Wednesday, November 06, 2013

វៀតណាម​ផ្ដល់​អង្ករ​១​ពាន់​តោន​ដល់​កម្ពុជា​ជួយ​អ្នក​រងគ្រោះ​ទឹក​ជំនន់


[ I have no clue what Dr. Sok Touch is saying...]

ប្រធាន​រដ្ឋសភា លោក ហេង សំរិន (ស្ដាំ) ប្រគល់​លិខិត​ថ្លែង​អំណរ​គុណ​
ដល់​ភាគី​វៀតណាម ដែល​ផ្ដល់​អង្ករ​ពី​តំណាង​រដ្ឋសភា​វៀតណាម គឺ​លោក
​អគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាម ង៉ូ អាញ់ហ្ស៊ុង (Ngo Anh Dzung) នា​រដ្ឋសភា
រាជធានី​ភ្នំពេញ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០១៣។ RFA/Vann Vichar
សភា​វៀតណាម ផ្តល់​អង្ករ​ចំនួន ១​ពាន់​តោន តាម​រយៈ​សភា​កម្ពុជា ដើម្បី​ជួយ​ជន​រងគ្រោះ​ដោយ​ទឹក​ជំនន់។ ប្រធាន​រដ្ឋសភា​កម្ពុជា នៅ​ក្នុង​ពិធី​ប្រគល់ និង​ទទួល​អំណោយ​នេះ​នា​វិមាន​រដ្ឋសភា នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​វិច្ឆិកា បញ្ជាក់​ថា វៀតណាម ជា​មិត្តភក្ដិ​តែង​ជួយ​ខ្មែរ​គ្រប់​កាលៈទេសៈ​នៅ​ពេល​ណា​ខ្មែរ​មាន​បញ្ហា​លំបាក និង​ខ្វះ​ខាត។ ចំណែក​ភាគី​វៀតណាម ចាត់​ទុក​ថា អំណោយ​នេះ​ជា​ការ​ពង្រឹង​ថែម​ទៀត​នូវ​ចំណង​មិត្តភាព​នៃ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ។

ដោយ វណ្ណ វិចារ RFA 2013-11-06

ប្រធាន​រដ្ឋសភា លោក ហេង សំរិន និង​អ្នក​តំណាង​រាស្ត្រ​ជាច្រើន​រូប បាន​ចេញ​មក​ទទួល​អង្ករ​ពី​តំណាង​រដ្ឋសភា​វៀតណាម គឺ​លោក​អគ្គរដ្ឋទូត​វៀតណាម ង៉ូ អាញ់ហ្ស៊ុង (Ngo Anh Dzung)។ លោក ហេង សំរិន បាន​ប្រាប់​តំណាង​ភាគី​វៀតណាម ថា កម្ពុជា កំពុង​ខ្វះ​ស្បៀង ព្រោះ​តែ​រងគ្រោះ​ដោយ​ទឹក​ជំនន់ ហើយ​អំណោយ​វៀតណាម នេះ ជា​ការ​សង្គ្រោះ​ទាន់​ពេល​វេលា​មួយ​សម្រាប់​ជួយ​ពលរដ្ឋ។

ចំណែក​ភាគី​វៀតណាម លោក ង៉ូ អាញ់ហ្ស៊ុង តប​ថា វៀតណាម ចាំ​ជួយ​ខ្មែរ​គ្រប់​ពេល​ដែល​ខ្មែរ​ត្រូវ​ការ ក៏ប៉ុន្តែ ការ​ជ្រើស​រើស​រដ្ឋសភា​សម្រាប់​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​ជន​រងគ្រោះ​ដោយ​ទឹក​ជំនន់ ត្រូវ​បាន​អ្នក​វិភាគ​បញ្ហា​សង្គម​នយោបាយ​មួយ​ចំនួន​គិត​ថា ទង្វើ​នេះ​ជា​ការ​បង្ហាញ​ជំហរ​ថ្មី​មួយ​ទៀត​របស់​វៀតណាម ក្នុង​នយោបាយ​ការ​បរទេស​ជាមួយ​កម្ពុជា។


