Thursday, April 05, 2012

ទីបំផុត ហ៊ុនសែន ត្រូវជួយផ្សាយ លិខិត សមរង្ស៊ី សរសេរទៅចិន

(Photo: The Phnom Penh Post)
សម្ដេច​តេ​ជោ​៖ សម រង្ស៊ី អ្នកនយោបាយ​ឱកាសនិយម ដែលជា​ការនាំ​កម្ពុជា​ចេញ​ផុតពី​អាស៊ាន

ថ្ងៃទី 4 មេសា 2012
ដោយ: រតនា
Cambodia Express News

ភ្នំពេញ: ​សម្តេច​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា បានបង្ហាញ​នូវ​លិខិត​របស់​មេគណ​បក្សប្រឆាំង គឺ​លោក សម រង្ស៊ី ដែល​បាន​សរសេរ​ទៅកាន់​មេដឹកនាំ​ប្រទេស​ចិន បញ្ជាក់​ពី​ជំហរ​នយោបាយ​ចិន​តែមួយ​។ ការលើកឡើង​បែបនេះ គឺ​នៅក្នុង​សន្និសីទកាសែត កាលពី​វេលា​ថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី​៤ ខែមេសា ឆ្នាំ​២០១២ បន្ទាប់ពី​បញ្ចប់​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន នៅ​វិមាន​សន្តិភាព​។​

​នៅក្នុង​សន្និសីទកាសែត​នោះ សម្ដេច​តេ​ជោ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី បាន​មានប្រសាសន៍​បញ្ជាក់ថា កាលពី​ថ្ងៃទី​២៨ ខែមីនា នៅមុន​ដំណើរ​មក​ប្រទេស​កម្ពុជា របស់លោក ហ៊ូ ជិន​តាវ ប្រធានាធិបតី​ចិន លោក សម រង្ស៊ី ដែលជា​ប្រធាន​គណបក្ស​សមរង្ស៊ី បានធ្វើ​លិខិត​មួយ​ផ្ញើជូន​ប្រធានាធិបតី​ចិន ជា​ភាសា​ខ្មែរ និង​ជា​ភាសា​ចិន​ទៀតផង​។ សម្ដេច ហ៊ុន សែន បាន​ប្រាប់​នៅក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​អាស៊ាន រាប់ទាំង​ប្រធានាធិបតី​ហ្វីលីពីន​ផងដែរ​។​

​សម្ដេច​តេ​ជោ បាន​លើក​ខ្លឹមសារ​នៅក្នុង​លិខិត​លោក សម រង្ស៊ី ថា “​ជាការ​តបស្នង​ដឹងគុណ ប្រទេស​កម្ពុជា​ត្រូវតែ​គាំទ្រ​ពេញទំហឹង​ចំពោះ​ប្រទេស​ចិន ក្នុងការ​អនុវត្ត​នយោបាយ​ជាតិ និង​អន្តរជាតិ ឈរលើ​គោលការណ៍​ចិន​តែមួយ និង​ក្នុងការ​ការពារ​ដាច់ខាត​អធិបតេយ្យ​ជាតិ និង​បូរណភាព​ទឹកដី​របស់​ប្រទេស​ចិន​” ដែល​ចំណុច​នេះ វា​ស្របទៅនឹង​គោលជំហរ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​។​


​សម្ដេច​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាក់​ផងដែរ​ថា “​ប៉ុន្តែ​សូម​កុំភ្លេចថា មុននេះ សម រង្ស៊ី ខ្លួនឯង គាត់​បានប្រកាស គាត់​ទទួលស្គាល់​ចិន​មួយ ប៉ុន្តែ​ចិន​ណា​អនុវត្ត​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​សេរី​ពហុបក្ស ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃនេះ គាត់​និយាយ​សរសើរ​ចិន ដល់​កម្រិត​ដែល​ហៅថា អនុវត្ត​នយោបាយ​ចិន​តែមួយ​។ ជាពិសេស ប្រទេស​កម្ពុជា​គាំទ្រ​ប្រទេស​ចិន​ពេញទំហឹង ទាក់ទង​ទៅនឹង​ប្រជុំ​កោះ​របស់​ប្រទេស​ចិន ឈ្មោះ ជី​ថា ណាន​ថា ដែល​ស្ថិតនៅក្នុង​ដែនសមុទ្រ​ចិន​ខាងត្បូង​។ អធិបតី​ប្រទេស​ចិន លើ​ប្រជុំ​កោះ​ទាំងពីរ​នេះ គឺ​មិនអាច​ប្រកែក​បានទេ​”​។ សម្ដេច​បាន​បញ្ជាក់ថា សហគមន៍​អន្តរជាតិ​ត្រូវតែ​យល់ថា រាល់​បញ្ហា​ជាយថាហេតុ ត្រូវតែ​ដោះស្រាយ​រវាង​ប្រទេស​ចិន និង​ប្រទេស​ណា​ដែលមាន​បញ្ហា​ក្នុង​ដែនសមុទ្រ​ជាមួយ​ចិន ដោយ​ទ្វេភាគី ដោយ​គ្មាន​ការជ្រៀតជ្រែក​ពី​ខាងក្រៅ​។​

