ហោ 5 ហុង (RFI/Chheang Bopha) |
សមមិត្តញ៉ែម ហៅ ហោ 5 ហុង ខំព្រូស ការពារ ចៅហ្វាយ ពីខាង ក្រៅសៃវៀន តែមិនហ៊ាន ឡើង តទល់ បងធំទីពីរ ក្នុង តុលាការ ទេ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលឆ្លើយតបការចោទប្រកាន់របស់ នួន ជា មកលើវៀតណាម
ពុធ 07 ធ្នូ 2011
ដោយ លាង ដឺលុច
កម្ពុជា - RFI
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកម្ពុជាលោកហោ ណាំហុងបានច្រានចោលការចោទប្រកាន់របស់នួន ជា ដែលថាឧក្រិដ្ឋកម្មលើប្រជាជនខ្មែរក្នុងសម័យខ្មែរក្រហមមានពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសវៀតណាម។ លោកនួន ជានិយាយច្រើនអំពីប្រទេសវៀតណាមនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ ខណៈពេលដែលអគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមកំពុងបំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា។
លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីហោ ណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកម្ពុជាបានថ្លែងចាត់ទុកការលើកឡើងរបស់លោកនួន ជា នៅក្នុងបន្ទប់សវនាការនៃសាលាក្តីខ្មែរក្រហមនោះ ថាគ្រាន់តែជាការអះអាងរបស់ជនជាប់ចោទនៃឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែថា ការពិតជាក់ស្តែងគឺផ្ទុយពីការលើកឡើងរបស់លោកនួន ជា។
លោកហោ ណាំហុងបានថ្លែងយ៉ាងនេះដើម្បីឆ្លើយតបទៅសំណួររបស់អ្នកកាសែតនៅឯក្រសួងការបរទេសនៅព្រឹកថ្ងៃពុធទី៧ធ្នូនេះ។ អ្នកកាសែតដែលសុំការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោកជុំវិញការចោទប្រកាន់របស់លោកនួន ជា ថាឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងសម័យខ្មែរក្រហមមានពាក់ព័ន្ធនឹងវៀតណាម ថាវៀត ណាមមានបំណងចង់គ្រប់គ្រងកម្ពុជា។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាបក្សកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាតស៊ូរំដោះកម្ពុជា។
ការឆ្លើយឆ្លងរវាងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់កម្ពុជាជាមួយលោកនួន ជា កំពុងកើតឡើងខណៈដែលអគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការ មជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមកំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាដែរ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងសាលាក្តីខ្មែរក្រហមដែរ កាលពីល្ងាចថ្ងៃអង្គារទី៦ធ្នូ នៅក្នុងជំនួបជាមួយលោកង្វៀន ភូទ្រុងអគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនបានថ្លែងប្រាប់លោកង្វៀន ភូទ្រុងថា ការកាត់ទោសអតីតមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមគឺជាសច្ចៈធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រមួយសម្រាប់ប្រទេសវៀតណាម។ ការកាត់ក្តីដែលវាបានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃជំនួយរបស់កងទ័ពវៀតណាមក្នុងការរំដោះប្រជាជនកម្ពុជា៕
--------------
Translated from Khmer
Comrade Hor 5 Hong, the minister of Foreign Affairs, rejected Nuon Chea’s accusations who said that crimes against the Cambodian people during the KR regime involved Vietnam. Nuon Chea talked a lot about Vietnam in the tribunal hearing chamber while Nguyen Phu Trong, the Vietnamese communist party secretary-general, is currently visiting Cambodia.
Hor 5 Hong said that the issues raised by Nuon Chea in the KRT hearing chamber are merely claims made by a man who is charged with crime against humanity, however, according to Comrade Hong, the truth is opposite to what Nuon Chea claimed.
Comrade Hong made this declaration in response to questions asked by reporters at the ministry of Foreign Affairs on Wednesday 07 Dec. The reporters were asking his comments regarding the accusations made by Nuon Chea who said that crimes during the KR regime involved Vietnam, and that Vietnam intended to rule over Cambodia. According to Nuon Chea, that was the reason why the Cambodian communist party had to struggle to liberate Cambodia.
The tit-for-tat response between Comrade Hong and Nuon Chea is taking place at a time when Nguyen Phu Trong, the Viet communist party secretary-general, is visiting Cambodia. Regarding the KRT case, in the afternoon of Tuesday, during his meeting with Nguyen Phu Trong, Comrade Hun Xen said that the trial of former KR leaders brings historical truth to Vietnam. The trial shows the rightfulness of the aid provided by the Viet army for the liberation of the Cambodian people.
