Dear Friends,
Please find here a 10-year Summary Report of the so-called PRK (People’s Republic of Kampuchea installed by Vietnam). The report originated from the office of the Council of Ministers (led by Hun Xen) and was dated 02 December 1988.
Regarding the item titled “border delimitation works” (Page 11), following the signing of territorial treaties with Vietnam between 1985 and August 1988, the authors of the report clearly confessed their incompetence and the mistakes they made on this subject, to the detriment of Cambodia. They also indicated that, from the get go, they had to follow forced orders by their Vietnamese “experts”. As a matter of fact, these are the same “treaties” which were “legalized” in October 2005 – without any discussion – and served as the basis to dream up the Supplementary Border Treaty for the demarcation and the planting of land border posts between Cambodia and Vietnam.
Regarding the maritime border between the two countries, it was and it will be under total disregards of Cambodia’s rights that Hun Xen signed the “Historical Waters” agreements with Hanoi. He is planning to sign the delimitation of the maritime border next between the two countries.
Please find below the document for your perusal.
Cordially,
Dy Kareth
-------
Chers Amis,
Vous avez ci-joint le Rapport du Bilan de dix années d'existence de la dénommée RPK, Rapport établi par le Cabinet du Conseil des Ministres (de Hun Sen) en date du 02 décembre 1988.
Au point concernant les "travaux de délimitation de la frontière" (page 11), après leurs signatures des traités territoriaux avec le Vietnam de 1985 à août 1988, ils avouent clairement leur incompétence et leurs erreurs en la matière au détriment du Cambodge et, partant, ont dû tout simplement suivre le forcing de leurs "experts" vietnamiens. Or, ce sont ces mêmes "traités" qui, en octobre 2005, ont été "légalisés" sans discussion pour servir de base à la confection du Traité Complémentaire pour la démarcation et l'abornement de la frontière terrestre Cambodge-Vietnam.
Concernant la frontière maritime des deux pays, c'était et ce sera encore dans l'ignorance totale des droits du Cambodge que Hun Sen a signé son Accord sur les "Eaux Historiques" avec Hanoi et signera la prochaine délimitation de la frontière maritime entre les deux pays.
Document ci-joint pour votre réflexion.
Cordialement,
DK
-----
https://www.box.com/s/a94e458758b7a8e5253f
No comments:
Post a Comment