Tuesday, August 11, 2009

Could it be that Cambodian leaders do not know Khmer language?

Cambodian Prime Minister Hun Sen (centre) and other government officials walk in front of a plane during the official launch of Cambodian national carrier Cambodia Angkor Air at Phnom Penh international airport. (AFP)
The website of Cambodia's national airline "Cambodia Angkor Air" carries information exclusively in Yuon and English. Could it be that Cambodian leaders do not read Khmer language when they announced that this national airline is Cambodia's pride and joy?

Cambodia AngkorAir: national airline pride?

27 July 2009
Editorial by Sopheak
On the web at http://sopheak.wordpress.com
Translated from Khmer by Heng Soy
Click here to read the original article in Khmer (NOT Xmer!)

For the Cambodian government, 27 July is a humongous and victorious historical day for Cambodia which finally has a national airline that can show that Cambodia was indeed a former empire (sic!).

If one were to hear Cambodia Angkor Air, this name is music to the ears because the country is very famous for its Angkor temple, and wherever one turns, one surely hears the word “Angkor.” It is true that “Angkor” is Cambodia’s pride and it is an unavoidable fact. Nevertheless, can Cambodia Angkor Air actually represent our national airline pride?

The history of the Cambodia Angkor Air shows that it is half owned by Cambodia and half owned by Cambodia’s tens-of-thousand-years-old brother: Vietnam. However, right from the start, Cambodia Angkor Air did not show its aspiration to be Cambodia’s pride to the more than 14 million Cambodians at all.

It is in fact very regrettable and very shameful that, currently, Cambodia does not have the ability to form its own 100% national airline where the Cambodian flag adorned with Angkor Wat can be displayed.

When one tries to reach the Cambodia Angkor Air website (www.cambodiaangkorair.com), no information in Cambodian can be found. Quite to the contrary, the Vietnamese language is quite prominent, from airline reservation to airline flight routes etc… Could it be that Cambodia Angkor Air is merely a sexual toy of Vietnam Airlines? Is this what Cambodia Angkor Air pride amounts to?

We praise and encourage the Cambodian government that puts effort to bring back the national airline, but in the case of Cambodia Angkor Air, our pride on this so-called national airline is still doubtful.

We wish Cambodia Angkor Air a good operation and that it may become popular with Cambodians and foreigners alike who will be using this airline for their travel needs!

Bravo, Cambodia Angkor Air!
----------
Comment from Chanroeun:

Bravo! your analysis is so obvious. I was so surprised to see the name of the board of directors, of this so called Cambodian National Airline, are all Vietnamese http://www.k6-air.com/Home/Intro/Generalinfo/BoardofDirectors/tabid/620/Default.aspx. A joke has become a real story.

81 comments:

Anonymous said...

KI Media,

Your posting is misleading, here is the actual website of Cambodia Angkor AIR.

http://www.cambodiaangkorair.com/

There is no Vietnamese language there, just English. Go and check it out.

Let's be fair here. The government of Prime Minister Hun Sen created this airline with 51% of share belonging to Cambodia and 49% of share belonging to Vietnam.

Air Cambodge died long time ago and Air Cambodge also had shares owned by Malasian company. It seems that nobody wants to join with the government to create the Cambodian National Airline so Vietnam came along and wanted to do joint business with the Cambodian government. I don't see anything wrong here as long as the company makes money and there is transparency in the busines transactions.

Vietnam and Thailand are our neighbours and they are here to stay whether we like it or not so we had better learn to deal with them and not against them because we are too small, too poor, too divided and too wounded physically, mentally and financially to even take on one of them for a short time.

Anet Khmer

Anonymous said...

cheyo! Life-long Cambodian Vietnam friendship!
Cheyo! Samdech Preah Nordom Sihanouk!
Cheyo! Samdech Aka Moha Sena Padey Decho Hun Sen

Anonymous said...

Ah Khvack Hun Sèn vea lerng chés sâsé Khmer hoey. Noyloeu kopal hâs Ah Khvack Hun Sèn vea sâsé tê Aksâr Yuon hoeuy noeung Asâr English. Nis hav tha AH khvack khnhom Yuon. Srok Khmer Ah khvack Hun Sèn vea lôk oy yuon Hanoï bath tov hoeuy saum Khmer Chreap.
Pi PPU and CPP.

Anonymous said...

Correction of my above comment:

I want to apologize to KI Media. I guess it is right. I check it again and there is only English and Vietnamese.

This is a bad public policy and decision to launch the site before it can be available in the Khmer language. I have no problem with the airline being a joint business with Vietnam, but I do have a serious problem when the website is in only English and Vietnamese.

After all, this is supposed to be a national carrier!

So I will give Hun Sen's government one point for creating the airline and take away 3 points for not launching the site in English, Khmer and last if insisted by another partner in Vietnamese simply to cater to the Vietnamese customers who may be flying Cambodia Angkor Air.