អ្នក​ជំនាញ​វិទ្យាសាស្ត្រ​នយោបាយ លោក​បណ្ឌិត សុខ ទូច យល់​ថា ប្រទេស​កុម្មុយនីស្ត​វៀតណាម បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ប្ដូរ​ជំហរ​នយោបាយ​ការ​បរទេស​ចំពោះ​កម្ពុជា បន្ទាប់​ពី​បក្ស​ប្រឆាំង​កើន​សំឡេង​ឆ្នោត។ លោក​បន្ត​ថា អំណោយ​ជា​អង្ករ​ក៏​ជា​ការ​ដាស់​តឿន​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា ដែល​ជា​ប្រទេស​កសិកម្ម​ឲ្យ​គិតគូរ​ពី​ការ​រៀប​ចំ​ស្បៀង​បម្រុង​ទុក ដើម្បី​ជួយ​ពលរដ្ឋ​ក្នុង​គ្រា​អាសន្ន ឬ​ជួប​ការ​ខ្វះ​ខាត​ផ្សេងៗ។

ទាក់ទង​នឹង​បញ្ហា​នេះ មន្ត្រី​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​រដ្ឋសភា លោក ឈាង វុន មាន​ប្រសាសន៍​ថា អំណោយ​របស់​វៀតណាម តាម​រយៈ​រដ្ឋសភា​នេះ គឺ​មិន​មាន​អ្វី​ប្លែក​ឡើយ ព្រោះ​ថា រដ្ឋសភា​ជា​ស្ថាប័ន​នីតិ​បញ្ញត្តិ ហើយ​តំណាង​ឲ្យ​ប្រជារាស្ត្រ​ម្នាក់ៗ និង​ជា​តំណាង​ជាតិ​ខ្មែរ​ទាំងមូល។ លោក​ពន្យល់​ថា វៀតណាម ក៏​យល់​ដែរ​ថា រដ្ឋសភា​កម្ពុជា បំពេញ​តួនាទី​ល្អ​ក្នុង​ការ​ដឹង​ពី​ទុក្ខ​លំបាក​ពិត​ប្រាកដ​ពលរដ្ឋ ហើយ​វៀតណាម នៅ​បន្ត​សហការ​ជាមួយ​កម្ពុជា គ្រប់​វិស័យ។

អំណោយ​អង្ករ ១​ពាន់​តោន​របស់​វៀតណាម ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ទៅ​កាន់​ខេត្ត​ចំនួន​១៤ រួម​មាន ខេត្ត​កំពង់ធំ កណ្ដាល ព្រៃវែង បាត់ដំបង បន្ទាយមានជ័យ ប៉ៃលិន សៀមរាប ស្វាយរៀង ព្រះវិហារ ឧត្តរមានជ័យ រតនគីរី ស្ទឹងត្រែង និង​ខេត្ត​ក្រចេះ។ ក្រៅ​ពី​នោះ កម្ពុជា ក៏​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ជំនួយ​ពី​មហា​មិត្ត​ចិន ចំនួន ១​លាន​ដុល្លារ ប្រាក់​ជំនួយ​ពី​ជប៉ុន ចំនួន ៣​សែន​ដុល្លារ និង​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង ចំនួន ៣​សែន​ដុល្លារ។


មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​បញ្ជាក់​ថា កម្ពុជា រង​ការ​ខូចខាត​ផ្នែក​សេដ្ឋកិច្ច បណ្ដាល​មក​ពី​គ្រោះ​ទឹក​ជំនន់​ក្នុង​រង្វង់​ទឹក​ប្រាក់ ៨០០​លាន​ដុល្លារ ហើយ​ទឹក​ជន់​ក៏​បាន​សម្លាប់​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ចំនួន ១៦៨​នាក់។ ទោះ​ជា​បែប​ណា​ក្តី យុទ្ធសាស្ត្រ​ការពារ​ប្រទេស​ជៀស​ផុត​ពី​ផល​ប៉ះពាល់​ដោយ​ទឹក​ជំនន់ មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​លើក​យក​បង្ហាញ​នៅ​ឡើយ។

