Showing posts with label Cambodian community in Montreal. Show all posts
Showing posts with label Cambodian community in Montreal. Show all posts

Saturday, July 21, 2012

Invitation au Pique-Niqu​e Dimanche 05-08-2012

Chers Pou, Bongs et Amis,

Après le festival au Parc Jean-Drapeau, nous avons hâte de vous retrouver tous à nouveau mais dans un autre décor, cette fois-ci pour manger et nous amuser ensemble : nous vous invitons cordialement à un pique-nique amical.

Quand : le dimanche 05 août 2012, à partir de 10:AM
Où : à Glengarry Park, environ 1hr15 en auto de Montréal, direction Autoroute 401 vers Ontario (http://www.stlawrenceparks.com/index.cfm/fr/camping/terrains-de-camping/glengarry-parc/).

Note : le BBQ est permis sur site. Nous préparons des repas pour vous servir.

L’entrée du parc est payante pour un tarif raisonnable (11$ pour 1 famille à 4).
Une plage est accessible à tous.

Itinéraire:
- Prendre A40-Ouest, direction Toronto
- Sortie 825 (1ère sortie une fois entrer dans le territoire de l'Ontario).Rester à droite pour prendre le pont enjambant A401.
- Continuer tout droit après ce pont (Ne prendre pas la route diagonale à droite après ce pont). Glengarry Park est à 8 km plus loin en longeant A401.

J’ai sûrement manqué d’inclure tous les noms dans la liste de distribution. N’oubliez pas de ramener votre famille et amis respectifs, et aussi votre spécialité maison.

Votre confirmation avant le 29-07-2012 sera grandement appréciée.

Merci et au plaisir de vous revoir.
--
Sophano Am
Bénévole
Communauté Angkorienne du Canada
Boîte vocale : 1 (514) 312-2465

Sunday, May 27, 2012

Deux jeunes artistes Cambodgien​s participer​ont à la présentati​ons de cirque à l'École Nationale de Cirque à Montréal

Chers Ami(e)s,

Je vous écris pour vous annoncer que ce dimanche 27 mai, à 20 h, deux jeunes artistes Cambodgiens participeront à la présentations de cirque à l'École Nationale de Cirque à Montréal. Je sais que c'est un peut à la dernière minute mais ça vaut le déplacement.

Le billet d'entrée set de 12.00 $/personne. Pour assurer la disponibilité de place, je vous suggère de réserver votre billet au plutôt. Pour la réservation vous pouvez m'appeler au 514-217-9827 ou m'écrire au sokha4@aim.com

Bon-weekend

Sokha Ly
--------
Dear Friend (s),

I am writing to announce that this Sunday, May 27, at 20 pm, two young Cambodian artists will participate in the circus presentations at the Ecole Nationale de Cirque in Montreal. I know this is a can at the last minute but worth the trip.

The entrance fee of $ 12.00 set / person. To ensure the availability of space, I suggest you book your ticket instead. For reservation you can call me at 514-217-9827 or email me at sokha4@aim.com

Good weekend

Sokha Ly

Thursday, March 29, 2012

Khmer New Year at Thammikaram Pagoda in Montreal, Quebec, Canada




What
Khmer New Year Celebration

When
Friday 13 April 2012 to Sunday 15 April 2012

Where
Thammikaram Pagoda
1281 Blvd. Rivière-des-Prairies (coin de la 5e Rue)
Montréal, Quebec, Canada

Contact
(514)494-9470, (514)881-8930, (514)593-4840

Tuesday, March 27, 2012

Opposition Leader Sam Rainsy's Visit to Montreal, Quebec, Canada

(For Immediate Release)

March 26, 2012

Dear Compatriots,

On behalf of all us at Sam Rainsy Party of Montreal, we have the great pleasure to inform you and the Cambodian community at large regarding the upcoming visit of H.E. Sam Rainsy. We wish to invite all concerned

patriots to please join us in support and honouring a true son of Cambodia who will be celebrating our traditional new year with us here in our great community of Montreal. ( Please consult the flyer below)

As Mr. Sam Rainsy continues to fight for the betterment of our people and the country's own survival, all of us including the leadership recognized the significant contribution and support received from our compatriots here over the years. Our community has been truly unique in helping promote Cambodian national conscience and awareness of issues seriously affecting our nation.

Your continuing supports are truly needed and we hope to see you all there to make the visit of this true son of Cambodia another memorable and yet successful gathering.

Thank you and we are looking forward to meet and greet everyone on Sunday, April 15, 2012.

Truly Yours,

The Team of SRP-Montreal

Friday, March 09, 2012

Invitation de La Présidente de la Communauté Angkorienne du Canada

Chers tous ,

J'ai le plaisir de vous inviter à une journée spéciale de projection gratuite avec discussion , préparée par le groupe travail Cambodge ( partenariat communautaire / universitaire ) composé par la Communauté Angkorienne du Canada , la Pagode Majjimaram et beaucoup d'autres Cambodgiens et étrangers . Ensemble ,au tour des tables avec des délicieuses collations , nous partageons notre histoire avec tous les générations confondues . J'espère vous voir en grand nombre . Merci d'avance .

