Suy Sophan, owner of Phanimex, is one of Hun Xen's cronies (Photo: The Phnom Penh Post)
Residents clash with riot police yesterday during a forced eviction in Phnom Penh’s Borei Keila community. MENG KIMLONG
Mok Phath, 65, cries as she searches through the remains of her home which was demolished by authorities yesterday in Boreil Keila. Heng Chivoan
Homes are demolished by construction equipment yesterday in the Borei Keila community. Meng Kimlong
Deputy Municipal Police Chief Phoung Malay is helped after being injured yesterday. Heng Chivoan
Wednesday, 04 January 2012
Khouth Sophak Chakrya with additional reporting by Mary Kozlovski
The Phnom Penh Post
At least 10 people were injured and another 10 arrested during an armed clash in the capital’s Borei Keila community yesterday morning, as more than 100 police officials, guards and workers from a private company demolished more than 200 homes.
District police and military police officials and security guards from developer Phan Imex, along with hired workers carrying axes, hammers and crowbars, began to tear down villagers’ houses in Prampi Makara district’s Veal Vong commune, sparking protests from residents.
In 2003, Phan Imex Company signed an agreement with the government to construct 10 buildings on two hectares of land to house 1,776 families, in exchange for development rights to a remaining 2.6 hectares.
The firm has so far constructed only eight of the buildings, leaving nearly 400 families in limbo.
Some families have since accepted offers of compensation and housing in two resettlement areas.
In June, the Post reported that Phan Imex owner Suy Sophan had penned a letter to Prime Minister Hun Sen in 2010 requesting permission to forego construction of the remaining two buildings and asking that the land be granted to the company. On Monday, more than 10 local officials and company guards attempted to dismantle 27 houses in Borei Keila, but were prevented by about 50 residents.
During the clash yesterday morning, two women were injured by police, while more than 100 villagers threw bricks and petrol-filled bottles, which injured deputy municipal police chief Phoung Malay and deputy district governor Sok Ath.
Officials, guards and workers briefly withdrew to the district hall while residents gathered bricks, logs, branches and tyres and formed a blockade on the road leading to the village.
An hour later, officials returned with three fire trucks, an excavator and a bulldozer, breaching the blockade within half an hour and firing tear gas at residents who burned piles of rubbish and threw lit petrol-filled bottles and bricks.
District military police chief Soy Chandy sustained a head injury during the confrontation. Ten villagers, including a woman and two boys, were arrested.
Por Un, 73, whose house was demolished, spoke tearfully that she had waited for five years to receive housing from the company.
“They acted cruelly toward poor people,” she said.
“They have to pay us with a house or give us money, so that we can buy a new house or we will not leave from here.”
Var Ponlok, a military official whose house was torn down and who was due to be married in Borei Keila on Thursday, said the workers had bulldozed villagers’ homes without seeking a resolution for residents.
Villager Um Nam said that he wanted the company and authorities to implement the 2003 agreement.
Seven-year-old Noun Socheata cried when she returned from school to see her grandparents collecting their possessions from a pile of demolished houses.
Phan Imex owner Suy Sophan could not be reached for comment yesterday.
Municipal police chief Touch Naruth declined to comment yesterday, while deputy municipal police chief Hy Prou referred questions to fellow deputy municipal police chief Phoung Malay and deputy provincial governor Noun Someth, neither of whom could be reached.
Kiet Chhe, deputy municipal administration chief, said that 30 officials had sustained injuries in the clash and one district commander had been hospitalised. He added that eight villagers were being detained by authorities.
In a joint statement released yesterday, 11 civil society groups condemned the “violent eviction” of Borei Keila residents.
“The destruction of these homes marks yet another sad turn for a development that was once promoted as a model alternative to the eviction and off-site relocation of …Phnom Penh’s urban poor,” the statement said.
19 comments:
They have the right to protest but did not have the right to injure the authority or violate the law of the country.
The world will not support this action or this crime and we all will lost.