ព្រៃ​ឈើ​ដែល​ជា​រនាំង​ការពារ​ខ្យល់​ព្យុះ និង​ទឹក​ជំនន់​ជាង ២​ម៉ឺន​ហិកតារ នៅ​ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង និង​ខេត្ត​រតនគិរី ក៏​ត្រូវ​រដ្ឋាភិបាល​គ្រោង​កាប់​ចោល ដើម្បី​សង់​អាង​ស្តុក​ទឹក​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​សេសាន​ក្រោម​២ ជា​ថ្នូរ​នឹង​ទឹក​ប្រាក់​ចំនួន​ជាង ៧០០​លាន​ដុល្លារ ដែល​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន​របស់​ឧកញ៉ា គិត ម៉េង សហការ​និង​ក្រុមហ៊ុន​ចិន សន្យា​ផ្តល់​ឲ្យ​រាជ​រដ្ឋាភិបាល៕

13 comments:

Anonymous said...

Remember Vietnam aid sustaining a hidden agendas for Cambodia Indochinese confederation, so called a ten thousand years friendship betw. Kampuchea & Youn (Chay Ey A sa Ke Buon Cheung) will be (Chet Roy).

-Down with Youn Indochinese Confederation
-Down with Youn Imperialism not U.S as Youn claimed in Vietnam War

Anonymous said...

កុំភ្លេចខ្លួនអែង CNRP ចាញ់ឆ្នោតតើ។ ម៉្យាងទៀត តើខ្លួនដំណាងអោយអ្នកណា ?
"គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ" និង ក្លាយទៅជា "គណបក្សសង្គ្រោះចោរ" គណបក្សសង្គ្រោះជាតិយួន ពួកនេះ
និងបណ្ដើរគ្នាទៅអង្គុយបង្គ្រប់កៅអី ជាសមាជិកសភាអាណត្តិទី៥ ទាំងអស់គ្នា នាពេលឆាប់ឆាប់ខាងមុខ នេះហើយ។

Anonymous said...

អាតិរិច្ឆានះអុឹមសួស្តី អានរកជាម យៀបនិងអាសត្វធាតុឈាងវុននឹងត្រូវរន្ទះបាញ់ងាប់ធ្លាក់នរកទាំងពូជនៅពេលឆាប់ៗនេះហើយ ដូច្នេះកុំប្រកាន់សំដីឆ្កួតរបស់វាអី ម្យាងទៀតក្រុមបក្សពួកលួចបន្លំសន្លឹកឆ្នោតប្លន់ឆន្ទះរាស្រ្ត និងមេកើយរបស់វា កនឹងមានវាសនាដូចវាអព្ចាឹងដែរគឺត្រូវរន្ទះបាញ់ងាប់និងក្រឡាប់ឡានងាប់តៃហោងទាំងពូជ

Anonymous said...

Be careful khmer, the help from youn so called vietnam is poisening. Youn donate rice to help khmer ,it is a dirty trick that youn plays this game all the time, don't be so naive.It can kill khmer in a slow motion that the world cannot see. All khmeer wake up do not eat rice from youn. This nation youn is very very dangerous to khmer.

Anonymous said...

Tomorrow all those bags (rice) will be loaded back in the trucks and head back to Hanois :=).
All these aids just is just a photo op. it is a bunch of cpp and vc tricks.

Anonymous said...

