The blue-clad lady squad: Dr. Chumteav Thom and Queen-Mother. Was Dr. Chumteav Thom infected by Swine flu from her hubby? (Photo: NorodomSihanouk.info)Queen-Mother sent blessing to Dr. Chumteav Thom
19 July 2010
Everyday.com.kh
Translated from Khmer by Socheata
On 16 July 2010, Queen-Mother Norodom Monineath Sihanouk sent a well wishing letter from Beijing to express her concerns over the health condition of Dr. Chumteav Bun Rany Hun Xen, president of the Cambodian Red Cross. Queen-Mother also sent her wishes for the Dr. Chumteav Thom to recover from all her diseases. Queen-Mother’s letter stated: “I am very pleased to learn that Lok Chumteav Thom feels better from her disease. I was very concerned about the health of Lok Chumteav Thom. All the time, I kept on asking about the health status of Lok Chumteav Thom from Samdach Chaufa Veang Kong Sam Ol. I wish that Lok Chumteav Thom be cured from all diseases and that you may have good and strong health back in order to fulfill your noble duty for the nation and the people of Cambodia.” After receiving the well wishes letter from Queen-Mother, on 17 July, Dr. Chumteav Thom Bun Rany Hun Xen sent a thank you letter to Queen-Mother as well.