សមត្ថកិច្ច នៃរដ្ធាភិបាលអាឆ្កែកញ្ជះយួន ហ៊ុន សែន ដែលមាន ទាហាន ប៉ូលីស ប៉េអឹម ពេល ដែលបញ្ជូនទៅរៀននៅស្រុកយួន យួនមិន ដែលបានហ្វឹកហ្វឺនផ្នែកជួយសង្គ្រោះជីវិត ឬ
ការពារសុវត្ថិភាពពលរដ្ឋទេ
យួនគិតតែហ្វឹកហ្វឺនផ្នែក បាញ់, កំទេច,សម្លាប់, ពិឃាត, ប្រហារជីវិត, ផ្ដាច់ជីវិត, បំផ្លាញ,ច្បាម, ឆក់ប្លន់, ដុតផ្ទះ, វាយកំទេចផ្ទះ,
ប្លន់ដណ្ដើមទ្រព្យ, កៀបសង្កត់, សង្កត់សង្កិន, ជិះជាន់, វាយបង្ក្រាប, ទាត់ធាក់ និងបោកគ្រាប់បែកសម្លាប់
ប្រជារាស្រ្តស្លូតត្រង់ជាដើម។ល។
បើមិនជឿសួរ ពួកអាមកពីហ្វឹកហ្វឺន ពីស្រុកយួន ក្នុង១០០ ពួកវាថាដូចគ្នាទាំង ១០០ ។
ដល់ថ្ងៃអន្សារបស់ពួកអាឆ្កែកញ្ជះយួនហើយ…!
ក្រោកឡើងខ្មែរគ្រប់គ្នាដល់ពេលវេលាហើយត្រូវប្រើកាំបិត, ពូថៅ, ដាវ , ខ្វែវ, ផ្គាក់, ព្រួញ, សរ, ច្បូក,លំពែង,ធ្នូ,ដំបង,
ព្រនង់, កាំភ្លើង, គ្រាប់បែក, បេសែសិប, បេសែមួយ, មីន, មីនកន្ត្រាក់, មីនបង្កប់, មីនក្លេម័រ, មីនតោន, កាំភ្លើងធំ, កាំភ្លើងត្បាល់, ក្រោកឡើងជាមួយយុទ្ធភ័ណទាំងអស់នេះ បាញ់និងកាប់ក្បាលអាឆ្កែកញ្ជះយួនសងសិកអោយខ្មែរ
ស្នេហាជាតិនិងដើម្បីការពារមរតកជាតិរបស់យើង។
យើងខ្មែរទូទាំងប្រទេស គួរយកគំរូពី ប្រទេសទុយនេហ្ស៊ី
ទៅ ប្រទេសអេហ្ស៊ីប, យេមែន, បារ៉ែន, លីប៊ី... « បដិវត្តន៍ផ្កាម្លិះ » ជាគំរូ!
«ហ៊ានស្លាប់ដើម្បីរស់»
អូ! កូនមីចោររយះរយាយ ជា សារុន អញបាន
ឃើញអាចុយម្រាយឯងហើយតើ!
អាកញ្ចាស់ចុយម្រាយសុខសប្បាយណាស់?
បើឯងចូលស្រុកខ្មែរគួរតែដូរឈ្មោះ ក្រែងលោ ក្មេងៗ
ក្នុងខេត្តជាប់ព្រំដែនយួន យកកញ្ចប់អាចម៏
មកស្វាគមន៏ចំកណ្តាលមុខអាកញ្ចាស់ចុយម្រាយ។
អាកញ្ចាស់ចុយម្រ៉ាយ ជាសារុន
អាកូនមីចោរយួនចុយ
ទុកក្តួយសាច់ញាតិឯងឲ្យយួនចុយទៅ
អាកញ្ចាស់ចុយម្រ៉ាយ ជាសារុន
អាកូនមីចោរយួនចុយ
ទុកក្តួយសាច់ញាតិឯងឲ្យយួនចុយទៅ
អាកញ្ចាស់ចុយម្រ៉ាយ ជាសារុន
អាកូនមីចោរយួនចុយ
ទុកក្តួយសាច់ញាតិឯងឲ្យយួនចុយទៅ
អាកញ្ចាស់ចុយម្រ៉ាយ ជាសារុន
អាកូនមីចោរយួនចុយ
ទុកក្តួយសាច់ញាតិឯងឲ្យយួនចុយទៅ
អាកញ្ចាស់ចុយម្រ៉ាយ ជាសារុន
អាកូនមីចោរយួនចុយ
ទុកក្តួយសាច់ញាតិឯងឲ្យយួនចុយទៅ
ខាងក្រោមនេះជាសេចក្តីបំភ្លឺនៃសាលារាជធានី
ភ្នំពេញ្៖
ការផ្ទុះអំពើហិង្សាចំនួន២ដងបន្តបន្ទាប់គ្នារវាងប្រជាពលរដ្ឋសហគមន៍បូរីកីឡា និង សមត្ថកិច្ចចម្រុះកាលពីព្រឹកថ្ងៃ០៣ ខែ មករា ឆ្នាំ២០១២ ដែលអាជ្ញាធរអះអាងថាបានធ្វើឲ្យសមត្ថកិច្ចចំនួន៣០នាក់រងរបួសធ្ងន់និងស្រាល ហើយប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនត្រូវបានធ្វើការឃាត់ខ្លួនដែរនោះ បានធ្វើឲ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ពីមជ្ឈដ្ឋានជាច្រើន។ ការផ្ទុះអំពើហិង្សាដាក់គ្នានេះ ត្រូវបានគេដឹងថាផ្ដើមឡើងពីការដោះស្រាយរវាងក្រុមហ៊ុនផានអ៊ីម៉ិច ជាមួយប្រជាពលរដ្ឋសហគមន៍បូរីកីឡាមិនទាន់ចប់សព្វគ្រប់ និង ម្យ៉ាងទៀតដោយសារតែប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនបានសង់សំណង់មិនមានច្បាប់អនុញ្ញាតទៅលើដីរបស់រដ្ឋ។
ជុំវិញការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងក្ដៅគគុកខាងលើនេះត្រូវបានមន្ត្រីសាលារាជធានីភ្នំពេញធ្វើការបកស្រាយថា តំបន់ប្លុកបូរីកីឡាត្រូវបានសម្រេចឲ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍នៅនឹងកន្លែងដោយមានការសាងសង់លំនៅដ្ឋាន ប្រជាពលរដ្ឋតំបន់នេះបានរស់នៅក្រោមការសាងសង់ដោយក្រុមហ៊ុនផានអ៊ីម៉ិច។ ប៉ុន្តែក្រោយពីមានការសាងសង់អគារស្នាក់របស់ប្រជាពលរដ្ឋ ហើយមានប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួននោះ បានយកអាគារស្នាក់នៅនោះ លក់ឬជួលបន្តឲ្យគេបានចុះមកសាងសង់សំណង់មិនរៀបរយនៅក្រោមទៀត ហើយប្រជាពលរដ្ឋពីខាងក្រៅមួយចំនួនក៏បានលួចធ្វើការសាងសង់សំណង់គ្មានច្បាប់អនុញ្ញាតព្រមទាំងបោះតង់លើដីរដ្ឋដែលត្រូវអភិវឌ្ឍនេះថែមទៀត។ ទន្ទឹមនឹងសកម្មភាពមិនប្រក្រតីនេះ សមត្ថកិច្ចបានធ្វើការណែនាំឲ្យពួកគាត់ធ្វើការរុះរើសង់សំណង់គ្មានច្បាប់ ចំនួន២០ខ្នងនេះចេញ ប៉ុន្តែប្រជាពលរដ្ឋពួកគាត់មិនព្រមរុះរើចេញនោះទេ រហូតបាននាំគ្នាធ្វើបាតុកម្មតវ៉ាជាច្រើនលើច្រើនសារ ហើយនៅថ្ងៃទី៣ ខែ មករា ឆ្នាំ២០១២ ក៏បានប៉ះទង្គិចគ្នាថែមទៀតបណ្ដាលឲ្យសមត្ថកិច្ចចម្រុះចំនួន៣០នាក់បានរងរបួស។
មន្ត្រីសាលារាជធានីភ្នំពេញបានបញ្ជាក់ថា ប្រជាពលរដ្ឋនៅម្ដុំប្លុកបូរីកីឡានេះមួយចំនួនពេលបានផ្ទះពីរដ្ឋហើយ ពួកគាត់បានលក់ឬជួលផ្ទះខាងលើ ឲ្យទៅគេ ហើយចុះមកនៅខាងក្រោមវិញ រួចធ្វើការទាមទារផ្ទះពីរដ្ឋជាថ្មីទៀត។ ចំពោះទង្វើប្រជាពលរដ្ឋបែបនេះមិនអាចទទួលបានផ្ទះពីរដ្ឋទៀតទេ។
ទី២ទៀតអ្នកទិញផ្ទះទុកចោលឥតស្នាក់នៅ ក៏គ្មានលក្ខណៈត្រូវបានផ្ទះពីរដ្ឋដែរ ដោយរដ្ឋឲ្យគោលនយោបាយជាផ្ទះនៅភូមិទួលសំបូរ សង្កាត់ព្រៃវែង ខណ្ឌដង្កោ ឬ ប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនទៀតឲ្យដីឡូត៍នៅភ្នំបាត ស្រុក ពញាឮ ខេត្តកណ្តាល។
ទី៣ អ្នកបោះតង់ថ្មីនៅលើដីរបស់រដ្ឋឥតមានឯកសារអ្វីទាំងអស់ និង អ្នកចូលរួមមករស់នៅលើដីដែលប្រជាពលរដ្ឋបានទៅរស់នៅជាន់ខាងលើដែលរដ្ឋចែកឲ្យហើយ ក៏មិនមានគោលនយោបាយដោះស្រាយឲ្យដែរ។
ទី៤. ចំពោះអ្នកបន្លំឯកសារ ដើម្បីបានផ្ទះរបស់រដ្ឋ ក៏មិនត្រូវបានដោះស្រាយគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋដែរ។
