Unofficial translation from Khmer
Demand for correction
The title “Meeting with Khmer People Power Movement” of the video attached below is WRONG.
We, the two persons who read the petition in the video below, are informing the public that, as representatives of the demonstrators, we are reading this petition sent to Mr. Ban Ki-moon, the UN Secretary-general during the 20th anniversary of the 23 October 1991 Paris Peace Agreements on Cambodia. The demonstration took place in the afternoon of 23 October 2011 at the Trocadero Plaza in Paris where the Khmer People Power Movement was conspicuously ABSENT. Both of us are NOT members of the Khmer People Power Movement and we never participate in any meeting organized by this group.
Therefore, the title of the video attached is ERRONEOUS and it could be used by a group for their personal gain.
Done in Paris 04 March 2012,