so he can't see youn take ove srok khmer but all Hun Sen servers like the commentetors above are worthless than Hun Sen so srok khmer will be roleay.
khmers kampuchea krom ,less than khmer kondal 1 to ten but they are unite and effiency fight back with Vietnam on the international stages. But khmer kondal nothing good all conterminate .
Support SRS party for change ,you will have a good dream

Anonymous said...

That very difficult for whom that is no blind and pretend to be,Hun Sen he is really a blind man so he can't see youn take ove srok khmer but all Hun Sen servers like the commentetors above are worthless than Hun Sen so srok khmer will be roleay.
khmers kampuchea krom ,less than khmer kondal 1 to ten but they are unite and effiency fight back with Vietnam on the international stages. But khmer kondal nothing good all conterminate .
Support SRS party for change ,you will have a good dream

Anonymous said...

From the above bloggers who want to be part of the Communist Regimes led by CPP and Yuon/Vietnamese folks and official born in Cambodia, why do you want to live in Communist CPP regime?

CPP (Communist People Party) Members including/combining:

1. Several Vietnamese/Yuon folks born in Cambodia,
2. Vietnamese/Yuon folks illegally resided in Cambodia,
3. some Khmer folks who married to Vietnamese bloods,
4. some Khmer people who were manipulated by Vietnamese Communist folks

All of those folks listed above WANT to live in Communist regime led by Hun Sen, his CPP members, and his CPP Vietnamese/Yuon Communist comrades.

There is no freedom and democracy in Communist CPP regime. There are many Vietnamese/Yuon Communist folks influenced Hun Sen and Khmer folks who married to Vietnamese/Yuon blood to make Cambodia country to become Communist country like Laos.

Khmer people, please watch out on CPP folks or members who lied to you and want to kill you and destroy all your freedoms and rights and democracy in Khmer Kingdom.

Please stay away from CPP and don't vote CPP Communist regime and Hun Sen under the influence of Communist regime from Vietnamese Communist folks and masters.

Khmer people, don't listen to CPP Communist members and don't trust CPP members.

Anonymous said...

Don't the US support SRP ?
If they do than SRP should have enough money already !

Anonymous said...

Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country with and through Sam Rainsy Party.

As Sam Rainsy Party is the only hope for our country Cambodia.

Let's help Sam Rainsy Party out the best we can with the fund raising and donations.

Anonymous said...

Khmer people blaming and insulting Mr. Sam Rainsy for hiding oversea. Do you know where is Hun Sen is hiding in Vietnam and Hun Sen spent about $100 million dollars per year for his security. If Khmer people joined and supported Hun Sen all of Khmer people will go to hell and Cambodia will be gone forever liked Khmer Krom.

If you don't support Mr. Sam Rainsy go ahead and live in Cambodia with Hun Sen's regime to see how long you can live with empty pocket and stomach.

Anonymous said...

The people who have big investment in Cambodia, both Cambodian and Foreigners, are not complaining about the Gov. They want everything stay the same. They want stability so their business can grow.

It is the same for Christian. The rich want every thing to stay the same and the poor want the world to end soon.

Who is going to win ????

If you care so much about Khmere land, you need to go to Viet Nam and start the uprising there so we can get Khmere Krom back.

We need SRP to go to Viet Nam badly !!

Any body raise your hand ????

Anonymous said...

Khmer people talk to much here. that why the country dont go no where or changes. Where can I donate $10k for this party? wired bank cash or check deliver to ACleda bank? Do your part Khmer Citizen choose what best leader for ours beloved country.

Anonymous said...

6:24 AM - What are you talking? What? What? What?

You seem to be a Viet/Yuon folk born in Cambodia, trying to take advantage of everything in Cambodia.

You are not making sense at all.

LOL, what a dumb message! 6:24 AM is a dumbass!

Anonymous said...

Political party is similar a football club. The loser like SRP is always reduced memberships and facing financial turmoil, while the winner like the CPP always grow up their memberships and gets a bright future. It won't be long to see the candle light will die out and vanished from Cambodian politics. SRP supporters are really good in insulting the CPP, but when SRP needs them to contribute money, SRP won't get much help at all.

Come on SRP supporters, the candle light is nearly run out, Please helpppppppppp.

Anonymous said...

I want to donate some money to help SRP, but I am afraid a gambler Ean Chhay Eang takes my money to play cards and Yim Sovan might use my money to help his second wife.

Anonymous said...

Hi Everyone,

One of KI-Media member who has his name in Facebook as Khmer Sovannaphumi but his real name is Pang Sokhoeun, former political asylum and now living in Sweden. He always copies news from here to post in his facebook profile to promote himself, but right now, he tries to remove and blocked anyone who dares to reveal his con activity particular he tries to hide what he has cheated his wife (Sreypov Chea) by having a girlfriend (Sokunthear Sam) behind his wife back. Now, his girlfriend had run way from him after she knew his cheating.

A con man Pang Sokhoeun as well as KI-Media like to insult to the government officers who have affairs, but himself does even worse than other people. What a shame!

When one person had posted in KI-Media and accused that a con man Pang Sokhoeun is a brother of Som Ek (former Chief of Tiger's head sign guerilla, who was arrested and put in prison by Cambodian government) during that time, a cheater Pang Sokhoeun came to deny in his blogs immediately and had pointed the blame to Mr. Sourn Serey Rotha, but this time, he has bury his head in the sand because he cannot deny the truth that he has cheated his wife. Right now, all he can do is removed and blocked anyone who dared to reveal his cheating.

Anonymous said...

គណបក្សសមរង្ស៊ី ទូទាំងពិភពលោកអំពាវនាវ
សូមខ្មែរទាំងអស់ប្រយ័ត្ន កឹម សុខា និង សួន សេរីរដ្ឋា អោយមែនទែន..!
ពីព្រោះបុគ្គលទាំងពីររូបនេះបានលក់ ឧត្ដមគតិ, មនសិការនឹង សតិសម្បជ្ជញ្ញ: ទៅបំរើបនក្បត់ជាតិអាយ៉ងយួនកុម្មុយនីស្ដ
ឱ្យមកសុំលុយកាស ពីខ្មែរក្រៅប្រទេសនឹង
វាយបំបែកសហគមន៍ខ្មែរនៅក្រៅប្រទេស
តាំងពីបក្សបានបញ្ជូនមកម្ល៉េះ..!

Anonymous said...

I will donate 500,000 USD Ghost. Please come and get it in Phnom Penh or I can drop at your party headquarter in Chak Angre.

Anonymous said...

this poltical party can't even manage their small party, how can khmer people trust them to run cambodia if they can't even manage a small group of their own, let alone cambodia! it is dangerous to have them run cambodia, as we all can see from this mismanagement of funds, etc by their members, really! imagine the ruins they will cause for cambodia if they were allowed to run cambodia! it shows a lot of their unethical behavior already here! khmer people and cambodia says no way they can run or allowed to run cambodia! we can see their true colors here already! be careful who we pick for office, cambodia! everybody, please get educated for a change for cambodia and your life depends on it, ok!

Anonymous said...

don't look back cambodia, keep moving forward in our country's modernization, development, etc. that's the smart, clever way to do for cambodia.

Anonymous said...

Shit good luck...it going to be youns of Chinese mixed people soon. Khmer people is not going to own anything in the near future. Too dump and poor, where only the riches is educated and well pay. Real Khmer got robbed by it own government.