មន្ត្រីរាជធានីភ្នំពេញបន្តថា ដំបូងឡើយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចមិនមានចេតនាណាមួយធ្វើការរុះរើសំណង់របស់ប្រជាពលរដ្ឋនោះទេដោយបានធ្វើការជូនដំណឹងឲ្យពួកគាត់ធ្វើការរុះរើចេញដោយខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែបែរជាប្រជាពលរដ្ឋ ពួកគាត់នាំគ្នាធ្វើបាតុកម្ម ហើយឈានដល់ប្រើអំពើហិង្សាបណ្ដាលឲ្យសមត្ថកិច្ចរងរបួសជាច្រើននាក់ថែមទៀត ទើបអាជ្ញាធរសម្រេចសំអាតទីនោះឲ្យបានស្អាតតែម្ដង៕
Who are the main losers here? Khmers, of course. We are being brain washed by greedy foreigners to harm and hurt, even to kill our own people again and again. Khmers has suffered enough through the wars already. Government officials must put an end to this aggression and settle this development plan that would benefit both parties.
MEE NGORB SUY SOPHAN GO TO HELL MEE PRAET NOROUK
Why no rober killer her or rob her????????? use sniper or through bomb to her car, do whatever to kill her, that all.
សភាពការនៅស្រុកខ្មែរ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅៗ
ដូច្នេះ ពួកមី ស៊ុយ សផឹង ពួកអាហ៊ុន សែន
អាឆ្កែ ជា សារុននៅឡូវ៉ែល ស.រ.អា នឹងងាប់
ឆាប់នេះ។
គ្មានទេវតា គ្មាននរកទេ គឺរាស្ត្រខ្មែរនេះហើយ
នឹងឲ្យឋានទៅពួកវា។
ងាប់ៗនេះមី និង អា៣៨នាក់នៅក្រុងឡូវ៉ែល។
ពីអញ,
ក្រុងឡូវ៉ែល
TO:3:07AM,
HUN SEN IS USING THE JUNGLE LAW.
YOU ARE BLIND LIKE AH HUN SEN.
YOU ARE EVIL MAN TOO.
Phoung Malay have protected only the rich and the criminal of Khmer nation, so what he got from poor people just only a warning.
WHY YOU ALL DON'T KILL ME SAMPHENG NGORB SUY SOPHAN? SHE AND HER CLANS ARE RICH ENOUGH TILL NOW BY DON'T PAY TAX. The 2nd KR sperit will be come again?
និយាយដល់អាជា សារុននៅម្តុំនេះ ធ្វើឱ្យខ្ញុំ
នឹកឃើញពីអាគន់ហៅអាញូវផល្លីនៅឡង់ប៊ិច ។ កាលពីថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីកន្លងទៅ ខ្ញុំមានមិត្តម្នាក់ពីរដ្ឋវ៉ាស៊ិងតោនមកលេង ក៏នាំគ្នាទៅរកស៊ីគុយទាវនៅភោជនីយដ្ឋានមួយនៅក្នុងក្រុង ។ ដល់គ្មានកន្លែងចតឡាន ខ្ញុំនិងមិត្តក៏បើកចេញវិញ ។ បើកទៅវាចំកន្លែងដែលពួកអាបាតផ្សារមួយហ្វូងដែលមានមានអាគន់ផង ឈររេរា មិនចង់ចៀសឡានទេ ។ មានអាកន្រ្ទលម្នាក់ឈ្មោះវាអាផល ជាអ្នកលេងភ្លេងនិងជាអ្នកទាត់បាល់នៅខៅអ៊ីដាង វាឈរបាំងឡានហើយសម្លឹងមើលខ្ញុំនិងមិ្តខ្ញុំហាក់ដូចជាសត្រូវពីកាលណា ។ ខ្ញុំមើលទៅឫកពាររបស់ពួកវាគឺកាត់ចំទៅរកអាហ៊ុន សែនដែលជាចៅហ្វាយវា ។ អញ្ចឹងឯងបានជាសុភាសិតអង់គ្លសសរសេរថា៖ "Birds of a feather flock together."