I guess I just can't give Hun Sen any positive points even though I try to be fair.

He is just simply not caring enough for the Cambodian interest!

Anet Khmer

Anonymous said...

well, i sort of having a feeling about this site; it's all political, i think. so, trust but verify is a good philosophy to have. it is so misleading that they even brought up the cambodia angkor airlines only in vietnamese. it is stupid and dumb to leave out khmer language like they insinuating here. so fault! i think we all prefer it in english and khmer language. english because it is the language only international business, and khmer because, of course, it is the official language of cambodia. any question?

Anonymous said...

Correction of my above comment:

I want to apologize to KI Media. I guess it is right. I check it again and there is only English and Vietnamese.

This is a bad public policy and decision to launch the site before it can be available in the Khmer language. I have no problem with the airline being a joint business with Vietnam, but I do have a serious problem when the website is in only English and Vietnamese.

After all, this is supposed to be a national carrier!

So I will give Hun Sen's government one point for creating the airline and take away 3 points for not launching the site in English, Khmer and last in Vietnamese if insisted by the Vietnamese partner simply to cater to the Vietnamese customers who may want to fly Cambodia Angkor Air and at the same time cannot understand English.

I guess I just can't give Hun Sen any positive points even though I try to be fair.

He is just simply not caring enough for the Cambodian interest!

Anet Khmer

Anonymous said...

I wouldn't be surprised, cause even
the retired khmer king never wrote anything in khmer.

Anonymous said...

hey, khmer people don't read vietnamese or youn, ok! must include khmer language website under the language option as well! as of now they only have english and vietnamese under the language option in the upper right hand corner of the home page. we demand they must include khmer language as well because khmer don't read vietnamese or youn, ok! plus, the official website is so small! is this just the starting or something?

Anonymous said...

What is the fuck with that? Why don't they just make it Vietnam Airline. What use the picture of Angkor Wat and use the fucking Viet words? Isn't the crime of treason?

Anonymous said...

How about the board of directors? They are all Vietnamese. If this is true, then what is this? Is it a Khmer airline or ...?

Anonymous said...

soon all ah hun sen families must learn vietcong languages........

Anonymous said...

And you can sue this government too for treason. We are not Vietnamese, we don't read Vietnamese, there is no reason they write it in Vietnamese. This is fuck-up government. There is something fishy about this Hun Sen government. If we don't speak up, this government will give away Cambodia to Vietnamese and your children will be their slaves...

Anonymous said...

If we don't speak up now, when? The worst thing you can do is do nothing.

Anonymous said...

don't be so negative already. we all can demand that they include the beautiful khmer language in the official website. of course, khmer people do not read vietnamese or youn, ok! plus, not to mention it is a khmer national airline that just happened that the youn company is partnering with cambodia to establish this national cambodian airline. so, naturally khmer should always be the first and official language of the website. and we like english too, so english and french is the secondary language. we don't care about vietnamese or youn language in this website. youn has to read english, that is sufficient. we don't have to include vietnamese or youn language in this website. otherwise, don't come do business in cambodia. this is khmer speaking,ok! and cambodia is not vietnam, ok. must learn khmer language if the youn want to do business with khmer, ok! god bless cambodia.

Anonymous said...

This government accuses Cambodian people for inciting when we care about Angkor Wat but they permit the Vietnamese to write Vietnamese in Cambodia national airline along with Angkor Wat the symbol on our flag. Tell me...

Anonymous said...

Hun Sen speak ah Yuon:

Toi la ban cua ong = I am your friend.
Cho toi = Wait for me.
Xin di theo toi = Come with me.
Moi ong vao = Please come in
Moi ong hut thuoc = Will you have a cigarette.
Ong ten gi? ten ong la gi? = What is your name?
Cho toi dia chi cua ong = Give me your address.
Du mai gong ka = motherfucker

Anonymous said...

yes, this official cambodia national airlines website should be only in khmer and english, ok. we don't care about have vietnamese language on this website. otherwise, just call it vietnam airlines, why bother to call it cambodia national airline! go figure! we must protest and demonstration for gov't to pay attention to khmer language, etc... this is not right to ignore khmer language, ok!

Anonymous said...

something is not right! a khmer national airline in vietnamese or youn language! go figure!

Anonymous said...

Uncle Ho speak ah Yuon:

Toi La nguoi Vietnam = I am Vietnamese.
Toi khong quen ai o day ca = I know nobody here.
Toi chi noi tieng Viet thoi = I speak only Vietnamese.
Ong hieu khong = Do you understand?
Ong muon chi = What do you wish?
Toi cho ong = I am waiting for you.
Toi biet = I konw.
Ong lam roi = You are wrong.
Ong muon chi? What do you want?
Ong co dem tien theo khong = Have you any money on you?
Toi Muon.... = I would like.....
Anh san sang chua? = Are you ready?