អង្ករ១ពាន់តោនដែលយួនជួយខ្មែរជួយអ្នករងគ្រោះទឹកជំនន់វាមិនស្មើនិងយួនប្លន់របស់ខ្មែរនោះទេ សូមខ្មែរ
កុំគឹតថាវាមិត្តភាពឲ្យសោះ យួនវាយកពីខ្មែរច្រើនជាង ១លានដងនៃអង្ករយួនជួយខ្មែរទៅទៀត ។

Anonymous said...


























































ប្រយ័ត្នជាថ្នាំពិសសម្លាប់់ខ្មែរបំផុតពូជ មិនត្រូវទុកចិត្តពួកយួនសោះឡើយ ។








ប្រយ័ត្ន

Anonymous said...

ah chheang von ah chor louch lan UN ah chet dol thngay ansar chap chap nis hoey ah slap tayhoong

Anonymous said...

“…Vietnam is friend who always helps Cambodia….” My body had a strong reaction to this paragraph where I almost puked. And how did Doctor Bahndit Sok Touch pull that rabbit from that hat? It was just magical if not amazing. In the U.S. only the spin doctors could spin something out of nothing. I guess Lauk Banhdit Sok Touch may become a spin doctor soon. Well, congratulations!!!

Vietnam always has its political agenda especially when dealing with Cambodia. All Khmer should always be on high alert when doing business with Vietnam. Kampuchea Krom and Kos Tral are some of the past examples of consequences of doing business with Vietnam.

If I were CPP, I would say no to such generosity. But who am I to say when CPP and the Royal Government of Kampuchea is such a very close friend to Vietnam. If the government decides to do something, it must be the right thing. And we have our country’s political experts just waiting and ready to explain away any thing that happens.

This is just amazing!!!

MTPO

Anonymous said...

សូមបងប្អូនខ្មែរ ជួយរួមគ្នា​ក្បត់ជាតិ
សង្គ្រោះយួនយៀកកុង ជាមួយអាឈ្លើយសម រង្ស៊ី ​ផង!

សព្វថ្ងៃពួក​អាយ៉ង​បរទេស CNRP,CPP
ជាពិសេសក្រុម​ពួកអាផ្កាប់មុខ​សម រង្សី
កាចសាហាវ ឃោរឃៅយង់ឃ្នងណាស់
ដូចតែគ្នាអាចោរហារយ ហ៊ុន សែនអញ្ចឹង
គឺមិនណយទេ ។

ពួកនេះជាអ្នកស្នេហាតែ(រសជាតិសម រង្សី)មួយមុខគត ប៉ុណ្ណោះ កំពុងតែតាំងខ្លួនបន្លំ
ជាអ្នកស្នេហាជាតិហើយដើរយកដៃ​ប្រឡាក់អាចម៍
សម រង្ស៊ីទៅខ្ទប់មាត់អ្នកស្នេហាជាតិខ្មែរ-អ្នកជាតិនិយម-អ្នកជួយជាតិពិតប្រាកដណា ដែលហ៊ានធ្វើការរិះគន់លើកំហុស​ដដែលៗៗៗ
រ​បស់អាបិសាច-អត់ស្រមោល
អាតៃហោងអាជនផ្តាច់ការសម រង្សីនេះ
ទាំងមេទាំងកូនមិនខុសគ្នា​ទេ ។

​នេះពួកវាឃោរឃៅយង់ឃ្នង មិនទាន់មានអំណាច នៅ​​ក្នុងដៃផង
ប៉ុនហ្នឹងទៅហើយ....ចុះទំរាំ...?

Anonymous said...

Check the quality of the ,grow in Cambodia or rice grow in vietnam.If rice grow in Cambodia,Hanoi just give our rice back.

Anonymous said...

Yes A HENG SAM RIM is dumb, Vietnam has moved the border just a few millimeters behind his house and took a lot of land around his house, and now they gave 10 tones rice to you and you said Thanks, you are so stupid and dumb you can not escape the Cambodian history in the future ? well it is hard to blame HENG SAM RIN because he has not got any formal education so he did not know any thing .

Anonymous said...

bloggers above let me ask you a question. If CNRP achieves power tomorrow should they start a war with Vietnam and why?