11:11 PM
[Image][Image]
[Image][Image]
[Image]
posted by Socheata at 12:50 PM on Jan 4, 2012
who can kill this fuken police guy i will sen 1000 usa right away brother sisther.
why this happen again and again? Why can't we stand together to stop these kind of things? Now, they are the victims and who's next? I don't know how to stop this or I alone can't stop this, but what I will do is that i will never be part of their development. Whatever the company built or trade in that area, I will boycott.
សូមកូនខ្មែរឈប់ជឿនូវការនិយាយបោកប្រាស់របស់ពួកបនអាក្បត់កញ្ជៈយួន ហ៊ុន សែនតទៅទៀត/ពួកវាគឺគ្រាន់តែបោកប្រាស់យើងឲ្យទៅង៉ាប់ជំនួសក្បាលពួកវានិងជាយុទ្ធសាស្រ្តសម្លាប់កូនខ្មែរតែប៉ុណ្ណោះ។ បងប្អូនយុទ្ធជនជ្រាបស្រាប់ហើយខ្លួនខំប្រឹងការពារទឹកដីមានគុណសម្បត្តិធំប៉ុណ្ណឹងហើយនៅតែពួកវាតាមធ្វើបាបនិងបំផ្លាញផ្ទៈសម្បែងបងប្អូនទៀត។ តែទោះជាយ៉ាងនេះក៏ដោយសូមបងប្អូនកុំអស់សង្ឃឹងគឺមានក្រុមខ្មែរដែល
Nov Montréal,ker kheunh mean ah CPP,chaul lauk lorm jea muoy Samakum Khmer Kampuchea Krom .
Ah CPP roup noos niyeay tha :
Oy ter khmer ,knhom chaul taeng ors,min tha Kanakpac na jea Kanakpac na teh ! OY TER KHMER !
Krom ah jac kser...
Po Pourk ah vay aep si orp......
Pourk ah vay reas,si sorng kharng.
Pourk ah chh'en kbarl ,si kbarl,chh'en kontuy si kontuy...
នគរបាលពួកវាជានគរបាលពួកចោរ/ពួកវាមិនចេះការពារពលរដ្ឋទេ ចេះតែគំរាមកំហែងនិងគប់ដុំថ្មត្រឡប់ទៅពលរដ្ឋវិញតែប៉ណ្ណោះ។ ដូច្នេះយើងនៅចាំអីទៀត ចាប់តាំងពីពេលនេះតទៅយើងត្រូវតែរួមគ្នាការពារគ្នាយើង។
ក្នុងមួយពិភពលោកនេះ អ្នកណាៗក៏ដឹងគ្រប់គ្នាទាំងអស់ថា
អាយ៉ងខ្វាក់ក្បត់ជាតិ ហ៊ុន សែន នេះ ជាមេក្បត់ជាតិ, ជាមេ
លក់ជាតិ, ជាមេឃាតករឈាមត្រជាក់, ជាមេខ្មែរក្រហម,
ជាមេទុច្ចរិត, ជាមេពុករលួយ, ជាមេយូកូងបាតផ្សារ,
ជាមេក្រុមមនុស្សពាល នៅកម្ពុជាដែរ...!
ហើយក៏ជាមេគ្រោះថ្នាក់ធំជាងគេនៅក្នុងប្រទេសខ្មែរសព្វ
ថ្ងៃនេះបើខ្មែរយើងមិននាំគ្នាកំចាត់វានិងបក្សពួកវាចោលទេ ប្រទេសខ្មែរគ្មានថ្ងៃបានសុខសាន្ត និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ
ឱ្យចម្រើនលូតលាស់បានឡើយ។
អាខ្វាក់អន្តរធាន..! អាងាប់អន្តរធាន..!អាមេយូកូងបាតផ្សារ..!
Post a Comment