Friday, June 08, 2012

Visits short for jailed Boeung Kak spouses [-FREE BKL 15! STOP INJUSTICE NOW!]

Tep Vanny

Heng Mom
Friday, 08 June 2012
Khouth Sophak Chakrya
The Phnom Penh Post
“My wife told me to take care of the two kids and not worry about her ... But the conditions are very bad.
Boeung Kak villager Heng Tong has seen his wife, Heng Mom, for a total of 15 minutes since she was sent to Prey Sar prison after a three-hour trial on May 24.

He has been granted three visits and has had to bring money to pay for his wife’s drinking water.

We were allowed only five minutes each time,” he said yesterday. “It’s such a short time for us.

“My wife told me she has been getting just . . . one [500ml] bottle of water per day,” Heng Tong said. “Prisoners have to buy more water, which costs 1,500 riel per bottle.”


Heng Mom was one of 13 demonstrators arrested at Boeung Kak on May 22 and jailed two days later for between one and two and a half years.

The women’s sentencing came hours after they were charged with disputing authorities and trespassing on land awarded to Shukaku, a company headed by CPP senator Lao Meng Khin.

Ou Kongchea, husband of imprisoned Tep Vanny, has been allowed to see his wife once since she was taken to Prey Sar.

“My wife told me to take care of the two kids and not worry about her,” he said. But the conditions are very bad.

Ou Kongchea said he had made two more trips to Prey Sar, and both times guards had refused to let him see his wife.

Other families have been refused entry, and guards kept Licadho representatives and Post reporters away from the women during an event in the prison’s courtyard on May 29.

Sao Sareoun and Ly Chanary, who were arrested outside the women’s trial and charged with the same offences, are also in Prey Sar.

Meanwhile, Rong Chhun, president of the Cambodian Confederation of Unions, filed a petition to King Norodom Sihamoni yesterday asking for the release of the 15.

“I request the King to seriously punish the judge [and] prosecutor as a consequence of over-using power,” Rong Chhun said.

Boeung Kak residents tried to deliver a similar petition to the King on Tuesday, but it was not accepted.

Prince Norodom Ranariddh yesterday ordered 750 kilograms of rice to be delivered to the 15 Boeung Kak prisoners.

4 comments:

Anonymous said...


Those judges and prosecutors have been bribed by Sokaku company. If we check their confidential account or his cash, it is 100% have been found. This's the result of systematic corruption in all level in the country. If such a system is not erliminiert quickly as possible, it will soon get worse or it may be that the revolution will be started soon.

Anonymous said...

សេចក្តីអំពាវនាវ ចំពោះបងប្អូនខ្មែរអ្នកស្នេហាជាតិ នៅគ្រប់ទិសទី លើពិភពលោក សូមចូលរួមពិធីបួងសួងដើម្បីរំដោះជាតិមាតុភូមិ

ដោយយោងទៅលើស្ថានការណ៍ជាក់ស្តែងសព្វថ្ងៃនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា​ ដែលកំពុងធ្លាក់​ដុន​ដាប​ក្នុង​វិស័យជា​ច្រើន​ក្រោមការ​ដឹក​នាំ​របស់​ក្រុម​ពួក​អាយ៉ង​បរទេស ​រួមមាន​ហ៊ុន​សែន ជា​ស៊ីម ហេង​សំរិន​ សុខ​អាន សុខ​គង់​ ។ល។ ដូច្នេះ ដើម្បី​រំដោះ​និង​សង្គ្រោះ​ប្រជា​ជាតិ​ខ្មែរ​និង​មាតុភូមិ​យើង​ ឲ្យ​ផុត​ពី​មហា​គ្រោះ​ថ្នាក់​ មហន្តរាយនោះ​បាន យើង​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​តែ​សាក​ល្បង ​ធ្វើ​តាម​ការ​ណែ​នាំ​របស់ ​អង្គ​គ្រាប់​ខ្សាច់ ដូច​ត​ទៅ៖

