Showing posts with label SRP and HRP alliance. Show all posts
Showing posts with label SRP and HRP alliance. Show all posts

Tuesday, June 05, 2012

បក្ស​ប្រឆាំង​ពីរ​បោះ​ដៃ​រក​ការ​រួប​រួម​គ្នា​ជា​ថ្មី

លោក​ កឹម សុខា ប្រធាន​គណ​បក្ស​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ក្នុង​សន្និ​សីទ​ពី​ម្សិល​មិញ​។ រូបថត ចរិយា
លោក សម រង្ស៊ី ដែល​កំពុង​រស់​នៅ​និរទេស​នៅ​ប្រទេស​បា​រាំង​​​។ រូបថត Bloomberg

Tuesday, 05 June 2012 14:03
ឃុត សុ​ភ​ច​រិ​យា និង Stuart White
The Phnom Penh Post

ភ្នំពេញៈ គណបក្ស​ប្រឆាំង​ពីរ ដែល​មាន​អាសនៈ​ក្នុង​រដ្ឋ​សភា បាន​បោះ​ដៃ​រក​គ្នា​ជា​ថ្មី​ទៀត ក្នុង​ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា ឲ្យ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ធំ​មួយ​ ខណៈ​ដែល​លទ្ធផល​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​ឃុំ សង្កាត់ បាន​បង្ហាញ​ថា គណ​បក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​កាន់​អំណាច បាន​ឈ្នះ​ឆ្នោត​ភ្លូក​ទឹក​ភ្លូក​ដី ហើយ​ការ​បែក​ខ្ញែក​គ្នា បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ខាត​បង់​។​

លោក ​កឹម​ សុខា ប្រធាន​គណបក្ស​សិទ្ធិ​មនុស្ស បាន​ថ្លែង​នៅ​ក្នុង​សន្និសីទ​កាសែត​មួយ​ កាល​ពី​ម្សិលមិញ​ថា​ ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា​រវាង​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ទាំង​ពីរ គឺ​ជា​ការ​ចាំបាច់​ ដើម្បី​ប្រជែង​យក​អាសនៈ​សភា ពី​គណបក្ស​ប្រជាជន​ នៅ​ក្នុង​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ជាតិ អាណត្តិទី ៥ ដែល​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ ២៨ ខែ​កក្កដា ​ឆ្នាំ​២០១៣​ ខាង​មុខ​នេះ។ លោក​ កឹម សុខា ​ដែល​គណបក្ស​សិទ្ធិ​មនុស្ស​របស់​លោក អាច​នឹង​ទទួល​បាន​ជ័យជម្នះ នៅ​ក្នុង​ឃុំ​ ចំនួន​ ១៨ នោះ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា៖ «ក្រោយ​ពី​លទ្ធផល​បោះឆ្នោត​ឃុំ​សង្កាត់​អាណត្តិ​ទី ៣ ត្រូវ​បាន ​[គ.ជ.ប]​ ប្រកាស​ជា​ផ្លូវ​ការ ខ្ញុំ​នឹង​បោះ​ដៃ​ទៅ​រក​គណបក្ស សម រង្ស៊ី មុន ដើម្បី​ចរចា​បង្រួប​បង្រួម​គ្នា»។ លោក​បាន​បន្ត​ទៀត​ថា៖ «​កន្លង​មក​គណបក្ស​ សម រង្ស៊ី​ តែង​តែ​មើល​ស្រាល​ថា គណបក្ស​សិទ្ធិ​មនុស្ស មិន​អាច​ទៅ​មុខ​រួច​ មិន​អាច​មាន​ការ​គាំទ្រ​ច្រើន​ទេ ដែល​ជាលេស​ មិន​ចង់​រួប​រួម​ជាមួយ​យើង ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ​ យើង​ឃើញ​ហើយ ​សំឡេង​ប្រហាក់​ប្រហែល​គ្នា»។

ការ​ច្របាច់​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ទាំង​ពីរ​បញ្ចូល​គ្នា គឺ​ជា​បំណង​ប្រា​ថ្នា ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ភាគ​ច្រើន​ ដែល​មាន​និន្នាការ​មិន​ស្រប​នឹង​រដ្ឋាភិបាល​។