17 comments:
Hor Nam Hong does not know deep enough into Vietnam's heart of intention, or he may be knows but does not dare to say it against his boss.
Let Sir Noun Chea speak, and the truth will come out bit by bit about the atrocity during the KR regimme. Sir Hor Nam Horng, you stay out of noun chea's way; noun chea's testimony will uncover the viet mastermind behind the killing field. All we have to do now is connect the dots like putting the puzzles together. Interesting revelation!!! I can feel the earth shaking cryout from those who were killed by the KR cadres demanding justice and punishment. You see, karma will hunt you down...former KR cadres and the viet mastermind. Remember...you can run, you can hide, but you can's escape karma!
Les Norodoms sont des Vaut-rien!
Your dumb Khmer king bows down to our (Viet) Uncle Ho feet!
The Norodom is worthless!
Vos ignorants Khmers, qu'est-ce-que vous allez faire à part d'être l'esclave des Viets!?
We, Viet, have been doing everything we can to spare some of you dumb Khmer left over from the exceptionally-planned Killing Field...
The past is history...The winner always makes and rewrites history...
We, Viet, have been doing just that...and there is nothing you dumb Khmer can do about it! What was Khmer's is now Viet's...and it remains that way for all of you dumb khmer's life time
Let me tell you something else:
GOD already knows, dumb Khmer is helpless. We, Viet, are already controlling Viet-Cambodia from top to bottom, from the Senate to the farm land...
Hun Sen will be irrelevant in the very near future and there will be more and brighter Viet-Khmer/Khmer-Viet smarter ones to lead Viet-Cambodia...
Viet is everywhere in Viet-Cambodia from farmer to technician, from nurse to doctor, from firefighter to engineer, from rubber plantation owner/worker to Hun Sen's political advisor and bodyguards including Angkor Wat's owner...You all name it and Viet is there...Khmer doesn't do squat besides getting addicted to Viet's ass in Viet-Cambodia, even foreigners are enjoying it nicely and quietly too...
Once again, whether or not all you dumb Khmer surrender yourselves to Viet, Khmer is now deep-rooted Viet, and irreversibly so already.
Hun Sen is just a dumb Viet-Khmer that can be disposed of at anytime at just a blink of an eye!
Challenge me if all of you dumb Khmer can. We have millions of us (legally the majority thanks to that dumb Hun Sen) that will vote for Viet-Khmer candidate legally and democratically forever, even the outside world would support and agree and as a matter of factly, there is not much the outside world can do about it...
How Sam Raingsy and/or any of your worthless so-called dumb heroe(s) including the stupid dumb king Sihanouk of yours that just wants to reign and rule plan to win Cambodia back? The Federation of Indochina under Viet's protectorate is here to stay on this planet earth for real. How do all of you dumb Khmer think or plan to de-vietnamize it???
KRT is just a show to entertain the world. We, Viet, are that good and smart.
Can Khmer put up the second Killing fields to get rid of millions of legal Viet-Khmer citizen now like we, Viet, did?
Okay you dumb Khmer - put it up or shut up while we, Viet, are domesticating you for the bright future of the Federation of Indochina!
It's all too late for you dumb Khmer already!!!
Ms. Soap
P.s Think about how all of our Viet-Khmer/Khmer-Viet offsprings/Half-breeds would look beautifully and be smart like in our Federation of Indochina???
តើខ្មែរអាចសំឡាប់ប្រជាជន យួន ខ្មែរ រាប់លាន
អ្នកបានដូចដែល វៀត ធ្វើនោះទេ?
ស្ដាប់ឮទេខ្មែរ ល្ងង់ខ្លៅ???
Once again, can Khmer put up the second Killing Field to get rid of millions of legal Viet-Khmer citizen now like we, Viet, did?
Eest-ce que vous m'entendez les ignorants Khmers?
Juste Pour me répéter:
Peut Khmer créer un deuxième «Killing Field» pour se débarasser des millions de Viet-Khmer qui sont maintenant les habitants légaux du Viet-Cambodge comme nous, les Viets, avions fait?
KI-Media is yesterday news and ought to shut down for good or better yet, come kiss our Viet's ass now!
Our Viet's ass (80 millions) is resource #1. We defeated the French and the Americans just with our ass. We have suicidal commandoes to win the war. What do you dumb Khmer have? We, Viet, can let loose another million of our new fresh ass freely into Viet-Cambodia shortly...as per Hun Sen's agreement just to let him rule...
What can all of you dumb Khmer do to stop it?
Vos ignorants Khmers, qu'est-ce-que vous allez faire à part d'être l'esclave des Viets! ?