១-សារឥសី៖
មុននឹងសូត្រ​សារ​នេះ សូម​លើក​ដៃ​ទាំង​ពីរ​ប្រណម្យសំពះ ឲ្យ​ផុត​ពី​លើ​ក្បាល​របស់យើង ហើយ​សូត្រ​ថា៖
«ខ្ញុំសូមនឹកដល់​ផល​បុណ្យ​ដែលខ្ញុំខំកសាង​សន្សំ​ជា​ច្រើន​ជាតិសូម​ផលបុណ្យនោះផ្តល់​ឲ្យ​ ខ្ញុំក្នុង​ពេល​នេះ។»

២-សារឥសូរ៖
មុននឹង​សូត្រ​សូមលើក​ដៃទាំងពីរដាក់ស្មើ​បបូរ​មាត់ ហើយ​ទើប​សូត្រ​ថា៖
«ផលបុណ្យទាំងនេះ កើត​ជា​សម្តី មានឫទ្ធិ​បារមី មហស្ចារ្យក្រៃ រុញច្រាន​សេចក្តី​​ប្រាថ្នា​ ដើម្បី​ជួយ​ខ្មែរ​និង​យក​ទឹក​ដី​ខ្មែរ​ដែល​បាត់​បង់​ដ៏​យូរ​លង់​មកឲ្យខ្មែរ​វិញយ៉ាង​សក្តិសិទ្ធិ។»

៣-សរព្រះ​នារាយណ៍៖
មុន​នឹង​សូត្រ​ត្រូវ​ធ្វើ​កាយ​វិការ​ដូច​ហនុមាន​ប្រុង​វាយ​សត្រូវ ឈរ​ជើងកន្ធែក​ចេញ ​​ដៃ​ឆ្វេង​ក្តាប់​ហើយ​ច្រត់​ ចង្កេះ ជើង​ឆ្វេង​ឈាន​ទៅមុខ​ ហើយប្រើម្រាម​ដៃស្តាំ ចង្អុលមុខ ​ដោយ​ផ្តោត​អារម្មណ៍​ទៅ​លើ​ឈ្មោះ​ ឬ​មុខ​ ពួក​ជន​ក្បត់​ជាតិ ខ្ញុំ​កញ្ជះបរទេស ។ល។ សូមសូត្រ​ថា៖
«យើង​នឹង​ដាក់បណ្តាសា​ពួក​អាឯង អាហ៊ុនសែន អាជាស៊ីម អាហេងសំរិន អាសុខអាន​ អាសុខគង់ គឺ ឲ្យពួកអាឯង​ខ្វាក់ភ្នែក​​និង​ឆ្កួតល្ងី​ល្ងើ ភ្លេចមុខ​ភ្លេច​ក្រោយ​ យ៉ាង​ទាន់ហន់។»

៤-សារព្រះវិស្ណុ៖
មុន​នឹងសូត្រ សូម​លាដៃឆ្វេងចេញ ហើយ​ធ្វើកាយវិការធម្មតា ​តែ​ត្រូវ​ចង​ចិត្ត​ឲ្យ​រឹង​ប៉ឹង។​​ សូមសូត្រ​ថា៖​ «បណ្តាសាយើងនេះ​មាន​តែ​តួ អង្គគ្រាប់ខ្សាច់ ទើប​ដោះ​បណ្តា​សា​នេះ​បាន។»