Anonymous said...

choy deuk euy, mah anh, oh, mah nhom phlet aoy xeung!!! phlet dak sar xmer nouv, ah, leuh vebxite, hah! choy euy, mah nhom phlet xeung...

Anonymous said...

hey, go to hell! we don't care about youn language, ok! we have our beautiful khmer language to call our own already. we also like english and french. fuck the youn language! get lost alrealdy!

Anonymous said...

fuck this airline, why did they let the vietnamese have 49%. fuck the vietnamese, kill all the cpp leaders, kill hun sen

Anonymous said...

ah bal yoh niss, dombeiy dombah, mah ahn yeay sah xmer sot, ma xmer language sot, veah thah anh nyeay yuon, hah.

Anonymous said...

Even the web site is hosted in Vietnam by FPT (one of the biggest ISP in VN).

I wonder if there's any Khmer working for this (Cambodian?) airline at all.

Does the air hosts speak Khmer?

Anonymous said...

You Khmers are hands down the dumbest people in SE. You couldn't put a stick in a dogshit without breaking both of it. Why don't you let professionals handle it!

Anonymous said...

hey, we care about cambodia, ok! i think if this airline continue like this nobody is going to fly with it and it will go broke or bankrupt again. this is supposed to be a business venture, and if they know already, in any business, consumer or customer is the king, you know. what part of this philosophy don't they understand? if they are smart, they should include khmer language as the official language along with english and french as secondary, ok! we are looking out for the interest of cambodia and khmer people, you know! sometimes, we feel we can't just rely on our gov't to take action solely, we all have to be proactive as well, you know! get used to it; it's cambodia, not vietnam, you know!

Anonymous said...

I am not against Cambodian - Vietnamese Cooperation. But Why the Cambodian goverment does not own 100% of this Airline Company. Why the Cambodian government is unable to find just more than 100 millions dollars to run this company.

100 millions is not much money if you look at the many Land Rover, Lexus, SUV, Hummers......., and mushrooming villas in the Country.

Anonymous said...

professional donkey's ass! even the those damned vc professionals could write decent English on that website. read the English page, looks like they just got out HCM trail and learned English.

"The flight safety always makes air journey comfortable is throughout our vision." WTF did that mean?

Anonymous said...

...could not...

got out of...

Anonymous said...

i have the feeling they probably trying to be frugal by saving money! that is so bad for an international business partner like this! i think cambodia should partner with japan, germany, france, italy, china, korea and some other affluent nations out there. the youn is like the blind leading the blind! please think about it! especially smart thinking, ok!

Anonymous said...

I only hate ah yuon pross pross,but i like puok mi srey srey.

Anonymous said...

8:43 AM,
KI misled a lot of info, but some of us Khmers just closed our eyes pretended that we don't know about.

Anonymous said...

who cares! they must learn to speak khmer properly, and they must respect local culture and etiquette, otherwise khmer will always look down on youn sluts! we don't like youn in cambodia, period!

Anonymous said...

Anonymous said...
You Khmers are hands down the dumbest people in SE. You couldn't put a stick in a dogshit without breaking both of it. Why don't you let professionals handle it!

10:13 AM

Motherfucker smart ass.........you are youn very dump ass people in SE...YOU ALL BORN TO STEAL..ROB...someone else,

Anonymous said...

ខ្មែរមានក្រុមហ៊ុនអាកាសចរ អង្គរ អ៊ែ ជាមួយ ប្រទេសយួន ខ្មែរមានភាគហ៊ុនច្រើនជាងយួន ហេតុអ្វីនៅក្នុងវែបសាយ អង្គ អ៊ែ មិនឃើញអក្សរខ្មែរ ឃើញតែអក្សរយួន។
បើខ្មែរមិនគិតផលប្រយោជន៍ជាតិជាធំទេនោះ ខ្មែរនៅតែចាញប្រៀបយួនជារៀងរហូត។ ប្រទេសយួន មិនដែលមានគំនិតល្អជាមួយខ្មែរឡើយ។ សូមអ្នកដឹកនាំខ្មែរពិចារណាផង។
សូមអរគុណ!

Anonymous said...

I don' t think argument from Sophaek was and is wrong. Under url: http://www.cambodiaangkorair.com/. show in the following:
1. On the button(return) is clearly Vietname Languages
2. source-code: show this website is adooted 100% from Vietname Airliens (VNA), esp. CSS-Link and Logo. But this cann changed from time by time.
3. all name in Board directors exist no Khmer Names.?

Anet Khmer what do you think about the other expert on this website, your argument is absolutely wrong?

From Web developer

Anonymous said...