តើខ្មែរល្ងង់ខ្លៅឯងធ្វើអីកើតទៅ ក្រៅពីធ្វើខ្ញុំយួន
នោះ???
Khmer folks! think about this:
Youn is a United Nation member.
Why Youn not asking permission
from UN before invade Cambodia?.
As we all just seen in Libya.
The NATO force can not do any thing
to topple Mohma Gadfi without the
approval from the UN.It's very
obvious that Youn has had ill
intention to swallow Cambodia
from a long long time.
Let see how many Films Tapes,Audio Records,handwrittens ,typing fonds
etc. that Chhang Youn had brought
from Hanoi. I`m so curious that
all the documents he kept are real.
Youn has invaded Cambodia from 1979
to 1991 and controlled every things
in Cambodia from top to bottom level of the Government.Have they managed to fabricate those
documents?.Who know?.I as Khmer
appeal to all Khmers around the globe,please raise this concern
and ask for special forensic test for authentication.This court is
a international standard they has
access to perform this modern
technology.
why all these Khmer afraid of youn? All they have to do is to work for Khmer and Khmer will protect them all. Be like Singapore in term of stand up for the country.
Well done Hor Namhong 7 million of yuon in Cambodia is not enough influx more make it 20 million in 2020.
KINGDOM OF WONDER WELCOME YOU!!!
ÑÂṂ ḄÂṆH, ÑĂṂBƠĐÌĂ
Ghost of Tuol Sleng
តើអាអែកអ៊ុតដំ ហោ៥ហុង វាចង់និយាយស្អីគេហ្នឹង..? he himself KHmer Rouge and chief of Boueng Tra Bek prison camp during the Khmer Rouge Era. You next.
AH Horn Nam Hong. ICC will be hearing your cases soon for all the murders ordered under you as a Chief prison officer.
hoon sen suck vietcong cocks for over 30 years now.
he dare not raises a word about vietnam.
DUMB, VIETCONGS/VIETNAMS, YOUR SMART IN THE BAD WAYS BY KILLING KHMERS PEOPLE AND TAKE OVER THEIR LANDS AND COUNTRY ETC. EVEN IN AMERICA, WHEN YOU (DUMB VIETCONGS), DO SOMETHING WRONGS.
1. YOU TELLING AMERICANS PEOPLE, YOU ARE KHMER/CAMBODIAN.
2 WHEN YOU (DUMB VIETCONGS) DO SOMETHING GOOD, YOU TELLING AMERICANS
PEOPLE, YOU ARE VIETNAMESE OR CHINESE.
DON'T LOOKS DOWN ON KHMERS PEOPLE AS YOU ARE SO DUMB TOO.
AND THE WORLD IS HAPPENING EVERYWHERE NOW, MAYBE YOUR (DUMB EVILS VIETCONGS) GO TO HELL SOON.
Whos killing millions of Khmers life????
The answer is........Vietcooks/Viets
12:57 AM
ត្រូវហើយពួកយើងខ្ញុំជាខ្មែរល្ងង់ខ្លៅ ធ្វើអីមិនកើតទេ ក្រៅពីធ្វើខ្ញុំយួន...ព្រមទាំងបាននិងកំពុង
ដឹកនាំប្រទេសកម្ពុជាទាំងមូល ព្រមទាំងដឹកក្បាល អ្នកចេះដឹងជាច្រើនទៀតផងណា៎ !
ប្រហែលជាពួកអាហ្អែងធ្វើខ្ញុំបរទេសហត់នឿយ
នឹងធុញទ្រាន់ក្នុងជីវិតហើយមើលទៅ
បានជាពួកអាហ្អែងចេះតែច្រណែននឹងពួកអញ
ស្រុកអញអញ្ចឹង...ពួកអាឆ្កែអត់ស្រុក...!
ពួកអាខ្មែរកញ្ជះចក្រពត្ដិអាមេរិក, ពួកអាខ្មែរកញ្ជះបរទេស បារាំង
និងពួកអាខ្មែរកញ្ជះ សៀម..!
UN must protect Sir Nuon Chea now,Vietnam will reply soon.
Father-Mother God protect Sir Nuon Chea in his last fight for truth .
I agreed with viewer 7:04 AM
I urge UN to protect Nuon Chea with UN highest security before Vietnam Agent kill him from being
withness to the truth of who were killing Khmer over 3 million people? They migh uses Hun Sen clans to kill him just like they killed Khmer from the period of 1975-1979.
10:02AM ,
I agree with in term of protection Nuon chea for part of real history.
but Nuon Chea and Khieu Samphan know very well that this is Hanoi ECCC in Cambodia since they two have fought very hard behind this closed door for the right to talk , to talk not only between 1975-1979 but also before 1975 and after 1979.
Post a Comment