​សម្ដេច​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន បាន​បន្តថា អ្វីដែល​លោក សម រង្ស៊ី បានលើកឡើង គឺ​ទាត់ចោល DoC ទាំងស្រុង បានន័យថា ទាត់ចោល​វេទិកា​អាស៊ាន និង​ចិន អំពី​បញ្ហា​សមុទ្រ​ចិន​ខាងត្បូង ហើយ​ដែល​ត្រូវបាន​ចុះហត្ថលេខា​រវាង​អាស៊ាន​-​ចិន​។ ការលើកឡើង​បែបនេះ គឺ​សម្ដេច​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន ចង់​បង្ហាញថា នៅពេលដែល​តំណាងរាស្ដ្រ​គណបក្សប្រឆាំង ដែលជា​កូនចៅ​របស់លោក សម រង្ស៊ី បាន​លើកឡើងថា មិនត្រូវ​បានលើកឡើង​នៅក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​អាស៊ាន បែរជា​លោក សម រង្ស៊ី ប្រធាន​គណបក្ស ទាត់ចោល​នូវ​វេទិកា​អាស៊ាន​-​ចិន ស្ដីពី​សមុទ្រ​ចិន​ខាងត្បូង ហើយ​ឲ្យ​ចរចា​ទ្វេភាគី​រវាង​ប្រទេស​នីមួយៗ​។

​សម្ដេច​តេ​ជោ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី បាន​រិះគន់​គណបក្សប្រឆាំង ដែលមាន​សមត្ថភាព​អន់​បែបនេះ ដឹកនាំ​ប្រទេស​កម្ពុជា បាន​ឬ​អត់ ទាំង​ការអនុវត្ត​នយោបាយ​ផ្ទៃក្នុង និង​ការអនុវត្ត​នយោបាយ​ការបរទេស របស់​រដ្ឋ​អធិបតេយ្យ ហើយ​ក្នុងខណៈ​ជា​សមាជិក​របស់​អាស៊ាន​។ សម្ដេច​បញ្ជាក់ថា សម្ដេច​នឹង​ថតចម្លង​លិខិត​ដាក់ជូន​លោក ហ៊ូ ជិន​តាវ បញ្ជូន​ទៅគ្រប់​ស្ថានទូត​បរទេស​ទាំងអស់​នៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​។

​នៅក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​៤ ខែមេសា​នោះដែរ សម្ដេច​បាន​ជម្រាប​ទៅកាន់​ប្រមុខ​ដឹកនាំ​ប្រទេស នៃ​សមាជិក​អាស៊ាន​ទាំងអស់ ឲ្យ​បាន​យល់​អំពី​បញ្ហា​នេះ ឲ្យ​យល់​ពី​នយោបាយ​ឱកាសនិយម​របស់​មេដឹកនាំ​បក្ស​មួយ ដែលជា​ការនាំ​កម្ពុជា​ចេញ​ផុតពី​អាស៊ាន ឯកោ​ពី​អាស៊ាន ហើយ​មិនមែនជា​ការចង់បានរ​បស់​ចិន​ទេ ចិន​ចង់បាន​ការពិភាក្សា​ក្នុង​ក្របខ័ណ្ឌ​អាស៊ាន​-​ចិន ហើយ​ចិន​មិន​ចង់បាន​ការពិភាក្សា​ក្រៅ​អាស៊ាន​ជាមួយ​ចិន​នោះទេ​។​

​សម្ដេច ហ៊ុន សែន បាន​បន្ថែមថា បើ​លោក សម រង្ស៊ី នៅតែ​បន្ត​អនុវត្ត​នយោបាយ​បែបនេះ​តទៅទៀត បានន័យថា DoC ត្រូវ​ហែក​គ្រវាត់ចោល​

5 comments:

Anonymous said...

អាមនុស្សឥតមានពូជអំបូរ!!!!

Anonymous said...

រង្សិក៏ឡប់ ចំបាច់យកBonអីជាមួយនឹងចិនខ្លាំងពេក
ឯហ៊ុនសែនក៏ឡឺកឺខ្លាំងណាស់ដែរ។ចង់ឈ្នះចង់
ចាញ់ជាមួយគណបក្សប្រឆាំង។ហ៊ុនសែនចង់
ច្រានរង្សីឲ្យទៅខាងប្លុកកុម្មុយនិស្ត​ហើយបង្ហើប
ឲ្យប្រទេសសេរីថារង្សីជាកុម្មុយនិស្តទេ។

Anonymous said...

Regarding territorial disputes in the South China Sea it's not a matter of ideology but of pure national interests. Those idiots who criticize Sam Rainsy don't understand the basics of geopolitics. Only China can help prevent expansionist Vietnam from swallowing Cambodia because a stronger Vietnam would be a bigger threat to China.

Anonymous said...

សម រង្សី ឡឺកឺ ជា SIHANOUKISTE ,
SIHANOUK ជាជនឡប់ហើយឡឺកឺ នឹងកុម្មុយនិស្តចិន

Anonymous said...

I believe China is running out option to provoke Vietnam to go to war and therefore now she diverts her strategy by choosing Cambodia as her battle field. As for her command fighter, she has chosen a few just to test them out which one she can trust. Of course One eye commander is a stronger one and is ready to fight anytime; but, a matter of he can be trusted or not because One eye commander is also serving the Viet. If China determines that One eye commander can't be trusted, then she will go with plan B, which is using the exile commander to fight for her. Will see my Cambodian fellow. It will be interesting in the next few years for our motherland.