Even if the website is in Khmer, there is no difference because this so-called Cambodia Angkor Air is controled by Viet any way, just look at the board of directors. They are all Vietnamese.

Anonymous said...

We all know that Vietnamization of Cambodia is taking place; however, we don't know how to stop it because there are always Khmers who are willing to serve the Thais or the Vietnamese just for their own personal gains.

In the 60s, Cambodia was at peace and we had different Khmer groups working with foreigners on the east and the west sides of the country to tople the government of Norodom Sihanouk, which was not a perfect government, but much better than those that have followed.

We seem to be the only race in the whole world who jump at the idea of serving our neighbours to destroy our own country.

Anonymous said...

I am not against the VN-Cambodia airline kooperation.As joint venture company it must 50-50 sharing from top level to low level, but here all of board directors are Vietname,where is Khmers?. This sound remembered from the Vietnams expert from 1980- (maybe now)?.

I think that all of those can be changed very quickly in Khmer names.

12:38pm, if you see and understand the source-code of webprogram, you will shocked.

webdeveloper

Anonymous said...

Hey KI media,

If your team is good, why don't you go and create an airline and stop depend on US aid to develop a website.

Anonymous

Khmerbotra said...

I think it's a good news, however we need helping from each other, but the name of company must use in Khmer words.

Anonymous said...

Not only that! when I went to Cambodia Khmers Khnong srok even warn me not to call vietnamese Yuon!

Anonymous said...

© 2009 Cambodia Angko Air
in VN language

Anonymous said...

We Khmer should do something to save our motherland from sliding into the mouth of the devil East. Let's call on the boycott of the CambodiaAngkor Airline, all of its products like groceries, furniture, fertilizers, and especially Metfone which wired and eavedropped by its Viet spy agency and imnopresent underground staff in Khmer motherland. I have so far refrained myself from consuming all of them and even Sokimex services. And we need to unite together at all costs to secure Khmer teritorry.

Anonymous said...

10:31AM

Khmer officials or oknhas would not care to give anything back to cambodia, but depleating all national resources.

You are quite right, they only care for lexus or new mansions. Any public buildings are left in ruined, not even a fresh paint.

This is called breaking down of kingdom of cambodia under viet- cambodian cooperation.

What may happen is cambodia is turning to be kingdom of Indochina.

And this every cambodians concern.

Neang SA

Anonymous said...

Hey 10.13AM,

So us Khmers are the dumbest people in SE Asia, right? And you Viets are the professionals right? Ok you are the professionals... professional drug smugglers, professional killers, professional theives, professional whores, professional war-mongers, and professional pet-dog eaters. Hats off to you my man, for being the professional you are...me, I'm happy being a Khmer. Remember, you took our country for a little while, and took a lot of our land perhaps even permanently at this stage, but we gave you your own version of the American's Vietnam. Khmers are peaceful people, and we would not have problems with Viets at all if the Viets did not take Khmer Krom and oppress the people to this day, and still trying to dominate Cambodia even now.

Anonymous said...

THIS ANOTHER YOUNS TRICK TO GET AHEAD OF KHMER. MAY ALL KHMER RISES UP AND SHOW THEM TRICKS ARE FOR KIDS.

Anonymous said...

Hello Khmer Anet @8:43 a.m.,
You wrote:
It seems that nobody wants to join with the government to create the Cambodian National Airline so Vietnam came along and wanted to do joint business with the Cambodian government.
That’s not true. Please read the following article.
Cambodia to Form New National Flag Carrier with Indonesian Firms
http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=9398
If you want to know why this deal fell through, please ask Deputy PM Sok An.

Anonymous said...

CPP (Corporation of Plane Party)

Anonymous said...

PM Hun Xen does not care about the khmer language,and he cares only money. Only his family and the CPP members can fly that airline,and the rest of the country would boycott it.

Anonymous said...

I personally won't take the trip with Cambodia Air or Hanoi Air.

It will help Hanoi controlling everything in Cambodia.

I won't let my penny pay for this airline.

I won't trust this old plane.

I won't bet my life on it.

It will disappear sooner or later.

So don't be proud of it.

Boycott all the Hanoi goods and services.

Anonymous said...

I rather see this Airline fail for the way it is operating. Cambodians stand united to fail this Airline. We don't need the Vietnamese language and board of directors in our national airline. Cambodians must determine their future, not the Viet and I don't trust or count on this Hun Sen government to work for me or my children.

Anonymous said...

8:43 AM,
I have nothing to do with the KI, but I noticed the dropdown list of the languages, there are only Vietname and English. Why there is no Khmer language? I think this is the KI's point.

Anonymous said...

10:13 A.M. Ho is ah Yuon.

Chet = to be dead
Cam = dumb
Cau tieu = toilet
Cau tieu dau? = Where is the toilet?
No cam tu thuo nho = He has been dumb from birth.