របៀបធ្វើកិច្ចពិធីនេះមាន​ដូចតទៅ៖

ក. ត្រូវមុជ ឬ ងូត​ទឹក​ជម្រះ​កាយ​ឲ្យ​បានស្អាត។​ ចូរតាំង​ចិត្ត​ឲ្យ​បាន​មោះមុត។ មិន​ត្រូវ​និយាយ​លេង​សើច​ឬ ជន្ល​គ្នា​លេងឡើយ ។ល។
ខ. ត្រូវរៀបចំធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ ពេញ​បូណ៌មី ខែ​ទុតិយាសាឍ ត្រូវនឹង​ថ្ងៃទី៣ ​ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ២០១២។
គ. ត្រូវសូត្របួងសួង​ឲ្យបាន​១​ថ្ងៃ ម្តង ឬច្រើនជាងនេះ​បើធ្វើទៅបាន ហើយក្នុងការសូត្របួងសួង​ម្តងៗ​នោះ​ត្រូវ​សូត្រ​ឲ្យបាន ៣​ចប់។ អាចធ្វើពិធីបួងសួងនេះ នៅគ្រប់ទីកន្លែង និង​នៅ​គ្រប់ពេល​វេលា។​​ អាច​អុជធូប​មួសរសៃ​ក៏​បាន​ ​​មួយក្តាប់ក៏បាន​តាមលទ្ធភាព​។​ បើអត់មានធូបដុតស្មៅដុតចំបើងក៏បាន ​ឬ​ក៏ឧបកិច្ចយ៉ាង​ណាតាម​កាលៈ​ទេសៈ ជុំគ្នាក៏​បាន មិន​ជុំគ្នា​ក៏​បាន តាម​ការ​គួរ​ដើម្បី​សុវត្ថិភាព។

ការហាម​ឬ ត្រណម

*មិនត្រូវជេរម្តាយគេ។

*មិនត្រូវស្តោះទឹកមាត់ដាក់លាមក​ឬ​ដាក់បង្គន់ដាច់ខាត។

*មិនត្រូវ​យក​វិធីទាំង​នេះ ទៅប្រើ ដើម្បីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ខុសបែបបទ ជា​ដាច់​ខាត ​ព្រោះនឹង​នាំឲ្យមាន​អន្តរាយ​ ឬគ្រោះ​ថ្នាក់​ដល់​ខ្លួន​ឯង​វិញ។

*សូមអស់លោកអ្នកបងប្អូន​ខ្មែរ​មេត្តាព្យាយាម​ផ្សព្វ​ផ្សាយ​ប្រាប់ ​តៗ គ្នា​ឲ្យ​បាន​ដឹង​ឮ​កាន់​តែ​ច្រើន​កាន់​តែ​ល្អ​ដើម្បី ជួយ​សង្គ្រោះប្រទេស​ជាតិ​យើង​ឲ្យ​​ផុត​ពី​គ្រោះថ្នាក់​ទាន់ពេល​វេលា ហើយ​សូមជួយ​អនុវត្ត​តាម​វិធី ដូច​ជម្រាប​ជូន​ខាង​លើនេះ ឲ្យ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​ដើម្បី ឲ្យ​មាន​ប្រសិទ្ធិ​ភាព ១០០%។

Anonymous said...

ដល់ពេលអាក្បត់ជាតិ ហ៊ុន សែន ត្រូវក្លាយខ្លួនជាឧក្រិដ្ឋជនដូច(អាកាដាហ្វី)ហើយ! ប្រតិភូរបស់ចលនាអំណាចពលរដ្ឋខ្មែរទូទាំងពិភពលោកនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មនៅប្រទេសហូឡង់នាថ្ងៃទី២២ខែមិថុនាឆ្នាំ២០១២ខាងមុខនេះហើយ, យើងនឹងប្តឹងពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនិងមនុស្សជាតិរបស់បនក្បត់ ហ៊ុន សែន,បើពលរដ្ឋខ្មែរណាមានបំណងចង់ដេញពួកអាក្បត់ជាតិអោយចុៈពីអំណាចនិងដេញយួនចេញពីស្រុករបស់យើងនោះ សូមមេត្តាចូលរួម។

Anonymous said...

People have been severely abused by CPP but they keeps voting for them. Well, this is what you are going to get. IF you don't help yourself, who will.