Amicalement vôtre
Mme Channarét
Présidente de la Communauté Angkorienne du Canada

Thursday, August 25, 2011

Assemblée générale de fin de mandat et à une élection d'un nouveau conseil d'administration de la société Bouddhique Solidarité (Boussol)

Chers, Amis, Public et Média,

Veuillez trouver dans le fichier-joint (ci-dessous), l'invitation publique à une assemblée générale de fin de mandat et à une élection d'un nouveau conseil d'administration.

Je vous encourage à participer, à venir observer, à amener vos idées et votre attention afin de protéger les vrais valeurs de notre religion et de participer à renforcer son développement dans le bon sens, car le Bouddhisme est le centre de nous tous.

Notons que la vérité, la justice, la générosité, la compassion, la tolérance sont les éléments importants des principes Bouddhiques.

1-Les pagodes sont les lieux d'enseignement pour donner une meilleure compréhension des principes Bouddhiques et démontrer les vrais valeurs des principes Bouddhiques dont la pratique est un bon exemple.

2-Les membres du conseil d'administration de chaque pagode sont les premiers à respecter ces principes, leurs actions doivent servir de bons exemples afin de renforcer ces valeurs.

À vous d'évaluer et juger chacun des membres du conseil d'administration afin de déterminer le niveau de votre satisfaction pendant le terme de deux ans de son dernier mandat. Plusieurs moyens que vous pouvez utiliser pour aider au bon développement:

1- Utiliser votre droit de parole
2- Exprimer votre confiance par votre droit de vote
3- Participer et encourager le bénévolat

Pour ne pas être déçus pour un terme de deux ans à venir, je vous encourage à venir exercer vos droits.

Sokha Ly
--------------
Convocation

Par la présente, le conseil d’administration de la société Bouddhique Solidarité (Boussol)vous convoque à l’Assemblée générale ordinaire des membres(élection des membres du nouveau conseil d’administration) qui aura lieu le dimanche 28 août 2011 au siège social sis au 12181 Boul. de la Rivière-des-Prairies à partir de 13h00

ORDRE DU JOUR

1- Ouverture de l’assemblée par la présidente du C.A.
2- Approbation du projet de l’ordre du jour
3- Amendements du Statut de la société
4- Rapport sur les activités de la société en 2010
5- Rapport du Vérificateur interne sur la situation financière et le bilan de la société au 31 décembre 2010
6- Questions diverses
7- Quitus donné à l’actuel conseil d’administration
8- Démission de l’actuel conseil d’administration
9- Désignation d’un président des élections et deux secrétaires-scrutateurs;
10-Election
11- Election de deux vérificateurs internes;
12- Souhaits et recommandation des membres présents.
13- Divers

De Mme. Chip Lun Héng. Sécrétaire Générale

Tuesday, August 02, 2011

Public Invitation to Meet Mu Sochua in Montreal, Canada

July 31, 2011

Dear Compatriots,

We are very pleased to invite you, family and friends to a public gathering which will be held in honour of our elected member of Cambodian parliament, Ms. Mu Sochua. A former Minister of Women's Affairs and a leading human rights activist, MP Mu has been a defending champion of Cambodian women's rights and dignity. She has been inspirational in her fearless journey to empower Cambodian women, promote and defend their rights and dignity.

This public gathering will be held on SUNDAY, August 7, 2011, from 2:00pm - 9:00pm, at Centre de Loisir located on 1375 rue Grenet, Ville Saint Laurent, Quebec, Canada.

For detail information and contact info., please CLICK HERE

Your supports and encouragement is vital to the cause of advancing Cambodian women's rights and dignity inside our native land. Hope to see you all there.

Truly Yours,

Pretty Ma, SG
Sam Rainsy Party of North America
450-712 4998

Contact Info.
Mr. Pang Heng 450-934 3873
Mr. Chuop Samnang 514-543 1479
Mr. Tep Sokhavouth 514-678 8583

Saturday, May 14, 2011

Invitation for our Cambodian Community in Montreal, Quebec, Canada

PUBLIC INVITATION

May 14, 2011

Dear Compatriots,

On behalf of the team members of the SRP-Montreal chapter, we are pleased to invite you, your family and friends to a special gathering ceremony to be held on Sunday afternoon, June 5, 2011. Please consult the flyer below for precise information.

We are delighted to have the opportunity to receive H.E Sam Rainsy and MP Saumura Tioulong on their first joint visit to Montreal. We are proud that our community has always been a caring place, especially when it comes to real issues facing Cambodia. Our contribution to the cause of our nation's survival has been recognized and appreciated over the years, grace in large part to you for your utmost understanding and on-going supports. We could not have achieved so much without your kind supports and understanding of our country's needs and priorities.

Our leaders are looking forward to meeting and greeting you all and to spend that quality day together, that is why we have planned to dine together after the event.

Please gather your friends and come out to join us for not only a great afternoon, but for the greatest cause of our nation - a struggle for the new renaissance of Khmer nation.

Sincerely Yours,

SRP TEAM OF MONTREAL