Anonymous said...

first time ever that khmer "chool yuon"....khmer always hate yuon..not even want to associated with them..yuon..but now....since all are yuon...they love each other...and invest ...together...but may be all khmer money..any way from loan...other country....shame on them....khmer never more than 7 millions...but now...14 plus million after pol pot kill more than 2 plus millions.....and..now...most women practice birth control pill not like old generation...how can it be 14 millions khmers......where are they come from......??????

Anonymous said...

Calm down everyone,

This is a Vietnamese airline, not Cambodia airline as Hun Sen claimed.

Check the website under www.cambodiaangkorair.com

and check the board of directors. All of them are Hanoi, Vietcong.

Here are the list of their names:


Chairman & CEO:
Mr. Trinh Ngoc Thanh

Chief Quality & Safety Officer:
Mr. Le Xuan Duong

Chief Operation Officer:
Mr. Nguyen Anh Duc

Chief Commercial & Service Officer:
Mr. Truong Thanh Vu

Chief Technical Officer:
Mr. Mai Dinh Toan

Chief Financial Officer:
Mr. Vu Dinh Thuy

Stupid Khmer leaders can't appoint Khmer to be Chairman and co-chair because they're illiterate. How can you hold 51% in share and no Cambodian hold any sit. Only Ah Hun Zen knows the answer.

Just don't fly the airline. Boycott it.

Anonymous said...

The winner of this airlines is Vietnam, because Cambodia has no once take charged in position directors of board. How we can bilance-sheet?

Anonymous said...

no it is no balance shit. there is no shit for cambodia since there is no one to look for cambodia's interest. fuck hun sen and all his stupid ignorant leadership... this guy sold cambodia to vietnam and no one jail him????? for even speak up???? to defend khmer cause???? fuck him...

Anonymous said...

SHAME SHAME TO THE HUN SEN REGIME AND THE HANOI MASTERS!!!

THE VIETCONGS REALLY TOOK A BIG "S H I T" ON KHMER HEAD, AND THE STUPID PHNOM PENH BOGUS-KHMER LEADERS STILL THANKED THE VIETCONGS.

--FIRST THE VIET CALLING CARDS BEARING THE ANGKOR WAT TEMPLE
--SECOND THE SLIPPERS INCIDENT BEARING THE PICTURE OF ANGKOR WAT
--NOW THE CAMBODANGKORAIR SAGA...!!!
--WHAT'S NEXT? WILL HO CHI MINH'S DEAD BODY BE BURIED AT ANGKOR WAT SITE???TO PERMANENTLY CLAIM ANGKOR WAT AS HIS ANCESTRAL PROPERTIES???

THE VIET RACE NEVER STOP...KEEP ON CRUSHING KHMER RACE TO THE LAST BONE. I CALL THIS "THE KILLING FIELDS OF THE 21TH CENTURY" BEING PERPETRATED BY THE HUN SEN GANGSTERS AND THEIR HANOI MASTERS.

KHMER CANADIAN.

Anonymous said...

Today Hun Sen goes around and terrorizes the journalists, the homeless, the disable (Miss Landmine), the opposition members, the teachers, the artists, and the helpless.

Let me name Hun Sen "the Cambodia State Terrorist". Hun Sen has earned this name and let's give him this name. Please help spread this name.

Khmer Angkor

Anonymous said...

hey, terrorist is a misleading term. not right to called this. maybe the people like you who wrote this suggestion is a terrorist! watch your language, young man or whoever you are!

Anonymous said...

Guys, we have to give them credit where credit is deserved! I have to give them kudos for trying to revitalize Cambodia Airline. The puck pretty much stops there.. what they have done here, there's isn't much to cheer about, especially if you truly have Khmer interest at heart!

Like you all noticed, the board reps are are mostly if not ALL are Viet nationals, and to make matter worst, the website doesn't even have Khmer language as an option. To me, this is very idiotic, careless business action; a total disrespect to one national interest. I expect better from them. If they want to see this plan fly to great height, and have the people home and abroad, both Khmer, and non-Khmer alike they simply must correct these HUGE mistakes at once, or else risk another BIG flop!

Please help spread the words, and may this opens up eyes and ears for all to do good. God bless Cambodia and her people!

