Monday, 05 December 2011
ដោយ ៖ ដើមអម្ពិល
Mondulkiri: A provincial judge was beat up by a group of powerful and influential people and he was thrown into a car that sped away. The case created quite a surprise in the middle in Mondulkiri city as such situation never happened in the past. The incident took place at 4PM on 04 December 2011 at the Angkor Forest restaurant located in Trom village, Monorom commune, Sen Monorom city, Mondulkiri province. Meng Tony was the judge who was beat up and he was recently transferred there from Phnom Penh. Prior to the incident, the judge and several of provincial officials went to eat and drink at the restaurant above. Then the party which created the incident also went in to the restaurant also. At 4PM, both parties became drunk and the party that created the incident pulled out a hand gun, pointed it at the judge, then beat up him severely. Meanwhile nobody dare intervene at all. After the judge was beat up and injured, he was taken to a car that sped away. The witnesses called the cops, but it appeared that the cops knew the identity of the culprits, that’s why they did not care much about the case. During the trip to Phnom Penh, the judge was able to jump out of the car. Up to now, nobody dare indicate the identity of the culprits and up to now, it is not known if the victim, the judge, filed a complaint in the case yet.
មណ្ឌលគិរី ៖ ចៅក្រមសាលាដំបូងខេត្ដ មណ្ឌលគិរីមួយរូប ត្រូវបានជនមានអំណាច និងឥទ្ធិពលមួយក្រុម ព្រួតគ្នា វាយ រួចហើយ ចាប់បោះចូលក្នុងរថយន្ដ បើកចេញទៅបាត់ ធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង នៅ កណ្ដាល ទីរួម ខេត្ដមណ្ឌលគិរី ដោយសារតែ ករណីបែបនេះ មិនធ្លាប់កើតមានពីមុនមក នៅក្នុងខេត្ដ។
ករណីក្រុមជនមានអំណាច និងឥទ្ធិពល ដែលគេមិនស្គាល់អត្ដសញ្ញាណច្បាស់លាស់ នាំ គ្នាព្រួតវាយ ចៅក្រម ហើយ លើកបោះដាក់ ក្នុងរថយន្ដ បើកចេញទៅបាត់ខាងលើនេះ បានកើតឡើង នៅ វេលាម៉ោង ៤ល្ងាច ថ្ងៃទី៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១១ កន្លងទៅនេះ ស្ថិតនៅក្នុង ភោជនីយដ្ឋានមួយ ដែលមានយីហោ អង្គរហ្វ័ររ៉េស មានទីតាំង ស្ថិត នៅក្នុងភូមិត្រុម សង្កាត់មនោរម្យ ក្រុងសែនមនោរម្យ ខេត្ដមណ្ឌលគិរី ។