គណ​បក្ស​សម ​រង្ស៊ី ហាក់​ដូច​ជា​បាន​ដើរ​មួយ​ជំហាន​ហើយ ក្នុង​ការ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ការ​បង្រួប​បង្រួម​គណ​បក្ស​ប្រឆាំង​ទាំង​ពីរ ដែល​បាន​ជាប់​គាំង បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ជួប​ចរចា​គ្នា​ជាច្រើន​លើក ចាប់​តាំង​ពី​ក្រោយ​ការ​បោះឆ្នោត​ជាតិ​ឆ្នាំ ២០០៨ មក​នោះ។

HRP chief floats union with opposition party

HRP president Kem Sokha speaks during a press conference in Phnom Penh yesterday. Photograph: Khouth Sophak Chakrya/Phnom Penh Post

Tuesday, 05 June 2012
Khouth Sophak Chakrya and Stuart White
The Phnom Penh Post
 “The real loser in these elections is the CPP, because when HRP and SRP come together, there will be opposition to their commune chiefs, because we will be able to block them,” he said. “The balance of power has shifted in favour of the democratic forces.”
Human Rights Party president Kem Sokha announced yesterday his party’s willingness to merge with the Sam Rainsy Party before next year’s national elections, eliciting calls for increased co-operation between the two parties from the SRP.

Monday’s press conference at HRP headquarters was the party’s first mention of its keenness to join forces since SRP officials turned down a potential merger between the two parties in 2008.

But this time, the HRP feels it is approaching the subject from a position of parity.

“The SRP has looked down on the HRP, because it could not go forward or get much support,” Kem Sokha said. “Those were excuses that [the SRP] used to say it did not want to get together, but now we have similar votes.”

Tuesday, September 13, 2011

Question and puzzlement by Anonymous


ខ្ញុំឆ្ងល់ ថា តើហេតុអ្វី បានជា អស់ លោក មេគណៈបក្ស សម រង្សី និង មេគណៈបក្ស សិទ្ធមនុស្ស កឹម សុខានៅតែបន្ត នាំពលរដ្ឋ ខ្មែរ លេងល្បែង ចាញ់តទៅទៀត? ល្បែងឈ្នៈ មាន ហេតុ ដូចម្តេច បានជា មិនព្រម នាំពលរដ្ឋខ្មែរ យើងលែង សួរថា៖ តើហេតុអ្វី? តើអស់ លោកជា អ្នកជាតិនិយម ពិតប្រាកដ? ឬក៏អស់លោក ជាដៃជើង របស់ ពួកក្បត់ជាតិ ហ៊ុន សែនដែរ។ តើអស់ លោកនៅ តែបន្ត បោះឆ្នោត រហូត ទាល់តែយួន ចូលណែន ស្រុកទើប អស់លោក ឈប់បោះ? បើដូច្នោះ មែននោះ អស់លោក គឺពិតជាដៃជើង របស់ពួកក្បត់ មែន។ ដឹងថាបោះ មិនឈ្នៈ អាខ្វាក់ ហើយ ហេតុអី នៅ តេ បោះទៀត។ ប្រទេស មួយចំនួន ក្នុងពិភពលោក គេ បាន ធ្វើជាគំរូរ ឱយយើង មើលហើយ ហតុអី បានជា មិនយកគ្រាប់ ភ្នែកមើលពួកគេ? អស់លោកខ្វាក់ទេឬ?។ សូម អភ័យទោស បើមាន ឆ្គាំ ឈ្គង.....

Friday, January 28, 2011

Opposition merger talks

Thursday, 27 January 2011
Meas Sokchea
The Phnom Penh Post

Human Rights Party president Kem Sokha urged Sam Rainsy to restart talks about a merger of the two opposition parties, according to a letter obtained by The Post today.

Kem Sokha urged Sam Rainsy, president of the eponymous political party, to consider merging by July this year in a letter dated January 25.

“The HRP understands that if we want a real democratic movement merger that can save our nation, we have a lot of affairs to discuss in order to build a unified alliance that will be stronger and more successful,” Kem Sokha wrote.