==>>**one caring koun Khmer**<<==

Anonymous said...

ah Hun Xen and ah Ho Chi Ming speak YUON. (comic TRICK not strip)

Ho: Toi la nguoi Vietnam = I am Vietnam.
Xen: Toi la nguoi Cambodia = I am Cambodian.
Ho: Toi chi noi tieng Viet thoi = I speak only Vietnamese.
Xen: To chi noi tieng Khmer thoi = I speak only Khmer.
Ho: Ong biet dahn co khong = Do you know how to play chess? (mastermind)
Xen: Lam on chi gium toi...= Please show me...
Ho: Viet gium toi = Write it down, please
Xen: Lam sao bay gio? = What is to be done?
Ho: Khong kho = It is not difficut
Xen: Xin ong cat nghia gium toi = Please explain that to me
Ho: Ong co dem tien theo khong? = Have you any money on you?
Xen: Toi khong the tra hon = I can't pay so much
Ho: Anh san sang chua? = Are you ready?
Xen: Toi so = I am afraid
Ho: Toi khong turong the = I don't think so
Xen: Ong muon chi? = What do you want?
Ho: Mau len! = Hurry up!
Xen: Toi phai di bay gio = I must go now

Xen had spoken with Ho in YUON language.

Don't get me wrong, I'm KHMER and speak 7 different languages. I'm talkative not afraid of anything.

KHMER
NYAW
THAI
LAOTIAN
ENGLISH
bit of VIET
bit of SPANISH

Anonymous said...

9:24AM

You're totally right that you called Hun Xen Cambodia terrorist, but American and EU still deal with terrorist. He is the killer and robber of Khmer land and her people for his master, Hanoi interest.

Ah Kwak talks like Khmer, but his heart is Youn Vietcong. Someone needs to take him down before Cambodia disappears from the map.

Anonymous said...

8:38 PM Good one!

KHMER EMPIRE to KHMER EXPIRE

Kambuja
Kampuchea
Cambodia
Khemrican
Khmereurosian

I so concerned about our country CAMBODIA go to be NAMBODIA, SIEMBODIA, LAOSBODIA, AND CHINABODIA. If this country is under HUN SEN. He will sell our NATION.

Anonymous said...

That is my point we Khmer people brand Hun Sen as a "the Cambodia State Terrorist" so the international community can issue arrest warrant against Hun Sen and put him on trial at the International Court, as same case as Sudan President Omar al-Bashir. Hun Sen is modern day Polpot. Hun Sen belongs to the world list of criminal living Head of State:
- Cambodia's Hun Sen
- Burma's Than Shwe
- Sudan's Omar al-Bashir
- North Korea's Kim Jong-il
- Iran's Mahmoud Ahmadinejad
- Zimbabwe's Robert Mugabe

These leaders are the terrorists to humanity.

Khmer Angkor.

Anonymous said...

these negative people need to get a life!!!

former National Flag went bankrupt and for new Carrier do you think we should run it alone ??????
Vietnam is only airline who dares to make this new National Carrier during this Economic Cisis!!!!!

for the beginning giveing the Veitnamese to control it is the best thing cuz they will responsible for everything if the this new carrier went bankruptcy!so they would thier butt off to make it works!!I believe only board director that they are Vietnamese !we will get lots of jobs for cambodian
Government still get benefit for 51% share

some people said this government is the worst government? we live in peace now and everything moves forward!!!!!do they deserve "the worst government" ??

this cambodiaangkorair build by Vietnam airline so no wonder it starts with English and Vietnam language and I am sure Khmer language is in progress!!!



Remember that no one is perfect!!!!

Anonymous said...

Lesson learned! No needs to teach Khmer people about Viets' domination on Khmer livelihood.

Viets borrowed Champa they took it. Viets borrowed Prey Nokor city they took it. Viets borrowed Baria they took it. Viets borrowed Preah Treapang they took it. Viets borrowed Kampuchea Krom they took them all!!!

Now the Viets borrow Cambodia/Angkor Wat name to their own airline...will they one day claim whole Cambodia theirs, you bet! Why not? While the Viets still have the puppet Hun Sen serving their Viets interests in Cambodia.
Not just airline we are dealing with here. Here are the other fields that Hun Sen let his Viet masters run:
--Sokimex owned by Viet owner Sok Kong
- Angkor Wat administraton run by Sokimex
- Rubber Plantation is being run by Vietnam companies
- Construction industry is being by Vietnam companies
- Telecom industry is being run by Vietnam army companies
- Electricity industry is being run by Vietnam companies
- Tourism industry is being run by Vietnam companies
- Garment/Food industry is being run by Viets
- Hospital is being run by Viets
- Forestry is being run by Viets

- anyone can add more to list....

Cambodia's Capital city is Hanoi as you can see, because everything in Cambodia is being run in Hanoi. GOT IT!

Phnom Penh is soon just another Prey Nokor city (JUST ANOTHER CITY OF VIETNAM) if Khmer trust Hun Sen and his Viet masters plan

Khmer Angkor.

Anonymous said...

I hate this motherfucker Saddam Hunsen. He thinks we KHMER are dumb. All of the educators are gone that what he is thinking right now having a cigarettes and X-O with ah son of a bitches YUON.

Also, He keep cashing in people with everything in our srok KHMER you name it. He's going run our country in 2012 and 2018 and with the tread our KHMER citizens such as food and supplies but not even a PENNY, that's how he won the VOTE. Those CASH will go to generation of 8 childrens.

Anonymous said...

Oh, my GOD Saddam Hunsein was hung with $10,000,000,000.00 of dollars in the bunker 20 pallets stack of CASH all in $100.00 bill.

Anonymous said...

right, imagine what we could with this kind of money for cambodia?

Anonymous said...

I bet you're living In Cambodia right ?

Investment is the only key to make this constantly war country works!
Just like Thia they starts with Investment!

Korean,china, Thialand,Malaysia, Vietnam, Indonisia they are the main investment in Cambodia!

Most of Sok Kong Company is a joint with Viet's company!

I don't know about about Rubber plantation!

Contruction Industry leads 70% by Korean company

Telecom Industry leads by Malaysia but we have new investment from Vietnam and they are very competitive about price which make other companys decrease their price too and now Cambodia is the country in Soutest Asia who provide the cheapest telephone service !

We buy electric from Youn cuz if we can't get billions bucks to build our own yet during this time and if we spend that billions to buys power from Vietnam it'll last years and years!!but China helps to build Water Fall Electric system at Komchay Mountain that could serve half of the country! it should be ready in 2010!!

what do u mean by Tourism industry ? the more tourists come the better we can get! esp for poor , more and more jobs!

Garment leads by China and Food by Thai

Most of Cambodian they go to Vietnam for Health care cuz it's very cheap and Doctors there are very proficient !!!but Hospital in Phnom Penh leads by our own!


Forestry is the danger position!!


it's 21century for god's sake!!

Anonymous said...

I meant!! I bet you're not living IN Cambodia!!

Anonymous said...

Oh Anyway!!
Khmer Angkor"Viets borrowed Champa they took it. Viets borrowed Prey Nokor city they took it. Viets borrowed Baria they took it. Viets borrowed Preah Treapang they took it. Viets borrowed Kampuchea Krom they took them all!!!" I know about that and it happened everywhere around the world when we're weak becouse of our Motherf**cker king kept fighting each other in the past!! but it's 21century we're part of UN !! none of that couldn't happen again!

Cambodia is very very poor country compare to Thai and Youn! way far then them about Economic!! but we do need their investment !!

Anonymous said...

but we have Law that says!! every investment must a joint with Cambodian Local Company or Government!

For the reason of that Joint!! for example:

Thai Airway! before Thai airway knows nothing about Air industry So they need investment! with a joint !so in the beginning everything controled by foriegners!!! when Thai was strong enough about Air industry they took all the control now!!


in Cambodia for Example Milicom(Mobitel) was joint between Millicom and Local Company ROyal Group and now we're strong enough(knows how run telecom by our own) 100% run by Cambodian company now!!! soon or later we will show our ability to invest Telecom in other poor nation then us!!

Anonymous said...

of course cambodia can understand the concept of partnering with the experienced and affluent and savvy partner, particular partners like japan, the USA, the EU, England, Australia, new zealand, korea, etc... but why youn? i don't get it! it's like the blind is leading the blind! think about it, cambodia. khmer people don't want youn as partner, you know! wake up already! if we smart we look to japan, korea, the USA, the EU like france, germany, england, italy, etc... but not youn or not even siem either for that matter! learn from the world. everyone has to start somewhere somehow, you know; that's the fact of life! get use to it! god bless cambodia.

Anonymous said...

want more proof on Viets taking over Cambodia economically...

Vietnam's Rubber plantation in Cambodia:
http://www.vir.com.vn/Client/VIR/index.asp?url=content.asp&doc=12893

Google News | 24 Jul 2009 | 11:23 pm

Vietnam Deputy PM visits Cambodia - Xinhua News AgencyPHNOM PENH, July 25
(Xinhua) -- Vietnamese Deputy Prime Minister Truong Vinh Trong arrived here on
Saturday to pay three-day official visit to Cambodia. During his visit, Truong
Vinh Trong, who is also a representative of the Vietnamese prime ...
Vietnam invests into Cambodia in banking and airline (Nhân Dân)
BIDV chairman Bac Ha and Vietnam Airlines General Director Ngoc Minh (two in
the middle) declare their investment in Cambodia at the press conference.

Viettel becomes sole sponsor of Cambodia’s Football Federation (Nhân Dân)
Metfone Company under Vietnam’s Military Telecom Corporation (Viettel) signed a
sponsorship contract with the Football Federation of Cambodia (FFC) in Phnom
Penh on July 22.

Viettel leads charge into Cambodia
16:11' 08/05/2006 (GMT+7)
Soạn: AM 772395 gửi đến 996 để nhận ảnh này

VietNamNet - Viettel, the country’s second-largest telecommunications company, has become the first Vietnamese telecom provider to operate overseas after it received a license to offer its services in Cambodia.