Kem Sokha said that a merger that lacked internal democratic reforms and merely distributed power among party loyalists would fail against the ruling Cambodian People’s Party.

Tuesday, May 25, 2010

Cambodia's 2 opposition parties ally for elections

Kem Sokha (L) and Sam Rainsy (R) (Photo: RFA)

Tuesday, May 25, 2010
Asia News Network

PHNOM PENH, Cambodia -- The Sam Rainsy Party (SRP) and Human Rights Party (HRP), which are two main opposition parties in the Cambodian National Assembly, agreed Thursday in principle to establish a political alliance called the Democratic Movement of Change (DMC) for the upcoming elections.

The DMC is a new political force to lead and advance the country to have prosperity, according to the joint statement issued by both parties.

The upcoming elections include the 2012 commune council election and the 2013 general election.

Monday, March 08, 2010

SRP rejects HRP's proposal to change its party name

Monday, March 08, 2010
By Khmerization
Source: RFI


The opposition Sam Rainsy Party (SRP) has made it clear that it will not change its current party name which bears the name of its party president, virtually shut down a possibility of a merger with the Human Rights Party (HRP), reports Radio France Internationale.

In a video conference from France held on Saturday 7th March, party president Sam Rainsy made it very clear that the party name will remain the same so long as his party still face danger of a possible political and party coup e'tat orchestrated by the ruling Cambodian People's Party.

The SRP and HRP are in merger talks for the last two years. However, the HRP had set three conditions for the merger and one of them is that the new united party must not use any people's name to reflect it true nature of a democratic political party.

Mr. Sam Rainsy said his party's decision to keep using his name in the party name is for "safety and to avoid a party coup d'etat".

The Sam Rainsy Party was founded by Mr. Sam Rainsy as a Khmer Nation Party in November 1995. In 1997, Kong Mony, a renegade party founder, suspected to be aided and abetted by Prime Minister Hun Sen, orchetsrated a break away faction and staged a claim to the party name. Eventually, Mr. Sam Rainsy and other party members decided to rename the party to the Sam Rainsy Party to make it impossible for any possible party coup d'etat to be repeated.

Friday, April 24, 2009

Sam Rainsy Party – Human Rights Party: chronic of a fusion foretold

Phnom Penh (Cambodia). 15/01/2009. Kem Sokha, leader of the Human Rights Party, and Sam Rainsy, leader of the Sam Rainsy Party, at the press conference about the alliance of both parties into the Democratic Movement for Change. (Photo: Vandy Rattana)

23-04-2009
By Duong Sokha Ka-set
Land grabbing, economic crisis, falling farming products prices… The two political opposition parties in Cambodia, the Sam Rainsy Party (SRP) and the Human Rights Party (HRP) do have some leeway and have proved zealous in attacking the Cambodian government on all fronts over the past few weeks. The basis of their criticism is nothing new, but their method has nevertheless shifted: SRP and HRP are now singing from the same hymn sheet within the “Democratic Movement for Change”, an alliance formed in January 2009. Representatives of the two formations say they are proud of their new solidarity. Not only do they hope to put an end to several years of election failure but they also wish to make the ruling and rock-solid Cambodian People’s Party (CPP) sway in the next elections. But before then, they still have to go through another step: the merging of the SRP and HRP, planned for 2011.

The alliance: synonymous with “political and psychological success”
Sam Rainsy, president of the main eponymous Cambodian opposition party, is convinced: the creation of the Democratic Movement for Change (DMC) is a success. The SRP leader takes as evidence the many works both parties started in common since the alliance was sealed on January 15 2009. As they promised, representatives of both formations “continued struggling” together, particularly with common declarations in writing or press conferences often quoted in the media. In the space of three months, Sam Rainsy and Kem Sokha zealously and openly advised the government to both take measures to counter the economic crisis and make decisions to put and end to land grabbing, two topics of utmost importance to the activists from both parties.

“Our collaboration is a psychological and political success and encourages those willing to change society”, the SRP president and MP for the province of Kampong Cham says. “Some said that we were not in the right state to work together and that we often argued, which is not true at all. However, our union strengthens us”.