The military-owed telco has a ten-year license to establish the Viettel Cambodia Pte Company, and 100% of its US $98,000 investment capital will come from Vietnam.

Viettel will initially conduct a feasibility study of international Voice over Internet Protocol (VoIP) and mobile phone services on the Cambodia market before establishing its network and installing equipment.

A Viettel official said this was the first step in its expansion plans for the Indochina region.

“We will study the Cambodian market to decide which service to offer first. The decision will be made in October and we will register another license to establish a company in Laos later this year,” the official said.

Cambodia has population of about 13.4 million people and last year had a teledensity of 3.6 lines per 100 people, of whom 60% were mobile subscribers.

Viettel earned VND 3.1 trillion (US $199.1 million) in revenue last year, which was a 126% year-on-year increase on 2005. It signed up 1.7 million new telephone subscribers last year, raising its total number of subscribers to two million.

The country’s largest telecom operator, Vietnam Post and Telecommunication Group, will also expand into overseas markets through the regional holding alliance ASEAN Telecom Holding/ACASIA. The government has recently given its in-principle agreement to VNPT’s involvement in the alliance.

Under the alliance, the VNPT subsidiary Vietnam Data Communications Company (VDC) will act as the local partner for the alliance. It has signed a technical agreement to install a data transmission node in Vietnam that complies with regional standards.

(Source: VIR)

Viet construction companies in Cambodia: reference http://www.mofa.gov.vn/en/nr040807104143/nr040807105001/ns080229084956

Sokimex reference:
http://groups.google.com/group/camdisc/browse_thread/thread/1a9cb49ef03d68c4

How many times we heard international tourists fly to Bangkok and take bus tour to Angkor Wat and all provided by Thai services. And now international tourists are flying to Vietnam and then Viet tour operators will provide services to take them to Angkor Wat. I call this approach as "Viets eat meat while Khmer eat bones!!!" . Thanks to the inferior leadership of the Hun Sen regime.

As a Khmer person I would welcome international investment, but not from the Viets nor the Thais. These two neighbours cannot be trusted and the proof is in history books.

Khmer Angkor.

Anonymous said...

I live in Cambodia and grown up here!! I never ever wanna leave here!! I can understand the consequences for the progress!!

Cambodia got a very very small Market here!! do u think companys in Europe would be interest to invest in this small country!! of couse we already got some just not alot !!!

For example Airline !! if british airline or other airlines in eruope or even japan or Korean invest in Airway !! do you think the price that they set would be affortable for Cambodian ? Do you think they would waste their time to invest in the country which get only 2.5 million air passengers per year ?

we already have some Europe or gaint asia company invested in Cambodia but it's just two small and They will invest if the Market gets much bigger then this, Economic Cisis solved!

I work in Mobile Phone company for Telecom in Cambodia I can guarantee you that Veitel is just a new company from Vietnam with very low price for calling!!! do you think other companys like Mobitel(012) covers 60%, Mfone(011) 20%, Hello(10%) and other 10% for the rest of others operators like Veitel,Starcell,Excell,Catcom,Smart MObile!! would let Vietel gets all the customers ? OH I don't think so!

about the Tourists we use Thailand as gateway before but now Vietnam! do you know why ? because we got only 2 millions per years!! Thialand got almost 14 millions per year and Vietnam got 11 millions per year !! for 2 million almost half of them didn't come by plane! so only more 1 million that came by plane!!

so we can't get as a gateway for a direct flight from like Europe or US or Australia or even some other far countrys in Asia! why ? because the airway company won't get enough passenger for their plane!! that's why thailand became our Air Geteway but Thialand is being retarded and Youn gets this change !!! so every nations that would like to fly to cambodia will be in one plane so it will be enough passenger !!

Anonymous said...

It is sad to see you described how bad Cambodia's progress is today under Hun Sen regime - JUST A MEDIOCRE NATION in the region. Cambodia is still not good at anything as you described to us. Cambodia is still a beggar and foreign-dependent nation. Hun Sen has ruled Cambodia since 1985, and the nation is still under-developed. It is time for a leadership change you think???Let someone is more capable and intellectually-inclined than Hun Sen to lead the nation. Vietnam has changed their leaders. China has changed their leaders. Thailand has changed their leaders. Is it time for Cambodia to change leader? Someone can really bring prosperity and pride to our Khmer nation at last.

Let's make Cambodia a nation of opportunity with a new leader who looks after a nation's interests and not the foreign interests.

Hun Sen already had his chance but Cambodia is still poor and inferior to Thailand and Vietnam.

Khmer Angkor.

Unknown said...

don't have time to reply , super busy !
just wanna let you guys know that's in khmer language

http://www.cambodiaangkorair.com/HomeKH/tabid/651/Default.aspx

Anonymous said...

Well fuck this site.