HRP president Kem Sokha confirms those words with the same enthusiasm. In the context of their movement and within their respective parties represented at the National Assembly, SRP and HRP elected representatives tirelessly requested that the government solve land disputes and seize the land of speculators who acquired debt with banks, the HRP leader and also a Kampong Cham MP insisted on saying.

But that is not all. This tedious work of criticism and counter-propositions is but a prelude of what their collaboration could be, the two leaders of the DMC say. They are also audacious enough to bet that the Cambodian People’s Party (CPP), led by prime Minister Hun Sen who has been dominating the political scene for three decades, has every reason to fear a merging of their ranks within the alliance, in the light of the upcoming 2012 communal elections and the 2013 legislative polls. “The current ruling party is very scared about the merging of our parties, because they are unable to solve the problems we mentioned to them, like land grabbing”, Kem Sokha claims.

Backed by the HRP, the SRP is all set for the May elections
The SRP, however, will go solo in the next local elections, held on May 17th 2009, since the HRP has been reduced to the function of observer. The polls will allow the appointment of the first councils in the capital, provinces, municipalities and districts and will be held according to the indirect suffrage. Current communal councils, who are affiliated to the CPP, FUNCINPEC, Nordom Ranariddh Party (NRP) and SRP will be the only ones allowed to take part in the polls. Despite that, Sam Rainsy is willing to take advantage of the alliance with the HRP to consolidate the status of the opposition in these new local bodies. Put aside from any position within the nine Commissions of the National Assembly after the July 2008 legislative elections, SRP and HRP elected representatives now intend to gather their efforts and resources by working on constituencies, as close as possible to the people.

“Although the HRP does not have any communal councils since they did not take part in the last communal elections [April 1st 2007 – the HRP was created shortly after], we do count on them to support SRP candidates. [HRP activists] could have some influence on the communal councils of other parties and encourage them to change their position [in favour of the SRP]”, Sam Rainsy explains. His formation currently has 2,660 communal councils out of the 11,353 called to cast their vote.

For the former Minister of Finance in Cambodia, the game is not over yet concerning those polls which will be dominated, whatever happens, by the CPP. For the May 17th polls, the Number One opponent is hoping to win between 700 and 800 seats out of the newly-created 3,235 council seats, in favour of the SRP, the only opposition party. Those predictions are slightly superior to those published in February by COMFREL, the local NGO for the observation of elections, who bet on 689 to 695 SRP elected representatives.

A decisive step
Although the CPP’s victory is foreseeable, May 17th polls are far from being devoid of any matters at stake, says Sam Rainsy, who sees a decisive step towards the next elections in 2012 and 2013. “Twenty-six MPs [i.e. the number of SRP members who were elected in the July 2008 legislative polls) is very few. This does not allow us to work on a regular basis with the people. Therefore those representatives within the councils of the capital, provinces, municipalities and districts will be every important and will be a great strength that will allow us to stand besides citizens of all categories, so as to solve the issues that worry the Kingdom: land-grabbing issues, the violations of Human rights and the economic crisis”, the SRP president details.

Sam Rainsy would like to think that this strategy will prove successful, with the support of the HRP. Kem Sokha, his partner within the Democratic Movement for Change, says he will support Sam Rainsy publicly but also in the field. “When I met SRP campaigners in the constituencies, I did everything to reinforce their beliefs so that they will still be hopeful for a potential victory, provided they gather and do not defect [to other parties]. As for our own activists, I gave them the order to collaborate with those of the SRP”, says the HRP president, whose party currently holds 3 MP seats within the lower Chamber.

Merging of SRP and HRP in three years’ time?
Despite the restricted aspect of the way polls will be conducted, May 17th will be a first test for the alliance between both opposition formations, before another decisive step. According to Sam Rainsy, both parties have the same ambition: establishing a common list of candidates with a view to take part, under a single name, in the 2012 communal elections and then in the 2013 legislative elections. “From 2009 to 2012, i.e. in three years’ time, we must reach that goal. And, in order to present a joint election register, we will have to merge within one and the same party”, the SRP president says. He reckons the merging could occur in mid-2011, i.e. six months before the communal elections. “We talked about it step by step and must determine the structure, organisation chart, management and the way work will be carried out, he details. The merging will be a definite result and will be, at that moment, of great dimension.